중학영어듣기 만점 솔루션 듣기는 실전이다 중학 3 정답과 해설 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 1 2018-10-08 오후 8:25:59 영어듣기능력 진단평가 01 회 01④ 06① 11③ 16④ 02① 07③ 12⑤ 17⑤ 03② 08① 13② 18② 04④ 09③ 14⑤ 19⑤ 05③ 10② 15② 20④ 01 ④ M Emily, there’s a bookmark on your desk. Did you make it? W Yes, Dad. It’s a birthday present for Rachel. M Good job! This bookmark looks like a star. It looks nice. W Thanks. I wanted to make it in a heart shape, but Rachel M I see. You drew just a smile. Why didn’t you write any really likes stars. words on it? W Well, I think a smile is enough. Rachel always smiles. M Okay. I’m sure she’ll like it. M 에밀리,네책상위에책갈피가하나있더라.네가만든거니? W 네,아빠.레이첼을위한생일선물이에요. M 잘만들었구나!이책갈피는별같구나.정말좋아보여. W 고마워요.하트모양으로만들고싶었지만레이첼이별을정말좋아하 거든요. M 그렇구나.웃는얼굴을그렸구나.무슨말이라도쓰는게어떠니? W 글쎄요,웃는얼굴로충분한거같아요.레이첼이항상웃고있거든요. M 알겠다.그녀가좋아할게분명하구나. 02 ① W What are you doing, honey? M I am washing shrimp. I will fry them for our dinner. 어요. W Sounds great. Are all the ingredients ready? M Well, let me see. I have shrimp, flour, salt, and oil. W Wait! I don’t think we have enough oil to fry all of the M Um..., you’re right. Then, can you buy some oil from the W 안될거같아요.목요일은괜찮나요? M 새우를씻고있어.우리저녁을위해새우를튀길거야. W 맛있겠다.모든재료는준비됐어? M 음,봐보자.새우,밀가루,소금,그리고기름이있어. W 잠깐!모든새우를튀길만큼기름이충분히있는거같지않아. M 음...,당신말이맞아.그럼,가게에서기름좀사다줄수있어? W 물론,사올게. shrimp. supermarket? W Sure, I will. W 뭐하고있어,자기? 03 ② 2 중3 24 ① W Will you pass me that sugar, please? M Here you are. ② W Can you tell me how to use this washing machine? M Okay. Let me show you how. ③ W How much is this TV? M It’s $ 200. It’s on sale. ④ W Can you help me move this desk? M Sure. I can help you. ⑤ W Is it okay to park my car here? M Sure. You can do that. ① W 설탕좀건내주실래요? M 여기있습니다. ② W 이세탁기를어떻게사용하는지알려줄수있니? M 그래.방법을보여줄게. ③ W 이TV는얼마인가요? M 200달러입니다,세일중이에요. ④ W 이책상옮기는걸도와줄래? M 물론.도와줄게. ⑤ W 차를여기에주차해도되나요? M 네.주차해도됩니다. 04 ④ W Hello, Mr. Thompson. I’d like to use the dancing room after school next week. M Okay. Which day do you need the room? W Is it available on Monday? M No, sorry. The school band practices every Monday. How about next Tuesday? W I’m afraid I can’t. Is it free on Thursday? M Let me see. [Pause] Yes, you can use it on Thursday. W Great. I’ll use it then. Thank you. W 안녕하세요,Mr.Thompson.다음주방과후에무용실을사용하고싶 M 알겠습니다.어느날사용하길원하시나요? W 월요일에사용할수있나요? M 아니요,미안합니다.학교밴드가매주월요일에연습을하고있어요.다 음주화요일은어때요? M 봐볼게요.[멈춤]네,목요일에사용할수있겠네요. W 잘됐네요.그럼그날사용할게요.감사합니다. 05 ③ W Excuse me. I’m looking for a guitar. Can you recommend one for me? M Sure. How about this brand-new guitar? W It looks heavy for me. M Actually, it’s only three kilograms. It’s much lighter than other guitars. W Wow! Is it made of plastic? #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 2 2018-10-05 오후 7:09:49 M No. It’s made of wood. W Good. What colors do you have? M We have black and pink. And they are $300 each. W 확실하지않아.다리가아직아파. ⑤ M 자유시간에무얼하니? W 보통요리하는것즐겨. W 실례합니다.기타를찾고있어요.저를위해하나추천해주실래요? M 물론이죠.이신상기타는어떤가요? W 저에겐무거울거같아요. 08 ① M Jenny, you look sad. What happened? M 사실,3킬로그램밖에안됩니다.다른기타들보다훨씬가벼워요. W Well, Susan got upset at me. I was an hour late for our W 와!플라스틱으로만들어졌나요? M 아니요.나무로만들어졌어요. W 좋네요.색상은어떤것들이있나요? M 검정과분홍이있어요.각각300달러입니다. M Late again? I understand how she felt. What are you going W Actually, I wrote a letter to apologize, but I don’t know how meeting again. to do? to give it to her. 06 ① W John, we don’t have much time. Did you finish buying tickets for the movie, Subway Story? M Hey, I’m seeing Susan in the study group later today. W Really? Could you pass this letter to Susan for me? M Sure. I will. M No, I’m still trying. But it’s difficult for me to use this M 제니,슬퍼보인다.무슨일이야? ticketing machine. W 그게,수잔이나에게화가났어.내가회의시간에또한시간지각을했 W Why don’t you go and buy tickets from the clerk? M Look! Many people are waiting in the line over there. M 또늦었어?그녀가어떤기분일지이해가된다.어떻게할거야? W I see. But I’m worried that we might miss the first part of W 사실,사과하려고편지를썼는데이걸어떻게그녀에게줘야할지모르 어. 겠어. the movie. M Just wait! I think I’m almost done. M 나오늘늦게공부모임에서수잔을만날거야. W Then, let me get some popcorn and drinks quickly. W 진짜?나를위해이편지를수잔에게전해줄수있니? W 존,시간이별로없어.지하철이야기영화표사는거끝났니? M 아니,아직사고있어.하지만이표판매기사용하는게어려워. M 물론,그럴게. W Don’t give up. You’ll do better next time. 어컨이고장이나서고치는데삼일이걸릴예정입니다.도서관에있는 ④ M Is it possible for you to join the race? 다. W 점원한테가서표를사는게어때? M 봐!많은사람들이저기에줄을서서기다리고있어. W 알아.하지만영화의첫부분을놓칠까걱정돼. M 기다려봐!거의다된거같아. W 그럼나는빨리팝콘이랑음료를사올게. 07 ③ ① M How did you like the pancake? W I really enjoyed it. It was delicious. ② M I failed the singing audition again. ③ M How often do you go to the gym? W It costs $ 60 a month. W I’m not sure. My leg still hurts. ⑤ M What do you do in your free time? W I usually enjoy cooking. ① M 팬케이크어땠어? W 진짜좋았어.정말맛있었어. ② W 노래대회에서또떨어졌어. M 포기하지마.다음에더잘할수있을거야. ③ M 체육관에얼마나자주가니? W 한달에40달러야. ④ M 경기에참여하는게가능하겠니? 09 ③ W Attention, students. I’m Linda, the school librarian. We’re sorry to announce that the library will be closed next week from Monday to Wednesday. The air conditioner broke down and it’ll take three days to fix it. You can’t use any facilities in the library, but you can put your books in the book return box in front of the library as usual. Thank you for your patience. W 주목해주세요,학생분들.저는학교사서인린다입니다.도서관이다음 주월요일부터수요일까지닫게됨을알려드리게되어유감입니다.에 어떤시설도사용할수없지만평소처럼도서관앞에있는책반납상자 에는여러분의책을넣을수있습니다.여러분의인내심에감사드립니 10 ② W Welcome to the Happy Gift Shop. How may I help you? M Hi. I’d like to buy some gifts for my parents. Can you recommend something? W Well, our best-sellers are coffee cups and T-shirts. The cups are $ 5 each and the T-shirts are $ 10 each. M I’d prefer the coffee cups. W Okay. If you buy two cups, then you can get an extra one for free. 제01 회 영어듣기능력 진단평가 3 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 3 2018-10-05 오후 7:09:49 M Oh, great! I’ll take two cups. W Good choice. W 해피선물가게에오신것을환영합니다.무엇을도와드릴까요? M 안녕하세요.부모님을위한선물을사고싶습니다.무언가추천해주시 겠어요? W 저희가게에서제일많이팔리는것은커피컵과티셔츠입니다.컵은개 당5달러이고티셔츠는개당10달러입니다. M 커피컵이더좋네요. W 알겠습니다.컵두개를사시면한개는무료로가지실수있습니다. noisy. Room B. M 와,잘됐네요!컵두개주세요. W 좋은선택입니다. M Mary, which room is good for our meeting this Thursday? W What about Room D? M I heard that Robert will use it on that day. W Hmm..., how about using one of the rooms next to the lounge? They’re convenient. M But the lounge is often crowded, so those rooms may be W You’re right. Then, we have two rooms left, Room A and M Let’s not use the room next to the restroom. W Okay. Let’s use this room. M 마리,이번주목요일을위한우리회의를위해어느방이좋을까요? W D방어때요? M 로버트가그날거기를사용한다고들었어요. W 흠...라운지옆에있는방들중하나를사용하는게어떨까요?편리하잖 아요. 11 ③ M It’s really nice outside. How about going on a picnic in the park today? there. W Okay. Let’s have something like fried chicken or pizza M 하지만라운지는너무붐벼서아마시끄러울거예요. M Um..., I don’t think they’re good for our health. What about M 화장실옆에있는방은사용하지말아요. having something healthier? W 알겠어요.이방을사용해요. W 맞아요.그럼,방두개남았네요,A와B. W You’re right. I think sandwiches and fruit would be better. M Sounds good. Let me get some sandwiches. W Then, I’ll buy some apples and oranges. M Okay. See you at the park in an hour. M 밖에정말좋다.오늘공원에소풍이라도가는게어때? W 좋아.거기서치킨이나피자같은걸먹자. M 음...그건우리건강에안좋을거같아.더건강한걸먹는게어때? W 네말이맞아.샌드위치와과일이더좋겠다. M 좋아.내가샌드위치를살게. W 그럼,내가사과랑오렌지를살게. M 그래.한시간후에공원에서보자. 14 ⑤ W This is a team sport. Players play this on ice with skates on. For safety, players should wear a helmet and special equipment to protect their bodies. In order to score, they use a long stick to hit a small round flat object, called a puck, into the opposing team’s net. It’s one of the popular winter sports in North America. W 이것은팀스포츠입니다.선수들은얼음위에서스케이트를타고이것 을경기합니다.안전을위해,선수들은그들의몸을보호하기위한헬멧 과특수장비를착용해야합니다.점수를얻기위해,선수들은퍽이라고 불리는작고둥근납작한물체를긴막대기를사용하여상대편그물에 칩니다.이것은북아메리카에서인기있는겨울스포츠중에하나입니 12 ⑤ M Hello, students. This is your career coach, Eric Cho. I’m 다. glad to tell you that we’ll hold the Career Event again. The event will be held in the multimedia room on May 23rd. This time, we have invited a famous web designer, Paul Wilson. He’s going to talk about how to design a website. If you are interested, please register through our school website. So, future web designers, hurry and sign up. 15 ② W Tom, it’s raining outside. Where are you going? M Mom, I’m going to the library. I have a science test tomorrow. W I see. Do you want me to give you a ride there? M 안녕하세요,학생여러분들.저는진로코치에릭조입니다.우리가다시 M Can you? Thanks. 진로행사를열게되었다는걸말씀드리게되어기쁩니다.행사는5월 W No problem. Let me get my coat from the room. 23일에멀티미디어실에서열릴예정입니다.이번에,우리는유명한웹 M Then, I’ll go and get an umbrella now. I’ll need it when I 디자이너인폴윌슨을초대했습니다.그는어떻게웹사이트를디자인하 come back. 는지에대해이야기할것입니다.여러분이관심이있다면우리학교웹 W Okay. I’ll be with you in a minute. 사이트를통해등록하세요.그러니,미래의웹디자이너들은서둘러등 W 탐,밖에비가와.어디가니? M 엄마,저도서관에가요.내일과학시험이있어요. W 알아.거기까지태워줄까? M 그럴수있어요?고마워요. 록하세요. 13 ② 4 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 4 2018-10-05 오후 7:09:49 W 문제없어.방에서코트를가져올게. M 감사합니다.문제가무엇인지말씀해주시겠어요? M 그럼,전지금가서우산을챙길게요.돌아올때필요할거예요. W 종이가프린터에서나오질않습니다. M Hello. This is Best Electronics. Is this Ms. Smith? M We’d like to deliver your refrigerator on May 8th. Will that W I’m afraid not. I’ll be away. Is it possible on May 9th or M Let me check the schedule. [Pause] Okay. We can deliver it W That sounds good! Can you make it in the morning? M Sure. We’ll deliver it at 9 a.m. on May 10th. W 그래.곧갈게. 16 ④ [Cellphone rings.] W Hello? W Speaking. be okay? 10th? on May 10th. W Thank you. [휴대전화가울린다.] W 여보세요 W 저입니다. M 안녕하세요.베스트전자제품입니다.Ms.Smith입니까? M 고객분의냉장고는5월8일에배달해드리려고합니다.괜찮으세요? W 안될거같아요.자리를비울겁니다.5월9일이나10일가능한가요? W 동영상? M 스케줄을확인해보겠습니다.[멈춤]네.5월10일에배달할수있습니 다. W 잘됐네요!오전에가능합니까? M 네.5월10일오전9시에배달하겠습니다. W 감사합니다. ①지갑을가게에두고나왔어요. ②내컴퓨터를빌려줄수없습니다. ③이커피기계가작동하지않습니다. ④등이아파서움직일수없어요. 18 ② M Have you finished making graphs for the history presentation next Monday? W No. I haven’t even started it yet. I think I need help in making the graphs. M I watched a useful video clip about making graphs on the Internet. W A video clip? M Yes. It helped me a lot. The clip was about how to make graphs for beginners like us. W It sounds helpful. Where can I find it on the Internet? M Let me tell you the website address. M 다음주월요일역사발표를위한도표만들기는끝냈니? W 아니.아직시작도안했어.도표만드는데도움이필요한거같아. M 인터넷에서도표를만드는것에대한유용한동영상을봤어. M 응.도움이많이돼.동영상은우리같은초보자를위해도표를어떻게 만드는지에대한거였어. W 도움이될거같네.인터넷어디에서그영상을찾을수있어? M 웹사이트주소를말해줄게. ①네필체는더도움이필요해. ③나는수학문제푸는것을잘하지않아. ④나는인터넷으로음악을듣는것을즐겨. ⑤선생님이우리에게블로그만드는법을보여준다. 17 ⑤ [Telephone rings.] M ABC Office Supplies. How may I help you? W Hi. I bought a printer from your shop last week, but there’s 19 ⑤ M Julie, you were late for school today. What’s up? a little problem with it. number? M Oh, I’m sorry for your inconvenience. What’s the model W I got up late and missed the bus. W The model number? Where can I find it? you? M It’s on the back of the printer. W Not anymore. I moved to a new house last Saturday. And W Okay. Let me see. [Pause] It says LP-123. now, I need to take a bus. M Thank you. Can you tell me what the problem is? M Oh, really? How long does it take to get to school then? W The papers don’t come out of the printer. W At least 40 minutes by bus. I’m really worried that I might M The bus? You live five minutes away from school, don’t [전화벨이울린다.] M ABC사무용품점입니다.무엇을도와드릴까요? W 안녕하세요.저번주에거기에서프린터를하나샀는데요작은문제가 be late again. M Then, you should do something to get up early. W Right. I need to set the alarm for an earlier time. 있습니다. M 줄리엣,오늘학교지각했지.무슨일이야? M 오,불편을드려죄송합니다.모델번호가무엇인가요? W 늦잠을잤고버스를놓쳤어. W 모델번호요?어디서볼수있나요? M 프린터뒤에있습니다. M 버스?너학교에서5분거리에살잖아,아니야? W 더는아니야.지난주토요일에새집으로이사를했어.그래서지금,버 W 알겠습니다.봐볼게요.[멈춤]LP-123이라고되어있습니다. 스를타야해. 제01 회 영어듣기능력 진단평가 5 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 5 2018-10-05 오후 7:09:49 M 아,진짜?그럼등교하는데얼마나걸려? W 버스로최소40분.또지각을할까진짜걱정이야. M 그럼,일찍일어나기위해무언가를해야해. W 맞아.알람을더이른시간에맞춰야겠어. ①미안.이번주토요일은바빠. ②문제없어.집에갈때걸어갈게. ③알겠어.방과후에널만나는거잊지않을게. ④물론이야.넌이번주말에우리새집에방문할수있어. 20 ④ M Jiho is a new student at Daehan Middle School. On her first day, she receives a timetable from her homeroom teacher, Mr. Jung. Jiho checks it and realizes that she has to go to the music room for a music class. Later, she tries to find the room, but she can’t. She sees Mr. Jung in the hallway. So, she decides to ask Mr. Jung where the music room is. In this situation, what would Jiho most likely say to Mr. Jung? M 지호는대한중학교의신입생이다.그녀의첫번째날,그녀는그녀의 담임선생님인Mr.Jung으로부터시간표를받았다.지호는그것을확 인하고음악수업을위해음악실로가야한다는것을알았다.후에,그 녀는음악실을찾으려고했지만찾을수없었다.그녀는복도에서Mr. Jung을보았다.그래서그녀는Mr.Jung에게음악실이어디있는지 물어보기로결심했다.이런상황에서,지호가Mr.Jung에게할수있 는말은무엇인가? ①음악회는언제시작하나요? ②제새교과서를어디에둬야하나요? ③거실에서바이올린연습을할수있을까요? ④음악실이어디인지알려주실수있나요? ⑤이시간표를어떻게복사할수있나요? 영어듣기능력 진단평가 02 회 01② 06④ 11⑤ 16② 02② 07③ 12⑤ 17③ 03④ 08① 13④ 18① 04⑤ 09⑤ 14③ 19① 05② 10③ 15④ 20② 01 ② M How may I help you? W I’m looking for a clock for my new house. M Is there any kind that you like? W I’d like to have a digital one. It’s easier for my kids to read. M Right. Do you have any design in mind? We have round ones and square ones. W I’d like a square one. M The one with time and date? W Right. I’ll take it. M 무엇을도와드릴까요? W 제새집을위한시계를찾고있어요. M 좋아하는어떤종류가있나요? 니다. W 사각형이좋겠네요. M 시간과날짜가같이있는거요? W 네.그걸로할게요. W 디지털시계를갖고싶어요.아이들이읽기더쉽거든요. M 알겠습니다.생각중인디자인은있나요?저희는원형과사각형이있습 02 ② [Cellphone rings.] M Hello. M Yes. Speaking. few days. W Hello. This is Mega Home Shopping. Is this Tom Baker? W I’m sorry, but the T-shirts you ordered will be delayed for a M Really? I need them this weekend. W Don’t worry, sir. You’ll get them by this Friday. M Okay. Could you please send them as soon as possible? W Sure. Thank you for your understanding. [전화벨이울린다.] M 여보세요? M 네.접니다. W 안녕하세요.메가홈쇼핑입니다.TomBaker씨되시나요? W 죄송합니다만주문하신티셔츠가며칠배송지연됩니다. M 정말요?이번주말에필요한데. W 걱정마세요.이번주금요일까지는받아보실수있습니다. M 네.가능하면빨리보내주시겠어요? W 물론이죠.이해해주셔서감사합니다. 6 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 6 2018-10-05 오후 7:09:49 03 ④ ① M Why didn’t you come to the food festival? W I couldn’t because I had to take care of my sick cat. ②M The food here is really good. W I’m glad you like it. This is my favorite place. variety of programs including swimming and painting. There is a cafeteria in the basement. We offer a free shuttle bus every hour. The center is open from 9 a.m. to 7 p.m., Monday through Saturday. We are closed every Sunday. We hope you’ll visit us again soon. Have a nice day. ③ M Your cat looks so cute. What’s his name? W 에버그린주민회관에방문해주셔서감사합니다.우리센터에대한간 W Not yet. Can I have some more time, please? 방문해주시길바랍니다.좋은하루보내세요. W Thanks. His name is Nabi. ④M Sorry, but dogs are not allowed here. W Oh, I’m sorry. I didn’t know that. ⑤ M Are you ready to order now? ① M 음식축제에왜안왔어? W 아픈고양이를돌봐야했기때문에못갔어. ② M 여기음식진짜맛있다. W 좋아하니기쁘다.내가제일좋아하는곳이야. ③ M 네고양이정말귀엽다.이름이뭐야? W 고마워.이름은나비야. ④ M 미안하지만개는이곳에들어올수없습니다. W 아,죄송해요.몰랐어요. ⑤ M 지금주문하시겠습니까? W 아직요.시간좀주시겠어요? 04 ⑤ [Phone rings.] W Hello, ABC Sports Center. How can I help you? M Hi, I’d like to register for tennis lessons. Thursdays. M How much is it per month? W It’s 80,000 won. M Can I use the court on weekends? W No. You can only use it from Monday to Friday. M Okay. Can I sign up for Thursday lessons now? W Sure. [전화벨이울린다.] 다. M 한달에얼마인가요? W 8만원입니다. M 주말에코트를사용할수있나요? W 아니요.월요일부터금요일까지만사용할수있습니다. M 알겠습니다.지금목요일레슨을등록할수있나요? W 네. 단한개요를말씀드리겠습니다.우리는수영과그림그리기를포함한 다양한프로그램을가지고있습니다.지하에카페가하나있습니다.매 시간무료셔틀버스를제공합니다.센터는월요일에서토요일까지9시 부터7시까지엽니다.우리는일요일마다휴관합니다.센터를곧다시 06 ④ M Thank you for being a guest on our show, New Books Weekly. W Thank you for inviting me. M Congratulations on your new book. How would you describe your book in one sentence? W Well, it’s about friendship between a boy and his dog. M I see. And why do you think this book has become so popular among children? W Well, maybe because dogs are children’s best friends. M You’re right. Are you writing a new book now? W Yes, I’m writing a book about a cat who lost her mother. M 저희NewbooksWeekly쇼에손님으로와주셔서감사합니다. W 초대해주셔서감사합니다. 요? W 글쎄요,한소년과그의개의우정에관한것입니다. M 그렇군요.그리고이책이왜아이들사이에서그렇게인기가있게됐다 고생각하시나요? W 아마개들이아이들의가장친한친구이기때문이겠죠. M 맞습니다.지금새책을쓰고계신가요? W 네,엄마를잃은한고양이에대한책을쓰고있습니다. W Anytime will be fine. ②M What time is the library closed? W It’s closed at 10 p.m. ③ M Something smells strange here. W I’m a stranger here, too. ④M What are you going to do tomorrow? W I’m going to study for the midterm. ⑤ M Hi, may I speak to Matthew, please? W Sorry, he’s not here. 제02 회 영어듣기능력 진단평가 7 W 안녕하세요,ABC스포츠센터입니다.무엇을도와드릴까요? M 안녕하세요,테니스레슨을등록하고싶습니다. W 일주일에한번화요일이나목요일에테니스레슨을받으실수있습니 07 ③ ① M Would you prefer a weekday or weekend? 05 ② W Thank you for visiting Evergreen Community Center. Let ① M 주중과주말중뭐가더좋아? W 아무때나좋아. me give you a brief overview of our center. We have a ② M 도서관몇시에닫아? W You can take tennis lessons once a week on Tuesdays or M 새로운책을축하드립니다.책을한문장으로어떻게표현할수있을까 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 7 2018-10-05 오후 7:09:49 W 오후10시에닫아. ③ M 여기이상한냄새가나. W 나도여기가처음이야. ④ M 내일뭐해? W 중간고사공부할거야. ⑤ M 안녕하세요,Matthew와통화할수있을까요? W 미안하지만그는여기없어요. 08 ① W Steve, where are you going? M I’m going to the library to do my history homework. W Oh, good. Could you do me a favor? M Sure, what is it? W I have to return this book today, but I don’t have any time. M No problem. I can drop it off for you. W Thanks a lot. W Steve,어디가니? M 역사숙제를하러도서관에가려고요. W 아,잘됐다.내부탁좀들어줄래? M 네,뭔데요? W 오늘이책을반납해야하는데시간이없어. M 문제없어요.대신반납할게요. W 고마워. 09 ⑤ M Cathy, what’s wrong? You look worried. W Yeah, actually I forgot to bring the script for our presentation. M Oh, no. I heard we have to submit it to Mr. Kim by today. W I know. What should I do? M Isn’t there anyone at home? W Yes, I think my mom is at home now. M Cathy,무슨일이야?걱정하는것처럼보여. W 응,사실나우리발표를위한대본을가져오는것을깜박했어. M 이럴수가.오늘까지Mr.Kim께제출해야한다고들었는데. W 알아.어쩌지? M 집에아무도없어? W 지금집에엄마가있는거같아. 10 ③ W Hello, may I help you? M Yeah, I want to buy a swimsuit. M Great! I’ll take a medium size. W Would you like anything else? W This is the most popular design and it’s just 20 dollars. M Um... I also need swimming goggles. How much are they? W The prices are from 10 dollars to 30 dollars. M I’ll take the 10 dollar one. 8 중3 24 W 이게가장인기있는디자인이고20달러밖에안해요. W Sure. Here you are. W 안녕하세요,무엇을도와드릴까요? M 네,수영복을사고싶어요. M 좋네요!중간사이즈로살게요. W 다른건안필요하세요? M 음...수경도필요해요.얼마인가요? W 10달러에서30달러까지해요. M 10달러짜리로주세요. W 네.여기있습니다. 11 ⑤ M I’m not sure what’s a good gift for Sharon’s graduation. W How about choosing her gift together, then? M Good idea. Do you have something in mind? W I know she really likes listening to music. M Maybe we can buy a CD of her favorite singer. W But we don’t know who her favorite singer is. M Then, why don’t you ask her? W Okay, I will. I’m going to see her in class this afternoon. M Sharon의졸업선물로무엇이좋을지모르겠어. W 그럼선물을같이고르는거어때? M 좋은생각이야.생각하고있는거있어? W 그녀가음악드는것을정말좋아하는거알고있어. M 그녀가가장좋아하는가수의CD를살수있겠다. W 그런데그녀가가장좋아하는가수가누구인지를모르잖아. M 그럼,그녀한테물어보는거어때? W 좋아,물어볼게.오늘오후교실에서그녀를만날거야. 12 ⑤ M Hello, Oakwood community members. This is David Kim Oakwood Flea Market on October 13th, 2017. You can buy and sell toys, books, and clothing at this event. There is a five-dollar registration fee for sellers. Please register at the public service center if you plan to attend. Thank you. M 안녕하세요,오크우드지역주민여러분.시청에서나온DavidKim입 니다.2017년10월13일오크우드벼룩시장을열게되었다는것을알려 사거나팔수있습니다.판매자는5달러의등록비가있습니다.참여할 계획이있으시다면공공서비스센터에서등록하세요.감사합니다. 13 ④ M Hey, Rebecca! What are you doing here? W I’m checking the Sky Yoga website for a class. M Really? I took a class there last year. Maybe I can help you. W Great. Hmm... I have a dance class every Wednesday, so I can’t take it then. M Okay. I remember that Michelle and Serena were popular M Then, why don’t you ask her to email it to you? from City Hall. I’m happy to tell you that we’ll be having the M 그럼,엄마한테이메일로보내달라고하는거어때? 드리게되어기쁩니다.이행사에서여러분은장난감,책,그리고옷을 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 8 2018-10-05 오후 7:09:50 instructors. M How about buying him bicycle gloves? He loves to ride his M Good. So you should choose one of these two classes. W He already has them. Why don’t we buy him a new W Then I’m going to choose one of their classes. W Well. Then, I’ll take the cheaper class. M 야,Rebecca!여기서뭐해? bicycle. helmet? M That’s a good idea. I will buy it on the way home. W 수업을위한스카이요가웹사이트를확인하고있었어. W Josh의생일이다가오고있어!그가다음주수요일에15살이돼. M 진짜?나작년에거기서수업하나들었어.내가도와줄수있겠다. M 그래.생일선물로축구화를사주는거어떻게생각해? W 잘됐다.흠...나수요일마다춤수업이있어서그때는들을수없어. W 사실그는요즘에축구를많이하지않아. M 좋아.Michelle과Serena가인기있는강사였다는걸기억해. M 자전거장갑을사주는거어때?자전거타는거좋아하잖아. W 그럼그들의수업중하나를골라야지. M 좋아.그럼두수업중하나골라야겠네. W 음.그럼,더저렴한수업을들을래. 14 ③ W This is a very useful device for people. It’s usually used in W 이미갖고있어.새헬멧을사주는거어때? M 좋은생각이야.집에오는길에사야지. 17 ③ W Hi, Ben. How’s your project going? M Hi, Jessica. It’s going fine. What’s up? homes, hospitals, schools, and other places. The tip of this W It’s time for lunch. Why don’t we go out for something? device is usually inserted into the mouth or into the ear. It’s M Sorry, I don’t think I can go. used to measure body temperature for medical purposes. W Why? Aren’t you hungry? The electronic type is common these days. M Yes, I am. But I have to finish this project first. W Okay. I’m going to get a hamburger. If you want, I can W 이것은사람들에게아주유용한장치입니다.이것은주로집,병원,학 교,그리고다른장소들에게사용됩니다.이장치의끝부분은보통입이 나귀에들어갑니다.의료목적으로체온을측정하는데사용됩니다.요 즘에는전자식이흔합니다. bring one for you, too. M Thank you. That would be great. W 안녕,Ben.프로젝트는잘되어가니? M 안녕,Jessica.괜찮아.무슨일이야? W 점심시간이야.나가서뭐먹는거어때? M 미안,못갈거같아. W 왜?배가안고파? 15 ④ [Cellphone rings.] M Hello? W Hi, Jack. I’m on the subway but I’m going to be late. M Why? What happened? W I missed my stop. I’m sorry but I’ll be there in 20 minutes. M 고픈데이프로젝트를우선끝내야해. W 알겠어.나햄버거먹을거야.네가원하면하나사올게. M 고마워.그럼좋겠다. M It’s all right. We still have 30 minutes before the play starts. ①그래,빨리그걸찾길바랄게. W Good, I’ll be there as soon as I can. M Okay. I’m at the theater now. So, I’ll buy the tickets. ②아니,너랑놀고싶어. ④미안.이미점심을먹었어. ⑤진짜?무섭지않아? W That’ll be great. Thanks. [휴대전화벨이울린다.] M 여보세요? W 안녕,Jack.나지하철인데늦을거같아. M 왜?무슨일이야? W 나역을지나쳤어.미안하지만20분안에갈게/ M 괜찮아.연극이시작하려면30분남았어. W 할수있는한빨리갈게. M 그래.난지금극장이야.내가표를살게. W 잘됐다.고마워. 16 ② W Josh’s birthday is coming up! He turns 15 next Wednesday. M Yeah. What do you think about getting him soccer shoes as a birthday present? W Mike,노래대회에나갈거야? W Actually he doesn’t play soccer much these days. M 생각중인데사람들앞에서노래하는게겁나. 18 ① W Mike, are you going to join the singing contest? M I’m thinking about it, but I’m scared to sing in front of W Don’t be. You’re a good singer. M At the last contest, I made a lot of mistakes during my W Why don’t we join the contest as a team? If you are in trouble, I can help you. M I don’t know. I don’t want to look bad in front of everyone W Don’t worry. We can be a great team. people. song. again. 제02 회 영어듣기능력 진단평가 9 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 9 2018-10-05 오후 7:09:50 W Yes, but there’s a problem. There are not enough pictures rabbit balloon? events this year? of sports day. W 그러지마.넌훌륭한가수야. M 마지막대회에서,노래하다가많은실수를했어. W 팀으로대회에나가는거어때?네가문제가생기면내가도울수있어. M 모르겠어.모두들앞에서또안좋은모습보이고싶지않아. W 걱정마.우리는훌륭한팀이될수있어. ②축하해!네가이길줄알았어. ③아니,난노래에전혀관심이없어. ④대회에참가하는건생각도안해봤어. ⑤도와줘서고마워. 19 ① M Jane, how’s our class photo book going? W I’m collecting pictures from all of our classmates. M Great! Will the book include pictures of all the school M Oh, I have a lot of pictures of the sports day in my laptop. W Really? I’d love to have some of those for the photo book. M Okay. I’ll send them to you by email. M Jane,우리학급포토북어떻게되어가고있어? W 우리학급아이들의사진들을모으고있어. M 멋져!금년모든학교행사사진들도있는거야? W 응,하지만문제가있어.운동회사진이충분하지않아. M 아,내노트북에운동회사진이많이있어. W 진짜?포토북을위해그사진들중몇장을가졌으면좋겠는데. M 알겠어.내가이메일로너에게보낼게. ②알겠어.지금네가내노트북을고칠수있어. ③음,운동회는취소될거야. ④잘됐다.네가알아서그것을마쳤다니기뻐. ⑤미안.난운동회에참여할수없어. 20 ② M The other day, Jihoon’s mother bought a pair of pants for him but they were too big. He wanted to exchange them for the right size, so he visited the store. However, the clerk told him that the size he wanted was sold out. He wants to ask if he could get his money back. In this situation, what would Jihoon most likely say to the clerk? M 며칠전에,Jihoon의어머니는그를위해바지를한벌샀지만너무컸 다.그는그것을알맞은크기로교환하고싶었다.그래서그는가게에 방문했지만점원은그가원하는크기는품절됐다고말했다.그는환불 을받을수있는지물어보고싶다.이런상황에서,Jihoon이점원에서 할수있는말은무엇일까? ①그럼,바지를더짧게만들수있나요? ②죄송하지만환불받고싶어요. ③더큰사이즈는언제들어오나요? ④나는이스타일이너무좋아요. ⑤긴바지는제스타일이아닙니다. 10 중3 24 영어듣기능력 진단평가 03 회 01④ 06③ 11① 16③ 02② 07② 12④ 17⑤ 03⑤ 08⑤ 13⑤ 18 ③ 04⑤ 09② 14② 19① 05④ 10③ 15① 20③ 01 ④ M Hey, Amy. What are you looking at? W Balloons. Dad, I want to get one of those. M Which balloon are you talking about? Do you want the W No. I want the elephant balloon. M Do you mean the elephant with a hat? W No, not that one. I’d like the one with a ribbon on its head. M I see which one you want. Let’s get it. W Thanks, Dad. M Amy.무엇을보고있니? W 풍선이요.아빠,저저것들중하나를원해요. M 무슨풍선을말하는거니?토끼풍선을원하니? W 아니요.코끼리풍선이요. M 모자를쓴코끼리풍선말하는거니? W 아니요,그거말고요.머리에리본이있는게좋아요. M 네가원하는걸알겠구나.사자. W 고마워요,아빠. 02 ② [Cellphone rings.] M Hello, Joanne. What’s up? W Hi, Peter. I have a problem. M What’s wrong? W My car won’t start. I’m worried I’ll be late. M Really? Don’t you have a meeting at 10 a.m.? W Yes. That’s why I’m calling you. Can you give me a ride? M Sure. I’m not far from your house. Where can I pick you up? W I’ll be in the parking lot. Thanks. [휴대전화벨이울린다.] M 여보세요,Joanne.무슨일이야? W 안녕,Peter.나문제가있어. M 무슨일이야? W 차가시동이안걸려.늦을까걱정이야. M 진짜?오전10시에회의가있지않아? W 그래.그게너에게전화한이유야.나좀태워줄수있어? M 물론이야.난너네집에서멀지않으니까.어디서태워줄까? W 주차장에있을게.고마워. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 10 2018-10-05 오후 7:09:50 03 ⑤ ① M Would you like something to drink? W I’d like to have a cola. ② M Can you help me carry these bags, please? W Sure. It’s my pleasure. ③ M Do you mind if I open the window? 50,000 won today only. W 우리부스를방문해주셔서감사합니다.우리의새제품인Drone-X를 소개합니다.보시다시피Drone-X는주머니크기입니다.스마트폰으로 조종할수있습니다.100m의조종범위가있습니다.그리고배터리가 가득충전되어있을때10분동안날수있습니다.이모델은오늘만5만 원에판매합니다. W Not at all. Go ahead. ④ M This bus is too noisy. W Right. I can’t stand it anymore. ⑤ M You can have my seat, ma’am. W Thanks. How kind of you! ① M 뭐마실래? W 콜라가마시고싶어. ② M 이가방을옮기는걸도와주시겠어요? W 물론이죠.기꺼이요. ③ M 창문을열어도될까요? W 네.여세요. ④ M 이버스는엄청시끄럽네요. W 맞아요.더이상못견디겠어요. ⑤ M 여기앉으세요. W 고마워요.친절하군요! 04 ⑤ [Cellphone rings.] W Hello, John. Do you remember our presentation will be next week? M Yes. Why don’t we meet to talk about it? W Are you free on Tuesday? M I’m afraid not. I promised to go to the theater with my cousin. How about Wednesday? W Wednesday? I have a swimming lesson on Wednesday. Is Thursday good? M Thursday is not good for me, but I’ll be free on Friday. W Friday is okay for me, too. See you then. [휴대전화벨이울린다.] W 여보세요,John.우리발표가다음주인거기억하니? M 응.만나서얘기하는거어때? W 화요일에괜찮아? M 안돼.내사촌과극장에가기로약속했거든.수요일어때? W 수요일?수요일마다수영레슨이있는데.목요일은괜찮니? M 목요일은안되는데금요일은괜찮아. W 금요일은나도좋아.그때보자. 06 ③ M Hello, what can I do for you? M Where do you want to send it? W To Incheon. W I need to send this package by express mail, please. M Okay, let’s see how much it weighs. [pause] It’s about 500 grams so it’ll cost 4,000 won. W Here’s my credit card. Is it possible to deliver it by tomorrow? M Yes, it will be delivered by tomorrow afternoon. M 안녕하세요,무엇을도와드릴까요? W 이소포를속달로보내고싶어요. M 어디로보내십니까? W 인천이요. M 알겠습니다,무게나얼마나나가는지보죠.[멈춤]500그램이나가니까 4천원입니다. W 여기신용카드요.내일까지배달될수있나요? M 네,내일오후까지배달됩니다. 07 ② ① M What are you going to do during your vacation? W I’m going to visit my grandfather. ② M Which bag do you prefer, the red one or the black one? W I’ll pay by credit card. ③ M How often do you go to the movies? W Once or twice a month. ④ M May I take your order? W Yes. I’ll have a cheese sandwich, please. ⑤ M Can I borrow your pen? W Sure, here you are. ① M 방학동안뭐할거야? W 할아버지댁을방문할거야. ② M 어떤가방이더좋아,빨간색아니면검정색? 05 ④ W Thank you for visiting our booth. Let me introduce our new W 신용카드로결제할게요. ③ M 얼마나자주영화를보니? W 한달에한두번. product, Drone-X. As you can see, the Drone-X is pocket- ④ M 주문하시겠습니까? sized. You can control it with your smartphone. It has a W 네.치즈샌드위치하나요. control range of 100m. Also, it can fly for about 10 minutes ⑤ M 펜을빌릴수있을까요? when the battery is fully charged. This model is on sale for W 물론이죠,여기요. 제03 회 영어듣기능력 진단평가 11 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 11 2018-10-05 오후 7:09:50 08 ⑤ M Hi, Sunny. You look busy. What are you doing? W Oh, Mr. Wilson. I’m preparing for the school festival play. M That’s right. Your class will perform a play. What is it about? family. W It’s about family. We want to tell a story about love in a M Sounds good. Do you need any help? W Yes, please. Could you choose the clothes for the play? M Sure. That would be fun. M 안녕,Sunny.바빠보인다.뭐하고있어? W 아,Mr.Wilson.학교축제연극을준비하고있어요. M 맞다.너네반은연극을공연하지.무엇에대한거니? W 가족에대한거요.가족애에대한이야기를말하고싶어요. M 좋구나.도움이필요하니? W 네.연극을위한의상을골라주시겠어요? M 물론이지.재미있겠구나. 09 ② W You look very tired. M Yeah. Actually, I can’t get enough sleep these days. W Why? What’s the problem? M Nothing serious. But it’s difficult for me to fall asleep. W If you drink a glass of warm milk, you’ll sleep better. M Thank you for the tip. I’ll try. W 너매우지쳐보인다. M 응.사실,나요즘잠을충분히못잤어. W 왜?문제가뭐야? M 뭐없어.하지만잠드는게어려워. W 따뜻한우유를마시면잠이더잘올거야. M 조언고마워.시도해볼게. 10 ③ M Hello. Can I take your order? M 알겠습니다.여기서드시겠어요가지고가시겠어요? W 가지고갈게요. 11 ① M Finally, the exam is finished. W Let’s go out to eat and watch a movie. I really want to watch the movie, Star Ships. M Me, too. We can also eat dinner at Farmer’s Kitchen near the movie theater. W Sounds great. M Then, I’ll check the movie schedule. W Okay. Let’s meet at 5 at the restaurant. M See you then. M 드디어,시험이끝났어. W 나가서먹고영화보자.나정말영화StarShips이보고싶어. M 나도.우리영화관근처에있는Farmer’sKitchen에서저녁을먹을수 있어. W 잘됐다. M 그럼,영화스케줄을확인할게. W 알겠어.5시에식당에서보자. M 그때봐. 12 ④ M Hello, students. I’m Michael Lee, and I’m in charge of Parkway School Marathon Day. I’m happy to tell you that we’ll have the annual event on May 13th, 2017. Any of our school students can join us. Also, you can run with your family members. This event includes various programs such as a food fair and a marching band. To sign up for this event, please go to the teachers’ office. Thank you. M 안녕하세요,학생여러분.저는파크웨이학교마라톤날을담당하고있 는MichaelLee입니다.2017년5월13일에연례행사를진행하게되는 것을알리게되어기쁩니다.우리학교학생이라면누구나참여할수있 습니다.또,가족들과달릴수있습니다.이행사는음식행사와악단과 같은다양한프로그램을포함합니다.이행사에등록하려면교무실로 W Hi. I’d like to have a cheese burger, please. M That will be five dollars. If you pay two dollars more, you 가주세요.감사합니다. can get a drink and fries. W Oh, really? I’ll pay two dollars more, then. M Okay. Would you like anything else? How about dessert? 13 ⑤ M How may I help you? W I’m looking for a printer. W Not for today. M Okay. For here or to go? W To go, please. M 안녕하세요.주문하시겠어요? W 안녕하세요.치즈버거하나부탁해요. M 5달러입니다.2달러를추가하시면음료와감자튀김이나옵니다. W 아,진짜요?그럼여기2달러더지불하겠습니다. M 네.다른건필요없으세요?디저트는어떠세요? W 오늘은됐어요. 12 중3 24 M Okay. Do you want a color printer or a black and white one? W I prefer a color printer so I can print pictures. M Good. We have ink jet and laser. W Ink jet is better for printing pictures, right? M You’re right. So, you have two options. W Oh, what is the main difference? M You can get clearer pictures with the more expensive one. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 12 2018-10-05 오후 7:09:50 W Then, I’ll take the expensive one. W Okay. Then, I will wake you up at 7. M 무엇을도와드릴까요? W 프린터를찾고있어요. M 네.컬러프린터를원하시나요흑백프린터를원하시나요? 8. W Okay. Good night, son. W 사진을프린트할수있는컬러프린터를원해요. M 엄마,내일아침일찍저좀깨워주실수있나요? M It only takes 10 minutes to go there. Please wake me up at M 네.잉크젯과레이저가있습니다. W 잉크젯이사진을프린트하기에더좋죠,맞죠? M 맞습니다.그럼두가지옵션이있습니다. W 아,큰차이점이무엇인가요? W 왜?내일은토요일이잖아.등교하지않아도돼. M 네,하지만친구들이랑영화보러갈거예요. W 영화가언제시작하는데? M 오전9시요. M 더비싼것이더깨끗한사진을뽑을수있습니다. W 그래.그럼,7시에깨울게. W 그럼,더비싼걸살게요. M 거기까지10분밖에안걸려요.8시에깨워주세요. W 그래,잘자렴,아들. 14 ② W This is a vehicle. It carries a lot of passengers at a time. It has restrooms that the passengers can use. Passengers can buy snacks on board and the vehicle sometimes has a snack bar. It stops at stations and people get on and get off there. It has many wheels but it can only run on rails. W 이것은차량입니다.이것은한번에많은승객들을나릅니다.이것은승 객들이사용할수있는화장실을갖고있습니다.승객들은차내에서간 was worried. M I had a really bad cold. W Are you all right now? M Yes, I feel much better. W I’m glad to hear that. 17 ⑤ W Hey, Sean. Why were you absent from school yesterday? I 식을살수있고매점을갖고있기도합니다.이것은매역서고사람들 은거기서타고내립니다.이것은많은바퀴가있지만선로위에서만달 classes. 립니다. M Thanks, but I have a lot of studying to catch up on with W Poor you. Is there anything I can help you with? M Well, can I borrow your notes from yesterday? W Sure. I’ll get you my notebook this afternoon. 15 ① W That practice was great! This will be a perfect concert. W 야,Sean.어제왜결석했어?나걱정했어. M 나진짜심한감기에걸렸었어. M Yes, but we still have more work to do. W What else do we need to do? M We have to make pamphlets for our concert. W 지금은괜찮아? M 응,훨씬나아졌어. W 그렇다니기쁘네. W Right, I’ll do that. And how about visiting classrooms to let M 고마워,그런데나수업을따라잡으려면많은공부를해야해. students know about the concert? M Great idea. I’ll visit classrooms during the break. W연습아주멋졌어.완벽한콘서트가될거야. M 맞아,하지만우리는아직해야할일이있어. W 우리가더해야할게뭐야? M 우리콘서트르위한팸플릿을만들어야해. W 맞아,내가할게.그리고교실을방문해서학생들에게우리콘서트를알 리는거어때? M 좋은생각이야.내가쉬는시간에교실을방문할게. 16 ③ M Mom, can you wake me up early tomorrow morning? W Why? Tomorrow is Saturday. You don’t need to go to school. W 불쌍해라.내가도와줄만한게없을까? M 어제필기한네공책을빌릴수있을까? W 물론이야.오늘오후에공책을갖다줄게. ①나도과학시험에떨어졌어. ②난곧수업을따라잡을거야. ③미안.네파일몇개를열수없어. ④맞아.이추운날씨가곧끝났으면해. 18 ③ M Judy, what are you going to do this weekend? W Hmm.... Nothing special. What about you? M I’m thinking about going to the bookstore. W The bookstore? What are you going to buy there? M I want to buy a new cooking magazine. W I didn’t know you’re interested in cooking. M Yeah, but I’m going to watch a movie with my friends. M Yes, I love to cook. W When does the movie begin? M It starts at 9 a.m. W I’d like to take a look around at the comic books. Can I join you? 제03 회 영어듣기능력 진단평가 13 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 13 2018-10-05 오후 7:09:50 M Why not? Let’s go together. M Judy,이번주말에뭐할거야? W 흠...별러없어.너는? M 서점에갈까생각중이야. W 서점?거기서뭐사려고? M 새로운요리잡지를하나사고싶어. W 네가요리에관심이있는줄몰랐어. M 있어.나요리를좋아해. M 당연하지.같이가자. ①미안.기억이안나. ②안됐다.힘내. ④고마워,네덕분이야. ⑤축하해.넌자격이있어. W 나는만화책을한번보고싶은데.같이가도될까? 19 ① M Hey, you look very excited today. What’s up? W Yeah, I got two tickets for the 2017 World Motor Show. M Wow, that’s great. I heard there will be a lot of nice cars. W I heard that, too. Would you like to go with me? M I’d love to. When is it? W The show is from July 4th to the 11th. M Oh, no. I already have a plan to go on a family trip at that time. W I wish you could come to the show with me. M 야,오늘엄청흥분한거처럼보인다.무슨일이야? W 맞아.나2017세계모터쇼표가두장있어. M 와,굉장하다.멋진차들이많이있다는얘기들었어. W 나도들었어.나랑같이갈래? M 응.언제야? W 7월4일부터11일까지야. M 아,안돼.나그때이미가족여행에갈계획이있어. W 나랑같이쇼를보러가길바랐는데. ②그영화보는걸정말즐겼어. ③네가같이가주어서기뻐. ④네가자고여행을못간다니유감이다. ⑤쇼가취소됐다니실망이야. 20 ③ M Susie found a wallet at a bus stop. She wanted to give it to the police but the police station was far away from the bus stop. So, she was thinking what to do. Suddenly, a person came to the bus stop and he seemed to be searching for something. Susie would like to ask if he was the owner of the wallet. In this situation, what would Susie most likely say to the person? M Susie는버스정류장에서지갑을발견했다.그녀는그것을경찰에게주 고싶었지만경찰서가버스정류장에서너무멀었다.그래서,그녀는어 14 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 14 2018-10-05 오후 7:09:50 W Let me see if we have another one. Sorry, but we are out of that style. How about this one? M Sorry, but I really like this style. Can you order one for me? W Sure. Leave your number here and I’ll call you when we 영어듣기능력평가 01③ 06① 11② 16② 02② 07③ 12① 17⑤, ③ 01 회 03① 08④ 13① 18② 04③ 09③ 14④ 19⑤ 10④, ③ 05③ 15② 20③ have a new one. M Thank you. W You’re welcome. W 안녕하세요.도와드릴까요? 01 ③ [Telephone rings.] W Hello. This is DC Shopping Mall’s service center. Can I help you? M Yes, please. W Can I have your name first? M This is Peter Brown. W What seems to be the problem, sir? M I got the T-shirt that I ordered through the Internet, but there seems to be a mistake. W Sorry, but can you describe it to me in detail? I wonder what it is, sir. M I ordered a T-shirt with the letter “S” in a circle, but you sent me one with the letter “T” in a square. W Okay. I’ll check it out right now. Could you wait a moment? rain. W 여보세요.DC쇼핑몰서비스센터입니다.도와드릴까요? umbrella. M All right. [전화벨이울린다.] M 네,부탁합니다. W 우선이름이뭐죠? M PeterBrown입니다. W 손님,무엇이문제인가요? M 인터넷으로주문한티셔츠를받았는데,착오가있는것같습니다. W 죄송합니다만,그것을상세하게설명해주시겠어요?무슨문제인지알 고싶네요,손님. M 전동그라미안에‘S’자가있는티셔츠를주문했는데,정사각형안에‘T’ 자가있는것을보내주셨습니다. W 네.지금바로확인해보겠습니다.잠깐기다려주시겠습니까? M 알겠어요. 만점 솔루션 남자는동그라미안에S자가있는티셔츠(aT-shirtwiththe letter“S”inacircle)를주문했는데정사각형안에T자가있 는것(onewiththeletter“T”inasquare)이배송되었다. M 이MP3플레이어를다른것으로교환하고싶습니다.지난토요일에그 것을샀거든요. W 알겠습니다.무슨문제가있죠? M 이버튼좀보세요.벌써고장이났습니다. W 다른것이있나확인해보겠습니다.죄송합니다만,그종류는물건이없 네요.이것은어떻습니까? M 미안합니다만,이종류가정말마음에들거든요.하나주문해주시겠습 W 물론입니다.여기에전화번호를남겨주세요.새것이오면전화드리겠 니까? 습니다. M 고맙습니다. W 천만에요 03 ① ① W Why are you taking your umbrella? It is not going to M I’m going to use it for shade. ② W Do you think this umbrella looks good on me? M I don’t think so. It’s too dark. ③ W When you go to a beach, don’t forget to take your M Don’t worry. I’ve already packed one. ④ W Don’t you want to go in the water when you get hot? M No. I don’t like to swim in the ocean. ⑤ W What a beautiful day! M Yeah. I haven’t seen such a blue sky like this before. ① W왜우산을챙기니?비가오지않을텐데. M 햇빛을차단하기위해그것을사용할거야. ② W넌이우산이나에게어울린다고생각하니? M 그렇게생각하지않아.그것은너무어두워. ③ W해변에갈때,우산챙기는것잊지마라. M 걱정마.벌써하나챙겼어. ④ W더울때물에들어가고싶지않니? M 그래.난바다에서수영하는것을좋아하지않아. ⑤ W정말아름다운날이다! M 그래.전에이처럼푸른하늘을본적이없어. 02 ② W Good afternoon. Can I help you? M I’d like to exchange this MP3 player for another one. I bought it last Saturday. W Okay. What seems to be the problem? M Look at this button. It’s already broken. 04 ③ [Telephone rings.] W Hello? Can I speak to Issac? This is Christine. M Hi, Christine. It’s me. What’s up? W Well, are you free this evening? If so, why don’t we go to a 제01회 영어듣기능력평가 15 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 15 2018-10-05 오후 7:09:51 movie? M Sorry, but I can’t go. W Why not? W Wow! This is incredible! I’m so pleased to see you in this museum. M You seem to know me well, right? M I have an English test this Friday, and I only have two days W Sure. I’ve seen most of all your movies. Legends of the Fall left including today before the test. is one of my favorites. W Only two days left? Then, let’s go together some other M Oh, really? Thank you. M Okay. Thanks for giving me a rain check, Christine. M Of course. W I’m sorry to bother you, but could I have your autograph? W Oh, just one more thing. Can I have a picture taken with W 여보세요?Issac과통화할수있나요?저는Christine입니다. M 안녕,Christine.나야.무슨일이니? W 저,오늘저녁에한가하니?그렇다면,영화보러가지않을래? W 실례합니다만,GerardButler씨맞죠? you? M No problem. M 네,그렇습니다. M 이번금요일에영어시험이있거든.시험전에오늘을포함해서이틀밖 습니다. W 와!믿을수가없네요!이박물관에서당신을만나다니정말기분이좋 time. [전화벨이울린다.] M 미안하지만,못가. W 왜못가는데? 에남지않았어. W 겨우이틀남았다고?그렇다면,나중에같이가자. W 물론입니다.당신의영화대부분을봤습니다.‘가을의전설’은제가가장 M 좋아.나에게다음기회를줘서고마워,Christine. 만점 솔루션 영어시험이금요일이라고한상태에서,시험일까지오늘을포함 해서겨우이틀남았다(Ionlyhavetwodaysleftincludingtoday beforethetest)고했으므로오늘은수요일임을알수있다. 05 ③ W Hi, Gilbert. Did you see Smith in class today? M Smith? No, I didn’t see him. What’s the matter? W I lent him my science textbook last Friday, and he promised to return it to me Monday. M He might have forgotten about it. W I guess so, but I need it for tomorrow’s test. He was absent from school yesterday, too. M Well, I heard the flu is going around these days. W I know. By the way, do you know his Cellphone number? M I’m afraid not. He has recently changed his Cellphone. W Oh, what am I supposed to do now? W 안녕,Gilbert.오늘수업시간에Smith를봤니? M Smith?아니,보지못했는데.무슨일이니? W 지난금요일에내과학책을빌려줬는데,그가월요일에그것을돌려준 다고약속했거든. M 그가그것에대해잊어버렸을지도모르겠다. W 나도그렇게생각하지만,내일시험을위해그것이필요하거든.그는어 제결석도했어. M 음,요즈음에독감이유행하고있다고하던데. W 나도알아.그런데,너그의휴대전화번호를아니? M 유감스럽게도몰라.그는최근에휴대전화를바꿨거든. W 아,이제나어떻게해야지? 06 ① W Excuse me, but you’re Mr. Gerard Butler, right? M Yes, I am. 16 중3 24 M 저를잘아시는것같은데,그렇죠? 좋아하는영화들중하나입니다. M 오,그러세요?고맙습니다. W 귀찮게해드려서죄송하지만,당신의사인좀받을수있나요? M 물론입니다. M 물론이죠. W 오,한가지만더요.같이사진을찍을수있나요? 07 ③ ① W What do you think of the concert? M I think she is a nice singer. Her songs are so powerful. ② W I wonder if you can give me a ride home. M No problem. Get in. ③ W Would you like some more cake? M Sure. Help yourself to this cake. ④ W We are out of milk and bread. M Then, let’s go grocery shopping this afternoon. ⑤ W I want to start exercising. What sports would you recommend? M How about swimming or cycling? ① W 그음악회어떻게생각하니? M 그녀는훌륭한가수라고생각해.그녀의노래들은정말힘이있어. ② W 나좀집까지태워다줄수있니? M 물론이지.타. ③ W 케이크를좀더먹겠니? M 물론이지.이케이크를마음껏먹어. ④ W 우유와빵이떨어졌네. M 그렇다면,오늘오후에식료품쇼핑을가자. ⑤ W 운동을시작하고싶은데.어떤운동을추천해주겠니? M 수영이나자전거타기는어때? 만점 솔루션 ③‘케이크를좀더먹겠니?’라는말에‘물론이지.이케이크를 마음껏먹어.’라고말하는것은권유를받은사람의응답으로어 색하며,Thankyou.Iwantsome.또는No,thankyou.I’ vehadenough.등이알맞은응답이다. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 16 2018-10-05 오후 7:09:51 08 ④ W Did you hear that? What was that noise? M 제니,우리콘서트표를학생할인으로구할수있다고들었어. W 맞아.그런데학생할인은주중콘서트에만적용되는거야. M That was my stomach. I didn’t have time for breakfast this M 진짜?얼마야? M Umm… I suddenly feel very hungry. A small pizza and an W Well, I think there’s a problem with the computer. It isn’t M 알아,하지만이책을다읽고독후감을써야만해.마감일이내일이야! M I’ll call the man who fixed it last time and ask him what the morning. W James, you have to eat! It’s not healthy to skip breakfast. M I know, but I have to finish reading this book and then write a book report. The deadline is tomorrow! W Is there anything I can do to help? M Well, would you mind picking up some food for me? W Not at all. What would you like to have? orange soda, please. W 들었어?이소리는뭐지? M 내배에서나는소리야.오전에아침먹을시간이없었어. W 제임스,먹어야지!아침을건너뛰는건건강하지않아. W 내가도와줄게없을까? M 음,나를위해음식을사다줄수있어? W 물론이야.뭐먹고싶어? M 음...갑자기엄청배고파졌어.피자작은사이즈하나랑오렌지소다부 탁해. 09 ③ W An ecosystem is a community of plants and animals. They interact with each other and their environment. An ecosystem is balanced when the number of plants and animals stay pretty much the same. Do you know why? Well, if there are too many plant-eating animals, they will destroy the plant population by eating the plants faster than the plants can grow back. So they will starve to death. W 생태계는식물과동물의공동체이다.그들은서로그리고그들의환경 과상호작용을한다.생태계는식물과동물의수가상당히같은수를유 지할때균형을잡는다.그이유를아는가?만약식물을먹는동물이너 무많다면,그들은식물이다시자라는것보다빠르게식물들을먹어치 움으로써식물군을파괴할것이다.그래서굶어죽을것이다. 10 ④ │ M Jenny, I heard that we can get a student discount on ③ concert tickets. W Yes, we can. But the student discount only applies to tickets for weekday concerts. M Really? How much are they? W 주말에는장당15달러야.그런데주중에가면12달러고. M 음,난주말에가서돈을더내는것도괜찮아. W 나도그래.그냥주말에가자. M 그래.토요일콘서트표두장살게. What’s up? You look upset. 11 ② M working. M Oh, dear! Didn’t we call the repairman and get the computer fixed several weeks ago? W We did. What should we do now? W Don’t you think we should just buy a new one? M I don’t think so yet. I think we can use it for at least two M 무슨일이니?속상해보이네. W 음,컴퓨터에문제가있는것같아.작동이안돼. M 오, 저런! 몇 주 전에 수리기사를 불러서 그 컴퓨터를 고치지 않 W 그랬지.이제어떻게해야하지? M 지난번에그것을고쳤던사람에게전화를해서무엇이문제인지물어 W 그냥새것을사야된다고생각하지않니? M 아직은그렇게생각하지않아.내생각에적어도2년은더그것을사용 problem is. more years. W I see. 았니? 볼거야. 할수있어. W 알았어. 12 ① W Attention, library users. The library will be undergoing many changes. We are going to add a new room with new shelves for more books. We will also be adding a new cafeteria, where you can enjoy drinks and snacks. All money earned from the cafeteria will be used to buy more books. Because of these changes, the library will be closed from April 20 until May 4. Any books due during that time can be returned on May 4 without penalty. Thank you for your attention. W 주목해주세요,도서관이용자분들.도서관은많은변화를겪고있습니 W On the weekend, the tickets are $15 each. But if we go 다.우리는더많은책을위한새로운선발이있는새로운방을추가할예정 during the week, they’re $12. 입니다.또한여러분들이음료를마시거나간식을먹을수있는카페테리아 M Well, I don’t mind paying the extra money to go on the 를추가할것입니다.카페테리아의모든수익은더많은책들을사는데쓰일 weekend. 것입니다.이런변화들때문에,도서관은4월20일부터5월4일까지휴관합 W Same here. Let’s just go on the weekend. 니다.그기간동안반납할책들은5월4일날벌금없이반납할수있습니다. M Okay. I’ll buy two tickets for the concert on Saturday. 주목해주셔서감사합니다. 제01회 영어듣기능력평가 17 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 17 2018-10-05 오후 7:09:51 보세요. 정말감사합니다. M 천만에요. 14 ④ M 13 ① W Excuse me, I’d like to exchange this foreign currency for Korean currency. W Okay. That’s a good idea. M I don’t play badminton and you don’t play tennis well. So we both can practice sports we’re not good at. M Let’s see... you are selling ten American dollars, right? W 어이,Nadal.이번주말에배드민턴치고싶지않니? W Yes. I also want to exchange these Chinese bills. M 유감스럽게도,나는배드민턴을잘못쳐. M Just a minute, please. You have ten Chinese yuan, too. W 농담하니?배드민턴을잘친다고들었는데.그리고누구든지그운동은 W Yes, I’d like to exchange them all into Korean currency. 할수있어. M Here you are. You might want to check the exchange M 그런데,난못해.하지만난테니스는잘쳐. rates on the wall and make sure that you have the correct W 정말?나도테니스칠수있는데.하지만아주잘치지는못해. amount. M 그렇다면나에게한가지좋은생각이있어.이번주말에테니스를친 W I had ten American dollars and ten Chinese yuan, so yes, 다음,다음주말에배드민턴치는게어때? that’s all right. Thank you very much. W 그래.좋은생각이네. M My pleasure. M 난배드민턴을잘못치고,넌테니스를잘못치니까,우리둘다잘못하 W 실례합니다.이외국돈을한국돈으로교환하고싶습니다. M 어디한번봅시다…미국돈10달러를판매하시네요,그렇죠? W 네.이중국지폐들도교환하고싶습니다. M 잠깐만요.중국돈10위안도있군요. 는운동을연습할수있을거야. 16 ② W Sorry for being late, Donald. W 네,그것들을모두한국돈으로바꾸고싶습니다. M That’s all right. I just got here a few minutes ago. M 여기있습니다.벽에걸린환율을보실수있고요금액이맞는지확인해 W How much time do we have before the soccer game? Do W 제가미국돈10달러와중국돈10위안이있었으니까,아네,맞습니다. M No, we don’t have to. It’s only five fifty now. we have to hurry up? W Then, when does the game start? M It starts at seven. I guess it just takes twenty minutes to get to the stadium. So let’s leave in thirty minutes. W In thirty minutes? Sorry, but what time is it now again? This is not a machine but an animal. This can fly, but it cannot swim. This can also say a few words. So you can M I told you it’s five fifty. W Okay. Let’s get started in thirty minutes. understand what this is saying. Teaching this how to speak W Donald,어서미안해. is easy and simple. You just say some words again and again to this. After a while this will repeat after you soon. But this doesn’t really understand the meaning of words. Of course, there are some of these animals which can’t learn to say a word. Can you guess what this is? M 괜찮아.나도몇분전에이곳에막도착했어. W 축구경기전에시간이얼마나남았니?서둘러야하는거아냐? M 아니,그럴필요없어.이제겨우5시50분이야. W 그렇다면,언제경기가시작되니? M 7시에시작해.내생각에경기장에도착하는데단지20분걸려.그러니 M 이것은기계가아니라동물이다.이것은날수있지만,수영은할수없 까30분후에출발하자. 다.이것은또한몇개의단어들도말할수있다.그래서당신은이것이 W 30분후에?미안하지만,지금몇시라고했지? 말하는것을이해할수있다.이것에게말하는방법을가르치기는쉽고 간단하다.당신은이것에게반복해서몇몇단어들을말하기만하면된다. 얼마후에이것은곧당신을따라말할것이다.하지만이것이그단어의 의미를정말로이해하는것은아니다.물론,이동물들중몇몇은말하기 를배울수없는것들도있다.이것이무엇인지짐작할수있겠는가? M 5시50분이라고했잖아. W 좋아.30분후에출발하자. 만점 솔루션 현재시각이5시50분인상황에서두사람은30분후에출발하 기로(Let’sgetstaredinthirtyminutes.)했으므로6시20분 에출발할것이다. 15 ② W Hey, Nadal, do you want to play badminton this weekend? M Sorry, but I can’t play badminton well. 17 ⑤ │ M Hi, Karen. Can I talk to you for a minute? ③ W Are you joking? I heard you can play badminton well. And W Hi, Rick! Sure! everybody can play it. M Well, I can’t. But I can play tennis well. W Really? I can play tennis, too. But not very well. M Then I have an idea. Why don’t we play tennis this weekend and then badminton next weekend? M You know that I’ve always dreamed of being a musical actor, don’t you? W Yes, I know that it’s your dream. M As a matter of fact, I auditioned for a part in a musical last week. And I got the part! 18 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 18 2018-10-05 오후 7:09:51 W Wow, congratulations! Good for you! M No, I haven’t. Have you? M But I’m worried about what my mom will say. She doesn’t W Yes, a long time ago. want me to be a musical actor. What should I tell her? M Then, what do you think of the movie? W M 안녕,카렌.잠깐얘기좀할수있을까? W 안녕,릭!물론이야! M 내가뮤지컬배우가되는걸항상꿈꿔왔다는거알고있지? princess. W 응,그게네꿈인거알고있지. M 사실은,저번주에뮤지컬의한역할로오디션을봤어.그리고그역에 붙었어! W 와,축하해!잘됐다! M 그런데엄마가뭐라고말할지가걱정이야.엄마는내가뮤지컬배우가 되길원하지않아.엄마한테뭐라고말해야할까? W 네가연기하는걸얼마나좋아하는지엄마한테말해야해. story? W W 전에이영화봤니? M 아니,못봤어.너는? W 봤어,오래전에. W I don’t want to complain, but I don’t like the story. M What’s wrong with it? W We know what’s going to happen. It’s like every other fairy tale. I mean the prince always gets married to the beautiful M Right. If you made this movie, how would you change the M I’m afraid I can’t because I don’t have it right now. ④ 왕자가아름다운공주와함께살거야. M He told me to study harder instead of listening to music. It really makes me mad. As you know, music helps me study M 유감스럽게도지금그것을가지고있지않아서빌려줄수가없어. ①그녀에게말하면안돼. ②미래를위해연기를포기해야해. ③연습을더해야해. ④그녀가연기하도록허락해야해. 18 ② W Tom, can you do me a favor? M It depends on what it is. W Can you lend me your MP3 player? W Where is it? W How come? M My dad took it away yesterday. hard. W W Tom,부탁좀들어줄래? M 어떤부탁이냐에달려있지. W 네MP3플레이어좀빌려줄수있니? W 어디에있는데? M 어제아빠께서빼앗아가셨어. W 어째서? W 참안됐구나. ① 내잘못이야. ③ 네가곧회복되길바라. ④ 넌다른MP3플레이어를사야해. ⑤ 그렇다면음악을좀듣는게어때? 19 ⑤ W Have you seen this movie before? M 그렇다면그영화를어떻게생각하니? W 불평하고싶진않지만,이야기가마음에들지않아. M 뭐가잘못됐는데? W 무슨일이일어날지알고있어.다른모든동화와같거든.내말은왕자 가항상아름다운공주랑결혼하잖아. M 맞아.네가영화를만든다면,어떻게그줄거리를바꿀건데? W 못생긴공주가평범한남자와결혼하는거야. ① 모든것이똑같아. ② 나대신네가줄거리를다시쓸수있어. ③ 왕자는부유하고잘생길거야. 만점 솔루션 전형적인줄거리에서벗어난내용이와야하므로,못생긴공주 가평범한남자와결혼한다는응답이가장자연스럽다. 20 ③ M Bill moved to a new apartment last Saturday. He was very happy at first. He thought his apartment was a quiet place, but it wasn’t. His neighbors living above made so much noise every night. So he couldn’t stand it anymore and had some trouble with them last night. He went upstairs and knocked on the door. A man came out and asked what was wrong. In this situation, what would Bill say to the neighbor? 았다.위층에사는그의이웃은밤마다아주시끄러웠다.그래서그는 그것을더이상참을수없었고,지난밤에그들과약간의문제가있었 다.그는위층으로올라가서문을두드렸다.한남자가나와무슨일인 지물었다.이상황에서,Bill은그이웃에게무슨말을할까? ① 메시지좀전해주시겠습니까? ② 언제이집으로이사하셨죠? ③ 밤에조용히해주시겠습니까? ④ 아파트에서애완동물을키우시는건가요? ⑤ 당신이제새이웃인지말해줄수있나요? 제01회 영어듣기능력평가 19 M 음악감상을하는대신에더열심히공부하라고하셨어.정말미치겠어. M Bill은지난주토요일에새아파트로이사했다.그는처음에아주기분 너도알다시피,음악은내가열심히공부하도록도움을주잖아. 이좋았다.그는그의아파트가조용한장소라고생각했지만,그렇지않 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 19 2018-10-05 오후 7:09:51 영어듣기능력평가 02 회 01② 06③ 11① 16④ 02② 07⑤ 03④ 04② 05③ 08②, ⑤ 09② 10⑤ 12⑤, ⑤ 17⑤ 13① 18② 14③ 19② 15② 20③ W 애완동물들을위한이발서비스가있나요? M 물론입니다.이발뿐만이아니라목욕도시킵니다. W 그서비스는얼마죠? M 사이즈와상관없이애완견한마리당20달러입니다. W 음,합리적인가격이군요.좋습니다,지금바로그것을해줄수있나요? M 죄송합니다만,오늘예정된개들이많습니다.따라서우선예약을하실 필요가있습니다. W 그렇다면,이번금요일이가능한가요? M 그렇습니다. 01 ② W Chris, I think that girl is the Olympic gold medalist in tennis. M What girl? Is she being interviewed here? W The girl with the book in her hands. I don’t think so, it looks like she’s just with a friend. M Who are you talking about? That girl on the bench is my W Not her. She’s not reading a book. She’s just carrying one. M Oh, I see her. You mean the girl wearing a cap with a stack friend’s cousin. of books? 03 ④ ① M We will be late. Let’s hurry. W Don’t worry. We can arrive in time. ② M We’d better pull into the next gas station. W Are we running out of gas? ③ M Do you need a ride home? W No, thanks. My father will pick me up. ④ M Watch out! That car almost hit you! W Oh, thank you! You saved my life! ⑤ M What took you so long? W I got held up in traffic. W No, not her either. She only has one book. ① M 늦겠어.서두르자. M I still don’t know who you’re talking about. W 걱정하지마.시간에맞게도착할수있어. W She’s standing next to the fountain and talking with ② M 다음주유소에차를대는게좋겠어. another girl. M Oh, I see her now! Yes, I’ve seen her on TV a few times. W 크리스,저여자올림픽에서테니스로금메달을딴여자같아. M 어느여자?여기서인터뷰하고있는거야? W 손에책을들고있는여자말이야.인터뷰하는건아니고친구랑같이있 는거같아. M 누구를말하는거야?벤치에있는여자는내친구의사촌이야. W 그녀말고.책을읽고있지는않아.그냥하나들고있어. M 아,보인다.책한무더기를가지고모자를쓰고있는여자말하는거지? W 아니,그녀도아니야.책한권만가지고있어. M 네가누굴말하는지아직도모르겠어. W 분수옆에서있고다른여자애랑말하고있어. M 아,이제보인다!맞아,TV에서몇번본적있어. W 기름이떨어진거야? ③ M 집까지태워다줄까? W 아니요,아버지가데리러오실거예요. ④ M 조심해!저차가하마터면널칠뻔했어! W 오,고마워!네가내생명을구해줬어! ⑤ M 왜이렇게오래걸렸니? W 차가막혔어. 04 ② W Whew! We’re finally here. M Yeah, but 30 minutes later than we expected to arrive. W Shotgun has already started, so we have to wait for two M I have only two and half an hour. What else have we got hours to see it. here? 02 ② W Do you provide a hair-cut service for pets? M Certainly. We not only cut their hair, but also bathe pets. W How much is the service? M $20 per dog regardless of its size. W Um.... that’s reasonable. All right, can you do it right now? M Sorry, there are a lot of dogs scheduled for today. So you W We have four other movies: War in Peace, Bed of Flowers, I Have Nothing to Say, and Gambler. M I saw I Have Nothing to Say last week. It’s worth watching. W What about Bed of Flowers? M No. Its running time is too long. How about Gambler? W I don’t like to know anything about gambling. M Then we have only one choice. need to make an appointment first. W Then, is this Friday possible? M I think so. W Let’s see that. W 휴!마침내도착했군. M 그래,하지만도착하리라고예상한것보다30분늦었어. 20 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 20 2018-10-05 오후 7:09:52 W Shotgun은이미시작되었기때문에그것을보려면두시간을기다려 met last? 야해. M Well, maybe ten years. We learned to swim together from M 나는2시간30분밖에시간이없어.다른게또뭐가있지? Mr... I can’t remember his name. W 여기네편의다른영화가있어.WarinPeace,BedofFlowers,I W Yes. That was the year after we graduated from the same HaveNothingtoSay,그리고Gambler야. middle school. M 지난주에IHaveNothingtoSay는봤어.볼만한영화야. M You’re right. By the way, what do you do? W BedofFlowers는어때? W I am a reporter. There was a big fire downtown. I’m going M 싫어.상영시간이너무길어.Gambler는어때? back to my office. W 나는도박에관한것은알고싶지않아. M 그럼,선택할것이하나밖에없네. W 그것을보자. M A reporter! Your job must be exciting. W 너Steve아니니? M 죄송합니다.뵌적이없는것같은데….아,Alice니? 만점 솔루션 Shotgun을볼수있는시간은지났고,IHaveNothingto W 맞아.나야. Say는남자가지난주에봤으며,BedofFlowers는상영시 M 와!너많이변했구나. 간이 너무 길어서 남자가 싫다고 했으며, Gambler는 여자 W 응.살이많이빠졌어.마지막으로만난지몇년이된거지? 가도박에관한내용이싫다고했다.따라서남은것은Warin M 글쎄,10년이겠지.어떤선생님께함께수영을배웠는데…성함이생각 Peace이다. 이안나네. W Not exactly. It’s already three fifty-five p.m. now, but luckily 만점 솔루션 같은중학교를졸업하고함께수영을배웠던두사람이우연히 05 ③ W How can I help you? M I’m trying to get on the three fifty train to Seoul. Am I on time? train. fifty. that train has been delayed. M Wow, I’m so happy about the delay. W Okay. Can you show me your ticket? M Here you are. Which platform does the train leave from? W Platform six. However, you are not supposed to get on this M Of course, I am. This is my train to Seoul leaving at three W Yes, but today is Friday. Your ticket is for Saturday. M What? Oh, I’ve made a terrible mistake. W 도와드릴까요? M 서울행3시50분열차를타려고합니다.제가제시간에도착했나요? W 꼭그렇지는않습니다.지금벌써오후3시55분이거든요.하지만다행 스럽게도그기차가연착되었습니다. M 와,그연착이정말로반갑군요. W 잘됐습니다.승차권좀보여주시겠습니까? M 여기있습니다.어느승강장에서그기차가출발하죠? W 6번승강장입니다.그런데,손님은이기차를타셔서는안됩니다. M 물론,전타야합니다.3시50분에출발하는서울행기차잖아요. W 맞습니다만,오늘은금요일입니다.손님승차권은토요일것입니다. M 뭐라고요?아,제가심각한실수를했군요. 06 ③ W Steve, is that you? M Excuse me. I don’t think we’ve.... Ah, Alice? W That’s right. I am. M Wow! You changed a lot. W 응.그게우리가같은중학교를졸업한다음해였어. M 맞아.그건그렇고,넌무슨일을하니? W 난기자야.시내에대형화재가있었거든.지금사무실로돌아가는중이 야. M 기자라고!일이흥미진진하겠구나. 만난상황이므로,두사람은중학교동창생임을알수있다.여 자의직업(기자)에현혹되어①‘기자-목격자’를답으로고르 지않도록유의한다. 07 ⑤ ① W How do you like your new school? M I love it! I like the teachers. ② W Would you pick up a hitchhiker? M That’s a hard question. I guess it depends. ③ W Do you know where the nearest gas station is? M I’m sorry, but I’m a stranger here, too. ④ W Can I try this on? M Sure. The fitting room is over there. ⑤ W Long time no see. How have you been? M I came here by bus, not on foot. ① W 새로운학교는어때? M 마음에들어!선생님들이좋으셔. ② W 태워달라는사람을차에태울거니? M 그거어려운질문이네.상황에따라다르겠지. ③ W 가장가까운주유소가어디에있는지아세요? M 미안합니다만,저도여기가처음이에요. ④ W 이것을입어봐도될까요? M 물론이죠.탈의실은저쪽에있어요. ⑤ W 오랜만이야.어떻게지냈니? M 여기에걸어서온것이아니고버스로왔어. 제02회 영어듣기능력평가 21 W Yeah. I lost a lot of weight. How long has it been since we 08 ② │ ⑤ #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 21 2018-10-05 오후 7:09:52 [Cellphone rings.] M [sleepily] Um... Hello? W Jack? Were you sleeping? M [surprised] Uh-oh! What time is it? W It’s nine thirty. The bus is leaving in fifteen minutes. M Oh, no! My alarm didn’t go off. I have the bus tickets for all of you. I should have given you the bus tickets yesterday. W I know! I guess we’ll have to buy new ones. M Hmm... Wait! I have the ticket numbers. Can you ask someone at the ticket office to reprint the tickets? W All right. Let me try. Give me the numbers of the tickets. I’ve 10 ⑤ W Can you make two copies of this document? M Sure. How many pages does it have? W It’s 25 pages. M Do you want them in color, or in black and white? W Just black and white. How much will that cost? M We charge 50 won a page for black and white. W Do you do binding, too? M Of course. There’s a two thousand-won extra charge. W Please bind the two copies. I’ll be back to pick them up M Sure, I bought them on July 20, and the numbers are from M OK. That’s 50 black and white pages plus binding the two tomorrow. copies. got a pen and paper. AF71 to AF77. [휴대전화가울린다.] M [졸린듯이]음...누구세요? W 잭?자고있었어? M [놀람]어!지금몇시야? W 9시30분.버스는15분후떠나. M 안돼!알람이울리지않았어.너희들버스표내가갖고있잖아.어제버 스표를너에게줬어야했는데. W 알아!우리가새버스표를사야할거같네. M 음...기다려!나한테표번호가있어.매표소사람한테버스표를재발급 해달라고요청할수있을까? W 이서류를2부복사해주실수있으세요? M 네.쪽수가어떻게되죠? W 25쪽입니다. M 칼라복사를원합니까아니면흑백복사를원합니까? W 그냥흑백으로해주세요.비용이얼마나되죠? M 흑백한장에50원입니다. W 제본도하나요? M 물론입니다.별도로2,000원을부가합니다. W 2부를제본해주세요.내일그것들을찾으러오겠습니다. M 알겠습니다.흑백복사50쪽에2부제본이죠. W 알겠어.한번해볼게.표번호를알려줘.나한테펜이랑종이가있어. 만점 솔루션 25쪽을2부복사하므로,총50쪽복사비용이2,500원이고,2부 M 물론,표는7월20일에샀고번호는AF71부터AF77까지야. 를제본하므로4,000원이더부과되어총6,500원을지불하면 된다. 09 ② M I can’t understand why Christine got angry at me. W Did you make a fool of her? M No, I just called her by her nickname, ‘Cabbage.’ W Come on. Don’t you know she hates being called Cabbage? M Really? I didn’t know that. M Yes, I will. appearance. M I’ll keep that in mind. M Christine이나에게왜화가났는지이해할수없어. W 그녀를놀렸니? 11 ① W Honey! We need to turn to the right here. M Are you sure? It looks strange. W I’m sure. It is in the B101. Don’t worry. We’re almost there. M Oh, there are too many cars to count. W I think lots of people in town are driving to this new M There. Behind that black SUV. W Oh, you’re right. W 여보!여기서오른쪽으로돌아야해요. M 맞는거예요?어쩐지이상해보이는데요. W And in my opinion, you have to say sorry to her first. shopping mall today. M Yes. Wait a second. Isn’t it right over there? W And remember it’s not polite to make fun of someone’s W Where? I don’t see it. M 아니,난그냥그녀를그녀의별명인‘양배추’라고불렀을뿐이야. W 확실해요.차가B101에있어요.걱정하지마세요.거의다왔어요. W 저런.넌그녀가양배추라고불리기싫어한다는것을모르고있니? M 오,차가너무많아서셀수가없군요. W 시내에사는많은사람들이오늘이새로연쇼핑몰에차를몰고오는 W 그리고내생각에,넌그녀에게먼저사과를해야해. 것같아요. W 그리고다른사람의외모를가지고놀리는것은예의에어긋나는것임 W 어디요?안보이는데요. M 그래요.잠깐만요.바로저기있는것아닌가요? M 저기요.저검정색레저용차량뒤에요. W 오,맞아요. M 정말?몰랐는데. M 그래,그럴게. 을명심해. M 그말을명심할게. 22 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 22 2018-10-05 오후 7:09:52 12 ⑤ │ M Most of you are probably already aware of the earthquake ⑤ that hit Pohang. Many people have been left homeless and are in need of food and clothing. Our student council will be holding a charity event this weekend to help these people. Please join us and help us organize the event. The event will run from 9 a.m. to 5 p.m. over the weekend. It’ll be held on the lawn in front of the student union building. If you’re available on Saturday or Sunday, please join us. 15 ② M Let’s work together to help the earthquake victims. 고가늘다.안쪽에는긴연필심이있는데,이심은목재로둘러싸여있다. 그것은대개한쪽끝에작은고무지우개가있어서당신이적은내용을지 울수있다.사용하다보면,연필심이닳아지므로,당신은목재를규칙적으 로깎아주어야한다.당신은그것을이용해서뭔가를적을수있다.예를 들어,당신은편지를쓰거나일기를쓸때그것을사용할수있다. M 여러분들대부분은포항을강타한지진에대해이미알고있을겁니다. won’t be able to sleep tonight. 많은사람들이집을잃었고음식과의류가필요한상황입니다.우리학 생회는이번주말에이런사람들을돕기위한자선행사를열것입니다. 같이참여하여이행사를개최할수있도록도와주세요.이행사는주말 동안9시부터6시까지운영할것입니다.학생회관건물앞에있는잔디 밭에서열릴예정입니다.토요일이나일요일시간이된다면참여해주세 요.지진피해자를돕기위해함께일해봅시다. 13 ① W Good morning, sir. How may I help you? M Can I ask how to get to Seoul Museum? W Oh, sure. Seoul Museum isn’t that far from here. Just go out of our hotel and make a left turn. Go straight about 30 meters, and then turn right. M So, I go out and turn left and then turn right? W Correct. Then go straight until you come to a flower shop. Turn left at the flower shop, and you’ll see the museum. M Great. Thanks a lot. W No problem. You can’t miss it. The museum is huge. Enough is enough. You have to get up. W What time is it, honey? M Four o’clock in the afternoon. Wake up, sweetheart! You W I have terrible jet lag. I can’t keep my eyes open. M I know, but I’m not going to let you keep sleeping in the middle of the afternoon. W But I’m really tired and sleepy. M Get up! I have something fun for us to do together. W Don’t tell me you want to walk with me in the park. M Look what I’ve got. Two tickets to a movie at 6 o’clock. W All right. I’ll get ready. M 잘만큼잤어요.일어나야해요. W 몇시예요,여보? M 오후4시예요.일어나요,여보!오늘밤에잠을잘수없을거예요. W 시차가끔찍해요.눈을뜰수가없어요. M 알고는있지만,대낮에당신이잠을자게내버려두지는않을거예요. W 하지만정말피곤하고졸려요. M 일어나요!우리가함께할즐거운일이있어요. W 설마공원에서산책하고싶다는것은아니겠죠. M 내가뭘가지고있나봐요.6시에영화를볼수있는표두장이에요. W 알았어요.준비할게요. W 좋은아침입니다,선생님.무엇을도와드릴까요? M 서울박물관에어떻게가는지여쭤봐도될까요? W 물론입니다.서울박물관은여기서그렇게멀지않습니다.호텔밖으로 16 ④ W Ticket, please. 나가서왼쪽으로도세요.30미터정도쭉간다음에오른쪽으로도세요. M Sorry, but I can’t remember where I put it. M 그러니까,나가서왼쪽으로돈다음에오른쪽으로돌아라? W What’s the license plate number of your car? W 맞습니다.그리고꽃집이나올때까지쭉가다가꽃집에서왼쪽으로돌 W 아닙니다.찾기쉽습니다.박물관은아주크거든요. W Yes. We charge $2 for every thirty minutes after parking. M It’s 42 G 9232. W Hold on. It’s $8. M Really? That much? And you parked your car at two-thirty. M Oh, I thought it was about three. W Look at this. You didn’t park at three. It was two thirty. 면박물관이보일겁니다. M 알겠습니다.감사해요. 14 ③ M As a student, you can easily find this in your daily life. It is M OK. I guess you’re right. long and thin. There is a long piece of lead inside, which is covered with wood. It usually has a small eraser on one end so that you can erase what you wrote. As you use it, its lead is worn down, so you need to cut some wood off regularly. You can use it to write something. For example, you can use it to write a letter or keep a diary. W 표주세요. M 죄송한데요,어디에두었는지기억이안나네요. W 차의등록번호가어떻게되죠? M 42G9232입니다. W 잠시만요.8달러입니다. M 정말요?그렇게많이나왔어요? M 학생으로서당신은이것을일상생활에서쉽게찾아볼수있다.그것은길 W 네.주차한후30분마다2달러씩부과합니다.그리고당신은이곳에2시 제02회 영어듣기능력평가 23 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 23 2018-10-05 오후 7:09:52 30분에주차를하셨어요. M 오,저는3시경이라고생각했는데요. M 알겠습니다.아마도당신말이맞겠지요. W 여기보세요.3시에주차하지않으셨어요.2시30분이었어요. W 만점 솔루션 시간당주차비는30분마다2달러로,8달러를청구하고있으므 M 제방에있어요,엄마. 로주차한지거의2시간이지난시점이다.남자는2시30분에 W 오,Ralph.또문자메시지를보내는거니? 주차를했으므로현재시각은4시30분임을알수있다. M 네.친구에게보낼메시지가있어요. W Ralph!어디에있니? M Maybe. But how do you know how many times I talk to him over the phone? W Yeah, actually, you do look quite tired. I’ve seen you M 아마도요.그런데얼마나자주그와통화하는지를어떻게아세요? W 틀림없이Ronnie이겠지. M 어떻게그걸아세요? W 왜그렇게그와자주연락을해야하는거니? M 할이야기가많아요.친구란공유할것이많은것을아시잖아요. W 알지만,하루에열통화이상을해야하는거니? W 전화통화기록을보았단다. ① 그건내사생활이야. ③ 사람들이항상그렇게말해. ④ 어제읽은신문을통해알고있단다. ⑤ 옳지않다는것을알지만,그게내가할일이야. 19 ② M Shh! Be quiet. W Who is it? please. sofa. M If you scream, you’ll get hurt. Open the door. W All right. I’ll do whatever you tell me to do. Don’t hurt me, M What a good girl! Turn on the light. Good. Now move to the W Let me open my eyes. I can’t see anything. M No. Now sit down. [popping sound] Surprise! W Tom! You scared me to death! M I’m sorry. But this is what a surprise party is supposed to be, isn’t it? W M 쉬!조용히해. W 누구세요? M 고함지르면다치게될거야.문을열어. W 알았어요.시키는대로다할게요.다치게는마세요,제발. M 그래야지!불을켜.잘했어.이제소파로가. W 눈을뜨게해주세요.아무것도볼수가없어요. M 안돼.이제앉아.[펑하는소리]놀랐지! W Tom!무서워죽는줄알았어! M 미안해.하지만깜짝파티가원래이렇잖아,안그래? W 너는도가심했어! ① 이것은너를위한것이야. ③ 친구란것이그런거지. ④ 네목소리를못알아들어서미안해. ⑤ 여기서너를만나다니무척반갑네! 17 ⑤ W Hi, Josh. How’s it going? M Well, I’ve been so tired lately. studying in the library almost every day. M Yeah, I have to study really hard because of my math class. I find that so difficult. W I understand. Besides, the math teacher gives a lot of homework, doesn’t he? M Exactly. We’re assigned twenty math questions each week. W Oh, that’s just too much. M It takes about an hour to finish just one question. I’m totally stressed out. W W 안녕,조쉬.어떻게지내? M 그냥,요즘너무지쳤어. W 그래,사실너굉장히지쳐보여.거의매일도서관에서공부하는널봤어. M 응,수학수업때문에진짜열심히공부해야해.진짜어렵거든. W 이해해.게다가,수학선생님이숙제도엄청많이내잖아,안그래? M 내말이.매주20개의수학문제를풀어야해. W 아,진짜너무많다. M 한문제푸는데거의한시간이걸려.진짜스트레스받아. W 같이숙제를할누군가를찾아보는거어때? ①과학수업을그만두는게좋을거라고생각해. ②그런경우에는,더빨리걸어야한다고생각해. ③수학은내가제일좋아하는수업이야. ④그럼,시험을통과하는것에정말집중해야해. 18 ② W Ralph! Where are you? M I’m in my room, Mommy. W Oh, Ralph. Are you sending text messages again? M Yes. I have a message to convey to my friend. W I bet it’s Ronnie. M How do you know that? W Why do you need to contact him so often? M We have a lot to talk about. You know friends are supposed to share a lot. day? 24 중3 24 W I know, but you need to call him more than ten times a 만점 솔루션 깜짝파티를의도한것이지만여자가상당히두려워했으므로 투덜대는말을하는것이상황에가장적절한응답이다. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 24 2018-10-05 오후 7:09:53 20 ③ M Minho sat up late last night to finish his report and he turned it in ten minutes ago. He feels tired and sleepy. So he decides to drink coffee. He walks over to the vending machine. He happens to bump into a young woman holding a cup of coffee. She spills her coffee all over herself. In this situation, what would Minho say to the woman? M 민호는보고서를마무리짓기위해밤늦게까지잠을자지않았고10분 전에보고서를제출했다.그는피곤하고졸리다.그래서그는커피를마 시기로하고자판기로간다.그는우연히커피한잔을들고있는한젊 은여성과부딪친다.그녀는커피를온몸에쏟는다.이상황에서,민호 는여자에게무슨말을할까? ① 보고서가오늘이마감이에요. ② 당신이커피를좋아하는지궁금해요. ③ 정말죄송합니다.괜찮으세요? 영어듣기능력평가 03 회 01④, ③ 02③ 03② 04③ 05⑤ 06④ 11② 16④ 07⑤ 08⑤ 09⑤ 10③, ③ 12③ 13⑤ 14② 15① 17② 18⑤ 19④ 20① 01 ④ │ W May I help you? ③ B Yes! I’m looking for a nice T-shirt. W What size do you wear? B Medium, usually. ④ 걱정하지마세요.시간내에보고서를끝낼거예요. B Hmm. I like these yellow ones. How much are they? ⑤ 당신을위해커피를타드릴게요.어떻게해드릴까요? W This one is twelve dollars, and the other design is eighteen W Ah, right over here. All these T-shirts are your size. dollars. B This one is reasonably priced, but it’s too simple for me. I like the one with the stripes. May I try it on? W Sure. The fitting room is right behind the jeans section. W 도와드릴까요? B 네!괜찮은티셔츠를찾고있어요. W 무슨사이즈를입으세요? B 보통중간사이즈요. W 아,여기있네요.이티셔츠들이중간사이즈예요. B 음.이노란색이좋네요.얼마인가요? W 이건12달러이고다른디자인은18달러예요. B 이게적당한가격인데저에게는너무단순하네요.줄무늬가있는것이 마음에드네요.입어봐도되나요? W 물론이죠.탈의실은청바지섹션바로뒤에있어요. 02 ③ [Telephone rings.] W Dr. Bream’s office. May I help you? M Hello. It’s Tim Brown here. I’m having trouble with my left W I’m sorry to hear that. What day would you like to meet Dr. M I want to see him as soon as possible. The pain is terrible. W Let me see if I can get you in this morning. Is eleven a.m. shoulder. Bream? OK? M I have no time in the morning. How about this afternoon? W Let’s see.... There’s an opening at three thirty. M Oh, please check again. I want to see him around three. W How about thirty minutes earlier? There’s an opening at two thirty. M That’s great. Thank you. 제03회 영어듣기능력평가 25 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 25 2018-10-05 오후 7:09:53 [전화벨이울린다.] W Bream박사님병원입니다.도와드릴까요? M Yes. And just one day has passed. W Well, I think I can get back late tonight. M 여보세요.전TimBrown입니다.왼쪽어깨가아파서요. M Then we have Thursday and Friday. Give me a call early W 저런안됐네요.Bream박사님을무슨요일에뵙고싶으신가요? tomorrow morning, OK? M 가능한한빨리뵙고싶습니다.통증이심하거든요. W Of course. I will. W 오늘 오전에 될 수 있는지 알아보겠습니다. 오전 11시에 괜찮으신 가요? M 아침에는시간이없습니다.오늘오후는어떨까요? W 글쎄요….3시30분이비어있네요. M 혹시3시경에뵐수있는지다시확인해주세요. W 30분더일찍은어때요?2시30분이비어있어요. M 그거잘됐네요.고맙습니다. M 안녕,Patricia.토요일을위한준비가되었어요? W 안된것같아요.일이생겨서안될것같아요. M 무슨일이에요? W 오늘오후에할머니를뵈러가야해요.아주아프세요. M 저런안됐군요.하지만우린이틀이나더남았는걸요. W 화요일에그프로젝트를시작했죠,맞죠? M 네.그리고딱하루지났어요. 만점 솔루션 시간에관한문제는제시된시간보다‘더일찍(earlier)’또는‘더 W 음,전오늘밤늦게돌아올수있을것같아요. 늦게(later)’같은말도잘들어야한다.여자가처음에11시를 M 그러면우리에게목요일과금요일이있네요.내일아침일찍전화주세요, 제안했지만남자가오전에는안된다고하며3시경에가능한 괜찮죠? 지묻자,여자가3시에서30분더이른시간을제안하고(How W 물론이죠.그럴게요. aboutthirtyminutesearlier?)남자도이에동의하고있다. M My Cellphone stopped working this morning. he lifts the two front legs and waits for my next word. Also ③ W Can I borrow your Cellphone for a minute? if I say, “Bring me a newspaper.”, he goes to the front door 03 ② ① W I’m looking for a new Cellphone. M Please come in and look around. We have many choices. ② W How can I help you, sir? M Sure. Here it is. ④ W Hello, may I help you? M Yes, I’d like to open an account. ⑤ W You bought a new Cellphone, didn’t you? M Yes, I did. Isn’t it nice? ① W 저는새휴대전화를찾고있어요. ② W 손님,뭘도와드릴까요? M 제휴대전화가오늘아침에고장났어요. ③ W 잠깐동안당신의휴대전화를빌릴수있을까요? M 그럼요.여기있습니다. ④ W 안녕하세요,도와드릴까요? M 네,계좌를개설하고싶은데요. ⑤ W 휴대전화새로사셨네요,그렇죠? M 네,그래요.근사하지않아요? 04 ③ M Hi, Patricia. Are you getting ready for Saturday? W I’m afraid not. Something’s come up and I can’t make it. 만점 솔루션 화요일에프로젝트를시작한지하루가지났다고했으므로,오늘 은수요일임을알수있다. 05 ⑤ W I have a cute puppy. It is a white dog with black spots all over the body. I like him more because he seems to understand some words. Look at him now. If I say “sit up”, and brings me a newspaper. He is very clever. So I call him ‘Clever’. W 저는귀여운강아지한마리를갖고있습니다.몸전체에검은반점이 있는흰강아지입니다.그강아지는내말을잘이해하는것같아서전 그강아지가더욱좋습니다.이제그를보십시오.제가“똑바로앉아”라 고말하면그는두앞다리를들고내다음말을기다립니다.또한내가 06 ④ W Good afternoon, Mr. Park. Thank you for being on Channel 9 News. M Thanks for having me. But just call me Peter. W Okay, Peter. Was it hard to fight the fire? M Yes, it was very hot and the fire was moving fast! It almost reached several houses nearby. W How long did it take to put it out? M There were 18 fire fighters and it took about two hours. W Do you know what caused the fire? M Some campers might have left without putting out a fire in M 이리오셔서둘러보세요.다양한제품이있습니다. “신문을가져와”라고하면그는현관문으로가서신문을내게가져옵니 다.그는매우영리합니다.그래서나는그를‘Clever’라고부릅니다. W I have to go see my grandma this afternoon. She’s very the forest. M Sorry to hear that. But we still have two more days left. M 저를초대해주셔서고맙습니다.하지만저를그냥Peter라고불러주 W We started the project on Tuesday, right? 세요. W 안녕하세요,박선생님.9번채널뉴스에오신것에감사드립니다. M What’s up? sick. 26 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 26 2018-10-05 오후 7:09:53 W 알겠습니다.Peter.그화재와맞서는것이힘들었나요? W 어디가요? M 그렇습니다.매우뜨겁고불길이너무빨리움직였어요!거의근처몇몇 M 슈퍼마켓에가요. 집들에도달할뻔했습니다. W 오,나가는김에부탁좀들어줄래요? W 그것을진화하는데얼마나시간이걸렸나요? M 그럼요.뭐예요? M 18명의소방관들이있었고약2시간걸렸습니다. W 슈퍼마켓근처에세탁소가있어요.내코트가다되었는지확인해줘요. W 화재원인을알고계신가요? M 알았어요.주인이당신이름을알아요? M 몇몇캠핑하는사람들이숲속에모닥불을끄지않고떠난것같습니다. W 글쎄요,모르겠어요.거기에내전화번호를남겨놨으니그번호를그녀 07 ⑤ ① W Hey, you dropped something. M Oh, it’s my Cellphone. Thanks. ② W Why don’t we have a pizza for lunch? M That sounds like a good idea. ③ W You don’t look good. What’s the matter? M I just have a slight fever. Don’t worry. ④ W I’d like to return this MP3 player. M What seems to be the problem, ma’am? ⑤ W All the rooms are booked, sir. M Oh, I want to borrow this book. ① W 이봐요,뭐떨어뜨렸어요. M 오,제휴대전화네요,감사합니다. ② W 점심으로우리피자먹을래요? M 그거좋은생각이네요. ③ W 안좋아보이네요.무슨일있어요? M 미열이좀있어요.걱정말아요. ④ W 이MP3플레이어를반환하고싶습니다. M 무슨문제이신가요,손님? ⑤ W 모든방이예약되었습니다,손님. M 오,저는이책을빌리고싶습니다. 만점 솔루션 ⑤여자가하는말의book은동사로‘예약하다’라는의미로,All theroomsarebooked.(모든방이예약되었다.)는호텔에서 주로사용되는표현이다.남자가하는말의book은명사로‘책’ 이라는의미로,Iwanttoborrowthisbook.(이책을빌리고 싶다.)은도서관에서주로사용되는표현이므로전혀어울리지 않는대화이다. 08 ⑤ W Where are you going? M I’m going to the supermarket. W Oh, would you do me a favor while you are out? M Sure. What’s that? 에게알려주기만하면돼요. M 알았어요.당신의코트가다되었는지확인해달라…그거죠? W 바로그거예요. 09 ⑤ W Good morning, customers. We are glad to tell you about our store’s special event. In order to celebrate Christmas, we will give out $1,000 worth of free gifts every day. When you buy things in our store, please keep your receipts. If the total amount of your receipts adds up to $100 or more, please visit our service desk and get a free gift. Again we wish you a Merry Christmas! W 안녕하세요,고객여러분.우리가게의특별행사에대해말씀드리게 되어기쁩니다.크리스마스를축하하기위하여,매일1,000달러상당의 공짜선물을드리겠습니다.만약여러분이우리가게에서물건을사시 면,영수증을보관해주십시오.영수증총액이100달러이상되면,우리 서비스센터를방문하셔서공짜선물을받아가십시오.다시한번즐거 운성탄절되시기바랍니다! 10 ③ │ M Hi. I need to buy a ticket for the ferry. ③ W No problem. The ferry ticket is $55 per vehicle. M All right. That is a pretty reasonable price. W How many people are there in your car? M Five of us: my wife, our three kids, and me. W That price includes only four people per automobile. You’ll have to pay an extra $10 for the fifth person. M All right. My youngest son is only two years old. Do you charge the same price for him? W Oh, children under three ride for free. They don’t count toward the four person maximum. M 안녕하세요.여객선표를하나사고싶은데요. W 물론이죠.여객선표는차량당55달러입니다. M 알겠습니다.꽤적당한가격이네요. W There’s a laundry shop near the supermarket. So, I’d like W 차에인원이몇명이나타고있나요? you to check if my coat is ready. M OK. Does the owner know your name? M 다섯명이요.아내와아이셋그리고저요. W 가격은차량당네사람만포함하고있어요.다섯번째인원을위한추 W Well, I don’t know. I left my phone number there so you 가금액10달러를내야합니다. just give it to her. M 알겠습니다.제일어린아들이겨우2살입니다.그래도가격은똑같이 M All right. Check if your coat is ready to be picked up... W 아,세살아래의어린이는무료입니다.최대인원인네사람에포함되 적용하나요? 지않습니다. that’s it? W That’s it. 제03회 영어듣기능력평가 27 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 27 2018-10-05 오후 7:09:53 11 ② M Where to, ma’am? W The Korea Hotel, please. M I see. Is this your first trip to Seoul? W Yes, it is. I’m here for two weeks on business. Do you know if there is anything interesting happening in the city this weekend? M Well, if you’re interested in art, you might like a Korean traditional art exhibition at the National Museum. down the hall. The teachers room is two doors down. M Oh, really? I heard there are only classrooms on the first floor. W Oh, you’re right. Sorry. Go upstairs. The teachers’ office is on the second floor. So, after you go up to the second floor, go down the hall toward the lounge. When you’re facing the lounge, the second room on your left is the teachers’ office. M Thanks a lot. W That sounds great. Are we almost at the hotel? M 안녕하세요,제가이학교첫날이에요.교무실이어디에있는지알려주 M Yes, here we are. That’ll be eight thousand won, please. 실수있나요? W Here’s ten thousand won. Keep the change and thanks for W 물론이죠.정문을통해건물에들어갔을때양쪽에휴게실이있어요.복 the information. M 손님,어디로모실까요? W 코리아호텔입니다. M 알겠습니다.이번이서울첫여행이신가요? W 네,그렇습니다.업무상이곳에2주동안있을것입니다.이번주말도시 에서개최될어떤재미있는일이있는지알고계신가요? M 음,미술에관심이있으시다면,국립박물관에서한국전통미술전시회 를즐기실수가있습니다. W 잘됐군요.거의호텔에왔나요? M 네,다왔습니다.8천원되겠습니다. W 여기만원이있습니다.거스름돈은넣어두시고정보를주셔서감사합니다. 12 ③ M Welcome to my school. My name is Ian. I’m proud of my school. Our regular classes start 8:30 a.m. and finish 3:30 p.m. After school, my school teaches music and sports. Most students attend club activities for one and a half hours. Some students are interested in music. They sing or practice playing musical instruments. Others are interested in sports. They play football, tennis, basketball, or baseball. In the evenings, they enjoy practicing their instruments and sports. M 우리학교에오신것을환영합니다.제이름은Ian입니다.전우리학교 가자랑스럽습니다.정규수업은오전8시30분에시작해서오후3시 30분에끝납니다.방과후,학교에서음악과운동을가르칩니다.대부분 의학생들은한시간30분동안클럽활동에참가합니다.몇몇학생들 은음악에관심이있습니다.그들은노래하거나악기연주를연습합니 도를지나가세요.문두개를지나면교무실이에요. M 아그래요?일층에는교실만있다고들었는데요. W 아맞아요.죄송해요.위층으로가세요.교무실은이층에있어요.이층으 로올라가서대합실을향해복도를지나가세요.대합실을마주했을때, 왼쪽에서두번째방이교무실이에요. M 고맙습니다. 14 ② W This was invented to help people fall safely from the sky. It has some pieces of cloths and a lot of strings. Before a person jumps out of an airplane, it is packed into a backpack. As the person is falling down, it quickly spreads out to catch the air. This slows his or her falling speed so that the person can touch the ground safely. The upper part of this usually looks like a dome, a round roof. W 이것은사람들이하늘에서안전하게떨어지는것을돕기위해발명되었 다.그것에는몇개의천조각과많은줄이있다.사람이비행기에서뛰 어내리기전에,그것은배낭안에압축되어있다.사람이떨어질때,그 것은공기를안기위해재빨리펼쳐진다.이것은그사람의떨어지는속 도를맞춰서안전하게땅에착륙하도록해준다.대개이것의윗부분은 둥근지붕인돔처럼생겼다. 만점 솔루션 fall,safely라는말이반복적으로언급되므로사람이떨어질때 안전하게해주는물건에대한설명임을알수있다. 15 ① M Hi, may I help you? 다.다른학생들은운동에관심이있습니다.그들은축구,테니스,농구, W Yes, I’m looking for running shoes in size 250. 또는야구를합니다.저녁에,그들은악기및운동연습을즐깁니다. M We have a wide selection of running shoes. 만점 솔루션 클럽활동시간은foroneandahalfhours(1시간30분)라고 했으므로③이일치하지않는다. W Can I try these white ones? M Sure. Try them on. They’re in size 250. 13 ⑤ M Hi, it’s my first day at this school. Would you mind letting me know where the teachers’ office is? W No trouble at all. When you enter the building through the black ones? They’re 255. W Hmm… let me try them on. M 안녕하세요.뭘도와드릴까요? front doors, there are restrooms on both sides of you. Go W 네,사이즈250인운동화를찾고있습니다. W Are these really 250? Well, they’re a little tight. Can I try a larger pair in the same color? M Sorry, but white ones are out of stock. How about these 28 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 28 2018-10-05 오후 7:09:53 M 여기에많은종류의운동화들이있습니다. W 이흰색것들을신어봐도되겠습니까? M 이것은어떻습니까? W 멋지네요.사이즈확인좀할게요….좋군요.이것으로할게요.포장을 M 물론입니다.신어보세요.그것들은사이즈250입니다. 해주시겠습니까? W 이것들이정말로250입니까?그런데,그것들은조금꽉낍니다.똑같은 M 물론이죠.잠깐만기다리세요. 색상의더큰신발을신어볼수있을까요? M 미안합니다만,흰색은재고가없습니다.이검정색은어떻습니까?그것 들은255입니다. W 음…,그것들을신어볼게요. 16 ④ W Terry, hurry up. We’re late. M Just a few seconds, Mom. I’m almost done. W I’m afraid we’ll be a little late. Let’s go. M Then are we going to take a taxi? W No. I know it’s fast but it’ll cost us too much to get there. So we are going to take the subway. M How long will it take, then? W Well, about 30 minutes. It will be faster than the bus. W 18 ⑤ W You don’t look good. What happened? M I have to print my report but my computer doesn’t work. W Oh, what seems to be the problem? M I don’t know. I pressed the power button as usual, but W You can use mine if you have saved the document on your nothing happened. USB. M Sorry I didn’t save it on a USB memory stick. W That’s too bad. So, what will you do now? M Well, I’ll try again a couple of more times and if it still doesn’t work ... I don’t know. W 안좋아보이네.무슨일있니? M 보고서를인쇄해야하는데컴퓨터가작동하지를않아. W 오,뭐가문제인것같은데? M 모르겠어.하던대로전원버튼을눌렀는데작동하지않아. W 네USB에문서를저장했으면내것을써도되는데. M 유감이지만USB메모리에저장하지않았어. W 저런.그럼,이제어떻게할거니? M 글쎄, 몇 번 더 시도해 보고 만약 여전히 작동하지 않으면… 모르 W 아니.택시가빠르기는하지만거기까지가려면돈이너무많이나올거 M OK, Mom. W Terry,서둘러라.늦었어. M 잠깐만요,엄마.거의다했어요. W 아무래도약간늦을것같구나.가자. M 그럼우리택시타고갈거예요? 야.그러니지하철을탈거야. M 그럼얼마나걸릴까요? W 글쎄,약30분정도.버스보다더빠를거야. M 알았어요,엄마. 17 ② M Good afternoon. May I help you? skirt. W Brown, please. M How about this one? this one. Could you please wrap it? M No problem. Wait a moment. M 안녕하세요.도와드릴까요? W Yes, please. I bought this blouse the other day. But it’s too M You can choose a smaller one. Or if you want, you can get large for me. a refund on that blouse. W Thank you, but I’d like to choose something else. I need a M I’m going to a costume party on Saturday, and I’d like to M The skirts are over here. What color would you like? W What kind of costume? W That looks nice. Let me check the size.... OK. I’ll choose M It’ll be a very big mouse. Okay, I’ll rent it. 겠다. W 수리기사를부르지그러니? ① 좋아. ② 나쁜생각은아니야. ③ 내USB를써도돼. ④ 그냥조용히있는게어때? 19 ④ W Hello. Can I help you? rent a costume. M It has to be an animal costume. W Let me see. I have a mouse costume. W Here it is. Oh, by the way, be careful. Be careful? What do you mean? M W W 네.일전에이블라우스를구입했습니다.하지만제겐너무크네요. W 어서오세요.도와드릴까요? M 좀더작은것으로선택하실수있습니다.원하신다면,그블라우스에 M 토요일에가장파티에갈거라서,의상을대여하고싶어요. 대해환불을받으실수도있습니다. W 어떤종류의의상말씀이시죠? W 고맙습니다만,다른것을고르고싶습니다.저는치마가필요하거든요. M 동물의상이어야해요. M 치마들은이쪽에있습니다.어떤색을원하시죠? W 어디볼까요.쥐복장이있네요. W 갈색으로주세요. M 굉장히큰쥐가되겠네요.좋아요,그것을대여할게요. 제04회 영어듣기능력평가 29 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 29 2018-10-05 오후 7:09:54 W 여기있어요.오,그런데,조심하세요. M 조심하라고요?무슨말씀이세요? W 고양이의상을두벌이나대여해줬거든요. ① 저도쥐가싫어요. ② 파티에늦지마세요. ③ 그것이그렇게비싸지는않다는뜻이에요. ⑤ 파티가조금전에취소되었어요. 만점 솔루션 가장파티에참석하는남자에게쥐의상을빌려주면서주의하 라고말하자그의미를묻고있으므로,고양이의상이두벌대 여되었다는농담식의말이가장자연스럽다. 20 ① W One of my close friends had a long day. First, he had a hard time going to school. The bus didn’t come for twenty minutes, so he ran to the subway station. The subway was crowded with a lot of people. A man stepped on his foot, but he didn’t say sorry. And a lady kept talking over her Cellphone loudly. After getting off, he ran as fast as he could. But he was ten minutes late. He had to do thirty push-ups before the first class. In this situation, what would you most likely say to your close friend? W 내절친한친구중한명은힘든하루를보냈다.우선,그는등교에어려 움을겪었다.버스가20분동안오지않아서,그는지하철역까지달려가 합니다. 야했다.지하철은많은사람들로붐볐다.한남자가그의발을밟았지 만,미안하다는말을하지않았다.그리고한여자는휴대전화로계속 해서크게이야기를하고있었다.지하철에서내린후,그는가능한빨 리달렸다.하지만그는10분지각했다.그는첫수업전에팔굽혀펴기 를30번해야했다.이상황에서,여러분은절친한친구에게뭐라고말 할것같은가? ① 참안됐다! ② 잘했어. ③ 네가해내서기뻐! ④ 가능하면빨리일어나도록해. ⑤ 다음번에는버스를타는것이어떠니? 영어듣기능력평가 04 회 04⑤, ① 01⑤ 06④ 11④ 16② 02④ 07③ 12⑤ 17④ 03④ 08⑤ 13② 18⑤ 09② 14② 19③ 05⑤ 10① 20④ 15③, ③ 01 ⑤ W Hello, shoppers. We’re looking for a lost boy. His name is Marshall. He was lost in the sporting goods section on the third floor about twenty minutes ago. He’s five years old, and he’s wearing a white shirt with long sleeves, black shorts, and a baseball cap with black stripes. If you find him, please take him to the information desk at the main exit. Thank you. W 쇼핑하시는손님여러분,안녕하세요.길잃은남자아이를찾고있습니 다.이름은Marshall입니다.그는약20분전에3층에있는스포츠용 품점에서실종됐습니다.그는다섯살이고,긴소매의흰셔츠,검정반 바지,그리고검정줄무늬가있는야구모자를쓰고있습니다.그를발 견하시면,정문출구에있는안내데스크로데려오시기바랍니다.감사 02 ④ [Cellphone rings.] W Hi, Jack. I’d like to talk about the plans for our trip to Japan. I’m happy we’re planning to visit Tokyo, Kyoto and Osaka. M But you want to change something, right? W Yes. What about visiting one more city? I want to add Kobe to the list. I really want to go there. M Well, Sarah, that would make our trip longer and make the trip more expensive. W I know, but I have some friends there that I’d really like to visit. We can stay at their home to save money. M All right, if that’s what you really want, I’m okay with it. [휴대전화가울린다.] W 안녕,잭.우리일본여행계획에대해말하고싶어.우리가도쿄,교토 그리고오사카를방문하기로계획한건마음에들어. M 그런데무언가를바꾸고싶구나,그렇지? W 맞아.도시하나를더방문하는거어떨까?고베를추가하고싶은데.진 M 글쎄,사라야.그건우리여행을더길고더많은비용이들게만들거 짜거기에가보고싶어. 야. W 나도알아하지만정말방문하고싶은몇몇친구들이거기에있어.돈을 아끼기위해친구네집에머물수도있어. M 알겠어,네가정말원한다면,난괜찮아. 30 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 30 2018-10-05 오후 7:09:54 03 ④ ① W Excuse me, is there a place near here where I can buy a 05 ⑤ M Oh, you’re walking with the aid of crutches. Is it OK if I help you cross the street? jacket? smaller? M Let me see. I think there’s a shop on Spring Street. W Sure, thanks. It’s very nice of you to help me. ② W This looks much larger. Have you got something M You’re welcome. I’m glad to help you. W In fact, I’ve a hard time crossing the street these days. M Sorry, but that’s the last one we’ve got. M I know how it feels. My friend used to have the same ③ W Have you seen my jacket anywhere? M I saw it on the chair yesterday. problem. He had his right leg in a cast, too. W Oh, did he? ④ W Excuse me. Could you move your jacket, please? M Yes. He couldn’t walk well, either. So I carried his M Oh, sorry. I didn’t know it was bothering you. schoolbag for him to school. ⑤ W Excuse me. Can you show me that jacket? W That’s nice of you! M Sure, but you’ll have to wait one minute. M Oh, there are no cars passing by right now. Let’s cross the ① W 실례합니다.주변에재킷을살수있는곳이있나요? street now. M 글쎄요.Spring가에상점하나가있는것같아요. M 오,목발을짚고걸으시네요.길건너는것을도와드려도괜찮겠습니까? ② W 이것은훨씬더커보입니다.더작은것이있나요? W 물론이죠.고맙습니다.저를도와주시다니참친절하시군요. M 죄송합니다만,그것이우리가갖고있는마지막것입니다. M 천만에요.도와드릴수있어서기분이좋습니다. ③ W 어딘가에서내재킷을봤나요? M 어제의자위에있는것을봤습니다. ④ W 실례합니다.재킷좀옮겨주시겠습니까? W 사실,전요즘길건너는데어려움이있어요. M 그기분이어떤건지알고있습니다.제친구도같은문제가있었거든 요.그도오른발을깁스했었습니다. M 오,미안합니다.그것이당신을번거롭게하는지몰랐어요. W 오,그렇습니까? ⑤ W 실례합니다.그재킷좀보여주시겠습니까? M 네.그친구도역시잘걸을수가없었죠.그래서학교까지제가가방을 M 물론입니다,하지만좀기다리셔야할거예요. 들어줬어요. W 정말친절하시네요! M 오,지금지나가는차들이없네요.지금길을건너지요. 만점 솔루션 발에깁스를하고길을건너야하는상황에서남자의도움을받 은여자는고마운심정이었을것이다. ① 04 ⑤ │ [Cellphone rings.] W Hey, Sam. Are you free now? Let’s go to the Grand Mall together. 06 ④ M M Sounds good. Where do you want to meet? Okay, everyone. That’s all for today. W At the Grand Mall subway station. I want to go to the new W Thank you, Mr. Jones. bookstore there. M Oh, is the new bookstore open? M By the way, do you remember this quiz is on chapters four through seven? W Yes, it is. I heard that it’s very spacious with many kinds W Chapters four through seven? I thought it was on chapters of books. They also have huge sections for music and three and four. stationery. M Nope, I’m afraid not. The second quiz was on chapters M Really? Then, why don’t we just meet in front of the bookstore? Please wait for me there. two and three. W Oh, yeah. I forgot. W That’ll be even better. Call me when you get to the M Are there any other questions? bookstore. [휴대전화가울린다.] W 샘,지금한가해?그랜드몰에같이가자. M 좋아.어디서만날까? W Is the quiz next week? M No, next class. Prepare for it well and see you then! M 좋아요,여러분.오늘은여기까지입니다. W 감사합니다,Jones선생님. W 그랜드몰지하철역에서.거기에새로생긴서점에가고싶어. M 그런데,이번시험이4장에서7장까지라는것기억하고있죠? W 4장에서7장까지요?3장과4장에관한것이라고생각했거든요. W 응.많은책들이있는아주넓은곳이라고들었어.음악과문구류를위 M 유감스럽지만, 아니에요. 두 번째 시험이 2장과 3장에 관한 것이 M 새로운서점이생겼어? 한큰공간도있대. 었죠. M 진짜?그럼그냥서점앞에서만나지않을래?거기서기다려. W 오,그렇군요.깜박했습니다. W 그럼더좋지.서점에도착하면연락해. M 다른질문있나요? 제04회 영어듣기능력평가 31 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 31 2018-10-05 오후 7:09:54 W 시험은다음주에있나요? M I don’t worry about math. But the biology part in science is M 아니요,다음수업시간이에요.잘준비하고그때봅시다! really difficult for me. I hope the problems are not so hard. 07 ③ ① M When did you arrive? W I just arrived about 10 minutes ago. ② M I hate history class. W Well, I’ll keep my fingers crossed for you. W 무슨일이니?걱정이있는얼굴이다. M 알다시피,기말고사가얼마남지않았잖아. W 무슨문제가있어? M 음,나는영어와국어는자신이있지만,과학은그렇게자신있는게아 W Watch some movies about history. That’ll help. 냐. ③ M How much do you pay for the swimming lessons? W 넌수학과과학둘다잘한다고생각했는데. W It takes a while. ④ M Can you come to the party? W I’m afraid I can’t. I have a lot of things to do. ⑤ M What are you going to do on the vacation? W I’m not sure. I’ll have to think about it. M 사실은,그렇지않아. W 무슨뜻이야? M 수학걱정은안해.하지만과학에서생물부분이나에게정말어려워. 문제가너무어렵지않았으면좋겠어. W 음,널위해행운을빌어줄게. ① M 언제도착했어? W10분전에도착했어. ② M 난역사수업이싫어. W역사에관한영화를봐.도움이될거야. ③ M 수영수업료는얼마니? W좀걸려. ④ M 파티에올수있어? W못갈거같아.해야할일이많아. ⑤ M 휴가동안뭐할거야? W잘모르겠어.생각해봐야겠다. 08 ⑤ W Sam, how many of your friends are coming over tonight? M There’ll be five of us. They want to watch the football game on TV to cheer for the Korean team. W That sounds exciting. What kind of snacks would you like to have? M Fried chicken and potato chips would be great. W If I give you some money, can you go get some chicken? M 다섯명.한국팀을응원하려고TV로축구경기를보고싶어해. M Sure, I’d be glad to. W 샘,오늘밤친구들이몇명이나와? W 재미있겠다.먹고싶은간식이뭐야? M 치킨이랑감자칩이좋겠다. W 돈을줄테니까치킨좀사올수있어? M 물론이지. 09 ② W What’s up? You look worried. 10 ① W Hello! Can I get my usual morning coffee? And please make it two today. I’m getting one for my sister. M All right. Would you like anything else with those? W Hmm... Those plain muffins look delicious. M They were just baked. W Okay. I’ll take three of those, then. M All right. The coffees are $2.00 each, plus the three muffins at $1.00 each. That comes to $7.00. W Great. Oh, I want to use my coupon card today. I’ve got ten stamps already. M Well, with ten stamps, you can get one free coffee. W 안녕하세요!평소의모닝커피부탁드려도될까요?그리고오늘은두 잔부탁해요.한잔은여동생에게갖다줄거예요. M 알겠습니다.또원하시는건없나요? W 음...이플레인머핀맛있어보이네요. M 지금막구웠어요. W 알겠어요.머핀3개도부탁해요. M 알겠습니다.커피는각각2달러이고각각1달러인머핀3개해서7달러 입니다. W 네.오늘은쿠폰을사용하고싶어요.벌써도장10개를모았어요. M 도장10개면커피한잔은무료입니다. 11 ④ M Hey, look at those kids. W You mean the kids running on the grass? They are so cute. M And you see their parents lying down and reading books? M You know, final exams are just around the corner. W Yeah. They look so happy. Anyway, did you bring our W Are there any problems? lunch? M Well, I’m confident about English and Korean, but I’m not M Sure. You like cheese sandwiches, right? so sure about science. W That’s right. And where are some cold drinks? W I thought you were good at both math and science. M Gee, I totally forgot those. I’ll go get some from the cafeteria. W No. That’s OK. Don’t bother yourself. I have some water. M Actually, I’m not. W What do you mean? 32 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 32 2018-10-05 오후 7:09:54 까요? W 좋아요. 12 ⑤ M M OK then. Why don’t you put the big towel on the grass so M Okay, so I go straight and turn right. we can sit down? W OK. M 이봐요,저아이들좀봐요. W Yes, then cross the road at the grocery store. You can’t miss the entrance of the hospital. M Thanks a lot. W 풀밭에서뛰노는아이들말하는거예요?너무귀엽네요. M 실례합니다.가장가까운은행이어디인지아시나요?ATM을찾아야해 M 부모들이누워서책읽고있는거보여요? 서요. W 네.너무행복해보이네요.그건그렇고,우리점심식사가져왔어요? W 여기근처에는은행이없어요.하지만병원로비에ATM이하나있어요. M 물론이죠.당신은치즈샌드위치를좋아하죠,그렇죠? M 아,병원이어디인가요? W 맞아요.그런데시원한음료는어디있어요? W 병원은식료품점건너편에있어요.여기서쭉가면오른쪽에큰커피숍 M 이런,까맣게잊어버렸어요.매점에가서좀사올게요. 이보일거예요.거기서오른쪽으로돌면식료품점이보여요. W 아니요.됐어요.그러지말아요.물이좀있어요. M 알겠어요,그러니까쭉가다가오른쪽으로돌아라. M 그럼 됐네요. 앉을 수 있도록 잔디 위에 큰 수건을 까는 게 어떨 W 네,그리고식료품점에서길을건너세요.병원입구를찾을수있을거 예요. M 감사합니다. Most teenagers are very sensitive about gaining weight. That’s why you go on a diet. But the best way to lose weight is ’to exercise.’ It’s important to remember you can exercise anytime anywhere. You don’t need to go to a health club. Take a walk for 20 minutes at least three times a week. Enjoy riding a bike during the weekend. Find a sport you like: soccer, basketball, tennis, etc. It doesn’t matter whatever you choose. And take the stairs instead 14 ② W Nowadays many people enjoy bike riding in the evening. However, it may be dangerous especially in the winter months, because it is dark during those hours. We have developed a bike backpack to help people ride a bike safely. This backpack has little lights on it. The lights are very small, bright and lightweight. With this backpack, you can safely ride a bike along the road in the dark. The lights make the riders more visible to the car drivers. This can of the elevator. These things can help you lose weight and reduce the risk of accidents a lot. keep you in shape. Just go for it! M 대부분의십대들은체중증가에매우민감하다.그것이당신이다이어 트를하는이유이다.하지만체중을줄이는가장좋은방법은‘운동하는 것’이다.당신은언제어디서나운동할수있음을기억하는것이중요하 다.당신은헬스클럽에갈필요가없다.일주일에적어도세번은20분 정도산책을하라.주말에는자전거타기를즐겨라.당신이좋아하는운 동,즉축구,농구,테니스등을찾아라.무엇을선택하든상관없다.그리 W 요즈음많은사람들이저녁에자전거타는것을즐기고있습니다.그러 나특히겨울에해당하는달에는그시간동안에어둡기때문에위험할 수있습니다.저희는사람들이안전하게자전거타는것을돕기위해자 전거배낭을개발했습니다.이배낭은작은조명들이있습니다.그조명 들은아주작고,밝으며,가볍습니다.이배낭이있으면,어둠속에서도 로를따라자전거를타면서도훨씬더안전함을느낄수있습니다.그 조명들은자전거타는사람들을자동차운전자들이더잘볼수있게합 고승강기대신에계단을이용하라.이러한것들이당신으로하여금체 니다.이것은교통사고의위험을상당히감소시켜줍니다. 중을줄이고건강을유지하는데도움을줄수있다.자,한번해보길! 만점 솔루션 남자는체중감량방법으로takeawalk(산책하기),ridinga bike(자전거타기),findasportyoulike(자신이좋아하는운 동찾기),takethestairs(계단이용하기)를권하고있으며,헬 스클럽에갈필요가없다(Youdon’tneedtogotoahealth club)고직접적으로말하고있다. 13 ② M Excuse me, do you know where the nearest bank is? I need to find an ATM. W Well, there isn’t a bank near here. But there is an ATM in the lobby of the hospital. M Oh, where’s the hospital? 15 ③ │ W I’d like to send this package to Busan, please. ③ M Just put it on the scale. Would you like to send it by express mail? W Yes. I’d like to get it there as soon as possible. M Then, it will cost $30, and it will reach Busan tomorrow. W That’s rather expensive. But my friend needs to wear the clothes in the package at a school festival. It has to arrive before Thursday. M It will. Do you want to send it by express mail? W Yes. M Fill out this form, please. W The hospital is opposite the grocery store. Go straight from W 이소포를부산에보내려고합니다. here, and you’ll see a big coffee shop on your right. Make M 저울위에두세요.속달우편으로보낼건가요? a right turn there, and you’ll see a grocery store. W 네.가능하면빨리도착했으면좋겠어요. 제04회 영어듣기능력평가 33 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 33 2018-10-05 오후 7:09:54 M 그럼30달러입니다.내일부산에도착할거예요. M 응.그거말이야...네컴퓨터를쓰면안된다는거알지만인터넷으로무 W 상당히비싸네요.하지만친구가학교축제에서이소포안에있는옷을 언가찾아봐야했어.왜?뭐잘못됐어? 입어야해요.목요일전에도착해야만해요. M 그럴겁니다.속달우편으로보내실거죠? W 네. M 이양식을채워주세요. W 그래.네가내모든프로젝트파일을지웠어.내컴퓨터사용하지말라 고얼마나말해야하니? M 네파일은건들지도않았어.30분정도인터넷에서검색했을뿐이야. W 네가뭘했었어야했는지는신경안써.문제는내파일들이사라졌다는 M That’s wonderful! I know you always like to do volunteer M I like the style, but do you have that in many colors? 만점 솔루션 남녀가잔디에수건을깔고점심식사로샌드위치를먹으려하 는상황으로보아,공원잔디밭에있음을알수있다. 16 ② M Karen, long time no see. W Daniel, it’s been a long time since I saw you last time. M How’s your job going? W Not so good. You know, I had to travel a lot for my job. M Did you? But you enjoy travelling, don’t you? W Well, traveling all the time was really hard though. So I quit last month. M So what are you going to do now? W I’m interested in taking care of sick people. So I’m planning to take vocational nursing courses. work at a hospital and help others. W Yes, I really enjoy it. M Karen,오랜만이다. WDaniel,정말오랜만에본다. M 네가하는일은어떠니? W 아주좋진않아.있잖아,난직업상많이여행해야했잖아. M 그랬니?하지만,넌여행을즐기잖아,그렇지않니? W 글쎄,늘여행하는것은정말힘들었어.그래서지난달에그만뒀어. M 그래서이제뭘할예정이니? W 난아픈사람들을돌보는데관심이있어.그래서간호사직업교육을 M 멋지다!내가알기에넌항상병원에서봉사활동하기를좋아했고,다른 받을계획이야. 사람들돕기를좋아하지. W 맞아,난정말그것을즐겨. 17 ④ W Rob, did you use my computer today? W Yeah. You deleted all my project files. How many times do I have to tell you not to use my computer? M I swear I didn’t do anything with your files. I just searched the web for half an hour. W I don’t care what you had to do. The thing is that my files are gone. M I’m really sorry. W W 랍,오늘내컴퓨터썼어? 34 중3 24 거야. M 정말미안해. W다시는내컴퓨터건드리지마! ①몸조심하세요. ②내컴퓨터를너에게팔수없어. ③넌좋은동생이야. ⑤내컴퓨터어디에뒀어? 18 ⑤ W Can I help you find something? M Yes, please. I’m looking for a men’s round-necked sweater W How do you like this one? This style is in fashion in a medium. nowadays. W Yes, we do. What color do you like most? M I prefer brown sweaters. Do you have this in brown? M Looks nice, but it might be a little tight for me. Can I try it W Sure. Here you are. on? W W 물건찾으시는것을도와드릴까요? M 네.중간사이즈의남성용둥근옷깃의스웨터를찾고있습니다. W 이것은어떻습니까?이스타일이요즈음에유행입니다. M 스타일은마음에듭니다만,이물건이여러색상으로있나요? W 네,있습니다.어떤색상이가장마음에드시나요? M 전갈색스웨터를더좋아해요.이물건이갈색으로있나요? W 물론입니다.여기있습니다. M 멋지네요,하지만나에게좀꽉끼는것같은데.그것을입어봐도되나 요? W 물론입니다.탈의실은바로저쪽에있습니다. ① 그것이정말잘어울립니다. 19 ③ W How do you like this song? It’s one of my favorite songs. M What a great song! I love it. W I’m glad you like it that much. M Do you happen to know the title of the song and the name W Yes, I do. The title is ‘As Long As You Love Me,’ and the of the musical group? group is ‘Backstreet Boys.’ M Oh, yeah. About that... I know I shouldn’t have used your ② 그물건이빨간색상으로도있습니다. computer, but I had to research something on the Internet. ③ 음,오늘그것을할필요는없습니다. Why? Is anything wrong? ④ 이것이바로당신이찾고있는것입니다. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 34 2018-10-05 오후 7:09:54 W 그들은사랑을노래하고있어.누군가그들을사랑하는한무엇이든상 using the restroom. 관없다는내용이야. M 그거노래부르기쉬운데.학교영어팝송대회에서이노래를나와함 M Is there any special message in the song? W They are singing about love. The message is that they don’t care about anything else as long as somebody loves them. M It’s easy to sing. How about singing this song with me in the school English pop song contest? W W 이노래마음에드니?그것은내가가장좋아하는노래들중하나거든. M 정말멋진노래야!정말마음에들어. W 네마음에그렇게든다니기분이좋군. M 혹시노래제목과음악그룹의이름을아니? ‘BackstreetBoys’야. M 그노래에어떤특별한내용이있니? W 응, 알아. 제목은 ‘As Long As You Love Me’이고, 그룹은 께부르는것이어떠니? W 그것이바로내가생각하고있었던거야. ① 미안하지만,난지금가야해. ② 난단기여행을갈계획이야. ④ 그들의CD를빌려줄수있는지궁금해. ⑤ 네가가장좋아하는가수의사인을받을수있니? 20 ④ W No wonder these days David hasn’t done well in studies. He does a lot of things. Before going to school, he takes a tennis lesson. During lunch break he volunteers at the student cafeteria. After school, he practices basketball from four to five and then works part-time at the convenience store from six to nine. After returning home, of course, he’s too tired to do his homework. His homeroom teacher, Mr. Scott, advises him to quit one of the activities, but David thinks everything he does is important. In this situation, what is David most likely to say to Mr. Scott? 영어듣기능력평가 05 회 01③ 06⑤ 11 ① 16 ② 02⑤ 07① 12 ③ 17 ① 03③ 04② 05④ 08④, ③ 09④, ③ 10④ 13 ③ 18 ② 14 ① 19 ④ 15 ② 20 ① 01 ③ M May I help you? W I’ve lost my luggage. I think someone took it while I was M Oh, that’s too bad. Can you tell me what it looks like? W It is a suitcase, so of course it’s rectangular. And it’s brown. M Can you describe the suitcase in detail? W Well, one of the wheels was broken, so it’s not easy to pull along. Oh, and I attached a heart-shaped luggage tag on it. 요. M Okay. We’ll look for it. Please fill out this form. M 도와드릴까요? W 가방을잃어버렸어요.제가화장실에있는동안누군가가져간거같아 M 이런,안됐군요.어떻게생겼는지말씀해주시겠어요? W 여행가방인데당연히직사각형이고밤색예요. M 여행가방을좀더자세히묘사해주시겠어요? W 한쪽바퀴가망가져서잘안끌려요.아,그리고하트모양의짐꼬리표 가달려있어요. M 알겠습니다.찾아볼게요.이양식을작성해주세요. 02 ⑤ [Telephone rings.] M Hello? W 요즈음에David가공부를잘하지못하는것은당연하다.그는많은것 W Hello, Henry. This is Sara. 들을하고있다.등교하기전에그는테니스레슨을받는다.점심휴식 M Hi, Sara. What’s up? 동안에는학생식당에서자원봉사활동을한다.방과후에는4시에서5시 까지농구연습을한다.그리고편의점에서6시에서9시까지아르바이 W Will you do me a favor? M It depends on what it is. 트를한다.물론,귀가후에그는너무피곤해서숙제를할수없다.그 W Can you proofread my English composition? It’s my 의담임인Scott선생님은그에게그활동들중하나를그만두라고충 homework. I really need a good grade in this class. 고하신다.그러나David는그가하는모든것이중요하다고생각한다. M That’s no problem. By the way, what time exactly is it? 이상황에서,David는Scott선생님께뭐라고말할것같은가? W It’s ten to nine. M Then, let’s meet at 11 o’clock at the library. ①선생님의충고는여러면에서유용합니다. ②어떻게효과적으로공부할수있는지가르쳐주실래요? ③죄송합니다만,너무피곤해서숙제를할수없습니다. ④감사합니다.하지만그것들중어느것도포기할수없어요. ⑤조만간그활동들을모두포기할게요. W Okay. See you then. [전화벨이울린다.] M 여보세요? W 안녕,Henry.나야Sara. M 안녕,Sara.무슨일이야? W 부탁좀하나들어줄래? 제05회 영어듣기능력평가 35 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 35 2018-10-05 오후 7:09:55 M 어떤부탁이냐에달려있지. W 오후4시요? W 영어작문교정을봐줄수있을까?그것은내숙제거든.난이수업에 M 그렇습니다. 서점수를정말잘받고싶어. W 제가그것을타기에충분한시간이있다고생각하나요? M 그거야쉽지.그런데,지금정확히몇시야? M 그렇습니다.아직도4시간이남아있습니다. W 그렇군요.그런데시드니에도착하는데얼마나걸리죠? M 그렇다면,11시에도서관에서만나자. M 약9시간걸립니다. W 10분전9시야. W 그래.그때보자. 만점 솔루션 4시가되기까지4시간이남았다고했으므로,현재시각은12시 03 ③ ① W What’s wrong? You don’t look well. M I’m not feeling well. I have a bad headache. ② W I’ve been waiting for his new novel to come out! M Same here. My friend said the novel is a great read. ③ W Jane recommended this new song. M Really? Let me know the name of the artist. I’ll check it out. ④ W May I help you? M I’d like to return this shirt. It’s too small for me. ⑤ W How about this one? It is very cute. M I don’t like the color. It’s too bright for me. ① W무슨일이야?안좋아보이네. M 몸이안좋아.두통이있어. ② W그의새로운소설이나오길기다렸어. M 나도그래.내친구가진짜재미있다고했어. ③ W제인이이새로운노래를추천해줬어. M 진짜?아티스트이름좀알려줘.나도들어보게. ④ W도와드릴까요? M 이셔츠를환불하고싶어요.저한테너무작아요. ⑤ W이건어때요?아주귀여워요. M 색이마음에안들어요.저한테너무밝아요. 04 ② W When does the plane leave for Sydney? 이다. 05 ④ M Mom, I’m home. Guess what I got? W You got an A or something, right? M No, it’s not that. Close your eyes. W Come on, Jake. What is it? M Close your eyes, please. W All right. I am closing them. M Now, open your eyes. It’s for you. W How beautiful! By the way, what’s the occasion? M Just to thank you for everything you do for me. W Oh, my son! M 다녀왔습니다,엄마.제가뭘가지고있을까요? W A를받았거나뭐그런것이지? M 아니요,그게아니에요.눈을감아보세요. W 그러지말고,Jake.뭐니? M 눈을감아주세요,제발. W 그래.눈을감으마. M 이제,눈을떠보세요.어머니를위한것이에요. W 정말아름답구나!그런데,무슨좋은일이라도있니? M 그냥어머니가제게해주신모든일에대해감사드리는의미에요. W 오,우리아들! 06 ⑤ M Are you Ms. Edward? M There are two planes for Sydney. Flight 351 goes via W Yes, I am. Singapore and it leaves at 3:30. Flight 488 is a nonstop M I have a package for you. I need your signature. flight. W I mean the nonstop flight. M Then, it leaves at 4 o’clock. W At 4 o’clock in the afternoon? M That’s right. W Oh, thank you. Where should I sign? M You should sign right here at the bottom. W Oh, I see. Here it is. Will you wait for a second? I’ll get you something to drink. M That’s very kind of you, but I am in a hurry. W Do you think I have enough time to catch it? W All right. Thank you. M I think so. You still have four hours left. W Okay. And how long does it take to get to Sydney? M It takes about 9 hours. W 시드니행비행기가언제떠나죠? M 당신이Edward부인이신가요? W 네,그런데요. M 당신에게온소포가있어요.당신의서명이필요합니다. W 오,감사합니다.어디에서명해야하나요? M 시드니 행 비행기는 두 편이 있습니다. 351 항공편은 싱가포르 M 여기아래쪽에서명하셔야합니다. 를 경유해서 가는데 3시 30분에 출발합니다. 488 항공편은 직항입 W 오,그렇군요.여기있습니다.잠시만기다리시겠어요?제가마실것을 드릴게요. M 참친절하십니다만,제가좀바빠서요. W 알겠습니다.감사합니다. 니다. W 전직항을말하는겁니다. M 그렇다면,그것은4시에떠납니다. 36 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 36 2018-10-05 오후 7:09:55 만점 솔루션 남자는여자에게소포를전달해주고있고여자는소포를받으 M 알겠어요.그럼호스좀틀어주시겠어요?우선꽃에물을줄게요. 며서명을하고있으므로,두사람은배달원과수령인의관계임 W 물론이지.일을하자꾸나. 을알수있다. 07 ① ① W Does this bus go to Seoul Station? M Yes, you can take the train here. ② W Will you turn off the lights? M Sure, no problem. ③ W Let me carry one of your bags. M Oh, thank you very much. ④ W Thanks for giving me a ride home. M You are welcome. It was on my way. ⑤ W How long does it take to your school? M It takes five minutes on foot. ① W 이버스가서울역까지가나요? M 네,여기서기차를탈수있습니다. ② W 전등을꺼주실래요? M 물론이죠,문제없어요. ③ W 제가가방을하나들어드릴게요. M 오,대단히감사합니다. ④ W 집까지태워다줘서고마워요. M 천만에요.가는길인걸요. ⑤ W 학교까지얼마나걸릴까요? M 걸어서5분걸립니다. 09 ④ │ M Excuse me. Would you happen to be from Jeju Island? ③ W Um, yes, I am from there. I grew up on Jeju Island and went to elementary school there, before my family moved to Seoul. M I thought so! Your name is Rachael, right? W Yes, that’s right! And you are... ? M Jason. We went to Jeju Elementary School together. Don’t you remember? W Jason! Is that you? Oh my! It’s been so long! We were in the same swimming club, right? M Yes, right. I can’t believe it! It’s been so long to see you. M 실례합니다.제주출신이신가요? W 음,네,거기출신입니다.제주도에서자라고가족이서울로이사하기전 까지거기서초등학교를다녔어요. M 그럴거라고생각했어요!이름이레이첼맞죠? W 네,맞아요!그리고당신은...? M 제이슨이요.우리제주초등학교를같이다녔는데.기억안나나요? W 제이슨!너니?이럴수가!오랜만이야!우리같은수영동아리였잖아,맞 M 그래,맞아.믿기지가않는다!진짜오랜만에본다. 지? 10 ④ W Excuse me. discount. W 저기요. 게해줘요. W 좋군요!얼마죠? 요. 만점 솔루션 ①여자는승차하고자하는버스가서울역에가는지를묻고있 으므로여기서기차를탈수있다는대답은적절하지않다. 08 ④ │ W Joe, can you do me a favor? Can you mow the lawn ③ M Yes. Is there anything I can help you with? W Yes, I need T-shirts for working out at the gym. M Well, these shirts are nice. They don’t absorb sweat. And they keep you cool when you work out. W That’s great! How much are they? today? lawn. too. M Sure, Mom. It’s been a long time since I last mowed the M $20 each, but they are on sale. I can give you a 30% W And we need to remove the dead flowers in the garden, W How lucky! Give me three shirts of them. M [sigh] I know. But it’s a beautiful day, Mom. I want to go out and have fun with friends. W Come on, Joe. There are a lot of things to do around the house. You can enjoy the nice weather another day. M OK, OK. Then, would you turn on the hose, please? I’ll water the flowers first. W Sure. Let’s get to work. M 네.제가도와드릴것이있습니까? W 네,체육관에서입을운동용티셔츠가필요한데요. M 그렇다면,이셔츠들이좋아요.땀을흡수하지않아서운동할때시원하 M 개당20달러입니다만,할인판매중이에요.30%할인해드릴수있어 W 조,부탁좀해도될까?오늘잔디좀깎아줄수있어? W 제가운이좋군요!그셔츠3장주세요. M 물론이죠,엄마.마지막으로잔디를깎은뒤오랜시간이지났네요. W 그리고정원에죽은꽃들을정리해야해. M [한숨]알아요.하지만오늘날씨가좋아요,엄마.나가서친구들이랑놀 만점 솔루션 20달러짜리셔츠가30%할인판매중이므로개당14달러이며, 여자는3장을사고자하므로총42달러를지불해야한다. W 이런,조.해야할집안일들이많아.다른날에도좋은날씨는즐길수 고싶어요. 있잖니. 11 ① M Good morning. How may I help you? 제05회 영어듣기능력평가 37 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 37 2018-10-05 오후 7:09:55 W Good morning. How long does it take to develop these rolls of film? M It takes about 30 minutes. [Telephone rings.] Hello? M W Wow, that’s pretty quick! Last time it took about a week at now. W Hi, Alex. I have just gotten on the train and it has just left Smith’s photo shop! How much is it for each one? M Linda, I thought you took the 2 o’clock train. M It’s 30 cents each. But I can give you our special coupon. W I was going to catch the two o’clock train, but I missed it. With this coupon, you can develop your first roll for free. M If you are on the 3 o’clock train, then you will arrive one W That’s really a good deal. I have two rolls of film. hour later than scheduled. M By the way, if you have a digital camera, you don’t have to W Yes. It will take about 4 hours unless there are delays. Will come here. You can upload your digital pictures directly to you pick me up at the station? M Of course. Have a nice trip and see you then. our website. W Thank you. M 안녕하세요.뭘도와드릴까요? [전화벨이울린다.] M 여보세요? W 네.이필름한통을현상하는데얼마나시간이걸리나요? W 안녕,Alex.이제막기차에탔고지금기차가출발했어. M 약30분걸립니다. M 난네가2시기차를탔다고생각했는데. W 와,그거정말빠르네요!지난번Smith사진관에서는약1주일이나걸 W 2시기차를타려고했는데,놓치고말았어. 렸는데!한장당가격은얼마죠? M 3시기차를탔다면,예정된시간보다한시간늦게도착하겠구나. M 각각30센트입니다.하지만특별교환권을드릴수있습니다.이교환권 W 응.연착되지않으면4시간정도걸릴거야.역에나를데리러올거지? 으로처음필름한통은무료로현상하실수있습니다. M 물론이지.멋진여행되고그때보자. W 그것참근사한거래네요.전필름두통이있거든요. M 그런데,디지털카메라가있다면이곳에오실필요가없습니다.저희웹 사이트에직접디지털사진들을전송할수있습니다. W 고맙습니다. 12 ③ M What are you doing? W I’m applying for the “Principal for a Day” contest. If I win the contest, I can be the principal for a day. M What are you going to do if you become the principal for a day? W First, I’ll declare the day “No Test, No Homework Day.” M I guess students will like you a lot. this repeatedly. W Then, I’ll allow students to come to school one hour late. M That’s a great idea. There’ll be no students who are late. W Finally, I’ll limit the day’s classes to the morning and let the students do whatever they like in the afternoon. M Wow! It sounds like my dream school. M 뭐하고있어? 될수있어. W ‘일일교장’대회에응모하고있어.대회에서우승하면,하루동안교장이 M 하루동안교장이되면뭘할건데? W 우선,‘무시험,숙제없는날’을선포할거야. M 학생들이널많이좋아하겠군. W 그리고학생들이한시간늦게등교하도록할거야. M 그거좋은생각이네.지각하는학생이없겠군. W 마지막으로,하루수업을오전으로제한하고오후에는학생들이좋아하 는일을무엇이든하게할거야. M 와!내가꿈꾸던학교인것같아. 13 ③ 38 중3 24 만점 솔루션 여자는원래오후2시기차를타려고했으나놓쳤고이어지는 남자의말Ifyouareonthe3o’clocktrain으로보아여자 가3시기차를탔음을알수있다.3시에출발하는기차인③과 ④중,4시간걸린다(Itwilltakeabout4hours)고했으므로 여자가탄기차는③임을알수있다. 14 ① W This is the coming in and out of air at the same time. We do this almost every day. We do this when we feel bored and tired. However, this helps the brain by cooling brain cells. When you do this, most people think that we are sleepy. We tend to do this when a person next to us does W 이것은공기가들어왔다가동시에나가는것이다.우리는거의매일이 것을한다.우리는따분하거나피곤할때이것을한다.하지만,이것은 뇌세포를시원하게함으로써뇌에도움을준다.우리가이것을할때, 대부분의사람들은우리가졸린것이라고생각한다.우리는옆사람이 반복적으로이것을할때이것을하는경향이있다. 15 ② [Mobile phone rings.] M Hi, honey! What’s up? W I’m trying to get into our house, but the new doorlock seems to be out of order. M Really? Why don’t you call customer service? W I already did. They’re going to send a repairman. M I see. How long is it going to take him to arrive? W They said no more than thirty minutes. M Then what are you going to do in the meantime? W Actually, I’d like to send a package to my parents in America before a post office closes. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 38 2018-10-05 오후 7:09:55 M No worries. Take your time. I’ll be home within twenty M Yeah, there are a lot of old temples, towers, and of course minutes, and take care of the problem. museums. But it’s always crowded with tourists. W Thanks, honey! [휴대전화벨이울린다.] M 안녕,여보!무슨일이에요? W Well, I know that I’m not a member of your club, but can I join the trip? M W 제가집에들어가려고하는데,새자물쇠가고장이난것같아요. [전화벨이울린다.] M 정말이요?고객서비스센터에전화하지그래요? W 안녕,Sam!이번주말에특별한계획이라도있니? W 벌써했어요.수리공을보낸대요. M 응,토요일에우리역사동아리랑현장학습에갈거야.경주로가려고. M 알았어요.그사람이도착하는데시간이얼마나걸린데요? W 와!재미있겠다.사실,한번도가본적없는데한국역사에대해배울 W 30분이내라고했어요. M 그러면그동안에뭘할건데요? 수있는훌륭한장소중하나라고들었어. M 맞아,오래된절과탑그리고당연히박물관도많이있어.하지만항상 W 사실,우체국이문을닫기전에미국에계신부모님께소포를부치고싶 여행객들로붐비지. W 음,내가너네동아리회원은아닌거아는데나도그여행에같이갈수 M 걱정마요.천천히해요.내가20분안에집에도착해서,그문제를처리 있을까? 어요. 할게요. W 고마워요,여보! 90%. box. ones? 남았어. 16 ② W Jake, the fine dust levels are very high today. We’re running out of fine dust masks. M Do you want me to buy some more at the drug store? W Well, let’s order them online. [Clicking sound] This shop has a lot of different kinds. Let’s choose one. M I saw on the news that the filter rate should be at least W Okay, then these three models are good options. What about the price? I don’t want to spend more than $30 a M Then we have two options left. Shall we order the white W Yes. Let’s place an order. W 제이크,오늘미세먼지농도가아주높아.미세먼지마스크가얼마안 M 약국에서몇개더사올까? 하나고르자. W 음,온라인으로주문하자.[클릭하는소리]이가게가여러종류를파네. M 뉴스에서필터율이최소90%는되어야한다고하는걸봤어. W 알겠어,그럼이세모델이좋은선택권이네.가격은어때?난한박스 에30달러이상은쓰고싶지않은데. M 그럼두선택원이남았네.하얀색으로주문할까? W 그래.주문하자. 17 ① [Telephone rings.] W Hi, Sam! Do you have any special plans for this weekend? M Yeah, I’m going on a field trip with my history club on Saturday. We’re going to Gyeongju. W Wow! Sounds great. Actually, I’ve never been there, but I’ve M 선생님한테물어볼게. ②비용은잘모르겠어. ③기다릴수없어! ④좋은점수를얻길원해. ⑤전화기가고장났어. 18 ② W You look worried, Minwoo. M Yes, I am worried because of Jiho. W What’s wrong with him? M Well, he has no close friends and wants to talk to no one. W Really? I hope it’s not too serious. M Me, too. But I can’t help worrying about him. W Then why don’t you email to ‘Dear Wise’ to get help? M That’s a good idea! She loves to answer the questions about school life. W Do you feel better now? M . W 민호야,넌걱정이있는것으로보인다. M 그래,지호때문에걱정이야. W 그에게무슨문제가있는데? M 음,그는친한친구들이없고누구와도이야기를하려고하지않아. W 정말?너무심각하지않았으면좋겠다. M 나도그래.하지만그에관한걱정을하지않을수가없네. W 그렇다면도움을받기위해‘DearWise’에게전자우편을쓰는게어떠 M 그것참좋은생각이다!그분은학교생활에관한질문에대답해주는것 니? 을좋아하시니까. W 이제기분이좀나아졌니? M 아,그래.조언해줘서고맙다. ① 나도그문제에대해서답을할수있어. ③ 지금쯤그가기분이좀좋아졌으면좋겠다. ④ 도움을받는데얼마나많은비용이드는지모르겠다. ⑤ 그래,이약은두통에아주효과가있어. 제05회 영어듣기능력평가 39 heard that it’s one of the best places to learn about Korean 만점 솔루션 도움을받기위해‘DearWise’에게전자우편쓰기를권유하는 history. 친구의말에좋은생각이라고맞장구친점을참고한다. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 39 2018-10-05 오후 7:09:56 19 ④ M Did you enjoy your meal? W Yes. It was nice. How much is it? M It’s $25 in total. W Do you mind if I pay by check? M I’m sorry, ma’am. I’m afraid that isn’t possible. W But I’ve always paid by check in this restaurant. What’s the M We used to accept checks, but the policy has changed W Okay. Can I pay by credit card then? problem? now. I’m sorry. M M 음식맛있게드셨습니까? W 네.맛있었어요.얼마죠? M 총25달러입니다. W 수표로지불해도되나요? M 죄송합니다,손님.수표는안될것같습니다. W 그렇지만이식당에서항상수표로지불을했는데요.뭐가문제죠? M 수표를받았었지만,지금은방침이바뀌었습니다.죄송합니다. W 알겠어요.그러면신용카드로지불할수있나요? M 물론입니다,손님.카드주시겠습니까? ① 찾아주셔서감사합니다. ② 성함이어떻게되시죠? ③ 저기있는공중전화를사용하셔도됩니다. ⑤ 물론이지요.모퉁이를돌면은행이있습니다. 20 ① W Tom works for a company. He is in a meeting now. He wants to borrow the pen from him. In this situation, what would Tom say to Sam? W Tom은회사원이다.그는지금회의에참석하고있다.필기를하기위해 서그는펜이필요하다.그는펜을가지고오는것을깜빡했다는것을 알게된다.직장동료인Sam이옆자리에앉아있는데,그의상의주머 니에펜이하나더있다.Tom은그에게서그펜을빌리고싶어한다.이 상황에서,Tom은Sam에게무슨말을할까? ① 이봐,거기에있는펜을좀빌릴수있을까? ② 미안하지만,다시한번말해줄수있을까? ③ 안나오네.다른것을줘봐. ④ 필기하는것잊지마.내가네것을복사할거야. ⑤ 그것을버리지마.나중에쓸수있어. 40 중3 24 영어듣기능력평가 06 회 01② 06④ 11① 16④ 02③ 07② 12④ 17③ 03③ 04④, ④ 08①, ⑤ 13⑤ 18⑤ 09② 14② 19④ 05③ 10② 15② 20③ 01 ② W Look at those Cellphone charms. M They are cute. I want to buy one for my daughter. W She’ll be happy to get one. I think the stars look pretty. M Sorry. She already has lots of stars in her room. W Oh, she may be tired of stars. M Right. So I’m going to choose one from the two heart- W How about the one with some jewels? It looks beautiful to shaped ones. me. M Does it? But jewels may fall out easily. W Then you have only one choice. W 저휴대전화고리좀봐요. M 귀엽군요.딸에게하나사주고싶어요. W 그녀가받으면좋아할거예요.별이예쁘게생겼네요. M 유감이군요.이미그녀의방에는별이많아요. W 오,그럼별에싫증이날수도있겠군요. M 맞아요.그래서하트모양두개중에서고르려고요. 만점 솔루션 딸아이가별에싫증이날수있고(shemaybetiredofstars), 보석이쉽게빠질수있다(jewelsmayfallouteasily)는말을 종합하면,하트모양에보석이없는②를살것임을알수있다. 02 ③ [Telephone rings.] M Hello, Lara. This is Bill. W Hi, Bill. What’s up? M You know, I couldn’t come to school today. W You’re coming tomorrow? M Yes. I’m calling you to check if I have to bring my instrument for music class. W You mean Ms. Baker’s class tomorrow? M Yes. As I remember, I have to bring my cello. W You’re right. Gee, I almost forgot that. We’re going to play our own instruments. So I have to bring my violin. M I guess I helped you. I’ll see you tomorrow. Bye. [휴대전화가울린다.] needs a pen in order to take some notes. He finds that W 보석이좀박힌것은어떨까요?내게는예뻐보이는데. he forgot to bring one. Sam, his co-worker, is sitting next M 그래요?하지만보석은쉽게빠질수도있어요. to Tom and he has an extra pen in his upper pocket. Tom W 그럼한가지선택만있군요. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 40 2018-10-05 오후 7:09:56 M 안녕,Lara.나Bill이야. W 안녕,Bill.무슨일이니? M 알다시피,내가오늘학교에못갔잖아. W 내일은나와? W Good idea. We can decide our plans over lunch. M Let’s meet at the Uncle Joe’s Sandwich Shop in 30 minutes. [휴대전화가울린다.] M 응.음악수업에내악기를갖고가야하는지알아보려고전화했어. W 너내일Baker선생님수업말하는거니? M 응.내가기억하기로는,내첼로를가져가야하는데. W 네말이맞아.어휴,하마터면잊어버릴뻔했다.우리는각자의악기를 연주하기로했어.그래서나도내바이올린을가져가야해. M 내가널도운것같구나.내일만나자.안녕. W 안녕,로이.시험이드디어끝났다는걸믿을수없어! M 나도그래!휴가첫날에뭐하고싶어? W 서핑하는법을배우기위해우리가바닷가에갈까생각하고있었어. M 음,좋은생각인데휴가첫날부터햇볕에타고싶지는않아.수족관에 방문하거나쇼핑하러가는건어때? W 그러지말고!뭔가새로운걸해보자.그게아마더재미있을거야. 만점 솔루션 남자의말I’mcallingyoutocheckifIhavetobringmy M 알겠어.서핑을해야할일상위순위로해야겠네.그런데우선나배고 instrumentformusicclass.에서남자가여자에게내일음악 파.점심먹으면서얘기하자. 수업준비물에대해묻기위해전화를걸었음을알수있다. W 좋은생각이야.점심먹으면서계획을정하자. M 엉클조의샌드위치가게에서30분후에만나자. 03 ③ ① M You cannot park here, ma’am. It’s close to the bus stop. 05 ③ M W Oh, I’m sorry. Is there a parking lot near here? What will the weather be like during our holidays? ② M Did you fasten your seat belt? W Sure. I always do whenever I drive. ③ M What seems to be the problem, ma’am? W It’s going to be fine for the first week. M Great. There will be no problem at the beach. W Are we going to swim in the sea all day long? W I hear a strange noise coming from the engine. M Of course not. I’m planning to take a walk in the nearby W Thank you for letting me know. I’ll take it to the garage. W Wow, that’s wonderful. I like to breathe in the fresh air of ① M 여기에주차하시면안됩니다,손님.버스정류장과가깝잖아요. ④ M Oh, you have a flat tire. ⑤ M Are you OK now? W I still have a slight fever. W 오,죄송합니다.이근처에주차장이있습니까? ② M 안전벨트를매셨습니까? W 그럼요.운전할때마다항상매는걸요. ③ M 무슨문제이신가요,손님? W 엔진에서이상한소리가들려요. ④ M 오,타이어에펑크가났네요. W 알려줘서감사합니다.정비소에가볼게요. ⑤ M 지금괜찮습니까? W 아직도미열이좀있어요. forest. the forest, too. M And the next day we’ll go to a history museum. W That’s good. I like history. M And after that we’ll enjoy dinner in a hotel near the museum. M 휴가동안에날씨가어떨거래요? W 첫주에는화창할거래요. M 잘됐네요.해변에서아무문제없겠어요. W 하루종일바다에서수영할건가요? M 물론아니죠.근처숲에서산책할거예요. W 와,훌륭해요.숲의신선한공기를마시는것도좋아요. M 그리고다음날에는역사박물관에갈거예요. W 좋아요.난역사를좋아해요. M 그런후박물관근처의호텔에서저녁식사를즐길거예요. 04 ④ │ [Cellphone rings.] ④ vacation? surf. going shopping? exciting. W Hi, Roy. I can’t believe exams are finally over! M Same here! What would you like to do on the first day of W I was thinking we could go to the beach to learn how to M Do you want me to take a look under the hood? M Well, I’d love to, but I don’t want to get a sunburn on the M You’re a little low on engine oil. I’ll put in some oil for free. first day of vacation. What about visiting the aquarium or W Thanks. W Come on! Let’s do something new. It’ll probably be more W Thank you. Ah, I wonder if you can do me a favor? M Okay, okay. Surfing should be at the top of our list of things W Well, I hate to say this, but I’m lost. Do you happen to to do. But first, I’m starving. Let’s talk about it over lunch. know where the City Hall is? 06 ④ M Can I help you, ma’am? W Fill her up, please. W Yes, please. M I’ll check the battery for you, too. M Sure. What is it? 제06회 영어듣기능력평가 41 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 41 2018-10-05 오후 7:09:56 M Oh, it’s just up this road a bit. First, drive to the first M I’m going to film his work process to show how much effort intersection. Then you can see it on your left. he puts into every single piece of pottery. By the way, after I finish my UCC video, can you watch it and give me some W Thanks. M 손님,도와드릴까요? W 기름을가득채워주세요. M 후드안을좀점검해드릴까요? W 네,부탁합니다. W 고맙습니다. M 배터리도점검해드리겠습니다. W 고맙습니다.그런데부탁좀해도될까요? M 물론이죠.뭡니까? feedback? W 제이슨,UCC숙제어떻게되어가고있어? M 잘되고있는거같아. W 무엇에대해서하고있는데? 사람에대한UCC비디오를만들기로결정했어. W 그래?누굴선택했어? W 아름다운이야기다! M 우리할아버지.아름다운도자기를만드는데삶은바치셨어. M 엔진오일이조금부족하네요.공짜로조금넣어드리겠습니다. M 음,주제는내가존경하는누군가에대해서야.그래서우리가족중한 W 음,말하긴싫지만제가길을잃었습니다.혹시시청이어디에있는지 M 할아버지가하나의도자기를만드는데얼마나많은노력을쏟아붓는지 그작업과정을찍을거야.그건그렇고,내UCC비디오가완성되면영 M 아,바로이도로조금위쪽에있습니다.우선,첫번째교차로까지차를 상을보고서나에게피드백을줄수있을까? 몰고가시면왼쪽에서그것을볼수있을것입니다. 아시나요? W 감사합니다. 07 ② ① W I don’t like the color. Show me another, please. M How about this one? It’s much brighter. ② W This meat smells strange. I’m afraid it’s gone bad. M It’s because of the cold weather. It will be OK soon. ③ W How much do I owe you? M It’s $30 but there is a $3 delivery charge. ④ W I bought this last night and I’d like a refund. M What seems to be the problem, ma’am? ⑤ W Can I see your newspaper for a moment? M No problem. Here you are. ① W 전그색깔이싫어요.다른색을보여주세요. M 이것은어떤가요?훨씬더밝아요. ② W 이고기는이상한냄새가나요.상한것같아요. M 추운날씨때문에그래요.곧괜찮아질거예요. ③ W 제가얼마를드려야하죠? M 30달러예요.하지만배달비가3달러입니다. ④ W 이것을어젯밤에샀는데환불하고싶어요. M 문제가뭔가요,손님? ⑤ W 잠깐만신문좀볼수있을까요? M 그럼요.여기있어요. 09 ② W Where are you from? M I am from a town near Crater Lake. W I know Crater Lake. It’s one of the most beautiful national parks in America, right? M Yeah. I lived near the lake when I was young. W I think you had a great time there. M That’s true only in the spring, summer and fall. W What do you mean? M In the winter I had to clean the snow around my house W Ha ha! Crater Lake is one of the snowiest places in the every day! Western U.S. W 어디출신이죠? M CraterLake근처도시에서왔어요. W CraterLake를알아요.미국에서가장아름다운국립공원들중하나죠, 그렇죠? M 맞아요.제가어릴때그호수근처에서살았어요. W 재미있었겠네요. M 봄,여름,가을에만그렇죠. W 무슨말이에요? M 겨울에는매일집주변의눈을치워야만했어요! W 하하!CraterLake는미국서부에서가장눈이많이오는곳들중하나 만점 솔루션 CraterLake근처에서어린시절을보낸사람은남자이므로 ②가일치하지않는다. 08 ① │ W Jason, how’s it going with your UCC assignment? ⑤ M I think it’s going well. W What are you doing it on? M Well, the topic is about someone I admire. So I decided to 지요. 10 ② M make a UCC video about one of my family members. Good morning. How may I help you? W Yeah? Who did you choose? W I’m looking for a pair of gloves. M My grandpa—he has devoted his life to making beautiful M Are they for you? W No, they’re for my husband. M OK. How about these black leather ones? pottery. W Sounds wonderful! 42 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 42 2018-10-05 오후 7:09:56 W They look good. How much are they? You will get some valuable information from our school’s M $40. graduates. Please come to the auditorium this Friday at W Good. I’ll take them. You take credit cards, don’t you? 4:30 to learn more about jobs you can have. M Sure, ma’am. But if you pay in cash, you’ll get 10% off. W Sorry I don’t have enough cash now. Here’s my card. M 주목해주십시오.학생회에서는이번금요일에‘졸업생과의대화’라는 정보모임을개최할예정입니다.여러분은미래직업에대해궁금한것 들이많을것입니다.이정보모임이여러분이원하는직업을준비하는 방법을알도록도움을줄것이라고믿습니다.여러분은학교졸업생들 로부터유용한정보를얻을수있을것입니다.여러분이가질수있는 직업들에대해더많은것을배우기위해이번금요일4시30분에강당 M 알겠습니다.이검정색가죽장갑은어떻습니까? 으로오시기바랍니다. M 안녕하세요.어떻게도와드릴까요? W 장갑을고르고있어요. M 손님이하실건가요? W 아니요,남편것이에요. W 좋아보이는데요.얼마인가요? M 40달러예요. W 좋아요.그것으로살게요.신용카드받으시죠? M 그럼요,손님.그런데만약현금으로지불하시면,10%할인받으실수 있습니다. W 미안합니다만지금충분한현금이없어요.카드여기있습니다. 만점 솔루션 현금으로사면10%할인이되지만여자는현금이없어서할인 혜택을받지못하므로,40달러를모두지불해야한다. 11 ① W This is great! There’s a big TV screen. M And the air conditioner is also very good. W I heard from the owner that this has just opened. M Oh, really? Look at this song book. It has a lot of the latest 13 ⑤ M Let’s buy tickets online. W Sure. I see upper rows are much cheaper than lower rows. M Right. I have only $30 for a ticket, but I really want to sit in the lower row. W Then you have only one choice. M Well, I don’t want to burn my skin in the north stand. The sun is still hot in the afternoon. W You’re right. How about the middle row? All the tickets are under $30. M That’s not a bad idea. If I give up the lower row, I can enjoy the game in the south stand. W And you won’t have to worry about sunburn. songs. M 온라인으로표를삽시다. W It sure does. Where’s the microphone? W 좋아요.윗줄은아랫줄보다훨씬더싸네요. M Right here. It’s so stylish that I took it for a pen or M 맞아요.표값으로30달러밖에없어요.하지만전정말로아랫줄에앉고 something. W How can I turn it on? M Let’s see. It isn’t working. 싶어요. W 그러면선택권이하나밖에없네요. M 음,북쪽스탠드에서내피부를태우고싶지는않은데.태양이오후에도 W Come on. The brand-new microphone is broken! 여전히뜨겁거든요. M I’ll go to the owner and ask for another one. W 당신말이맞아요.가운데줄은어때요?표값이전부30달러미만인데 W 굉장하네요!TV화면이커요. M 냉방기도아주좋아요. W 주인에게서이방이막비었다고들었어요. M 오,정말요?이노래책좀보세요.최신노래가많아요. M 나쁘지않네요.만약제가아랫줄을포기하면남쪽스탠드에서경기를 요. 즐길수있겠군요. W 그러면햇볕에타는것도걱정할필요가없겠네요. W 정말그렇군요.마이크는어디있죠? 만점 솔루션 남자는 Lower Row에 앉고 싶지만 30달러밖에 없으므로 M 바로여기요.너무세련돼서펜이나뭐그런거라고착각했을정도예요. NorthStand를선택해야하는데그곳에선햇볕에타서싫다 W 어떻게켜죠? M 어디보자.작동이안되는데요. W 에이.그신형마이크가망가져있네요! M 주인한테가서다른것을부탁할게요. 12 ④ M 고했다.MiddleRow도나쁘지않다는여자의의견에동의 하며,햇볕에타지않을SouthStand를선택하기로했으므로 SouthStand—MiddleRow가남자가선택할좌석이다. 14 ② M If you are a student, you are supposed to take this several Attention, please. The student council will be holding an times a semester or a year. Nobody is allowed to talk to information meeting called ’A talk with graduates’ this others or make any noise during this. You will usually get a Friday. We know that you have many questions about couple of sheets of paper and see a number of questions jobs in the future. I believe that this information meeting printed on them. To get a good grade, you do your best to will help you know how to prepare for the job you want. solve as many problems as possible. Though nobody likes 제06회 영어듣기능력평가 43 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 43 2018-10-05 오후 7:09:56 to take this, people think this is a necessary thing to see W What will you do this year, then? how hard you studied. M Well, I’d like to try indoor sports like table tennis or M 만약당신이학생이라면,이것을한학기혹은일년에여러번봐야한 다.이것중에아무도다른사람과말하거나소음을내서는안된다.당신 은대개종이를몇장받고그위에인쇄된많은문제들을보게될것이 다.좋은점수를받기위해서,당신은가능한한많은문제를풀려고최선 basketball. W There’s no table tennis this year, you know. M Really? There’s only one left then. W I’m afraid so. 을다한다.비록아무도이것을좋아하지는않지만,사람들은당신이얼마 WPaul,결정했니? 나열심히공부했는지를알아보기위해이것이필요하다고생각한다. M 방과후활동을말하는거지? 만점 솔루션 student(학생),questions,problems(문제),grade(점수)등 과관계된것은'시험(exam)'이다.problem은일반적인문제도 되지만시험볼때풀어야할문제를뜻하기도한다. 15 ② M What’s the matter, Jessica? You don’t look too well! W I have a very bad stomachache and a high fever all afternoon. M Did you take any medicine? W Yes, I did. But it didn’t do any good. I feel worse. M Sorry to hear that. What did you eat for lunch? W I just had a hamburger and French fries. M How was the hamburger cooked? W Rare. I always like to eat my hamburgers rare. W 응.난요가를할생각이야.재미있을거야. M 탁월한선택인걸,Maria.나는스포츠가좋아. W 네가축구,농구,야구같은구기경기를좋아하는걸내가알지. M 맞아.작년에야구가정말좋았었는데지금은약간싫증이났어. W 그럼금년에는뭘할거니? M 음,탁구나농구같은실내스포츠를해보고싶어. W 너도알다시피금년에는탁구가없어. M 정말?그렇다면한가지밖에안남았네. W 유감스럽게도그런것같아. 17 ③ W It’s seven o’clock. I want to know what happened to Mike. M He’s just a little late. W He’s never late for dinner. M Maybe he doesn’t realize the time because he’s with his M Oh, Jessica, I guess you’re suffering from food poisoning friends. after eating that. Do you think you can go to the clinic? W I can’t go by myself because I’ve been vomiting all W When did you see him last? M Four thirty. afternoon. Please help me. M Okay, I will. M Jessica무슨일이니?안색이아주안좋게보이는데! W 오후내내심한복통과고열이있어. M 약을좀먹었니? W 응,먹었어.하지만효과가전혀없어.더악화되는느낌이야. M 그런말을들으니유감이야.점심으로뭘먹었는데? W 햄버거랑감자튀김만먹었어. M 햄버거요리상태는어땠니? W He doesn’t answer his phone. This is why I’m so worried. M He usually keeps his phone in the pocket of his jacket. Maybe he’s not wearing it now. W 7시예요.Mike에게무슨일이일어났는지알고싶어요. M 그애는조금늦을뿐이에요. W 그앤결코저녁에늦은적이없거든요. M 아마도친구들과있어서시간이된줄모를수도있잖아요. W 마지막으로그애를본게언제죠? M 4시반이요. W 살짝구운것이었어.나는항상살짝구운햄버거를좋아하거든. W 전화를받지않아요.그것때문에내가그렇게걱정하는거예요. M 이런,Jessica.내생각에넌그것을먹은후식중독에걸린것같아.병 M 그애는보통재킷주머니안에전화기를넣거든요.아마도지금재킷을 원에갈수있겠니? M 알았어,도와줄게. W 오후내내토해서혼자서는갈수없어.도와줘. 16 ④ W Have you made up your mind, Paul? M You mean after-school activities? 입고있지않을거예요. 18 ⑤ W That’s the latest MP3 player I really want! When did you buy it? M Yesterday, at the Sunrise Department Store. W Are you kidding? You and I met there and we shopped W Yeah. I’m thinking of taking yoga. It would be fun. together. M That’s a good choice, Maria. As for me, I like sports. M Right. But you left the store earlier. W I know you’re into ball games like soccer, basketball, and W Yeah. I had to leave earlier because I had an appointment M You’re right. Last year I really enjoyed baseball but now I’m M Right after you left, I went upstairs to see if anything was with the dentist. on sale. baseball. a little tired of it. 44 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 44 2018-10-05 오후 7:09:57 W You mean this was on sale? enjoy chatting for over two hours. Her father orders some It sure was. Just for one day it was 30% off! Chinese food because they are hungry again. A while later W 그래.치과의사와약속이있어서먼저떠나야했었잖아. W 사람들이Susan의집에서파티를하고있다.파티가시작할때그들은 M 네가떠난뒤바로할인판매중인것이있는지알아보려고위층으로올라 케이크,과일,다른음식등을먹는다.그다음그들은2시간넘게수다 the door bell rings. When Susan opens the door she sees a man with three pizzas. She asks him which address he has for the delivery and finds out her next door neighbors ordered them. In this situation, what would Susan say to him? 를즐긴다.사람들이다시배가고파해서그녀의아버지는중국음식을 시킨다.잠시후에현관벨이울린다.Susan이문을열자피자세판을 든남자가보인다.그녀는그에게배달주소지를물어보고는이웃사람 이그것들을주문했다는것을알게된다.이상황에서,Susan은그에게 무슨말을할까? ① 많이드세요. ② 피자를더주문하고싶은데요. ③ 옆집으로가셔야할것같네요. ④ 우리집에와주셔서고맙습니다. ⑤ 전화를잘못거셨네요. 럽다. Cathy, have you heard about the new Italian restaurant 만점 솔루션 옆집에서주문한피자가Susan의집으로잘못배달되어온상 황이므로옆집으로가야할것같다고말하는것이가장자연스 M W M W M W 그거내가정말원하는최신MP3플레이어잖아!언제샀어? M 어제,Sunrise백화점에서. W 농담해?너랑나랑거기에서만나서같이쇼핑했잖아. M 맞아.하지만네가먼저백화점을떠났지. 갔었어. W 너그럼이게할인판매중이었다는말이니? M 그렇지.단하루만30%할인판매중이었어! W 오,좋은기회를놓친것같아! ① 그럼내가네게얼마를줘야하니? ② 다른것을살거니? ③ 내일그가게에가야해. ④ 그것이할인판매중인것을알고놀랐어. 19 ④ M near here? W You mean the Colosseum? M Right. I heard it serves great Italian food. W Really? I like Italian food. M Why don’t we go there someday next week? W Great idea, Mark. When are you free? M Maybe Tuesday or Wednesday. How about you? W I have an important meeting on Tuesday, so Wednesday will be fine. Good. I’ll treat you this time. Cathy,이근처에새로생긴이탈리아식당에대해들어본적있어요? W Colosseum말하는거죠? M 맞아요.거기에서아주좋은이탈리아음식을제공한다고들었어요. W 정말요?전이탈리아음식을좋아해요. M 다음주쯤거기가보는게어때요? W 좋죠,Mark.언제시간돼요? M 화요일이나수요일쯤이요.당신은요? W 화요일에는중요한회의가있으니까,수요일이좋겠네요. M 좋아요.이번에는제가살게요. W 오,그러실래요?Mark,당신은너무친절하시네요. ① 그럼무슨요일에시간되세요? ② 죄송하지만전이탈리아음식을그리좋아하지않아요. ③ 고맙지만수요일에회의가있어요. ⑤ 탁월한선택이네요.이번에는중국음식을먹어요. 20 ③ W People are having a party in Susan’s house. At the start of the party, they eat cake, fruit, and other foods. Then they 제06회 영어듣기능력평가 45 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 45 2018-10-05 오후 7:09:57 영어듣기능력평가 07 회 01② 06③ 11⑤ 16④ 02① 07⑤ 12⑤ 03③ 08② 13④ 17⑤, ③ 18④ 04③ 05④ 09⑤, ② 10② 14⑤ 19③ 15③ 20④ 01 ② M Saturday. I heard you’re taking a yoga class every Wednesday and W Yes, I am. I think it’s good for the mind as well as the body. it. M It’s very hard, isn’t it? M OK, I’ll just give it a try. W No, not at all. It’s easy. I’ll show you one simple position. W First, stand up straight with both your hands at your side. Next, breathe in deeply and bend your body backward slowly without bending your knees. Then stay still for a few seconds. M Like this? Am I doing it right? W Yes, you’re doing it pretty well. M 네가매주수요일과토요일에요가수업을받는다고들었어. W 그래,맞아.그것은몸뿐만아니라정신에도좋아. M 아주어렵지,그렇지않니? W 아니,전혀.그것은쉬워.한가지간단한자세를보여줄게. M 좋아,한번해볼게. W 우선,두손을옆구리에붙인채로똑바로서.다음에,깊게숨을들이 마시면서무릎을구부리지않고네몸을뒤로천천히구부려.그러고나 서잠시가만히있어. M 이렇게?내가제대로하고있니? W 그래,너꽤잘하고있어. 02 ① W Good afternoon. May I help you? W 죄송합니다만,저희기록에따르면,‘HarryPotter와마법사의돌’을하 루늦게반납하셨네요. M 죄송합니다.어떻게해야하죠? W 이책들을대출하기전에연체료를내셔야합니다. M 얼마죠? W 2달러입니다. 만점 솔루션 남자의말I’dliketocheckthesebooksout.에서남자가도 서관에간것은책을대출하기위해서라는것을알수있다.연체 료2달러를내는것은책을대출하기전에해야하는일이다. 03 ③ ① W What would you like to order? M I’d like a combination pizza and a Coke. ② W This pizza looks delicious. Please tell me how to make M You can find the recipe on the Internet. ③ W Hi, I’m from Deli Pizza. Someone ordered this pizza. M Oh, right. Can you give it to the lady over there? ④ W I ate some pizza, and got a stomachache. M That’s too bad. You’d better see a doctor. ⑤ W What do you think of the new teacher? M Well, she is friendly and helpful. ① W 무엇을주문하시겠습니까? M 콤비네이션피자와콜라로주세요. ② W 이피자맛있어보이네요.만드는방법좀알려주세요. M 인터넷에서조리법을찾을수있습니다. ③ W 안녕하세요,DeliPizza에서왔습니다.어떤분께서이피자를주문하 셨는데요. M 오,맞습니다.저쪽에있는저여자분께주실래요? ④ W 피자를좀먹었는데,배가아파요. M 안됐군요.진찰을받는것이좋겠어요. ⑤ W 새로오신선생님을어떻게생각하세요? M 글쎄요,친절하시고도움을많이주세요. 04 ③ M Oh, no! W What’s the matter with you? M Yes, please. I’d like to check these books out. M Rebecca, I totally forgot your birthday. I’m so sorry. W Can I have your library card, please? W It doesn’t really matter. M Here it is. M Was it last Wednesday, the 21st? July the 21st? W Sorry, but according to our records, you returned the book, W Yes, it was. But the party was three days later. It was on Harry Potter and the Sorcerer’s Stone, a day late. Saturday. M I beg your pardon. What should I do? M How many friends were there at your party? W You must pay a late charge before taking these books out. W Thirteen. M How much is it? W It’s two dollars. W 안녕하세요.도와드릴까요? M 네,부탁합니다.이책들을대출하고싶은데요. W 도서관카드를보여주실래요? M 여기있습니다. 46 중3 24 M Anyway, I’m terribly sorry again. W That’s all right. M 아,이런! W 무슨일인데? W 정말괜찮아. M Rebecca,네생일을완전히잊었네.정말미안해. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 46 2018-10-05 오후 7:09:57 M 생일이지난수요일,21일이었지?7월21일말이야? W You can say that again! By the way, when did you live W 그래,맞아.하지만파티는3일후에있었어.토요일에. there? M 파티에얼마나많은친구들이왔니? M From 2002 to 2005. W Really? I can’t believe it! The last two years you were there, M 어째든,다시한번정말미안하다. I was there, too. W 13명. W 괜찮아. M 이것은속초에서찍은네사진아니니? 만점 솔루션 Rebecca의 생일은 7월 21일이고(Wednesday / July the W 맞아.그것을어디에서찍었는지어떻게알았니? 21st) 실제로 그녀의 파티가 있었던 날은 3일 뒤라고(three M 난거의4년동안그곳에서살았거든. dayslater/Saturday)했으므로생일파티는7월24일에있 W 와.그렇다면,넌속초에대해서많이알겠다,그렇지? 었음을알수있다. M 물론이지.속초에는아름다운해변과좋은해산물식당들이많지. 05 ④ W Hi, there. Was everyone all right last night? M Well, it was raining so hard that we all ended up sleeping 그곳에있었잖아. W 맞아!그런데,언제그곳에살았니? M 2002년부터2005년까지. W 정말?믿을수가없네!네가그곳에있었던마지막2년동안,나도역시 in the van. W I’m glad you’re all okay. But I suggest you leave here as soon as possible. M What for? Is something wrong? W The river is overflowing its banks due to the heavy rain. Crossing the valley can be dangerous in a few hours. M Then we’d better get going as soon as we finish packing. W I hope you have a safe trip home. Then I must get going to warn other campers in this site. M Our camping experience here was just amazing! Thank W My pleasure! I hope to see you here again. Drive carefully you for your help. down steep hills. M I will. Have a nice day! W 안녕하세요.지난밤모두무사하셨죠? 만점 솔루션 남자는2002년부터2005년까지속초에살았고여자는그기간의 마지막두해(Thelasttwoyears)에역시속초에있었다고했다. 따라서여자가속초에있었던해는2004년과2005년이다. 07 ⑤ ① W Our final exams are tomorrow, aren’t they? M Yes, they are. I’m so nervous. ② W Have you seen my MP3 player, Dad? M Yes. I saw it on the upper shelf of the bookcase yesterday. ③ W What’s the weather going to be like this weekend? M It’s supposed to be sunny. ④ W What kind of movie would you like to see? M I’d like to see an adventure movie like Indiana Jones. ⑤ W If I have my laptop computer fixed, I can use it for a M 음,비가너무내려서우리모두결국은승합차에서잤습니다. W 모두무사하다니잘됐군요.하지만이곳을가능한한빨리떠나주시길 long time. M You’re right. You have to buy a new one soon. 권합니다. M 뭐때문이죠?뭔가문제가있나요? W 폭우때문에강물이둑에서넘쳐흐르고있습니다.몇시간후면계곡을 건너는것이위험할수있습니다. M 그렇다면짐을꾸리자마자떠나는것이좋겠군요. W 집까지안전한여행이되시기바랍니다.그렇다면이지역에있는다른 야영자들에게경고하러가야겠네요. M 우리야영경험은정말대단했습니다!도와주셔서감사합니다. W 천만에요!이곳에서곧다시볼수있기바랍니다.가파른언덕길을내 려가는동안조심해서운전하세요. M 그렇게하겠습니다.좋은하루되세요! ① W 우리기말시험이내일이야,그렇지않니? M 그래,맞아.난너무떨려. ② W 아빠,내MP3플레이어보셨어요? M 그래.어제책장맨위선반에서그것을봤단다. ③ W 이번주말날씨가어떨거래? M 화창할거야. ④ W 어떤종류의영화를보고싶니? M IndianaJones같은모험영화를보고싶어. ⑤ W 내휴대용컴퓨터를수리하면,그것을오랫동안쓸수있을거야. M 맞아.넌곧새것을사야해. 만점 솔루션 ⑤휴대용컴퓨터를수리하면오래쓸수있겠다는말에동의한 후곧새것을사야한다고말하는것은어색하다. 06 ③ M Isn’t this a picture of you in Sokcho? W Yes. How did you know where it was taken? M I lived there for almost four years. 08 ② M Here’s your order, ma’am. W Wow. Then, you must know a lot about Sokcho, right? W This is not what I ordered! M Sure. Sokcho has a lot of beautiful beaches and great M The order sheet says that you ordered chicken combo A. seafood restaurants. W Yes, but there are too many legs here. 제07회 영어듣기능력평가 47 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 47 2018-10-05 오후 7:09:57 M Sorry, ma’am, but our chicken combo A comes with six M Sure. What is it for, ma’am? drumsticks. W I want a book for bedtime reading. W Really? I didn’t know that. Let me check the menu. Umm... M In that case, I’d recommend this book of poems. See if I guess you’re right. you like it. M Then would you like to change your order, ma’am? W Looks very good and the poems are easy to understand, W No, it’s all right. It’s my fault. I will take some of them too. How much is it? home. M It’s $10. But all poetry books are 20% off the regular price. M Very well. Is there anything else I can do for you, ma’am? W I see. Here’s a $10 bill. W Yes, would you give me a to-go box? M Here’s your change. M No problem, ma’am. I’ll get you one right away. M 손님,여기주문하신것나왔습니다. W 이건제가주문한게아닌데요! M 안녕하세요.도와드릴까요? W 네.읽기쉬운책을찾고있는데도와주실수있나요? M 물론이죠.손님,책용도가뭐죠? M 주문서에는치킨콤보A를주문하셨다고쓰여있습니다. W 잠자기전에읽을책을원합니다. W 맞지만,다리개수가너무많아요. M 그렇다면,이시집을추천합니다.그것이마음에드시는지보세요. M 손님,죄송합니다만저희치킨콤보A에는닭다리가여섯개씩나옵니 W 아주좋아보이고시들도이해하기쉽네요.얼마죠? 다. M 10달러입니다.하지만모든시집이정가에서20%할인판매합니다. W 정말이요?몰랐습니다.메뉴판좀확인해봅시다.음...맞는것같군요. W 그렇군요.여기10달러지폐가있습니다. M 그렇다면손님,주문을바꾸시겠어요? M 여기잔돈있습니다. W 아뇨,괜찮아요.제잘못입니다.제가몇개는집에가져가겠습니다. M 잘됐군요.도와드릴것이더있나요,손님? W 네,포장용상자좀하나가져다주시겠습니까? M 알겠습니다,손님.즉시하나가져다드리겠습니다. 09 ⑤ │ W Hi, Kevin. How are you today? ② M [Worried] So so. The speech contest is next week. That means my performance is next week, too. W You don’t seem to have much confidence. M Well, I’m practicing pretty hard every day, but I still can’t do well. W I’m sorry to hear that. What do you think is the problem? M First of all, my pronunciation isn’t clear enough, but I don’t know how to improve it. W Well, I think practicing while holding a pencil in your mouth could help. Why don’t you try that? M[걱정하며]그냥그래.웅변대회가다음주야.즉다음주에내가웅변을 W 안녕,케빈.오늘기분어때? 해야한다는걸의미하지. W 자신감이없어보이네. M 그게,매일열심히연습하고있는데도여전히잘할수가없어. W 안타깝다.문제가뭐라고생각해? M 우선,내발음이충분히분명하지가않아,그런데어떻게개선해야할지 W 음,입에연필을물고연습하는게도움이될거라고생각하는데.한번 만점 솔루션 10달러짜리시집을20%할인받아8달러에사면서10달러짜리 지폐를냈다면,거스름돈은2달러이다. 11 ⑤ W Good morning. May I help you? M Oh, yes. I’m looking for a brochure on Korean cultural W Is there something in particular that you’re interested in? M Well, I’m not sure, but I wonder if I can enjoy Korean W You mean you want to see Korean music performances, events in Seoul. traditional music. right? M Yes, I’d love to go to a Pansori concert. W Here’s a brochure. You can find the information about such concerts in it. M Thank you so much. W 안녕하세요.도와드릴까요? M 오,네.서울에있는한국문화행사에대한책자를찾고있습니다. W 특별히관심있는어떤것이있습니까? M 음,잘은모르지만,한국전통음악을즐길수있을지궁금하군요. W 한국음악공연들을보고싶다는말씀이신가요? M 네,판소리음악회에가고싶습니다. W 여기팸플릿이있습니다.그안에서그러한음악회정보를찾으실수있 을겁니다. M 정말고맙습니다. 12 ⑤ M Good afternoon. May I help you? W Yes, please. Could you help me find an easy book to read? Hudson at the MIT University, is going to talk about space Welcome to The Space Show from Channel 17. I am your host, Dr. Morris, and this show will bring you information on space travel. Today’s guest speaker, Professor James 를모르겠어. 해보는게어때? 10 ② M 48 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 48 2018-10-05 오후 7:09:58 travel. He is an expert on space travel, and he believes that space travel is coming to us sooner than we think. Welcome to the show, Professor James Hudson. 15 ③ M Lisa, why don’t we go to the movies? W I don’t really want to go there right now. You know, I’m M 채널17에서보내드리는‘우주쇼’에오신것을환영합니다.저는여러 starving. Let’s have something to eat. It’s lunchtime. 분의진행자Morris박사입니다.이쇼는여러분에게우주여행에대 M Sounds great. Where shall we have lunch? 한정보를제공해드릴것입니다.오늘의초청강사로MIT대학에근 W How about that Italian restaurant over there? 무하시는JamesHudson교수께서우주여행에대해말씀해주시겠 M It looks like an expensive one. 습니다.그분은우주여행에대한전문가로우리가생각하는것보다더 W Yes. So I think I should get some money from the bank 빨리우주여행이우리에게다가오고있다고믿고있습니다.James first. Hudson교수님께서쇼에오신것을환영합시다. M I think I don’t have enough money, either. Excuse me. I reserved the train ticket from Seoul to Daejeon for August 20th. But I’ve put off my trip until 27th. W You want to change your reservation from the 20th to the 점심시간이야. 13 ④ M 27th, right? M Yes, correct. W Is that one way or round trip? M Round trip, please. W What time of the day would you like to go? M In the afternoon, please. W Let me check to see if it’s available in the computer first. M 실례합니다.8월20일자로서울발대전행기차표를예약했습니다.하지 만제여행을27일로연기했습니다. W 20일에서27일로예약을바꾸고싶으신거맞죠? M 고마워. 16 ④ M W Don’t worry. This is on me. I mean it’s my treat. M Thank you. M Lisa,영화보러가는게어때? W 당장은정말가고싶지않아.있잖아,난배가고파죽겠어.뭐좀먹자. M 좋아.어디에서점심을먹지? W 저쪽에있는저이탈리아식당은어때? M 비싼식당처럼보이는데. W 맞아.그래서우선은행에서돈을좀인출해야겠어. M 나도돈이충분하지않은것같네. W 걱정마.이번에는내가낼게.내가대접한다고. M 네,맞습니다. W 편도입니까아니면왕복입니까? M 왕복으로해주세요. W 몇시에가고싶으세요? M 오후로해주세요. W 먼저컴퓨터에서그것이가능한지확인해보겠습니다. 14 ⑤ W As many of you already know, next Thursday, March 18, the student council will be holding a fair for the activity clubs. All the clubs can set up booths to provide information about their programs and activities. The fair will be held after school, between 5 p.m. and 8 p.m. We strongly encourage everyone—especially freshmen—to attend it and get to know about the various clubs at our school. There will be free drinks offered to all who attend. Please do not miss this great event! Happy birthday, Hana. W Thank you for coming. Come on in, Fred. M Hana, what a pretty hat! W My mother bought it for my birthday present. She also made this food, too. M It looks very delicious. W Yes, it does. It’s a popular Korean fast food. Help yourself. M I haven’t tried that before. Are there noodles in it? W Nope. It’s made of white rice, ham, eggs, some vegetables, and sheets of dried seaweed. M OK. I’ll try some. M 생일축하해,하나야. W 와줘서고마워.어서들어와,Fred. M 하나야,정말예쁜모자구나! W 엄마께서내생일선물로사주셨어.또한이음식도만들어주셨어. M 정말맛있어보인다. W 그래,맞아.그것은인기있는한국식간편음식이야.마음껏먹어. M 전에먹어본적이없는데.그안에국수가들어있니? W 아니.그것은밥,햄,계란,약간의야채,그리고여러장의김으로만들 W 이미모두들알고있겠지만,다음주3월18일인다음주목요일에학생 어. 회는동아리활동을위한행사를열예정입니다.모든동아리는프로그 M 좋아.좀먹어봐야지. 램과활동에대한정보를제공하는부스를설치할수있습니다.행사는 방과후5시부터8시까지열립니다.모두들,특히신입생여러분들이참 석하여우리학교의다양한동아리에대해알아가기를강하게권장합니 다.참석하는모두에게무료음료가제공됩니다.이굉장한행사를놓치 ③ 17 ⑤ │ [Telephone rings.] M Hi, Gina! Do you have the novel The Old Man and The 지마세요. Sea? 제07회 영어듣기능력평가 49 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 49 2018-10-05 오후 7:09:58 W Yes, I do. That’s by Hemingway, one of my favorite writers. M Oh, let me give it a try. You know, I’m a world history lover. W All right. First question: When did the Second World War I have a collection of his books. M Great! Can I borrow it? W Sure, it’s worth reading. When do you need it? M I guess it lasted from 1939 to 1945. M Well, actually, I have to write a book review of it by next W The second question: How long has the United Nations Friday. I should start reading it as soon as possible. been in existence? M Uh, since 1945 when World War II ended. So the answer is take place? 68 years. W [전화벨이울린다.] M 안녕,지나!‘노인과바다’라는소설책갖고있니? W 응,갖고있어.내가좋아하는작가중하나인헤밍웨이의작품이야.헤 밍웨이도서모음집을갖고있어. M 잘됐다!내가빌릴수있을까? W Hmm. Next question: How long were the Beatles together? M Well, they started in 1960 and broke up in 1970, so they were together for 10 years. How am I doing so far? W __________________________________ W 물론이지,읽을가치가있어.언제필요해? W 이것좀봐.이잡지에20세기세계역사퀴즈가있어. M 음,사실,다음주금요일까지독후감을써야만해.가능하면빨리읽기 M 아,내가한번해볼게.있잖아,난세계사애호가잖아. 시작해야해. W 알겠어.내일아침에가져갈게. ①그건계속해서읽고싶어. ②나는그가역사상가장훌륭한작가라고생각해. ③널도서관까지태워줄수있어. ④이번주화요일까지그에게그걸돌려줘야해. W 좋아.첫번째문제:언제제2차세계대전이일어났지? M 내짐작에1939년에서부터1945년까지야. W 두번째문제:UN은얼마나오래동안존재하고있지? M 아,제2차세계대전이끝난1945년이후로.그러니까답은68년동안이다. W 음,다음문제:비틀즈(theBeatles)밴드는얼마나오랫동안같이있었 지? M 음,그들은1960년에시작해서1970년에해체됐으니까10년동안같이 있었네.내가지금까지어떻게하고있니? 18 ④ W Are you playing computer games again, Elvis? M No, Mom. W Then what are you doing now? M I’m writing an e-mail in English to my Australian e-pal, Melina. W와,네모든답들이맞았어! ① 나도역사애호가야. ② 넌과거에관심이없구나. ④ 곧너와함께도서관에갈것을약속할게. ⑤ 역사가내가가장좋아하는것을어떻게알았어? W You wrote an e-mail last Friday too, right? M Yes, Mom. But I want to improve my English writing skills as fast as possible. W Oh, I see. Then, how often do you write to your e-pal? 20 ④ M Norah was on her way home. Then she saw a nice T-shirt in a clothing store. She thought it would look good on her brother, Harry. So Norah wanted to call her brother to know about his size and his favorite color. But she forgot to take her Cellphone when she left home. There was no public phone booth around. So, Norah decided to enter the store Norah say to the clerk? W Elvis,너또컴퓨터게임을하고있니? M 아니에요,엄마. W 그럼지금뭐하고있니? M 요. M Melina라는호주에사는이메일친구에게영어로이메일을쓰고있어 and ask a favor of the clerk. In this situation, what would W 지난금요일에도이메일을썼잖아,그렇지? M 네,엄마.하지만가능한한빨리영어쓰기기술을개선하고싶거든요. W 오,그래.그렇다면,요즈음에얼마나자주이메일친구에게편지를쓰니? M 그녀에게적어도한달에네번편지를써요. M Norah는귀가중이었다.그때그녀는옷가게에서멋진티셔츠를보았 다.그녀는그것이그녀의남동생Harry에게잘어울릴것이라고생각 했다.그래서Norah는남동생의사이즈와가장좋아하는색상을알기 위해남동생에게전화하기를원했다.하지만그녀는집을나설때휴대 ① 그녀는일주일에한번나에게영어를가르쳐줘요. 전화가져오는것을잊었다.주변에는공중전화박스가없었다.그래서 ② 당신의충고를들어야겠어요. ③ 그녀도나에게금요일마다이메일을보내요. ⑤ 그녀는영어로편지쓰는방법을잘몰라요. 19 ③ W Look. Here’s the 20th Century World History Quiz in the Norah는가게에들어가서점원에게도움을청하기로결심했다.이상 황에서,Norah는점원에게무슨말을할까? ① 메시지를남겨도될까요? ② 새일자리가마음에드세요? ③ 저를보고싶으세요? ④ 잠깐전화좀써도되겠습니까? ⑤ 사기전에바로여기서티셔츠를입어봐도됩니까? magazine. 50 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 50 2018-10-05 오후 7:09:58 M 나는형이정말부럽다.우선,형은유머감각이아주뛰어나서그가주 W와,이거굉장히재미있는데요.하지만손을놓지마세요. 영어듣기능력평가 08 회 01① 06④ 11② 16② 02④ 07① 12⑤ 17① 03② 08⑤ 13⑤ 18③ 09④ 14① 19④ 04②, ⑤ 05⑤ 01 ① M I really envy my older brother. First, he has such a great sense of humor that people always laugh and smile when they are around him. Second, he is physically fit, which I envy him most. He can do many things that I can’t even dream of doing. Now he is standing on his hands. He can even walk on his hands. I can’t do that for a second. I can’t do that even when someone holds my legs. 변에있으면사람들은웃음을터뜨리고미소를짓는다.둘째,형은신체 적으로튼튼한데,난그점이가장부럽다.그는내가꿈꿀수도없는많 은것들을할수있다.그는지금물구나무서기를하고있다.그는심지 어물구나무서기를한채걸을수도있다.나는그것을단일초도할수 없다.나는심지도누가내다리를잡아주더라도할수없다. 02 ④ [Cellphone rings.] W Hi, James. M 문제없어.너네집에들러서매일고양이를챙겨줄게.먹이도부고변 기도비워주고. W 정말고마워! M 괜찮아.저번달내가없었을때네가내개도돌봐줬잖아. 10②, ① 15② 20② 03 ② ① M How much do you want for this bike? W It’s $150. ② M Don’t be afraid and just keep on pedaling. W Wow, this is a lot of fun. But don’t let it go. ③ M Can you wrap it up for me? W Sure. Hold on a second. ④ M When can I pick the bike up? W In two or three hours. ⑤ M How long will it take from here to your school? W It’ll take thirty minutes by bike. ① M 이자전거값으로얼마받기를원합니까? W150달러입니다. ② M 무서워하지말고그냥계속페달을돌려. ③ M 포장해주시겠어요? W물론이죠.잠시만기다리세요. ④ M 언제자전거를찾을수있을까요? W두시간내지세시간후에요. ⑤ M 여기서부터학교까지는얼마나걸릴까요? W자전거로30분걸려요. 04 ② │ M Tina, it’s almost Friday. Do you have any plans for this ⑤ M Hey, is everything ready for your trip? W Almost. I’ve booked the flight tickets and guest houses. weekend? And I’ve almost finished packing. W Nothing special. M Great. How long will you stay in New Zealand? M Then, let’s watch a movie together. W Ten days. Actually, James, I have a favor to ask you. W Okay! Where do you want to watch one, at your place or at M What is it? the movie theater? W The thing is, I haven’t found anyone to feed my cat while I’m M It’s always more fun to go to the theater. away. Can you help me with that? W I think so too. Let’s watch a thriller. M No problem. I’ll stop by your place and take care of your M Sounds good. What about meeting at 5 on Saturday? cat every day. I’ll give him food and empty the litter box. W Oh, sorry, but I have a tennis lesson at 4, and it finishes at 5. W Thank you so much! How about at 6 on Saturday, or anytime on Sunday? M You’re welcome. You took care of my dog while I was away M Then, let’s meet at 6 p.m. on Saturday. See you in front of last month. [휴대전화가울린다.] W 안녕,제임스. M 여행준비는끝났니? M 티나,이제거의금요일이야.이번주주말에무슨계획이라도있어? New Line Theater. W 특별히없어. M 그럼같이영화보러갈래? W 거의.비행기표랑게스트하우스는예약했어.그리고짐도거의다쌌어. W 좋아!어디서보길원해,너네집아니면영화관? M 잘됐다.뉴질랜드에는얼마나머물거야? W 열흘간.사실제임스,나부탁할게있어. M 뭔데? M 영화관에가는게항상더재미있지. W 나도그렇게생각해.우리스릴러보자. M 좋아.토요일5시에만날까? W 내가가있는동안내고양이밥을챙겨줄사람을구하지못했어.너에 W 아미안하지만나4시에테니스수업이있어서5시에끝나.토요일6시 게부탁해도될까? 나일요일아무때나보는건어때? 제08회 영어듣기능력평가 51 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 51 2018-10-05 오후 7:09:58 M 그럼토요일6시에보자.뉴라인극장앞에서봐. 05 ⑤ [Telephone rings.] W Hello. M Hi, Jenny. It’s Torres. Guess what I have? W Torres. You know I’m working. What is it? M All right. I’ve got two tickets for Jim Tommy’s first concert tomorrow. Do you want to come? W I’d like to, but I can’t. M Why? Isn’t he your favorite singer? W Yes, he is. But I’ve promised my co-worker that I’d work for her tomorrow night. M Can’t you reschedule it? W Yes, but if I try, she’ll be disappointed in me. [전화벨이울린다.] W 여보세요. M 안녕,Jenny.나Torres야.내가뭘가지고있는지알아맞혀볼래? W Torres.내가지금근무중인것을알고있지.그게뭔데그래? M 알았어.내일있을JimTommy의첫번째콘서트입장권두장이있어. 가고싶니? W 가고는싶지만갈수가없어. M 왜?그는네가가장좋아하는가수아니야? W 맞아.하지만난동료에게내일대신야근을해주기로약속했어. M 재조정할수는없는거야? W 할수는있겠지만,내가그러면그녀가나에게실망할거야. 06 ④ M Jessica, come over here. W Yes, sir. your body low. W Like this? M That’s right. That way, you can keep your balance. W Should I stand with my legs close together or far apart? M It is best to keep them about shoulder-width apart. W I see. I’ll keep that in mind. M Jessica,이리와보렴. W 네,선생님. M 방어를할때,무릎을굽히고몸을낮춰. W 이렇게요? M 그래.그렇게해야균형을잘유지할수있어. W Let me leave a message. ② M Can I speak to Damon? W I’m sorry, but his line is busy. ③ M How do you come to school? W I go to school by bicycle. ④ M Excuse me. What time do you have? W It’s a quarter to seven. ⑤ M Are you ready to order? W Coffee will do. ① M 전화잘못거셨습니다. W 메시지를남길게요. ② M Damon과통화할수있을까요? W 죄송합니다만,그는통화중입니다. ③ M 학교에어떻게등교하니? W 나는자전거를타고등교해. ④ M 실례합니다.몇시입니까? W 7시15분전입니다. ⑤ M 주문하시겠습니까? W 커피주세요. 만점 솔루션 ①잘못걸린전화에대해이사실을알려주고있으므로메시지 를남기겠다는응답은적절하지않다.이런경우사과하고(I’m sorry.)전화를끊는것이일반적이다. 08 ⑤ W Steve, where are you going? M I’m going to Professor Johnson’s office. W Didn’t you turn in your report yet? M Yes, I did. It was due yesterday. I’m going to ask him to write me a letter of recommendation. W Can you check if my report was turned in? I mailed it the M Sure. What is it? other day. M No problem. W Steve,어디가니? M Johnson교수님의연구실에가는중이야. W 보고서아직안냈니? M 냈지.어제가마감기한이었잖아.교수님께추천서를써달라고부탁드 리려고. W 오,그렇구나.부탁하나들어줄래? M 물론이지.뭔데? M When you’re playing defense, keep your knees bent and W Oh, I see. Will you do me a favor? W 다리를가까이모으고서있어야하나요,아니면벌리고서있어야하나요? W 내보고서가제출되었는지확인해줄래?내가일전에우편으로보냈거 M 어깨넓이로벌리는게가장좋아. W 알겠습니다.염두에두겠습니다. 든. M 그거야쉽지. 만점 솔루션 수비할때의자세에관해설명해주고여자가따라해보는상 황이므로코치와운동선수의관계로볼수있다. 09 ④ W Hello, riders! For your wonderful experience, I’d like to say a few things. First, make sure to hold the safety bar in front of you. Second, don’t stand up during the ride. Last, don’t 07 ① ① M You have the wrong number. 52 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 52 2018-10-05 오후 7:09:58 leave your seat until the train comes to a complete stop. M 오,이런.죄송합니다.손님,그드레스에대한보상을어떻게해드릴까 Now, you’re ready for an exciting ride. Here we go! 요? W 안녕하세요,탑승객여러분!멋진경험이될수있도록몇가지만말씀 드리고싶습니다.우선,앞에있는안전막대를반드시잡아주세요.그 리고탑승동안일어나서는안됩니다.마지막으로,기차가완전히멈출 때까지좌석을벗어나지마세요.이제,여러분은흥미진진한탑승을위 한준비가되었습니다.출발합니다! 10 ② │ M Good afternoon. How may I help you? ① W I’d like to buy two tickets for the Dali exhibition. M I’m sorry, but the tickets for the morning admission are sold out. We do have a few tickets left for the afternoon admission. W Okay. I’ll buy two of those. card? W Here you are. M They’re 10,000 won each. Do you have our membership M You have a total of 4,000 points. You can use them as 4,000 won and pay the difference, if you want. W Yes, I’ll do that. Here’s 20,000 won. M 안녕하세요.무엇을도와드릴까요? W 달리전시회표를두장사고싶어요. 니다. W 여기요. W 알겠어요.그럼그걸로두장살게요. M 각각만원입니다.회원카드를갖고계신가요? M 죄송하지만오전입장표는매진됐어요.오후입장표가약간남아있습 M 4천포인트를갖고계시네요.원하시면,이포인트를4천원으로사용해 서차액을지불할수도있습니다. W 네,그렇게할게요.여기2만원이요. W 무료로그드레스를다시드라이클리닝해주실수있죠? M 물론,그렇게해드려야죠.또한50%할인쿠폰도5장드리겠습니다. W 좋습니다.감사합니다. 12 ⑤ W Hello, everyone. I’d like to announce that there will be a jazz guitar session next Friday. We’ve invited the famous jazz musician Sandra Park to teach the key points of playing jazz music. While playing a popular jazz piece, she will demonstrate basic guitar skills. Those interested should register with Ms. Lee by next Wednesday. The session is free, but please bring your own guitar. Ms. Park will work one-on- one with each of the participants after her demonstration. Thank you. W 안녕하세요,여러분.다음주금요일재즈기타세션이있다는것을알 려드리려고합니다.우리는재즈음악연주의요점을알려주기위하여 유명한재즈음악가인산드라박을초청하였습니다.유명한재즈음악 을연주하면서그녀는기본적인기타기술을보여줄것입니다.관심있 으신분들은다음주수요일까지이선생님에게등록하세요.이세션은 무료지만개인기타를가져오시기바랍니다.박선생이설명을마친뒤 에참가자개개인과1대1로연주를봐줄겁니다.감사합니다. 13 ⑤ W Welcome to the Organic Mall. How may I help you? M I want to visit the Herbal Tea Garden. Can you let me know where it is? W Here’s a map of the mall. I’ll show you where it’s located. We’re right here next to the Green Food Restaurant. M Oh, great! I can come back here later for lunch. W Next to the restaurant, there’s a fruit stand called True Apples. They sell apples grown without using any harmful chemicals. M Oh, sounds great. bakery, there’s a gallery showing pictures of world organic farms. And there, across from the gallery, you’ll find the 11 ② M Hello, come on in. this white dress. M Really? What is it? W Hi. I hate to complain, but there is something wrong with W If you turn left, you’ll see Pies & Bakery. And next to the W Look at the dress. It turned yellow after dry-cleaned. Herbal Tea Garden. M Oh, no. I’m sorry about that. How can I compensate for the dress, ma’am? W Could you dry-clean the dress again for free? M Of course, I will do that. Also I’ll give you five 50%-off coupons. W That would be great. Thanks. W 오가닉몰에오신걸환영합니다.무엇을도와드릴까요? M 허브티가든에가려고하는데.어디에있는지알려주실수있나요? W 여기지도가있습니다.위치를보여드릴게요.우리가그린푸드식당 바로옆에있습니다. M 아좋아요!점심을먹으러나중에여기다시올수있겠군요. W 식당옆에,트루애플스라고불리는과일가게가있습니다.유해한화학 M 안녕하세요,어서오세요. 품을사용하지않고키운사과를파는곳이죠. W 안녕하세요.불평하긴싫지만,이흰색드레스에뭔가문제가있는것 M 좋네요. 같습니다. M 그래요?무슨문제죠? W 왼쪽으로돌면파이&베이커리가보일겁니다.그리고빵집옆에세계의 유기농장사진들을보여주는갤러리가있습니다.거기서갤러리건너 W 이드레스를보세요.드라이클리닝한후에노랗게변했어요. 편에서허브티가든을찾으실수있습니다. 제08회 영어듣기능력평가 53 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 53 2018-10-05 오후 7:09:59 14 ① W Miranda loves animals. She has been interested in working 았어. as an animal rights activist. She has been doing volunteer work at an animal shelter. She takes care of abandoned M 마지막두문제의답을제시하지못해서1,000달러대신100달러를받 W 100달러를받았으니그래도여전히운이좋은거잖아. M 네말이맞는것같아.하지만1,000달러를탈수도있었잖아. or abused animals there. Last year, she adopted two cats 만점 솔루션 문제를모두맞힐경우받을수있는상금이1,000달러인데,마 from the shelter. She also keeps an online blog and writes 지막두문제를틀려서100달러만받았다. 그녀는동물에게하는모든실험을중단해야한다고생각한다. plan on getting anything? posts about animal rights. She has been writing a journal about animal testing. She thinks that all experiments on animals must be stopped. W 미란다는동물을좋아한다.그녀는동물권리운동가로일하는것에관 심이있다.그녀는동물보호소에서봉사활동을하고있다.그곳에서버 려지거나학대받은동물들을돌본다.작년에그녀는보호소에서고양 이두마리를입양했다.그녀는또한동물권리에관한온라인블로그를 운영하며글을쓴다.그녀는동물실험에관한기사를집필하고있다. 15 ② W I think we made a right decision to come out. M Yes. At least we don’t feel like being trapped in a hot cell. M W Look! There’s an empty space here. M We’re lucky. Spread the mat. Wow! It’s much cooler here. W Look down the bridge. There are so many people under the bridge. W Sure. M Mary, would you like to drink cold drink? M I’ll go buy some. You just stay here and keep this place. 17 ① [Telephone rings.] W Did you hear that Jenny’s Big Market is closing down? M Yeah. I’m sad to hear that they’re going out of business. W Me, too. Anyway, everything in the store will be 75% off. M Seventy-five percent? That’s great. I need a new Bluetooth speaker in my room. I should look for one there. Do you W The last time I was there, I saw a pair of running shoes I liked. I need some because I’ve started jogging. M Great! Let’s go together. When does the sale begin? W Oh, at 10 a.m. on Saturday. I think there’ll be long lines. [전화벨이울린다.] W 제니의빅마켓이폐점한다는거알고있었어? M 응.폐업하다니슬프다. W 나도.아무튼,가게의모든제품이75%세일이래. M 75%?굉장하다.내방에새블루투스스피커가필요해.거기서찾아야 지.넌뭘살계획이야? W 내가마지막으로거기갔을때,마음에드는러닝화를봤어.조깅을시 W 나오기로결정을잘한것같아요. 작해서그게필요해. M 그래요.적어도더운감옥에갇혀있다는느낌은안들잖아요. M 잘됐다!같이가자.세일은언제시작해? W 봐요!여기빈자리가있어요. W 토요일오전10시에.긴줄이있을거같아. M 우리가운이좋네요.돗자리를깔아요.와!이곳이훨씬더시원하네요. M 그럼가능한한빨리가자. W 다리밑을봐요.다리밑에많은사람들이있어요. M Mary,차가운음료수를마시고싶어요? W 물론이죠. M 내가가서좀사올게요.여기에있으면서자리를지켜요. ② 그럼방을치우자. ③ 그럼내자전거를고칠게. ④ 그럼모두에게그것을알릴게. ⑤ 그럼그프린터를최대한빨리반납할게. 16 ② M You know what? I have good news and bad news. W What’s the good news? 18 ③ M Tara, have you moved into your new house? W Yes. We finally have our own place. M I had an opportunity to enter a prize-winning quiz contest. M So how do you feel? W Great! What’s the bad news? W It’s terrific. You know my husband and I constantly moved M I failed to give correct answers to the last two questions so from one place to another. It was terrible. I just won $100 instead of $1,000. W You are still lucky to win $100. M I can understand. And now are you going to have a housewarming party? M I guess you’re right, but I could have won $1,000. W M 있잖아,좋은소식과나쁜소식이하나씩있어. W 좋은소식은뭐야? M 상금을타는퀴즈대회에참석할수있는기회를잡았어. W 대단하군!나쁜소식은뭐야? M Tara,새집으로이사들어갔니? W 응.마침내우리집이생겼어. M 그래기분이어때? W 아주좋아.남편과내가이곳저곳으로늘이사를다녔잖아.끔찍했어. 54 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 54 2018-10-05 오후 7:09:59 M 이해해.그리고지금집들이파티를계획하고있는거지? 회를갖기원했다.Grey선생님도또한한국어를배우기원했다.그래 서그들은영어와한국어,그리고각국의문화에대해배우기위해주 말동안적어도세시간은만나기로합의했다.이상황에서박선생님은 Grey선생님께무슨말을하겠는가? ① 너의나라에어떻게가니? ② 우리토요일에만날수있을까아니면일요일에만날수있을까? ③ 넌우리학생들에게영어를가르치고싶니? ④ 너도분명히훌륭한국어교사가될수있을거야. ⑤ 넌나에게어떤영어사전을추천하니? W 응.다음주토요일이야. ① 음,우리집은따뜻해. ② 물론이지.이사들어가는것을도와줄게. ④ 더이상이사를다닐필요가없어. ⑤ 파티는네가도착한이후에시작할거야. 19 ④ M Did you turn in our group report? W Yes, Jack. But you should be more careful next time. W I’ve taken a look at your part, found some mistakes, and M What do you mean? corrected them. M Oh, really? Like what? W This is a copy of yours. Look. The year should be 2010, not 2009. M Oh, that’s right! I am sorry. And what else? W M 조별보고서제출했니? W 응,Jack.다음번에는좀더주의를기울여줘. M 무슨뜻이야? W 네가맡은부분을살펴보다가,몇가지실수를발견해서수정했어. M 오,그래?어떤실수를했는데? W 이것이네부분의복사본이야.봐.연도는2009년이아니라,2010년이 야. M 오,그렇구나!미안해.또뭐가있지? W 여기Eiti가아니라Haiti여야해. ① 나도실수를했어. ② 우리가최선을다했다는것이중요한거야. ③ 괜찮아.내가할수있어. ⑤ 실수를두려워하지마. 만점 솔루션 조별보고서에서남자가맡은부분에오류가있었다고말하면 서그예를들어주는상황이다.하나의실수를확인하고또뭐 가있는지를묻고있으므로,또다른실수의구체적인예를말 해주는것이가장자연스럽다. 20 ② W Mr. Park went to an English village with his students last week. There he met a native English teacher named Grey. They had a lot in common and saw eye to eye on a lot of issues. Mr. Park wanted to have an opportunity to practice his English. Mr. Grey also wanted to learn Korean. So they agreed to meet on weekends at least for three hours to practice English and Korean, and to learn about each other’s cultures. In this situation, what will Mr. Park say to Mr. Grey? W 박선생님은지난주학생들과영어마을에갔다.그곳에서그분은Gray 라는원어민영어교사를만났다.그분들은많은공통점들이있었고여 러문제에있어의견이완전히똑같았다.박선생님은영어를연습할기 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 55 2018-10-05 오후 7:09:59 제08회 영어듣기능력평가 55 영어듣기능력평가 09 회 01① 06③ 11⑤ 16② 02③ 07② 12③ 17⑤ 03② 04③, ④ 08④, ③ 13⑤ 18④ 09⑤ 14③ 19③ 05② 10① 15① 20④ 01 ① W Look at those frames. Aren’t they pretty? M Yes, they are. I want to buy one for my sister. W Good idea. Which one would you like? M How about the one with the moon and the stars in the corner? W I think it’s too simple. I like the one with a lot of stars. M Well, actually a lot of things on one frame don’t look good. W Then how about this? It has only one flower. M Hmm.... It looks simple and cute. I’ll take it. W 저액자들좀봐요.예쁘지않아요? M 네,그러네요.내여동생을위해하나사고싶어요. W 좋은생각이에요.뭐가좋겠어요? M 저구석에있는달과별이있는것은어때요? W 그건너무단순한것같아요.별이많은것이좋네요. M 음,사실한액자에사물이너무많으면좋아보이지않아요. W 그럼이건어때요?꽃한송이만있네요. M 흠….단순하고귀엽네요.그걸로살게요. M 아,그거괜찮은데요.좋습니다,일년동안잡지구독신청을하겠습니 W 알겠습니다.이름과주소를알려주시겠습니까? M 제이름은JamesBrown이고,LakeStreet에있는Paradise아파트 다. 에삽니다. W 다됐습니다.대단히감사합니다. 03 ② ① M Hi, Caren. Can you give me a ride? W Sure. Which way are you going? ② M Sorry, ma’am. We don’t have any space. W Then, are there any other parking lots around here? ③ M Where did you park your car today? W I can’t remember where my car is. ④ M How long will it take to go to your school? W Well, it’ll take about 30 minutes by car. ⑤ M Ma’am. You were speeding. W No, I wasn’t. I was driving at 80km per hour. ① M 안녕,Caren.나좀태워다줄래요? W그럼요.어느방향인가요? ② M 실례합니다,손님.어떤공간도없네요. W그렇다면,이주변에다른주차장들이있습니까? ③ M 오늘주차를어디에하셨습니까? W내차가어디에있는지기억이안납니다. ④ M 학교까지가는데얼마나걸릴까요? W음,자동차로대략30분걸릴것입니다. ⑤ M 부인.과속하셨습니다. W아니요,안했어요.시간당80킬로로운전하고있었습니다. 04 ③ │ W What’s wrong, Ryan? ④ 02 ③ W Hello, School Life, Customer Service. How can I help you? M Well, my mouth was a bit sore yesterday. And I have a M Hi, I’d like to subscribe to your magazine. terrible toothache this morning. W Sure. It’s $10 a month. If you subscribe for six months, W Oh, dear. I think you should go to the dental clinic after we’ll give you a 5% discount of the total cost. school. M What if I subscribe for one year? W Then, you will get a 10% discount. M Today? But I have to meet up with my team to talk about a group project at Ted’s house. It was so difficult to arrange M Oh, that’s great. Okay, I’ll subscribe to your magazine for a time when everyone was free to meet. one year. W Then, why don’t you go to the clinic during your lunch W No problem. May I have your name and address? break? M My name is James Brown, and I live in 241 Paradise M Can you give me a ride? Apartment on Lake Street. W That’s all. Thank you very much. W 안녕하세요.School Life 고객서비스센터입니다.어떻게도와드릴까 요? W No problem. Please get permission from your teacher to leave school. M I will. The lunch break starts at noon. W All right. I’ll wait for you at the main gate. M 안녕하세요.잡지구독을하고싶습니다. W 무슨일이야,라이언? W 알겠습니다.한달에10달러입니다.만약6개월구독을하시면총구독 M 어제내입이좀따가웠어.그리고오늘아침에끔찍한치통에시달렸 어. W 이런.방과후에치과에가봐. M 오늘?하지만그룹프로젝트에대해이야기하기위해테드네집에서팀 료에서5%할인해드립니다. M 일년구독하면어떻게되죠? W 그러면10%할인받을수있습니다. 56 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 56 2018-10-05 오후 7:09:59 원들이랑만나야하는데.모두들만날수있는시간을잡기가아주어려 W 도와드릴까요? 웠어. M 이것을어제샀는데오늘아침에이노란색얼룩을발견했어요. W 그러면치과를점심시간에갔다오는거어때? W 오,죄송합니다,손님.교환해드리겠습니다. M 나좀태워줄래? M 저는똑같은디자인과색상의다른물건을원합니다. W 물론이지.학교를나가도되는지선생님한테허락을받아와. W 죄송합니다만지금은더이상없어요. M 그럴게.점심시간은정오에시작해. W 알겠어.정문에서기다릴게. 05 ② W Hi, Michael. Did you say you had a party last Friday? M Yeah. You didn’t know about it? As you know, it was my birthday. week. W No, I didn’t know that. Did you invite me? M Of course, I did. I sent you a Cellphone text message last W Are you sure? I didn’t get it. Oh, you know what? I didn’t tell you something. M What do you mean by that? M 저런.그러면하나주문해줄수있어요? W 네.아마일주일정도걸릴겁니다.새물건이도착하면,전화드리겠습 니다. W 좋습니다,손님. M 오,너무오래걸리네요.차라리환불받는게낫겠어요. 만점 솔루션 구입한물건에서얼룩을발견한남자가새물건으로교환하고자 하나일주일을기다려야하는상황으로,마지막에서환불받고싶 다(Iwouldrathergetmymoneyback.)고말하고있다. 07 ② ① M Are you interested in drawing? W Of course! I like art a lot. ② M Why don’t you come skiing with us this weekend? W I have a new Cellphone. I should have told you my new W Because I had too much homework to do. phone number. That’s my fault. ③ M We’ll go on a picnic this Sunday. M That’s okay. But I was kind of upset that you didn’t come W I’m looking forward to it. to my party. ④ M What kind of job do you want to have in the future? W Really? Let’s go out for dinner today. I want to do W I want to be a game developer. something for your birthday. ⑤ M What do you usually do after school? M Thanks, but you don’t have to do that. W I ride my bike at the park. W 안녕,Michael.지난금요일에파티가있었다고말했니? ① M 그림그리는것에관심이있니? M 그래.그것에대해모르고있었니?너도알다시피,내생일이었어. W물론이야!난미술을정말좋아해. W 아니,난몰랐는데.나를초대했었니? ② M 이번주말에우리랑같이스키타는거어때? M 물론,초대했지.지난주너에게휴대폰문자메시지를보냈는데. W해야할숙제가너무많았기때문이야. W 정말?난그것을받지못했는데.아,그런데있잖아,내가너에게말하지 ③ M 이번주일요일에우리소풍가는거야. W 새휴대폰을샀거든.내새전화번호를너에게말해줬어야했는데.그 W게임개발자가되고싶어. M 괜찮아.하지만네가내파티에오지않아서좀당황했었어. W공원에서자전거를타. W 정말?오늘저녁식사같이하자.네생일을위해뭔가를해주고싶네. W기대하고있어. ④ M 미래에갖고싶은직업이뭐야? ⑤ M 방과후에보통무엇을하니? 않은게있어. M 그게무슨말이야? 것은내잘못이야. M 고맙지만,그럴필요없어. 06 ③ W How may I help you? 08 ④ │ W I’m glad we can work together on the assignment. ③ M Me too, Sandy. Let’s talk about the schedule. W Sure. First, we need to choose a topic. M Yes. I bought this yesterday and I found this yellow stain M Right. Let’s choose one by Tuesday, after having a chance this morning. W Oh, I’m sorry, sir. I will exchange it for you. to think about it. W All right. M I want another one with the same design and color. M After we agree on the topic, we need to start researching W Sorry we don’t have any more now. and collecting materials. We should finish by June 1. M That’s too bad. Then can you order one for me? W Okay. And then, let’s finish our visual aids for our W Yes. Maybe it’ll take one week or so. When the new one presentation by [pause] June 21. Around that time, we can arrives, we’ll call you. start practicing for the presentation. M Oh, that’s too long. I would rather get my money back. M Great. Well, Sandy... do you think you can give the whole W All right, sir. presentation? You’re much better than I am at giving 제09회 영어듣기능력평가 57 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 57 2018-10-05 오후 7:09:59 presentations. W 한쪽당10센트입니다. W Oh, you want me to do it? Sure, why not? Then, can you M 40쪽입니다.보고서전체2부를복사해야합니다. handle making the visual aids yourself? W 알겠습니다,손님.2시반까지준비될거예요. M Definitely. I’ll do a good job. M 조금더빨리할수있나요?2시까지필요하거든요. W 우리가같이과제를하게되어서기뻐. M 나도야,샌디.스케줄에대해말해보자. W 그래.우선,주제를정해야해. W 음…어디보죠….알겠습니다.해보죠.그때오셔서가져가십시오. M 고맙습니다.여기10달러입니다. 만점 솔루션 40쪽을한쪽에10센트씩복사하면4달러,2부복사하니까모두 M 맞아.생각할시간을좀가진다음에,화요일까지하나를고르자. 8달러를지불해야한다.남자가10달러를냈으므로거스름돈은 W 좋아. 야해. M 주제를정하고나서,자료조사와수집을시작해야해.6월1일까지끝내 W 알겠어.그리고,발표를위한시각자료를끝내자[멈춤]6월21일까지. 그즈음,발표연습을시작할수있어. 2달러가된다. 11 ⑤ [Telephone rings.] W Genesis Shipping. May I help you? M 좋아.음,샌디...네가모든발표를할생각있어?내가발표하는거보 M Hello. I’m Kevin Battle of Sunny Trading. Can I speak to W 아,내가다했으면좋겠어?알겠어.그러면시각자료만드는건네가 다네가훨씬잘하잖아. 알아서할수있을까? M 물론이지.나잘할수있어. 09 ⑤ M When you travel to other countries, try to be prepared Julian Russell? W Sorry. He’s not in now. Would you like to leave a message? M Thanks. Please tell him that he doesn’t have to come to our company tomorrow. W OK. Let me have him call you as soon as he gets back. M Good. My number is 2033-1232. Hmm.... I’ll call him again. What time will he be back in the office? W He will come back in an hour. Please call back around five before you leave. If you don’t know a lot about the country, you might pass by a very important place. So you must be prepared. You can read books or surf the Internet in order and you can talk to him. M All right. Thanks. Bye. to learn about the history, language, culture and historical [전화벨이울린다.] places to visit before you leave home. Then you will have a W Genesis해운회사입니다.도와드릴까요? much more enjoyable trip. M 여보세요.전Sunny무역의KevinBattle입니다.JulianRussell과 M 다른나라들을여행할때는떠나기전에준비가되도록하라.만약그 나라에대해많은것을모른다면,아주중요한장소를그냥지나치게될 지도모른다.그러므로준비가되어있어야한다.집을떠나기전에역 사,언어,문화와방문할역사적장소에대해배우기위해책을읽거나 인터넷을검색해볼수도있다.그러면당신은훨씬더즐거운여행을 하게될것이다. 통화할수있을까요? W 죄송합니다.지금자리에안계십니다.메시지를남기시겠습니까? M 고맙습니다.내일우리회사에오실필요가없다고그에게전해주십시오. W 알겠습니다.그가돌아오는대로전화드리도록하겠습니다. M 좋습니다.제번호는2033-1232입니다.흠….제가그에게다시전화하 겠습니다.그가몇시에사무실에돌아올까요? W 한시간후에돌아오실거예요.5시경다시전화주시면통화하실수있 만점 솔루션 여행할나라에대한책을읽거나인터넷을검색해그나라의역 을겁니다. 사·언어·문화등에대해미리공부해두면더즐거운여행을 M 알겠습니다.감사합니다.안녕히계십시오. 할수있다고말하고있는담화이다. 10 ① W What can I help you with, sir? M How much will it cost to copy this report? W It’s 10 cents per page. M There are 40 pages. I need two copies of the whole report. W OK, sir. They’ll be ready by 2:30. M Could you make it a little earlier? I need them by 2:00 W Well, let’s see.... OK. I’ll try. Please come back and pick them up then. M Thanks. Here is $10. W 도와드릴까요,손님? 58 중3 24 만점 솔루션 남자가다시전화를걸겠다(I’llcallhimagain.)고말하고있으 므로⑤가일치하지않는내용이다. 12 ③ M Good afternoon. Welcome to the JBS FM show and I’m your host Jerry Hoffman. Today, we have Maria Robertson in this studio. She is one of the most talented singers of our time. She was born in 1995 in Chicago and moved to New York when she was ten years old. In New York she started taking singing and dancing lessons from her uncle, Bill Smith. As you know Bill Smith was one of the world- famous entertainers during the 1990s. After six years’ hard training, she became the most popular singer in the M 이보고서를복사하는데비용이얼마가들죠? country. Please welcome Maria Robertson. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 58 2018-10-05 오후 7:10:00 M 안녕하세요.JBSFM쇼에오신것을환영합니다.저는여러분의사회 food trucks in the park, or you can bring your own food 자JerryHoffman입니다.오늘,이스튜디오에MariaRobertson씨 and drinks. Please visit the park website and check out 를모셨습니다.그녀는우리시대의가장재능있는가수들중의한분 the musicians performing at the concert. 이십니다.시카고에서1995년에태어났고열살때뉴욕으로이사했습 니다.뉴욕에서그녀의삼촌인BillSmith로부터노래와춤수업을받 기시작했습니다.여러분도아시다시피,BillSmith는1990년대세계 적으로가장유명한예능인들중한분이십니다.6년간의혹독한훈련 후,그녀는이나라에서가장인기있는가수가되었습니다.자,Maria Robertson씨를환영해주시기바랍니다. W 공원에서열리는콘서트에모두를초대합니다!온가족이여름밤을야 외에서즐길수있는완벽한행사입니다.콘서트는토요일6시부터9시 까지센트럴파크에서열립니다.잔디에서느긋한시간을보낼수있도 록피크닉용담요와의자를가져오세요.음식은공원에있는푸드트럭 을사용할수도있고본인음식이나음료를가져와도됩니다.공원웹사 이트를방문하여콘서트에서공연하는음악가들을확인하세요. 13 ⑤ [Cellphone rings.] M Hi, Emma. bus stop. W Yes, I can see it. right. W Got it. W Okay. one. M Yup. See you! [휴대전화가울린다.] M 안녕,엠마. 트는어디에있어? W 응.보여. 가보일거야. W 알겠어. W 응. W Hi, Mike. I’ve just got off the bus at the campground. I’m right in front of the entrance. Where is your tent? M Can you see the information center? It is across from the M Well, walk inside the campground, passing by the information center, and you will see a small lake on your W Yes, it’s near the western coast. The newspaper says it has a lot of pollution problems. M That’s true. We throw away too much and don’t recycle M When you pass by the cabins around the lake, there are lots of picnic tables. M You’ll find a couple of tents behind them. My tent is the red W Okay. I think I can find you. See you in a few minutes. M Susan,뭘읽고있어? 15 ① M What are you reading, Susan? W I’m reading a newspaper. Look at the pictures! I can’t believe my eyes! M What are they? M Again? W These pictures show oil covering miles of the ocean. W Yes, we’re running out of places for all our garbage. Don’t enough. you think so? M You’re absolutely right. I think we should find ways to solve these environmental problems right away. W I couldn’t agree with you more. W 이신문에사진들좀봐!내눈을믿을수가없네! M 무슨일이일어났는데? W 이사진들이수마일에걸쳐바다를덮고있는기름을보여줘. M 또? 지않니? W 그래,서해안근처야.이신문은또한많은오염문제가있다고해. M 맞아.우리는너무많은것을버리고흡족할만큼재활용하지않아. W 그래,모든쓰레기를처리를위한땅들이고갈되고있어.그렇게생각하 을찾아야한다고나는생각해. W 전적으로동감이다. 만점 솔루션 Icouldn’tagreewithyoumore.는‘더이상동의할수없었 다.’라는의미로부정어(not)가있으나강한긍정의의미가있는 문장이다. W 안녕,마이크.나막캠핑장에버스에서내렸어.입구바로앞이야.네텐 M 정보센터보여?버스정류장건너편이야. M 호수근처에오두막들을지나면피크닉용테이블이많이있어. M 그뒤에텐트두개가보일거야.내텐트는빨간색이야. W 알겠어.찾을수있을거같아.좀있다봐. M 알겠어.곧만나. M 정보센터를지나서캠핑장으로걸어들어와,그럼오른쪽에작은호수 M 네말이전적으로맞아.우린당장이러한환경문제해결을위한방안들 14 ③ W We invite all of you to the Concert in the Park! It is a What are you going to do when you grow up? W I’d like to travel to Africa and help people there. perfect event for the entire family to enjoy a summer night M Sounds like a great idea. But in what way? out! It’s going to be held at Central Park on Saturday from W I’ll stay there for a while and find out how I can help sick 6 to 9 p.m. Bring your own picnic blanket and chairs to people. have a relaxing time on the lawn. Food will be available at M Then how about studying medicine? 16 ② M 제09회 영어듣기능력평가 59 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 59 2018-10-05 오후 7:10:00 W Yes. That’s what I am thinking now. W 주문하시겠습니까,손님? M Or you can help them by teaching them how to grow more M 햄버거와코코아한잔주세요. food. W 햄버거와코코아한잔.전부인가요? W You’re right. Many people are starving there. But mostly I M 잠깐만요.감자튀김1인분은얼마죠? want to help sick people. W 1달러50센트입니다. W 잠시그곳에머물면서내가아픈사람들을도울수있는방법을알아볼 ② 아니요,그렇게생각하지않습니다. M 좋아요.그것도하죠.이제제가낼돈이얼마인가요? W 모두4달러50센트입니다. ① 고맙습니다,손님. ③ 왜그게그렇게비싼가요? ⑤ 미안합니다.전감자튀김을좋아하지않습니다. M 넌커서뭐가될거니? W 난아프리카에가서그곳의사람들을돕고싶어. M 훌륭한생각인것같은데.하지만어떤방식으로? M 그러면의학을공부하는게어때? W 지금내가생각하는게바로그거야. 거야. 어. M 아니면더많은식량을재배하는방법을가르쳐서그들을도울수도있 만점 솔루션 남자의마지막말이지불해야할금액이얼마인지묻고있으므 로,가격을말하는응답이와야한다. W 네말이맞아.그곳의많은사람들이굶주리고있어.하지만주로난아 픈사람들을도와주고싶어. 17 ⑤ W Kyle, it’s time you got back to your homework. M Can I have 30 more minutes, Mom? W Come on. You should finish your homework first. M OK. But can I play games again after I finish? W No, you can’t. I’m using it from now on. I have something to be done by tomorrow. M What about your laptop? W It doesn’t work. I took it to the service center. 19 ③ W Quick. Get in the car. I don’t want to run red lights. M Hey, don’t start driving yet. W Why? The engine is running. M It is. But it still needs to warm up first. W What do you mean? M When it’s cold you have to warm up the engine before W Oh, should I wait until the car is warmed up? M Right. That’s the best way not to have an engine problem driving. in the future. M Again? Oh, no. When is it coming back? W W I don’t know. They will call me when it’s ready. M 알았어요.하지만숙제끝내고다시해도돼요? W 무슨말인가요? W 아니, 안 돼. 지금부터는 내가 쓸 거야. 내일까지 해야 할 일이 있 M 추울때는운전하기전에엔진을예열해줘야해요. W Kyle,다시숙제를할시간이야. M 엄마,30분더하면안돼요? W 얘야.숙제를먼저끝내야지. 단다. M 엄마의노트북은요? W 작동하지를않아.수리점에그것을가져갔단다. M 또요?오,이런.언제갖고와요? W 모르겠어.다되면그들이내게전화할거야. W 서둘러요.차에타세요.신호위반을하고싶지는않거든요. M 이봐요,아직차를운전하지말아요. W 왜요?엔진이작동하는데요. M 그래요.하지만먼저예열을할필요가있어요. W 오,자동차가예열될때까지기다려야하는군요? M 맞아요.그게앞으로엔진의문제가없도록하는가장좋은방법이에요. W 알았어요.명심할게요. ① 하지만교통정체가심해요. ② 내차가또고장났어요. 만점 솔루션 엄마가컴퓨터로일을해야해서남자가숙제를하고나서도컴 ④ 그럼요.당신은정말로차를좋아하네요. 퓨터게임을할수없는상황이다. ⑤ 우리지금드라이브가지않을래요? 18 ④ W Are you ready to order, sir? M I’ll have a hamburger and a cup of cocoa, please. W A hamburger and a cup of cocoa. Will that be all? 20 ④ W Paul had final exams last week. He is glad the exams are all over now. Christina calls Paul and tells him that she wants to go bowling with him at 5:00. But Paul tells her he M Wait a second. How much is an order of French fries? has a piano lesson this evening. Christina wants to know OK. I’ll take that, too. How much do I owe you now? In this situation, what would Christina most likely say to if he can cancel the lesson and take it tomorrow instead. Paul? W It’s $1.50. M W 60 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 60 2018-10-05 오후 7:10:00 W Paul은지난주에기말고사를보았다.그는이제시험이모두끝나서 기쁘다.Christina가Paul에게전화를걸어서5시에볼링치러가자 고말한다.하지만Paul은오늘저녁에피아노수업이있다고말한다. Christina는그수업을취소하고대신내일그수업을받아도되는지 알고싶어한다.이상황에서,Christina는Paul에게뭐라고말할것같 은가? ① 나볼링잘해. ② 나대신그수업을들어줄래? ③ 미안하지만내일까지그것을미룰수없어. ④ 내일로그수업을미룰수있니? ⑤ 오늘너피아노연습을해야하니? 영어듣기능력평가 10 회 01④ 06② 11⑤ 16① 02⑤ 07④ 12③ 17②, ③ 08④, ② 03② 13⑤ 18② 04① 09③ 14② 19② 05① 10③ 15⑤ 20⑤ 01 ④ M How may I help you? W I’m looking for an air purifier for my new house. M These are all brand-new models. W Oh, great. Do they make a lot of noise? M Well, they’re not that noisy—about as loud as an electronic fan. W Then, I think I like that one that has a square base and a circle on the top. How much is it? M It’s $500. If you have our shop’s membership card, we can give you a 10% discount. W Oh, great! Then, I’ll take that one. M 무엇을도와드릴까요? W 새집을위한공기청정기를찾고있어요. M 이것들이다새로나온모델들이에요. W 아,멋지네요.소음이많이나나요? M 음,그렇게시끄럽지는않아요.선풍기정도의소음입니다. W 그럼,아래가사각형이고위가원형인이제품이마음에드네요.얼마인 M 500달러입니다.저희가게회원카드가있으시면10%할인을받으실수 가요? 있습니다. W 잘됐네요!그럼이제품으로할게요. 02 ⑤ [Telephone rings.] M Hello. Who’s speaking? from the websites? W Yes, I’m ready. version. W I did. And then? W Hi, Bill. It’s Cindy. Can you tell me how to save images M No problem. Are you in front of your computer now? M First click on the thumbnail image to see the full size M Right-click on the mouse button, and select ‘save as’. And select a destination on your hard drive for saving the file. Are you following me? W Yes, I am. Now is the file available for me to use? M Yes, it is. W Thanks, Bill. You’re always so helpful. 제10회 영어듣기능력평가 61 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 61 2018-10-05 오후 7:10:00 W 안녕,Bill.나Cindy야.웹사이트에서이미지들을저장하는방법좀알 appointment before then. Please arrive here by 10 at the M Could I see him this morning? W Hmm... Dr. Jones has a break from 10:30. I’ll arrange an M 물론이지.지금네컴퓨터앞에있니? M Okay. Thank you so much. [전화벨이울린다.] M 여보세요.누구시죠? 려줄수있니? W 그래,준비됐어. W 했어.그다음에? M 우선,실물크기형태를보기위해견본이미지를클릭해. M 마우스버튼오른쪽을클릭하고‘다른이름으로저장하기’를선택해.그 리고하드드라이브에그파일을저장할곳을정해.내말알아듣고있 니? M 응,그래. W 그래.이제그파일을내가사용할수있는거니? W 고맙다,Bill.넌항상많은도움을주는구나. 03 ② ① W May I help you? M Yes, I’d like to exchange this shirt I bought here. ② W [sigh] It was such a long trip. M You must be very tired. Let me take your suitcase for you. ③ W Excuse me. Where is Max’s Kitchen? M I’m sorry. I’m not familiar with this neighborhood. ④ W Can you help me clean up the classroom? M Sure. I can help you. ⑤ W How are you feeling today? M I have a terrible headache. And I’m coughing a lot. ① W도와드릴까요? M 네,여기서산이셔츠를교환하고싶습니다. ② W[한숨]정말긴여행이었어. M 정말지쳤겠다.내가네여행가방을들어줄게. ③ W실례합니다.맥스의키친이어디인가요? M 죄송해요.저도이동네는잘몰라요. ④ W교실청소하는걸도와줄래? M 물론.내가도와줄게. ⑤ W오늘기분이어때? M 끔찍한두통이있어.그리고기침도많이해. 04 ① [Telephone rings.] W Dr. Jones’s clinic. How may I help you? latest. [전화벨이울린다.] W 존스박사의병원입니다.무엇을도와드릴까요? M 안녕하세요,저는케빈클락이라고합니다.수요일에예약을잡았는데 가능하면오늘병원에가고싶어서요. W 죄송합니다.오늘은월요일이고,월요일은항상예약이가득차있습니 다.이렇게갑작스럽게일정을잡는것은어렵습니다. M 갑자기목요일부터금요일까지출장을가게되었어요.가기전에꼭선 생님을뵈어야합니다. M 오늘오전은안될까요? W 음...비집어넣을수있는지봐야겠네요.오늘5시는어떠세요? W 음...존스선생님이10시30분부터휴식이시니까그전으로예약을잡 아드릴게요.적어도10시에오세요. M 알겠습니다.감사합니다. 05 ① W Calvin, are you OK? I feel bad. W What did you fight about? M Yeah, I guess. In fact, I had a fight with my brother and M I wanted to use the computer to play a game and he wanted to write a report. I was too selfish. W Cheer up! He’ll get over it soon. M Thanks. I know you’re right. W Maybe you’d better call him to apologize. M Good idea! Can I use your Cellphone? W Sure! Here it is. W Calvin,괜찮니? W 뭐때문에싸웠는데? M 응,그런것같아.사실,남동생과싸워서기분이좋지않아. M 게임을하기위해내가컴퓨터를사용하고싶었는데,동생이보고서를 쓰기를원했어.내가너무이기적이었지. W 힘내!동생이곧그것을잊어버릴거야. M 고맙다.네말이맞아. W 동생에게사과하기위해전화하는게좋겠어. M 좋은생각이다!네휴대전화좀쓸수있니? W 물론이지!여기있어. M Hi, this is Kevin Clark. I made an appointment for Wednesday, but I’d like to see the doctor today if possible. W I’m sorry, Mr. Clark. It’s Monday today, and Monday is always all booked up. It’s hard to schedule an appointment on such short notice. 06 ② M OK. What happened next? M I have a business trip scheduled from Tuesday to Friday. I W The woman gave him a large box. really need to see him before I go. M A box! What did it look like? W Hmm... Let me see if I can squeeze you in. What about at W It was just square and brown. Nothing special. 5:00 p.m. today? M What did Mr. Smith do then? 62 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 62 2018-10-05 오후 7:10:00 W He took the box. And he looked very frightened. M Why did he look frightened? What was in the box? W I don’t know. He didn’t open it. He just took it and left in a hurry. M Where did he go? And where did the woman go? W Toward the parking lot. And the woman was still there when I heard his car drive away at top speed. M 좋습니다.다음에무슨일이일어났죠? W 그여자가그에게큰상자를건넸습니다. M 상자를요!그것은어떻게생겼죠? 08 ④ │ B Mom, I brought in the groceries from the car. ② W Thank you, dear. I’ll make dinner for you soon. B What are you going to make? W I’m thinking of making a spicy pork stew and salmon salad. B Mmm... my favorites. Can I watch TV until dinner is ready? W Of course. Oh, wait. I can’t find the pork in the shopping bag. B Well, there was nothing left in the car. W That’s strange. I remember buying it. Where did it go? W 그냥정사각형에갈색이었습니다.특별한것은없었습니다. B Let me check the receipt. [pause] Here, you paid for the M 그때Smith씨가뭘했죠? pork. See? W 그상자를받았습니다.그리고그는매우겁에질린것처럼보였습니다. W Then, I must have left it at the store. Can you run back and M 왜그가겁에질린것처럼보였죠?그상자에뭐가들었던거죠? get it? W 모르겠어요.그는그것을열어보지않았습니다.그냥그것을받아서급 B No problem. 하게떠났습니다. M 어디로갔죠?그리고그여자는어디로갔죠? W 주차장쪽으로요.그리고그의차가전속력으로차를몰고사라지는소 리를들었을때,여자는여전히그곳에있었습니다. B 엄마,차에서식료품을갖고왔어요. W 고맙구나.곧저녁을만들어줄게. B 무엇을만들건가요? 07 ④ ① M Do you have the time? W It’s ten to seven. W 매콤한돼지고기스튜와연어샐러드를만들까생각중이야. B 음...내가제일좋아하는것들.저녁이될때까지TV를봐도되나요? W 물론이지.아,잠깐.쇼핑백에서돼지고기를찾을수가없네. B 차에남아있는건없어요. W 이상하네.돼지고기를산것은기억나는데.어디갔지? B 영수증을볼게요.[멈춤]여기,돼지고기를계산했네요.보이죠? ② M Excuse me, but is this seat taken? W 그럼가게에두고온게분명한데.가서돼지고기를갖고와주겠니? W No, have a seat. ③ M I’m sorry we lost the final match. W Look on the bright side. You played better than before. ④ M Some teenagers need to work. It’s unfair not to let B 문제없어요. W I cannot agree with you. They need jobs to make some Jinsu Kim. On behalf of Captain Park and the entire crew, ⑤ M Drinking soda is unhealthy for teenagers because their Nagoya, Japan. It’s 2:30 p.m. now. The flying time will be 09 ③ M Good afternoon, ladies and gentlemen. This is your purser welcome aboard this Korean Airlines flight from Seoul to one hour and forty minutes. To be at your service is an honor for the captain and all his crew. Please enjoy the pleasant flight with us. Thank you. M 승객여러분,안녕하세요.전여러분의객실사무장김진수입니다.기장 Park과전체승무원을대표하여서울발일본나고야행대한항공편에 탑승하신것을환영합니다.현재시각은오후2시30분입니다.비행시 간은1시간40분이될것입니다.여러분에게서비스를제공하게된것 teenagers work. money. teeth can rot. W That’s a good point. ① M 몇시니? W 7시10분전이야. ② M 실례합니다만,이좌석에사람있나요? W 아니요,앉으세요. ③ M 결승전에서져서유감이야. W 긍정적으로생각해.전보다경기를더잘했잖아. 을기장과직원모두는영광스럽게생각합니다.저희와함께유쾌한비 ④ M 어떤십대들은일을할필요가있어.십대들에게일하는것을허락 행시간되시길바랍니다.감사합니다. 하지않는것은불공평해. W 동의할수없어.그들은돈을좀벌기위해일이필요할수있잖아. ⑤ M 이가썩을수도있기때문에탄산음료를마시는것은십대들의건강 만점 솔루션 현재시각이오후2시30분이고비행시간은1시간40분걸린 다고했으므로,목적지에오후4시10분에도착할것이다. 에좋지않아. W 좋은지적이야. 만점 솔루션 ④Icannotagreewithyou.는상대방의견에동의하지않는 Good afternoon. May I help you? 표현인데,뒤에십대들이일을할필요가있다는남자의의견에 W Yes, please. I’m looking for a digital camera. Oh, this one 동의하는말을하고있으므로어색하다. looks good. How much is it? 10 ③ M 제10회 영어듣기능력평가 63 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 63 2018-10-05 오후 7:10:01 M It’s $100. W $100! I think it’s a bit pricey. M But this kind of brand-new camera usually costs $200. So, $100 is a reasonable price. W Oh, really? But, you see, this one has some scratches on the bottom. Can I have it for half price? M I can’t do that. Listen, I can offer you a 20% discount, but W 네.디지털카메라를찾고있습니다.오,이게멋지네요.얼마죠? that’s the lowest price I can go. W OK. I’ll take it. M 안녕하세요.도와드릴까요? M 100달러입니다. W 100달러요!좀비싼데요. 합리적인가격이에요. M 하지만이런종류의신상품카메라는대개200달러입니다.100달러는 W 오,정말이세요?하지만,보시다시피,아래쪽에긁힌자국이좀있는데 요.절반가격에살수있지않나요? M 그렇게할수는없습니다.잘들어보세요,20%할인해드릴수있습니 다만,그것이제가해드릴수있는최저가격입니다. W 알겠습니다.그것을사도록하죠. 12 ③ W Jenny is a famous writer. She writes mystery novels. Her daily routine is very different from most people's. She gets up around noon. Then, she has a late breakfast. After that, she does some housework, like dusting and the laundry. At about 4 in the afternoon, she walks her dog around the neighborhood. She talks with her neighbors and buys groceries at the store. After dinner, she starts working— usually at about 9 p.m. She stays up all night and focuses on writing until the next morning. W 제니는유명한작가이다.그녀는미스터리소설을쓴다.그녀의일과는 대부분의사람들과매우다르다.그녀는정오즈음에일어난다.그리고 늦은아침을먹는다.그리고나서먼지털기나세탁같은약간의집안일 을한다.오후4시즈음에는개와함께동네를산책한다.그녀는이웃과 이야기를나누고가게에서식료품을산다.저녁식사후보통9시즈음 에그녀는일하기시작한다.그녀는밤새깨어있고다음날아침까지글 쓰기에집중한다. 13 ⑤ M Look! Refrigerators are on sale. 만점 솔루션 긁힌자국이있는100달러짜리디지털카메라의가격을절반으 W Oh, yeah! Let's look around. We need to get a new one. 로할인해줄것을요구했으나20%할인해주기로했으므로, M Which color do you like better, white or silver? 결국지불해야할물건값은80달러이다. 11 ⑤ M I’d like to go to Incheon International Airport. Which line W Let me see. You should take Line Number 2, and then transfer to Line Number 5 at Dongdaemun History & M Is there any easy way to find the right line? W Line Number 2 is green, and Line Number 5 is violet on all should I take? Culture Park. subway maps. M Oh, I see. How much is the fare to the airport? W It’s 4,500 won. M Two tickets, please. W Here are your tickets and your change. M 인천국제공항에가고싶은데요,어느노선을이용해야하나요? 셔야합니다. M 올바른노선을찾는쉬운방법이있나요? W 모든지하철노선도에서2호선은녹색이고,5호선은보라색입니다. M 오,알겠습니다.공항까지요금이얼마죠? W 4,500원입니다. M 2장주세요. W 여기승차권과거스름돈있습니다. W Those colors are too common. Let's get a gold one. M I don't mind gold. What about the number of doors? W I want one with at least three doors. M OK. More importantly, we have to think about the capacity. W Don’t you think we need one with a capacity of 1,000 liters? M I think that refrigerator is too big for our house. An 800-liter capacity fridge is big enough. W If you think so, I’ll follow your decision. M 봐!냉장고가세일중이야. W 아,그러네!구경하자.우리새로운걸하나사야해. M 무슨색이더좋아,흰색아니면은색? W 이색들은너무흔해.금색으로하자. M 금색좋네.문은몇개가있는게좋아? W 최소3개는있는게좋아. M 알겠어.더중요하게,우리용량에대해생각해봐야해. W 1,000리터용량은필요하다고생각하지않아? 충분히커. W 그렇게생각한다면,네결정에따를게. 14 ② W Even though we can’t remember this clearly all the time, we do this while sleeping. We are usually active in this. We are talking, moving, walking, or traveling as the other W 어디보죠.2호선을타고동대문역사문화공원에서5호선으로갈아타 M 그냉장고는우리집에너무크다고생각해.800리터용량인냉장고도 만점 솔루션 지하철로공항에가는방법을상세하게설명해주며마지막에 people are doing these things in this. We usually do 승차권과거스름돈을주는것으로보아지하철역에서의대화로 strange and unusual things in this like flying or falling. We 볼수있다. often have bad feelings in this like anger, fear, sadness, 64 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 64 2018-10-05 오후 7:10:01 and tears. Can you guess what this is? W 일기예보를듣지않았니? W 비록우리가이것을항상분명하게기억할수는없지만,우리는잠을자 는동안에이것을한다.이안에서우리는대개활동적이다.이안에서 다른사람들이이러한것들을하고있는것처럼,우리는말하거나,움직 이거나,걷거나또는여행을한다.우리는대개날아다니거나추락하는 것과같이이안에서이상하고별난것들을한다.이안에서우리는화, 두려움,슬픔,그리고눈물과같은좋지않은기분들을종종갖는다.이 것이무엇인지짐작할수있겠는가? M 아뇨,듣지못했는데요.뭐라고했는데요? W 폭풍우가곧있단다.밖에나가서는안돼. M 지금비가오고있지않잖아요.오늘은분명히괜찮을겁니다. W 몰려오는저먹구름들이안보이니?그리고바람도점점거세지고있어. M 하지만친구들하고그곳에서만나기로약속을했어요.보내주세요. W 폭풍이네가예상하는것보다더빨리이곳에올거야. 17 ② │ [Telephone rings.] ③ 15 ⑤ M this Saturday? birthday party. technology. Mom, can I go to A Future Science & Technology Show M Hi, Jenny! How are you today? W I’m afraid not, Jinsu. We’re supposed to be at a grandma’s M Why not? Were you worried about the quiz today? W I’m so tired. I didn’t get any sleep last night. W No, it's because of my new upstairs neighbors. M I remember. But I’m interested in future science and M Oh, no. Do they make a lot of noise? W Yes. They don’t seem to sleep at night. Last night was the W I know, but we already made plans. worst. They played loud music until almost 3 a.m. M Besides, it takes too much time to go to grandma’s. M That's terrible. W Yes, it’s a long trip, but let’s try to look on the bright side. W I think I’ll have to knock on their door and talk to them M What’s the bright side in visiting Grandma, Mom? about it today. W You can enjoy beautiful sights during the bus ride and go M Jenny... It might cause trouble with them. fishing near grandma’s house. M I see, Mom. W That's what I'm worried about. M M 엄마,이번토요일에‘미래과학과기술쇼’에가도돼요? [전화벨이울린다.] W 유감스럽지만안돼,진수야.할머니생신파티에참석하기로되어있어. M 안녕,제니!오늘기분어때? M 기억하고있어요.하지만전미래과학과기술에대해관심이있잖아요. W 아주피곤해.어젯밤전혀못잤어. W 알고있지만,벌써계획을했잖니. M 왜?오늘퀴즈보는거때문에걱정했어? M 게다가,할머니댁까지는가는데시간도너무많이걸리잖아요. W 아니,위층에새로온이웃때문이야. W 그래,긴여행이지만,긍정적으로생각하도록하자. M 이런.이웃이많이시끄럽니? M 할머니댁을방문하는데있어서긍정적인것이뭔데요,엄마? W 응.밤에잠을안자는거같아.어젯밤은최악이었어.새벽3시까지음악 W 버스를타고가는동안에아름다운경치를즐길수있고,할머니댁근 을크게틀어놨어. 처에서낚시를하러갈수있잖아. M 끔찍하다. M 알겠어요,엄마. W 오늘찾아가서그일에대해이야기해야하나생각하고있어. 16 ① W Jacob, where are you off to? M It’s Saturday, so I’m going to play tennis with my friends. We’re supposed to meet at our school. W Didn’t you hear the weather forecast? M No, I didn’t. What did it say? W There’s a heavy rainstorm coming soon. You shouldn’t go outside. M It’s not raining now. I’m sure it’ll be OK today. W Can’t you see those dark clouds coming? And the wind is getting stronger and stronger. M But I’ve promised my friends to be there. Please let me go. W The rainstorm will be here sooner than you expect. WJacob,어디가니? 나기로했어요. M 제니...그사람들이랑갈등이생길수도있어. W 그게내가걱정하는부분이야. M 관리사무소에먼저말하는게좋을거야. 18 ② M I’m so bored. Can you play with me now? W Sure. Any interesting games to play with me? M Yes. I know an interesting game. W Let me know how to play the game. M OK. Let me explain. I’ll be a baby pig, and you can be the mommy pig. W Then, what am I supposed to do next? M You have to give the baby pig a cookie, a sandwich, and a W What are you going to do then? Coke. food. M 토요일이잖아요.그래서친구들과테니스치러가요.우리학교에서만 M You know, I’m just a baby pig, so I’ll just sit and eat the 제10회 영어듣기능력평가 65 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 65 2018-10-05 오후 7:10:01 W M 너무따분해.지금나랑같이놀수있니? W 물론이지.나랑같이할재미있는게임이라도있니? M 그래.난재미있는게임하나를알고있어. W 그게임하는방법을알려줄래? W 며칠전에,Judy는스케치북을사기위해엄마에게약간의돈을달라고 해서,그것을그녀의지갑안에넣었다.그지갑에는버스카드도있었다. 아침식사를배불리먹고,그는등교를했다.그녀는평상시처럼버스를 탔다.그리고지갑을찾았다.오,이런!그녀는지갑을식탁에두고왔다. 그것은그녀가돈이없고,버스카드도없다는것을의미했다.이상황 에서,Judy는버스기사에게뭐라고말할것같은가? M 좋아.설명해줄게.내가아기돼지가되고,넌엄마돼지가되는거야. W 그러고난다음에내가뭘해야하는거지? ① 얼마죠? M 넌아기돼지에게쿠키,샌드위치,그리고콜라를줘야해. ② 정말부주의한운전사이시군요! W 그러면넌뭘할건데? ③ 실례합니다만,제지갑을찾고있습니다. M 너도알다시피난겨우아기돼지잖아.그러니까난그냥앉아서그음 ④ 제가내릴곳을좀알려주실수있나요? ⑤ 지갑을깜박했습니다.다음에추가요금을내면안될까요? 식을먹기만할거야. W 뭐라고!그건너무불공평하다. ① 참좋은생각이다! ③ 하지만난동물원을방문하고싶어. ④ 그래,넌다이어트를해야해. ⑤ 고맙지만,됐어.난배불리먹었어. 19 ② M What are you going to do this winter vacation, Hana? W I’m planning to take a trip to Sydney with my family. M How long are you going to stay there? W Just one week. relatives in Sydney? M Where are you thinking of staying? Do you have any W I have no relatives there, so we’re staying at a hotel. M Did you make a reservation, then? W M 하나야,이번겨울방학에뭐할예정이니? W 가족과함께시드니여행을할계획이야. M 그곳에얼마나오랫동안머물예정이니? W 단일주일이야. M 어디서머물예정이니?시드니에친척들이있니? W 그곳에친척이없어서,호텔에머물예정이야. M 그렇다면예약은했니? W 오,거의잊을뻔했다. ① 신용카드로. ③ 너무심각하게생각하지마. ④ 그래,고모가그곳에사셔. ⑤ 아빠와난영어를잘해. 20 ⑤ W The other day, Judy asked her mom for some money to buy a drawing book. She put the money in her wallet. There was a bus card in the wallet, too. After she had a good breakfast, she started for school. She got on the bus as usual. And she looked for the wallet. Oh, no! She had left the wallet on the table. It meant she had no money, and no bus card. In this situation, what would Judy most likely say to the bus driver? 66 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 66 2018-10-05 오후 7:10:01 영어듣기능력평가 11 회 01④ 06④ 11① 16③ 02② 07④ 12② 17④ 03⑤ 08①, ③ 13④, ⑤ 18① 04④ 09④ 14① 19② 05⑤ 10③ 15④ 20⑤ 01 ④ W Josh, let’s look around the swimwear section. M Do you want to buy a new swimsuit? W I want to buy a rash guard instead of a swimsuit. M What’s a rash guard? W It’s tight-fitting swimwear. It’s designed to be skin tight; so you can wear it like a shirt and not expose much of your skin. M That sounds great. So, do you want a one-piece suit? rash guard shirt—a short-sleeve one. M That sounds great. Let’s have a look. W 조쉬,수영복구역좀구경하자. M 새수영복을사고싶어? W 수영복대신래쉬가드를사고싶어. M 래쉬가드가뭐야? W 몸에딱붙는수영복이야.몸에딱맞게디자인되었기때문에피부를 많이노출하지않고셔츠처럼입을수있어. M 굉장한데.그럼원피스수트를원하는거야? W 바닷가에서편하지않을것같아.반팔로된래쉬가드셔츠만사고싶어. M 그게좋겠다.구경해보자. 02 ② [Telephone rings.] W Hello, The Maestro. How may I help you? 일행중한명이아프거든요. W 오,정말안됐군요.성함이어떻게되시나요? M Holland입니다.다음주로변경하고싶은데요.가능할까요? W 알겠습니다.무슨요일이좋으신가요? M 가능하다면금요일로요. W 8시에는예약이되어있습니다.7시는어떻습니까?괜찮으세요? M 괜찮습니다.감사합니다. 03 ⑤ ① W Put all those books on that shelf. M Where? Right here? ② W You can’t check all these books out. M Really? How many books can I check out? ③ W Is there a bookstore nearby? M I am afraid not. ④ W The door needs to be painted. M Is that so? I’ll do that right away. ⑤ W Let me open the door for you. M Thank you. You are very kind. M 어디요?바로여기인가요? ② W 이책들을모두대출할수는없어요. M 그래요?몇권까지대출할수있나요? ③ W 근처에서점이있습니까? M 없을겁니다. ④ W 문에페인트를다시칠해야할것같아요. M 그래요?당장칠할게요. ⑤ W 제가문을열어드릴게요. M 고맙습니다.상당히친절하시군요. 04 ④ M Hey, here’s the schedule at the skateboarding school I go W Great! I’m thinking of starting again. M Why don’t you take the same class as me? I’m taking the W It won’t be comfortable at the beach. I’d like to buy only a ① W 그책들을모두저선반에놓아주세요. M Hello. We have reservations for 8 o’clock tonight but I am advanced class on Tuesdays and Thursdays. afraid we can’t make it. One of the people in our party is W Hmm. I don’t know. I’ve only taken a few skateboard W Oh, I am so sorry. What’s your name? M Holland. We’d like to reschedule for next week. Is it sick. possible? W All right. What day do you like? M Friday, if possible. W We’re booked up at eight. What about seven o’clock? Is it okay with you? M That’s okay. Thanks. [전화벨이울린다.] lessons before. M Then, how about the intermediate class on Friday? W I want to take a class on the same days as you. M Then, how about taking the beginner class on Thursdays? We can take the bus together. W Oh, that’d be great. Let’s meet on Thursdays after school. M 여기내가다니는스케이트보드학교스케줄이야. W 잘됐다!다시시작하려고생각중이었어. M 나랑같은수업을듣는거어때?화요일이랑목요일상급반을듣고있 W 여보세요.Maestro식당입니다.도와드릴까요? W 음.잘모르겠어.전에스케이트보드수업을몇번들은게전부라. M 여보세요.오늘밤8시에예약이되어있는데,아무래도못갈것같아요. M 그럼,금요일에중급반을듣는건어때? to. 어. 제11회 영어듣기능력평가 67 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 67 2018-10-05 오후 7:10:01 W 난너랑같은날수업을듣고싶어. M 그럼목요일에초급반을듣는게어떨까?같이버스를탈수있어. W 아,그거좋겠다.목요일방과후에보자. 05 ⑤ M Look! Doris is walking down the aisle with her uncle Johnny. She is so beautiful. W Yes, she is. Look at the groom! He is coming down to greet M Oh, what a wonderful couple! What is his name? W Ted. He works for the same law firm as Doris works. M Oh, I see. There are so many guests here to celebrate the her. day. W Yes. There are more people than we expected. M Maybe the groom has a lot of friends or relatives. M 보세요!Doris가Johnny삼촌과결혼식제단쪽으로걸어가고있어요. 아주아름답군요. W 네,정말아름답네요.신랑을보세요!그녀를맞이하려고내려오네요. M 오,정말아름다운커플이네요!신랑의이름이뭐죠? W Ted예요.Doris가일하는같은법률회사에서근무하고있어요. M 오,그렇군요.이날을축하하러여기에온하객들이참많군요. W 그래요.우리가예상했던것보다더많아요. M 아마신랑이친구나친척이많은모양이에요. W 보세요!Ted가Doris에게반지를주고있어요.참아름다운순간이지요! 07 ④ ① W I’m sorry to have kept you waiting. M That’s okay. I just got here, too. ② W Is there anything to declare? M No. This bag is all I have. ③ W I was wondering if you could do me a favor. M Sure. What is it? ④ W Come in. Let me take your coat. M Sure. The fitting room is over there. ⑤ W It was nice having talked to you. M It was my pleasure. ① W 기다리게해서죄송합니다. M 괜찮아요.저도막도착했어요. ② W 신고하실품목이있습니까? M 아니요.이가방이제가가진모든것입니다. M 물론이죠.뭐죠? ④ W 들어오세요.제가코트를받아드릴게요. M 물론이죠.탈의실은저쪽에있어요. ⑤ W당신과의대화가즐거웠습니다. M 천만에요. 08 ① │ M What’s up? You look upset. ③ W Look! Ted is giving Doris a ring. What a beautiful moment! ③ W 당신이부탁을들어줄수있을지생각하고있던참이었어요. 06 ④ M What happened to your Cellphone? You didn’t answer all morning. something. W It doesn’t work at all. I think my brother dropped it or the store. M What a joke! W I ordered a box of chocolate bars from an online store. But the chocolate bars had all melted when I got them. M Oh, no. Did you complain to the online store? W Sure, but they said that it wasn’t their fault because the delivery service company was responsible for keeping the box cool. Anyway, they said that I can’t get a refund from M You mean your 5-year-old brother, Joe? W Right. He loves to play with my phone when I’m not using W I know. It’s not fair at all. So I’m going to write a letter to report this to a consumer rights group. Would you help me write the letter? M Sure! I can help you with that. M I think you should visit the repair shop, then. W I know, but this is the third time he broke my phone! M 무슨일이야?화나보여. M Are you sure Joe did it again? W 온라인가게에서초콜릿바한박스를주문했어.그런데내가받았을때 W I am. I put it on my bed last night and this morning I found 초콜릿바가완전히녹아있었어. it in his toy box. M 네휴대폰에무슨일이있어?아침내내전화를안받더라. W 전혀작동하지않아.내남동생이떨어뜨리거나했을거야. M 네다섯살짜리동생Joe말이지? W 맞아.그애는내가휴대전화를쓰지않을때그것을갖고노는걸좋아 없다고했어. M 장난하나! M 이럴수가.온라인가게에항의했어? W 물론이야,하지만박스를차갑게유지하는건배달업체의책임이기때 문에자기네들잘못이아니라고했어.아무튼,가게에서는환불해줄수 it. 해. W 내말이.전혀타당하지않잖아.그래서소비자보호단체에이걸보고 하는편지를쓸거야.편지쓰는걸도와줄래? M 물론이지!도와줄수있어. M 그렇다면수리점을방문해봐야할것같아. W 알지만동생이내전화기를망가뜨린게이번이세번째야! M Joe가또그랬다는게확실해? W 그럼.어젯밤에내가그걸침대위에놓았는데오늘아침에동생장난감 통에서발견했거든. 09 ④ W I’ll see you tomorrow. Bye. 68 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 68 2018-10-05 오후 7:10:02 M Are you going home this early? M Yes, but he was quite old, 89, you know. W Yes. My mother is not well, so I have to be with her. W I don’t know what to say. I hope he will go to heaven and M Oh, I’m sorry to hear that. Can I ask what’s wrong with be in peace. W She had a surgery last month and is still recovering. W Mourners are coming in. You go and greet them. M So you have some cooking and washing-up to do, I M I guess he will. Thanks. her? presume. W Yes. After that I’m going to clean up the house. M How nice of you. I think I should help my mom more often. W Great idea. Then why don’t you go home now and do what 든요. M 와주셔서감사합니다. W 천만에요.어쩌다이런일이생겼어요? M 모르겠습니다. 어젯밤까지만 해도 아픈 징후는 보이지 않으셨거 W 난아직도당신의아버님이돌아가셨다는것을믿을수가없어요.그리 건강해보이셨는데. M 네,하지만당신도아시다시피아버님은89세로꽤연로하셨어요. W 어떤말씀을드려야할지모르겠군요.하늘나라로가셔서편안하시기를 you said? W 내일봐.안녕. M 이렇게일찍집에가? W 응.엄마가몸이안좋으셔서곁에있어야돼. 빕니다. M 아,안됐구나.엄마에게무슨문제가있는지물어봐도돼? M 그러시겠죠.감사합니다. W 지난달에수술을하셔서아직도회복중이셔. W 조문객들이들어오네요.가서맞이하세요. M 그래서네가음식도하고설거지도해드려야되는구나. W 응.그런다음엔집청소도할거야. M 넌정말착하구나.나도엄마를좀더자주도와드려야겠어. W 좋은생각이야.그러면너도지금집에가서네가말한것을하지그래? 10 ③ M We’re looking for a person who is good at computers. W Don’t worry. I’m good at computers. M Great. You will work for eight hours a day from Monday to Friday. Nine to five, five days a week. Is it okay with you? W Sure. No problem. M You’ll get paid $10 per hour. Payday is every Friday. W I know that. M When can you start? W I can work from tomorrow. M 저희는컴퓨터를잘하는사람을찾고있어요. W 걱정하지마세요.저는컴퓨터를잘합니다. M 잘 됐군요. 월요일부터 금요일까지 하루 8시간 근무할 겁니다. 9시부터5시까지,주5일입니다.괜찮죠? W 물론이죠.문제될것이없습니다. 만점 솔루션 남자의 아버님이 돌아가셨다는 말(your father passed away),하늘나라로가셔서편안하시기를바란다는말(hewill gotoheavenandbeinpeace),조문객이들어온다는말 (Mournersarecomingin.)등을종합해보면,아버님을여윈 상주와조문을온문상객사이의대화임을알수있다. 12 ② M It’s hurricane season, isn’t it? There are many things you need to get ready, aren’t there? Enough bottled water, of course. You should also have canned food in case the electricity goes out. For the same reason, you need candles and matches. Finally, you need a battery-powered radio to keep yourself informed about approaching hurricanes. 필요합니다. M 태풍시즌이죠,그렇죠?준비를해두어야할많은것들이있지않겠습 니까?충분한생수확보,물론이지요.전기가나갈경우에대비해서통 조림식품을갖추어야합니다.같은이유로,초와성냥이필요합니다.마 지막으로,접근하는태풍에관해서도알아야하므로전지용라디오도 M 시간당10달러를받게됩니다.지불일은매주금요일이고요. 만점 솔루션 태풍에대비하여생수,통조림식품,단전에대비한초와성냥, 라디오등을갖출것을조언하고있는담화이다. W 알고있습니다. M 언제부터일을시작할수있나요? W 내일부터일을할수있습니다. 11 ① M Thank you for coming. 만점 솔루션 시간당10달러씩하루8시간근무하게되므로일급은80달러이 다.일주일에5일근무하므로주급은400달러가된다. take. 13 ④ │ W Okay, sir, now you have to decide which payment plan to ⑤ M Do you have any with three hours of free calls? W Sure, we do. Do you make a lot of phone calls? M Yes. I’m a sales representative, so clients call me quite W Don’t mention it. How did it happen? often. M I have no idea. He didn’t show any sign of being sick until W I see. How about free text messages? You can choose W I can’t still believe that your father passed away. He looked M I think 500 text messages should be enough for me. 500, 1,000, or an unlimited number. last night. so healthy. W Super. Now you need to decide how much data you need. 제11회 영어듣기능력평가 69 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 69 2018-10-05 오후 7:10:02 We can offer from 1.5 GB to unlimited data. W 도서관에서가서읽을책을좀대출할거야. M Well, my monthly budget for my smartphone bill is 70,000 M 그후에는뭐할거야? won. Can I choose unlimited data and not go over 70,000 W 오후에그책들을읽을거야. won? M 저,이번토요일오후에너와함께하고싶은일이있어. W Yes, we can offer unlimited data for 70,000 won. W 뭔데?난다시는볼링을치러가고싶지는않아. M I’ll take this payment plan then. M 내여동생이TheMoonofSeoul의표두장을줬어.나와함께가고 W 알겠습니다,손님,이제어떤요금제를선택할지결정해야합니다. M 3시간무료통화인것이있나요? W 물론이죠,있습니다.전화통화를많이하시나요? M 네.영업담당자라많은고객들이꽤자주전화합니다. W 알겠습니다.무료문자는어떠세요?500건,1000건아니면무제한중 에고르실수있습니다. M 500문자면충분할거같네요. 싶니? W 오,그유명한연극말이야?물론,가고싶어. M 그럼,3시에그극장앞에서만나자. 16 ③ W I can’t believe this! M It was foggy when we arrived here four days ago. W 알겠습니다.이제데이터가얼마나필요한지골라야합니다.1.5기가부 W And since then, it has rained for three days. 터무제한데이터를제공합니다. M It’s strange. It usually doesn’t rain much around here at this M 음,제한달스마트폰요금예산이7만원이에요.무제한데이터를고르 time of year. 면서7만원이넘지않는걸로고를수있나요? W It’s usually windy, but not rainy like this. W 네,저희는7만원으로무제한데이터를제공할수있습니다. M Maybe this rain will ruin our vacation. M 그럼이요금제로하겠습니다. W Not from tomorrow, I guess. M What do you mean? 14 ① W This is a hand-held, cone-shaped device. This helps us increase our voice towards a certain direction. So when we W I just heard the weather report. It’ll be still cloudy this evening, but we’ll have sunny weather starting tomorrow. M Really? What a relief! speak to a large crowd in front of us, we can use this so W 믿을수가없어요! that our voice can travel the farthest. But when a listener M 4일전이곳에도착할때는안개가끼어있었어요. is to the side, it is more difficult to hear what is being said. W 그리고그때부터3일동안비가내리고있어요. Common uses for this are at sporting events or generally M 이상해요.일년중이맘때이주변에는비가많이내리지않거든요. when we need to address a group of people in an open W 대개바람은좀불지만이처럼비가내리지는않죠. space. M 아마도이비가우리휴가를망쳐놓을것같아요. W 이것은손에쥘만한크기의원뿔형모양의도구이다.이것은우리의목 W 내일부터는아닐거예요. 소리를특정방향으로확대하는데도움을준다.그래서우리는앞에있 M 무슨말이에요? 는대중에게이야기할때,목소리가가장멀리까지전달될수있도록이 W 막일기예보를들었어요.오늘밤에는여전히흐리지만,내일부터는날 것을사용할수있다.그러나듣는사람이측면에있으면,말하고있는 씨가화창할거래요. 내용을듣기가더어려워진다.이것은보편적으로스포츠행사나혹은 M 그래요?다행이군요! 대체로개방된장소에서많은사람들에게연설할필요가있을때사용 What are you going to do this Saturday? W I’m going to go to the library and get some books to read. M What will you do after that? W I’ll read them in the afternoon. M Well, I’d like to do something with you this Saturday afternoon. W What? I don’t want to go bowling again. M My sister gave me two tickets to The Moon of Seoul. Would you like to go with me? W Oh, that famous play? Sure, I’d love to go. M Then, meet me at three in front of the theater. 된다. 15 ④ M 70 중3 24 만점 솔루션 4일전에는안개가낀날씨였고,오늘현재까지는비가내리고 있으며,오늘밤에는여전히흐리겠지만내일부터는화창해질것 이라고(we’llhavesunnyweatherstartingtomorrow)말하 고있다. 17 ④ W Now, have you decided which house you’ll move into? M Not yet. It’s hard to choose. I need your advice. W Gladly. First let me ask you what the most important thing M Well, I want a quiet place with clean air so I can take a in a house is. good rest at home. W Really? Look at this picture. This house is exactly what you’re looking for. But it’s over 20 minutes walk away from the subway station. M 이번주토요일에뭐할거야? M That’s okay to me. I love walking. By the way, is there a #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 70 2018-10-05 오후 7:10:02 fitness center near this house? W Yes. There’s one right across the street. M Great. Can you check when the house will be available? W 자,어느집으로이사가실건지결정하셨나요? M W 화가난것같아.무슨일인지말해줄수있어? M 오늘운이없었어.과속으로딱지를떼였지뭐야! W 아,참안됐네.그런데얼마나빨리운전했는데? M 아직요.선택하기어렵네요.조언이좀필요해요. M 약시속50km정도야. W 기꺼이요.우선당신의집을결정할때가장중요한게뭔지물어볼게 W 시속50km라고?이해가안돼.그건그리빠른게아니잖아. M 글쎄요,저는집에서충분히휴식할수있도록맑은공기가있는조용한 W 왜경찰관이네게딱지를발부했는지이제알겠다.학교근처에서는좀 요. 장소를원해요. M 스쿨존안에있다면빠른거지. 더주의해야만했어. W 정말이요?이사진을보세요.이집이당신이찾고있는바로그집이에 M 그래.힘든방식으로교훈을얻었지. 요.하지만지하철에서걸어서20분이상떨어져있죠. M 저한테는괜찮아요.저는걷는걸아주좋아하죠.그런데,이집근처에 헬스장이있나요? W 네.길바로건너편에하나있어요. M 좋네요.언제그집이가능한지확인해주시겠어요? ① 좋아.네게지도를보여줄게! ③ 난그렇게생각하지않아.그는내게무례했어 ④ 맞아.다음번에는학교근처에서운전하지않을거야. ⑤ 그래.그게바로내가학교를싫어하는이유야. 18 ① W Gary, how did the presentation go? M It was terrible. 20 ⑤ W Paul goes to a bookstore to buy his favorite author’s new novel. He picks it up and pays for it. When he gets home, he opens the book and finds some pages are missing. He W Really? Didn’t you say it was very important? goes back to the bookstore. He wants to let them know M Yes, but when I saw those people in front of me, I was so some pages are missing and exchange it. He walks over to nervous that I had huge drops of sweat running down my the cashier at the counter. In this situation, what will Paul face. most likely say to the cashier? W I’m sorry to hear that. Don’t be disappointed. Next time W Paul은자기가가장좋아하는작가의새로나온소설을구입하려고서 you make a presentation, imagine that nobody is in the 점에간다.그는그책을집어들고돈을지불한다.집에도착해서그는 room. M W Gary,발표는어떻게됐어? M 끔찍했어. 책을펼쳐보는데,일부페이지가빠져있음을발견한다.그는서점으로 다시간다.그는일부페이지가빠져있음을보여주고그것을교환하고 싶어한다.그는계산대의계산원에게로간다.이상황에서,Paul은계 산원에게뭐라고말할것같은가? W 정말?아주중요한발표라고말하지않았니? ① 환불해주세요. M 그래,하지만내앞에있는사람들을보자너무긴장한나머지땀이얼 ② 신용카드로계산해도되나요? 굴에범벅이되어버렸어. ③ 책값을부당하게더지불한것같아요. W 그것참안됐구나.실망하지는마.다음번에발표를하게되면방에아 ④ 이근처에다른서점이있나요? 무도없다고상상해봐. ⑤ 죄송합니다만,이책을교환하고싶어요. 만점 솔루션 구입한소설책의몇페이지가없음을보여주면서교환해달라 는말을하는것이가장적절하다. M 그래보기는하겠지만,해낼수있을지모르겠어. ② 괜찮아.나도긴장하면땀을흘리거든. ③ 네가말한대로했는데완벽하게효과가있었어. ④ 다른사람들이없을때그들을나쁘게말하지마. ⑤ 내가네대신그발표를하면어떨까생각중이야. 19 ② W You look upset. Can you tell me what’s wrong? M I was unlucky today. I got a ticket for speeding! W Oh, that’s a shame. How fast did you drive anyway? M About 50km per hour. W 50km per hour? I don’t understand. It’s not too fast. M It is when you’re within the school zone. W Now I know why the policeman gave you a ticket. You should’ve been more careful near a school. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 71 2018-10-05 오후 7:10:02 제11회 영어듣기능력평가 71 영어듣기능력평가 12 회 01③ 06② 11③, ⑤ 16①, ① 02③ 07③ 12⑤ 17③ 03① 08④ 13② 18③ 04① 09③ 14⑤ 19④ 05② 10⑤ 15① 20① W 일종의영화만드는동호회야.너내가얼마나영화를좋아하는지알잖아. M 와,멋지다.그럼너언젠가는감독이되는거야? W 아마도.아직은몰라.그냥영화에관심이있을뿐이야. 03 ① ① W What’s wrong with you? You look ill. M I think I’m getting seasick. ② W You don’t look OK. What’s the matter? M My back has been aching a little since I got on board. ③ W You don’t like to travel by ship, do you? 01 ③ W These paintings are all impressive. M Yes, they’re all painted in a very unique style. M Yes, I do. I really like it. ④ W What do you want to be? M I’d like to be a sailor. ⑤ W Do you feel sick? W Why don’t you choose one to hang up in your room? It’ll M No, I feel fine. Thanks. make your room look nice. How about this one with the M I’d prefer something a bit brighter, like this painting of skyscrapers? sunflowers in a vase. W Maybe that abstract painting would suit your room better— the one with circles and triangles. M Oh, you’re right. I really love it. I think it would look great hanging over my desk. W Okay, let’s get that one. W 이그림들모두인상적이다. ① W 뭔가문제가있나요?아파보여요. M 배멀미를하는것같아요. ② W 좋아보이지않네요.무슨일인가요? M 승선한이후로등이약간아파왔어요. ③ W 배로여행하는것을좋아하지않죠,그렇죠? M 좋아해요.정말로좋아하는걸요. ④ W 뭐가되고싶어요? M 선원이되고싶어요. ⑤ W 멀미나요? M 아니요,괜찮아요.고마워요. M 맞아,모두아주독특한스타일로그려졌어. W 네방에걸그림으로하나고르는거어때?방을더멋지게만들어줄 거야.이초고층건물들이있는그림어때? M 꽃병에있는해바라기같이더밝은게좋아. 04 ① M W 저추상화가네방에더잘어울릴수도있어.동그라미와세모가그려 M What do you mean? Susan, you’re really good at basketball. W Thank you. Actually I’m not as good as I used to be. W I was a star basketball player in high school. M 아,네말이맞아.마음에든다.내책상위에걸어두면아주멋질거같아. M Oh, really? W Most people don’t know about me. M Why did you become a model, not a basketball player? W In a game I fell down and seriously twisted my ankle. 진것말이야. W 좋아,저걸로사자. 02 ③ M Hi, Mary. Where are you going? W I’m going back to school. I forgot to do something. M What is it? Anything important? M And you quit afterwards? W Yes. M Susan,정말농구를잘하는군요. W Yeah. It’s about joining a club. I have to sign up by today. W 고마워요.사실은예전만큼잘하지는못해요. M That’s what you forgot to do. What’s the club? M 무슨얘기죠? W It’s a kind of movie making club. You know how much I like W 저는고교스타농구선수였거든요. W Maybe. I don’t know yet. I’m just interested in movies. W 한경기에서넘어져서발목을심하게접질렀어요. M Wow, that’s great. So you’re going to be a director movies. someday? M 안녕,Mary.어디가니? W 학교에돌아가는중이야.할일을깜박했어. M 뭔데?중요한거야? W 응.동호회에가입하는거야.오늘까지등록해야하거든. M 네가잊고안한게그거구나.어떤동호회인데? 72 중3 24 M 오,정말이에요? W 대부분의사람들은저에대해모르죠. M 왜농구선수가아닌모델이되었어요? M 그래서그후로그만둔거군요? W 네. 만점 솔루션 고등학교때는스타농구선수(astarbasketballplayer)였지 만발목부상후현재모델이되었다(becomeamodel)고말 하고있다. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 72 2018-10-05 오후 7:10:02 05 ② W How are you feeling today? 07 ③ ① W What seems to be the problem? M Much better than yesterday. Thanks for coming. M This phone keeps turning off when I press the “call” W What happened? button. M I fell down and broke my right arm. ② W I’d like to rent a car, please. W Oh, that’s too bad. When are you supposed to go home M What size car would you like? anyway? ③ W Please say hello to your parents for me. M Maybe this weekend. I’ll ask the doctor. M Sure. What time are you going to call them? W And I also hope you get the cast off soon. ④ W I’d like to ask a favor of you. M So do I. Thanks again for coming. M OK. What is it? W 오늘어떠세요? M 어제보다훨씬더좋아요.와주셔서고맙습니다. W 어떻게된겁니까? M 넘어져서오른쪽팔이부러졌어요. W 오,참안됐군요.어쨌든언제퇴원하세요? ⑤ W I failed the driving test again. M Oh, sorry to hear that. ① W 무슨문제이신가요? M 이전화기가‘통화’버튼을누르면계속꺼져요. ② W 차를대여하고싶습니다. M 아마도이번주말이요.의사선생님께물어봐야지요. M 어떤크기의차를원하시나요? W 깁스도빨리풀기를바랍니다. M 저도요.다시한번와주셔서고맙습니다. ③ W 저를대신해당신부모님께안부를전해주세요. M 알았어요.그들에게몇시에전화하실거예요? 06 ② W Good morning. I’m Cindy Brown. I’m new here. M Oh, you moved in yesterday, right? Nice to meet you. I’m ④ W 당신에게부탁할게있어요. M 좋아요.뭐죠? ⑤ W 또운전시험에서떨어졌어요. M 오,안됐네요. Chris, manager of this apartment. 만점 솔루션 ③sayhelloto는‘~에게(대신)안부를전하다’는뜻으로이 W Nice to meet you, too. I’d like to ask you one thing. Is it 에대한응답은Sure(Iwill).정도가적절하다. okay to park my car in front of this building? M Sure. You’ll see some spaces there reserved for residents. W I’m glad to hear that. And what about house pets? Is there any rules about keeping a dog? M Sorry, pets aren’t allowed here. W Oh, no. I can’t live without my dog. What should I do? M Well, as long as you live here, you should follow the rules. W Then should I throw my dog away? That’s not possible. M I’m just telling you the rules. I don’t care about your dog. W Oh, please. Could you find a way for me to live with my 08 ④ W Wow, this pizza is very tasty. Where did you get it? M It’s called Sam’s Pizza. They use very good cheese and W I’d love to order from them again. Can you let me know fresh vegetables. their phone number? M They don’t deliver. It’s a very small place run by the owner all by himself. I can let you know the address. W Oh, I see. Could you go there with me sometime? M Sure, we can go someday after school. W 와,이피자아주맛있다.어디서샀어? M 샘스피자라는곳에서.거기는진짜좋은치즈랑신선한채소를사용해. W 거기서또주문하고싶다.거기번호좀알려줄수있어? M 거기배달은안해.주인이혼자운영하는아주작은곳이거든.주소는 W 아,알겠어.나중에나랑같이거기에가줄래? M 물론이야,나중에방과후에가자. W 그럼참좋겠다.고마워! dog? Chris입니다. 도괜찮나요? W 안녕하세요.저는CindyBrown입니다.여기에새로왔어요. W That would be great. Thanks! M 아,어제이사오셨군요?만나서반가워요.저는이아파트의관리인인 W 저도만나서반갑습니다.한가지여쭤볼게요.이건물앞에차를세워 M 물론이죠.거기에주민을위해확보된공간이보일겁니다. W 그말씀을들으니기쁘네요.그리고애완동물은어때요?개를키우는 알려줄수있어. 데대한규칙이있어요? M 죄송하지만애완동물은여기에선금지예요. W 아,안돼요.저는개없이살수없어요.어떻게해야되죠? M 글쎄요,여기에사시는한규칙을따르셔야죠. W 그러면저의개를내다버려야된다는거예요?그건불가능해요. M 저는그저규칙을말씁드릴뿐입니다.당신의개에대해선상관안해 09 ③ M Oh, I’m sorry for being late, Monica. 요. W That’s all right. I was browsing the books at the new W 아,제발요.제가개와함께살수있는방법을좀찾아주실수있어요? arrivals section. 제12회 영어듣기능력평가 73 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 73 2018-10-05 오후 7:10:03 M Did you find anything you want to buy? W No, I don’t want to buy anything. How about you? What do 11 ③ │ W Daniel, I heard you’re a great cook. ⑤ you want to buy? M Nothing. meet you here? W What? Then, is there any special reason for asking me to M Sure. I’ve got surprised for you. Bernard Werber will hold a book signing here at three today to promote his new novel. W Really? You know, I’m a big fan of him. M I know. Why don’t we go to his book signing together? follow. W Sounds great! M Well, thanks for saying so, but I’m not that good. Cooking is just a hobby for me. W Why don’t you teach me how to make your best dish? M I’d love to. I can show you how to make quick and tasty dishes if you’d like. All of my recipes are pretty easy to W Really? That would be great! Just name the day so that I can go grocery shopping first. M How about this Friday? M 아,Monica,늦어서미안해. W Friday works for me. Text me what I need to buy. W 괜찮아.신간도서코너에비치된책들을구경하고있었어. M OK, I will soon. See you Friday! M 사고싶은것을찾았니? W 아니,사고싶은것이없어.너는어때?뭘사고싶은데? M 없어. W 뭐?그렇다면,여기에서날만나자고한특별한이유라도있니? M 물론이지.너를놀라게해주려고.BernardWerber가그의새소설판 매촉진을위해이곳에서책사인회를3시에해. W 정말?있잖아,난그분의열렬한팬인데. M 나도알고있어.같이그의책사인회에가는것이어떠니? W 좋아! 10 ⑤ M Good morning. May I help you? W Yes. I’d like to rent a car here. M OK. What size car do you have in mind? W Well, any car is OK if it’s not expensive. M Good. This one is only $35 a day. But as you see, the trunk is not so spacious. W I see. How about that one? It looks like it can carry big suitcases. M It’s $50. Would you like it? W Yes. Does the price include tax? M No, the tax will be 10%. W OK. I’ll rent it for two days. M 안녕하세요.도와드릴까요? W 네.여기에서차를빌릴까하는데요. M 알겠습니다.어떤크기의차를생각하고계신가요? W 글쎄요,비싸지만않으면어떤차든지괜찮습니다. M 좋습니다.이차는하루에35달러입니다.하지만보시다시피,트렁크가 그리넓지는않습니다. W 그렇군요.저차는어떤가요?큰여행가방이들어갈것같은데요. M 50달러입니다.마음에드십니까? W 네.가격에세금이포함되어있습니까? M 아니요,세금은10%입니다. W 좋습니다.그차로이틀동안빌리겠습니다. W 다니엘,네가요리를아주잘한다고들었어. M 그렇게말해줘서고맙지만그렇게잘하지않아.요리는그냥취미야. W 네가제일잘만드는음식을어떻게만드는지나에게알려주지않겠니? M 좋아.네가원하면어떻게빨리맛있는음식을만드는지보여줄수있 어.나의모든요리법은따라하기꽤쉽거든. W 진짜?그럼참좋겠다.되는날을말해줘식료품부터사러갈수있게. M 이번주금요일어때? W 금요일좋아.무엇을사야하는지문자보내줘. M 알겠어,곧보낼게.금요일에보자! 12 ⑤ M Bubble wrap is fifty years old. Like a lot of really cool things, it was created by accident while watching airplanes landing. Now bubble wrap is used as a packing material, protecting everything from vases to computers. Bubble wrap is also a fun toy. When you pop it, it creates a sound. When a room is full of kids and the floor is doubly covered with many pieces of bubble wrap, you don’t need anything else to play with. Bubble wrap has close to a million fans on Facebook. This is Warren Robinson from the Associated Press. M 버블랩(발포비닐시트)은50년이되었습니다.많은정말로근사한물 건들처럼,이것도비행기착륙장면을보다가우연히만들어졌습니다. 지금 버블 랩은 포장 재료로 이용되며, 꽃병에서부터 컴퓨터에 이르 는모든것들을보호해줍니다.버블랩은또한재미있는장난감입니 다.버블랩을터뜨리면소리가납니다.아이들이가득한방에서마루 가몇겹의버블랩으로이중으로덥혀있으면,놀만한다른어떤것이 필요하지않습니다.버블랩은페이스북(Facebook)에거의100만명 에육박하는팬들을가지고있습니다.지금까지연합통신의Warren Robinson이었습니다. 만점 솔루션 버블랩의부작용에대한언급은없다. 13 ② M Hi. Can I help you? 만점 솔루션 여자가선택한차는하루에50달러로,이틀간빌리면100달러 W Yes, please. I’d like to buy a vacuum cleaner. 이고,세금이10%포함되므로110달러를지불해야한다. M All right, ma’am. Do you have a specific model in mind? 74 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 74 2018-10-05 오후 7:10:03 W Well, as long as the suction power is over 250 air watts, it’ll W Jack,이번금요일저녁에뭐할거니? be OK with me. M 형이랑영화보러갈거야. M About the suction power, you have three options. And W 오,Tommy말하는거니?그가여기있니? what about the dust bags? M 응.지난일요일에날만나러왔어. W Let me see the brochure. It says bagless vacuums are W 어서그를만나고싶다. more expensive but convenient. M 문제없어.2주동안이곳에있을거야. M That’s right. And they consume less electricity. W 언제나에게전화하라고그에게말해줄래? W I see. Then I’d like to buy a bagless vacuum with the M 지금나랑같이가지그래?쇼핑몰에서만나기로했거든. lowest price tag. M Sure. I’ve got the one for you! M 안녕하세요.무엇을도와드릴까요? W 네.진공청소기를사고싶어요. M 좋습니다.생각하고계신특별한모델이있나요? W 글쎄요,흡입력이250에어와트이상이라면저한테는좋아요. M 흡입력에대해서라면세가지선택이있어요.그리고먼지봉투는어떤 W 안내책자를좀봅시다.먼지봉투없는진공청소기는더비싸지만편리 make slides for presentations. 가요? 하다고되어있네요. W 오,그거좋겠네.난정말그가보고싶거든. M 그가얼마나많이변했는지보면너놀랄거야. 16 ① │ W You need to buy a lot of things for your first year of college, ① right? What would you like to get first? M As a college student, the most important thing will be a laptop. I’ll need to take notes in lectures, write essays, and W Right. And you’ll definitely need an external hard drive so that you can store data and transfer it easily. M That’s right. Should I also get a printer? W I don’t think so. You can print things out at the library or the student union building. Don’t bother buying one. M OK. Oh, I really want to get a digital camera, too. It’s my dream to travel and take pictures. W All those gadgets are going to cost a lot. M Right. I guess I need a laptop before everything else. The M 맞습니다.그리고그것들은전력을덜소비하죠. W 그렇군요.그렇다면가장낮은가격의먼지봉투없는진공청소기를사 는게좋겠어요. M 물론이죠.손님에게맞는게하나있습니다! 14 ⑤ W We hear about this every day, especially in the morning and at night. We want to know whether today or tomorrow semester starts soon! will be sunny, cloudy, rainy or windy. Also we want to know how hot or cold it will be. Some people are especially interested in this because their plans change if this is not good. Mostly we get information on this from the news but nowadays we can use the Internet. W 네가대학생이된첫해니까많은걸사야해,그치?제일먼저뭘갖고 싶어? M 대학생으로서가장중요한건노트북이야.강의중에필기도해야하고 에세이도써야하고발표를위한자료도만들어야해. W 맞아.데이터를저장하고쉽게옮길수있도록외장하드드라이브도꼭 W 우리는매일,특히아침과밤에이것에대해듣는다.우리는오늘이나 필요할거야. 내일날씨가화창할지,흐릴지,비가올지,바람이불지알고싶어한다. M 맞아.프린터도사야할까? 우리는얼마나더울지혹은얼마나추울지도알고싶어한다.만약이것 W 아니.도서관이나학생회관건물에서프린트할수있어.살필요는없어. 이좋지않으면계획이바뀌기때문에어떤사람들은이것에대해특히 M 알겠어.아나디지털카메라도진짜갖고싶어.여행가서사진을찍는 관심이많다.대개뉴스에서이것에대한정보를얻지만요즈음에는인 게내꿈이야. 터넷을이용할수도있다. W 이모든장비들이꽤비쌀거야. 15 ① W Jack, what are you going to do this Friday evening? M I’m going to watch a movie with my brother. W Oh, you mean Tommy? Is he here now? M Yes. He came to see me last Sunday. W I want to see him soon. M 맞아.다른것보다노트북이필요한거같아.학기도곧시작하고. 17 ③ M Hi, Cathy. Where are you going? W To the post office. I have something to send to my sister. M I’m going that way, too. What is it by the way? W It’s my sister’s book. She left it in my house when she M No problem. He’s going to stay here for two weeks. visited me yesterday. W Will you tell him to call me sometime? M She can get it when visiting you next time. M Why don’t you come with me now? We’re supposed to W You know, she is studying in the U.K. She said she needs meet at the shopping mall. W Oh, that’s great. I really missed him. it for a report. M So you’re going to send it by express mail before closing M You’ll be surprised to see how much he’s changed. time? 제12회 영어듣기능력평가 75 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 75 2018-10-05 오후 7:10:03 W Right. Let’s walk faster. M 안녕,Cathy.어디가요? W 우체국에가요.우리언니에게보낼게있어서요. M 나도그쪽으로가는데.그런데그건뭐예요? W 우리언니책이에요.어제우리집에왔을때놓고갔거든요. M 다음번에방문할때가져가도되잖아요. W 맞아요.어제가첫날이었어요. M 하지만몸이좋아보이지않는군요.괜찮아요? W 사실,약간의열이있어요. M 당신의새일이당신과맞지않는것같네요. W 글쎄요,그일에익숙해질거예요. M 다른일을찾아보는게어때요? W 알다시피,언니는영국에서공부중인데,언니가보고서쓰는데그책 ① 더열심히공부하는게좋겠어요. 이필요하대요. ② 식당에서일하고싶어요. M 그래서마감시간전에속달우편으로그것을보내려는거군요? ③ 당신은시간제일을가졌어야했어요. W 맞아요.더빨리걸어가죠. ⑤ 휴가를좀내는게어때요? 20 ① M Sally is a salesperson in a department store. A man comes to her and shows her a cap. He says he found that a button had fallen off when he got home. He says that he wants to exchange it for a new one. But the same one is not available. She asks the man if he would like to wait until the cap can be fixed. But he wants a new cap. In order to solve this problem, Sally wants to give his money back. In this situation, what would Sally say to him? M Sally는백화점의판매원이다.한남자가그녀에게와서모자를보여준 다.그는집에갔을때단추가떨어져나가고없는것을발견했다고말 한다.그는그녀에게그것을새것으로교환하고싶다고말한다.하지 만똑같은모자가없다.그녀는그남자에게모자가수선될때까지기다 리겠는지물어본다.하지만그는새모자를원한다.이문제를해결하기 위해,Sally는그의돈을돌려주고싶어한다.이상황에서,Sally는그 남자에게무슨말을할까? ① 환불해드릴까요,손님? ② 얼마인가요? ③ 지금당신의주문을받겠습니다. ④ 이것에대해얼마를지불하시겠어요? ⑤ 우리가당신에게전화드릴때까지기다리시겠습니까? 18 ③ M I’m going to the department store. Can you come with me? W No, I have things to do by this afternoon. M Can I buy something for you then? W Oh, that’s kind of you. Please buy some chocolate donuts. M Again? You just had one. W Yes. You know how I like them. M Do you remember what the doctor said to you? W Sure I do. But I can’t help it. M M 나백화점가요.나랑같이갈래요? W 아니요.오늘오후까지할일들이있어요. M 그럼당신을위해내가뭘좀사다줄까요? W 오,친절하시네요.초콜릿도넛좀사다주세요. M 또요?방금한개를먹었잖아요. W 네.내가얼마나좋아하는지알잖아요. M 의사선생님께서당신에게했던말기억해요? W 물론기억해요.하지만어쩔수가없네요. M 좀줄이는게좋겠어요. ① 더이상그곳에가지마세요. ④ 내생일에오는게어때요? ⑤ 우리같이쇼핑갈래요? ② 알았어요.의사선생님을위해그렇게할게요. 19 ④ M job? You look sleepy, Jennifer. What happened? W I worked at a restaurant last night. M Worked at a restaurant? You mean you got a part-time W Right. Yesterday was my first day. M But you don’t look good. Are you OK? W Actually, I have a little fever. M I don’t think your new job suits you. W Well, I’ll get used to it. M M 졸려보이네요,Jennifer.무슨일있었어요? W 어젯밤에식당에서일했어요. M 식당에서일했다고요?시간제일을하고있다는말인가요? 76 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 76 2018-10-05 오후 7:10:03 01④, ③ 04②, ③ M 여보세요,강인보험입니다.뭘도와드릴까요? W 여보세요,저는SarahSmith입니다.오늘아침에자동차사고가있었 영어듣기능력평가 13 회 06⑤ 11④ 16④ 02④ 07④ 12④ 17④ 03① 08③ 13④ 18⑤ 09④ 14⑤ 19① 05② 10④ 15② 20③ 01 ④ │ M May I help you? ③ W I’m looking for luggage for my trip. M Are you traveling abroad? W Yes. I’m going to South Africa. M How about this suitcase? You can put a lot of things in it, and it’s easy to pull along. W I’m sure it’d be easy to roll it along the street in a city, but I have to travel on lots of unpaved roads in the countryside. M I see. Then how about one of the backpacks over there? W Those backpacks look convenient. W Yes. It was 10 a.m. I was driving slowly to find a parking spot in front of the Spring department store. Suddenly a taxi came from behind and bumped into my car. [전화벨이울린다] 어요. M 안되셨네요.괜찮으세요? W 다행히도,괜찮아요.하지만제차에손상이있어요. M 차번호와전화번호를알려주시겠어요? W 25나2039이고010-234-8778이에요. M 정보주셔서감사합니다.언제,어디서,어떻게사고가일어났는지말씀 W 네.오전10시였고요.Spring백화점앞에서주차장을찾으려고천천히 운전하고있었죠.갑자가택시한대가뒤에서오더니제차를받았어 해주세요. 요. 03 ① ① M Do you mind if I take the last piece of cake? W Of course not. Help yourself. ② M Would you recommend a nice restaurant? W Sure. There’s a great Korean restaurant just across from M Yes, they are. This backpack has a lot of pockets. It is very useful for carrying around small things. It’s only $100. the bakery. W I think this one is perfect for me. I’ll take it. M 도와드릴까요? W 여행을위한여행가방을찾고있어요. M 해외로여행가시나요? W 네.남아프리카에가려구요. M 이여행가방은어떠세요?안에많은짐을넣을수있고끌고다니기쉬 W 도시의길거리에서끌고다니기쉬울거같지만시골의많은비포장도 워요. 로로여행을해야해요. M 알겠습니다.그러면저기있는배낭중하나는어떤가요? W 배낭들이편리해보이네요. M 네,그렇습니다.이배낭은주머니가아주많아요.작은물건들을가지고 다니기에아주유용합니다.100달러밖에안해요. W 이게저한테딱맞겠네요.그걸로주세요. 02 ④ [Telephone ring.] M Hello, this is Kangin Insurance. How may I help you? W Hello, this is Sarah Smith. I had a car accident this morning. M I’m sorry to hear that. Are you Okay, ma’am? W Fortunately, I’m, but my car got damaged. ③ M What’s your favorite Korean food? W Bulgogi is my favorite. ④ M Are you ready to order something for desert? W I’d like a piece of cake and a coffee, please. ⑤ M I’m getting hungry. Let’s have a quick bite. W Why not? ① M 제가마지막케이크조각을먹어도되겠습니까? W 물론이죠.어서드세요. ② M 좋은레스토랑을추천해주시겠습니까? W 물론이죠.빵집바로건너편에근사한한식당이있습니다. ③ M 가장좋아하는한식이뭐죠? W 불고기가제가가장좋아하는것입니다. ④ M 후식을주문하시겠습니까? W 케이크한조각과커피한잔부탁합니다. ⑤ M 배가고파요.간단히요기라도해요. W 좋아요. 04 ② │ W Airline reservation center. How may I help you? ③ M Can I purchase a ticket to Jeju Island? W Sure. What day would you like to travel? M I’d like to fly this Friday. M Can I have your license plate number and your phone W This Friday, May 12? Just a moment, please... [pause] I’m number, please? W It’s 25 Na 2039 and 010-234-8778. sorry, but there aren’t any seats available on May 12. All flights are fully booked. There are lots of group tours these M Thank you for the information. Could you tell me when, days. where and how the accident happened? M Oh, I see. Do you have any seats on Saturday morning? 제13회 영어듣기능력평가 77 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 77 2018-10-05 오후 7:10:03 W Let me see... It’s not easy to find a seat on short notice M 안녕하세요.도와드릴까요? these days. Ah-ha! How about 7 p.m. on Saturday W 고맙지만,괜찮습니다.그냥둘러보고있어요. evening? Other than that, we only have seats available on M 알겠습니다.혹시도움이필요하시면,말씀하세요. Sunday, sir. W 네,그러죠.흠,이매트리스가단단하게보이네요. M Okay, then. I’ll take the Saturday evening flight. M 맞습니다.그것은좋은상품입니다.평생품질보증도해드리므로품질 W 항공예약센터입니다.무엇을도와드릴까요? M 제주행표를하나구매할수있을까요? W 네.여행가시기원하시는날짜가언제인가요? M 이번주금요일에가고싶습니다. W 이번주금요일이면5월12일이죠?잠시만기다려주세요...[멈춤]죄송 합니다만5월12일좌석은다찼습니다.모든항공편이예약되었어요. 요즘에는단체관광객들이많거든요. M 아,알겠습니다.토요일오전에는좌석이있나요? W 잠시만요...요즘갑자기좌석을찾는게쉽지않아서요.아!토요일저녁 에대해서는걱정하실필요가없습니다. W 혹시이매트리스커버와어울리는담요들도취급하시나요? M 불행하게도,없습니다.하지만우리가게건너편에있는가게에서담요 를구하실수있습니다. W 오,알겠습니다.그런데,할인해주실수있나요? M 물론입니다,10퍼센트할인해드릴수있습니다. 07 ④ ① M Excuse me. Where’s the subway station around here? 7시어떠세요?그거말고는일요일에만좌석이있습니다. W It’s around the corner, next to City Hall. M 알겠습니다,그럼.토요일저녁비행편으로해주세요. ② M Excuse me, would you happen to know who that lady is 05 ② M Now Bill is ready, dressed in his racing suit. He wants to win the auto race today. Though everyone in his team thinks he is the best driver, he still thinks he has to learn more. He steps out of the waiting room into the hallway that leads to the platform. Two other drivers, Jack and Roy, are also walking toward the platform. Bill suddenly feels his own confidence fading. There are a lot of drivers in the over there? W You mean, the one with the red scarf? ③ M How often do you watch movies? W About two times a month. ④ M Can you tell me what this bag is made of? W Sure. It’s made in Korea. ⑤ M What are you planning to do next Saturday? W It depends on the weather. I might play tennis unless it’s too windy. race, but Jack and Roy are the ones who worry Bill the ① M 실례합니다.주변에지하철역이어디에있죠? most. They always seem to have no fear and because of W 모퉁이를돌아서시청옆에있습니다. this Bill couldn’t sleep well last night. ② M 실례합니다만,혹시저쪽에있는저여자가누구인지아세요? M 지금Bill은경주복을입고준비된상태다.그는오늘자동차경주에서 우승하고싶다.비록그의팀의모든사람이그가최고의선수라고생각 하지만그는여전히배울게많다고생각한다.그는대기실밖으로나와 플랫폼으로이어진복도로걸어간다.다른선수두명,Jack과Roy또 한플랫폼으로걸어가고있다.Bill은갑자기자신감이사라지는것을느 낀다.경주에는많은선수들이있지만Jack과Roy가Bill을가장걱정 스럽게만드는사람들이다.그들은늘겁이없는듯보이고이것때문에 Bill은어젯밤에잠을푹잘수없었다. 06 ⑤ M Good afternoon. May I help you? W No, thanks. I’m just looking around. M All right. If you need any help, please let me know. W Sure, I will. Hmm, this mattress looks firm. W 빨간색스카프를하고있는사람말입니까? ③ M 얼마나자주영화를관람하시나요? W 한달에두번정도입니다. ④ M 이가방이무엇으로만들어졌는지아시나요? W 물론이죠.그것은한국에서만들어졌습니다. ⑤ M 다음토요일에뭘할계획이에요? W 날씨에달려있습니다.바람이심하게불지않으면,테니스를칠수 만점 솔루션 ④‘이가방이무엇으로만들어졌나요?’라고소재를묻는질문 에‘한국에서만들어졌어요.’라고만들어진장소를말하는것은 도있죠. 어색하다. 08 ③ W I’m going home now. I need to get up early tomorrow to M You’re right. It’s a good brand. It comes with a lifetime catch a bus. warranty, so you don’t need to worry about the quality. M Are you going somewhere? W Do you happen to carry blankets to go with this mattress W Yes. I’m going to Gyeongju to see my grandmother. cover, too? Tomorrow is her 80th birthday. M Unfortunately, we don’t. But you can get a blanket at the M So, you want to go to bed early, don’t you? shop across from our store. W Yes. I do. I need a good night’s sleep because I feel like I’m W Oh, I see. By the way, can you give me a discount? M Sure, you can get a ten percent discount. coming down with something. M Alright then. I’ll see you next Monday. 78 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 78 2018-10-05 오후 7:10:03 W Do me a favor. Will you give me a wake up call early in the W 이거위털재킷좀봐!하나사야겠어. morning? M 나도!150달러부터시작하네. M Don’t you have an alarm clock? W 150달러면적정한가격이라고생각해.난이파란색이좋아.아.이건 W I do, but I’m afraid I might turn off the alarm and fall back 250달러네. to sleep again. M 꽤비싸네.그게왜더좋은거야? W 난 지금 집에 가요. 버스를 잡으려면 내일 아침 일찍 일어나야 따뜻할거같아. W 100%거위털이고내허벅지를충분히가릴수있는길이야.이거훨씬 해요. M 어디가나요? W 네.할머니를뵈러경주에가요.내일이80회생신이거든요. M 그래서일찍잠자리에들려하는군요,그렇죠? W 네.그리고지금좀피곤해서잠을잘자야해요. M 좋아요.그럼다음월요일에봅시다. W 부탁하나만들어줘요.아침일찍전화로저를좀깨워줄래요? M 알람시계갖고있지않아요? W 갖고있지요.하지만알람을끄고다시잠들까봐걱정돼서요. 09 ④ M How did you like the movie, Amy? W I was very disappointed. M Me, too. Maybe we expected too much. W Yeah. I fell asleep a few times, too. M But I think the lead character’s acting wasn’t that bad. W I agree. His acting was just great, but the plot was too M You’re right. I couldn’t understand what the story was boring. about at all. W Yeah. Me, neither. M Amy,영화어땠니? W 아주실망했어. M 흠.난더저렴한걸로할래.이빨간색이나에게어울릴거같아.150 달러이고내예산이랑맞아. W 알겠어!야!두벌을사면10%할인해준대. M 진짜?그럼,내가두벌다계산할게.나중에돈줘. W 좋은생각이야. 11 ④ M Long time no see, Judy. W What a nice surprise, Paul! M By the way, where are you going? W I’m going to the exhibition to write a report about Korean art. M That’s cool. But, Judy, it’s two o’clock already. I think the exhibition is closed at 2 o’clock on weekends. W Don’t worry. I already checked the time on the Internet. It says it closes at 5:00 today. M Really? I didn’t know that. Then, have a good time! W Thanks. M 오랜만이다,Judy. W Paul,웬일이야! M 그런데,어디가고있니? M 나도,그래.아마도우리기대가너무컸던모양이야. W 그래.난몇차례졸기도했어. M 하지만주연배우의연기는그렇게나쁘지않았어. W 그래.그의연기는아주대단했어,하지만줄거리가너무지루했어. M 맞아.이야기가무엇에대한것인지난이해할수없었어. W 고맙다. W 한국예술에대한보고서를쓰기위해전람회에가는중이야. M 멋지다.그런데,Judy,벌써2시야.내생각에전람회는주말에는2시에 문을닫아. W 걱정마.벌써인터넷에서시간을확인했어.오늘은5시에문을닫는데. M 정말이니?몰랐네.그렇다면,좋은시간보내! W 그래.나도마찬가지야. 만점 솔루션 5시에문을닫는다고했으므로오늘은토요일이다. 10 ④ W Look at these goose down jackets! I’d better get one. M Me too! They start at $150. W I think $150 is reasonable. I like this blue one. Oh. It’s $250. M That’s quite expensive. Why do you prefer that one? W It’s made of 100% goose down, and it’s long enough to cover my thighs. I think it’ll keep me much warmer. M Hmm. I need to get a cheaper one. This red one will be good for me. It’s $150, and that’s within my budget. W Okay! Hey! If we buy two, they’ll give us a 10% discount. 12 ④ W Hello, students. This September, we will be celebrating the 50th anniversary of our school’s foundation and the very first K-pop Dance Festival. The festival will run for three days starting on August 7. Two hundred alumni members are expected to come and enjoy this festival. We’ll offer K-pop dance lessons every afternoon. Admission to the festival is free of charge. The highlight of the festival will be a stage dance performance on the last day. Come and enjoy! You’ll have a great time! M Really? Then, I’ll pay for both of them. You can pay me W 안녕하세요,학생여러분들.이번9월,50주년개교기념일과첫번째케 back later. W Sounds good. 이팝댄스페스티벌을기념할것입니다.축제는8월7일부터3일간열 릴예정입니다.200명의졸업생들이방문하여이축제를즐길것입니 제13회 영어듣기능력평가 79 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 79 2018-10-05 오후 7:10:04 다.매일오후케이팝춤강의를제공할것입니다.축제의입장료는무 마지막으로,온도를읽고기록하라. 료입니다.축제의가장중요한부분은마지막날무대춤공연이될것 만약온도가너무높으면의사의진찰을받는것이좋다. 입니다.오셔서즐기세요!굉장한시간을보내게될것입니다! 13 ④ W Kevin, I can’t find my tablet anywhere. M I think I put it in the drawer in the hall cabinet. You usually W I’ve already checked, but it’s not there. [sigh] Kevin, I have a very important meeting with my client. I really have to keep it there. leave now. M I’m sorry, Mom. Let me think... Did you check the coffee table in the living room? W I did. But it’s not there, either. There’s only a pile of books 15 ② M Good afternoon, ma’am. Can I help you? W Yes, I’m looking for a couple of traditional Korean dolls. M Sorry, we don’t carry dolls. We sell only pottery here. W I’m sorry. What did you say you sell? M Korean traditional pottery, you know, like bowls or plates. W Oh, I see. Then where can I buy dolls near here? M I have no idea, but you could try the tourist information center. They might be able to help you there. W Where is it? Is it far from here? M No, just one block that way and it’s on you right. W Oh, thank you. Bye. on the coffee table! couch. M Calm down, Mom. Oh! It might be in my backpack on the M 안녕하세요?뭘도와드릴까요? W 네.전통한국인형을몇개찾고있어요. W I’ll check. Yes, it was in your backpack. Next time, please M 죄송하지만인형은취급하지않아요.여기선도자기만팔지요. put it back in the right place after using it. W 실례지만뭘파신다고말씀하셨어요? M Okay. Sorry. W 케빈,내태블릿을찾을수가없어. M 한국전통도자기요,아시다시피사발과접시같은거죠. W 아,알겠어요.그러면이근처어디에서인형을살수있나요? M 모르겠어요.관광정보센터에가셔야할것같아요.거기에서도움을 B 제가복도캐비닛서랍에둔거같은데요.보통거기에보관하잖아요. W 이미확인해봤는데,거기에도없어.[한숨]케빈,나고객과아주중요 좀받으실거예요. W 그게어디죠?여기에서먼가요? 한회의가있어.진짜당장출발해야해. B 미안해요,엄마.생각해볼게요...거실에있는탁자확인해봤어요? W 했지.하지만거기에도없었어.탁자위에는책한무더기만있었어! B 진정해요,엄마.아!소파위에있는제책가방안에있을수도있어요. W 확인해볼게.그래,네책가방안에있었네.다음에는사용한후에올바른 장소에놓으렴. B 알겠어요.죄송해요. 14 ⑤ W If you have a fever, you have to check yourself by using this. First, take the cover off the tip. Second, push the button to turn the unit on. Third, place the sensor tip well into your ear. Fourth, keep still for about 5 seconds. will beep. temperature. Finally, read and record the temperature. You’d better see a doctor if you have too high a M 아뇨.이쪽으로한블록만가시면오른쪽에있어요. W 아,고마워요.안녕히계세요. 16 ④ W Hi, Luke! Our holiday starts next week. M That’s right. W Are you going to travel somewhere? M Yes, I’m going on a trip to Asia with my family. W Oh? Where are you going? M We’re flying to Taiwan on June 24 and then taking a connecting flight to Korea. We’re going to spend a week in Korea, until June 30. W Wow, that’s great! M Then we’re going to visit Japan for a week. On July 7, we’re flying back to Taiwan again to spend a week there. W That’s so exciting! I went to Taiwan last year, and I loved it. I can’t wait to hear about your trip. W 안녕,루크!우리휴가가다음주부터시작해. M 맞아. Fifth, when the maximum temperature is reached, the unit We’re going to leave Taiwan to return home on July 14. W 만약열이있다면,이것을이용해서스스로확인해봐야한다. W 어딘가로여행가니? 첫번째,끝부분에서뚜껑을제거하라. M 응,가족들이랑아시아로여행을갈거야. 두번째,그장치의전원을켜기위해버튼을눌러라. W 어디로가는데? 세번째,귀속으로감지기끝을잘넣어라. 네번째,약5초정도가만히있어라. M 6월24일에대만으로갔다가연결편을타고한국에가.한국에서6월 30일까지일주일을머물거야. 다섯번째,최고온도에도달하면,그장치가삐소리를낼것이다. W 와,굉장하다! 80 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 80 2018-10-05 오후 7:10:04 M 그리고일주일동안일본을방문할거야.7월7일에다시대만으로가서 ① 바로그게내가생각하고있던거야. 거기서일주일을머물거야.7월14일에대만에서집으로돌아올예정이 ② 네가내부탁을들어줄수있는지궁금해. ③ 네영어교과서를빌릴수있니? W 진짜재미있겠다!작년에대만에갔었는데좋았어.빨리네여행이야기 ④ 대신에음악경연대회에참가하는것이어떠니? 야. 를듣고싶다. 17 ④ W Ted, who are these people in this picture? 19 ① W How may I help you? M I’d like to buy an electronic dictionary for my son. M Here are my parents and down here are my older sisters, W Do you have anything special in mind? Eva and Lisa. I don’t have any brothers. W Are you the youngest in your family? M No, I don’t. W Then, how about this PowerDic 2000? It contains four M Yes, I am. Both of my sisters are older than me. And both languages: Korean, English, Japanese, and Chinese. of them are married. M Can I play MP3 files with it? W Then these are their husbands, right? W Sure. M Yes. Eva got married to Paul and this is their daughter, M That’s the one I’ve been looking for. I’ll take it. W Your son will like it. How do you want to pay for this? Judy. W What about Lisa? M She got married, but she doesn’t have any children yet. M W 어떻게도와드릴까요? W Ted,이사진에있는이사람들은누구니? M 아들에게줄전자사전을구입하고싶은데요. M 이쪽은우리부모님이시고,여기아래쪽은누나들인Eva와Lisa야.남 W 생각하고계신특별한것이있나요? 자형제들은없어. W 네가족중에네가가장나이가어리니? M 아니,없습니다. W 그렇다면,이PowerDic2000은어떻습니까?그것은한국어,영어,일 M 응,그래.여자형제둘다모두나보다나이가더많아.둘다결혼했고. 본어,중국어같은4개의언어를포함하고있습니다. W 그러면이분들은누나의남편들이시지,맞지? M 그것으로MP3파일도재생할수있습니까? M 그래.Eva는Paul과결혼했고,이애가그분들의딸Judy야. W 물론이죠. W Lisa는? M 결혼했지만,아직자녀는없어. M 그것이바로제가찾는것이네요.그것으로구입하겠습니다. W 그것이아드님마음에들거예요.어떻게지불하시겠습니까? 만점 솔루션 누나의딸은사촌(cousin)이아니라,조카(niece)이다. 18 ⑤ M You look down. Do you have any problems? W Yes, I do. M What is that bothering you? W Thanks for asking, but leave me alone. M 현금으로요. ② 하지만디자인이마음에들지않습니다. ③ 그것이너무비싸지않았으면합니다. ④ 이것을선물포장할수있나요? ⑤ 그것에주목하실필요는없습니다. M Come on, Laura. I’m your best friend. Maybe I can help. W Actually, I’m planning to take part in the English speech game. Harold already booked the tickets. But they have 20 ③ M Harold and his sister Hana are going to watch the baseball contest next week. M Wow, that sounds cool. Then, what’s the problem? W I’m so nervous whenever I’m on stage. Any advice? M M 너우울해보인다.무슨문제가있니? W 응,그래. M 너를괴롭히는게뭔데? W 고맙기는한데,나좀혼자있게둬. just missed the bus to the stadium. Hana wants to wait for the next bus. However, the bus to the stadium only runs every hour. Harold thinks they’ll be late for the game if they keep waiting. Unfortunately, there is a lot of traffic on the street. They have to take a faster way to get there in time. In this situation, what would Harold say to Hana? M Harold와그의여동생Hana는야구경기를볼예정이다.Harold는이 미표를예약했다.하지만그들은경기장으로가는버스를방금놓쳤다. M 그러지만,Laura.난너의가장친한친구잖아.내가도와줄수도있어. Hana는다음버스를기다리기를원한다.하지만,경기장으로가는그 W 사실은,다음주에영어말하기대회에참가할계획이거든. M 와,멋지다.그런데,뭐가문제야? W 난무대에설때마다너무긴장돼.조언해줄거라도있니? M 그냥힘내!기억해,넌영어를잘하잖아. 버스는한시간마다운행한다.Harold는만약그들이계속기다린다면, 경기에늦을것이라고생각한다.불행하게도,도로는교통혼잡이심하 다.그들은시간안에그곳에도착하기위해더빠른길을택해야만한 다.이상황에서,Harold는Hana에게무슨말을할까? 제13회 영어듣기능력평가 81 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 81 2018-10-05 오후 7:10:04 ① Hana야,유감스럽게도T-money가충분하지않아. ② Hana야,여기서다음버스를기다리는것이어떠니? ③ Hana야,경기장까지지하철을타는것이좋겠다. ④ Hana야,오늘야구경기를어떻게생각하니? ⑤ Hana야,오늘은대신에영화보러가는것이어떠니? 만점 솔루션 교통혼잡이심한상황에서경기장에늦지않게도착하는방법 을제안해야하므로,지하철을타자는말이가장알맞다. 영어듣기능력평가 14 회 01② 06① 11② 16⑤ 02③ 07④ 12⑤ 17⑤, ① 03② 08⑤ 13⑤ 18③ 04④, ③ 09⑤ 14② 19⑤ 05② 10③ 15⑤ 20① 01 ② W Hello, passengers. This is an announcement from the information desk. We have a passenger here who is eagerly looking for her five-year-old boy. His name is Mark Price. He is wearing a short-sleeved T-shirt, blue jeans and white running shoes. He has short, brown, curly hair and blue eyes. If you find him, please take him to Gate 4 or the information desk. Please hurry. His plane leaves in half an hour. Thank you. W 안녕하세요,탑승객여러분.안내데스크에서드리는안내방송입니다. 이곳에다섯살된남자아이를애타게찾고계시는승객이한분계십니 다.남자아이의이름은MarkPrice입니다.그는반팔티셔츠와청바지 를입고있고하얀색운동화를신고있습니다.짧은갈색의곱슬머리로, 파란눈을가진아이입니다.그아이를보시면4번탑승구나안내데스 크로데려와주시기바랍니다.서둘러주시기바랍니다.아이의비행기 가30분후에출발합니다.감사합니다. 02 ③ [Telephone rings.] W Milk Delivery Service. How may I help you? M Hi, I’m Joe Brown. I live in 305, DOS Apartment. W Yes, Mr. Brown. delivery. M I’ll be traveling for a week, so I’d like to hold the milk W I see. When do you leave and when will you be back, sir? M I leave on September 11th and I will be back on the 17th. W Do you want me to hold the delivery during the period? M Except September 11th and 17th. I need it on both days. W I see. Then I’ll hold the delivery from September 12th to the 16th. [전화벨이울린다.] W 네,Brown씨. 니다. 니다. W 우유배달서비스입니다.뭘도와드릴까요? M 안녕하세요,저는JoeBrown입니다.DOS아파트305호에살고있습 M 제가일주일동안여행을하게되어서우유배달을잠시중단하고싶습 W 알겠습니다.고객님,언제떠나시고언제돌아오시죠? M 9월11일에떠나서17일에돌아올겁니다. W 그기간동안우유배달을중단해주기를원하시나요? 82 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 82 2018-10-05 오후 7:10:04 M 9월11일과17일은제외하고요.그이틀동안은우유가필요합니다. M 난물론사무실이지.보고서를작성중이란다. W 알겠습니다.그러면9월12일부터16일까지배달을중단하겠습 W 아빠,부탁좀해도될까요?죄송하지만지금바로집에갈수있어요? 니다. M 지금당장?급한일이니? 만점 솔루션 남자는집을비우는7일중,실제2일은우유가필요하고5일 동안(9월12일부터16일까지)만중단하려고하고있다. 줄수있어요? W 네,제가집을나갈때아로마초끄는것을잊었어요.얼른확인좀해 03 ② ① W May I see your ticket, please? M Sure. Here it is. ② W Could you move over there? M Sure. That’ll be no problem. ③ W Excuse me, but is this your Cellphone? M Oh, thank you. I almost lost it. ④ W At what station do I have to get off? M Get off at the next stop. ⑤ W You look really tired. Why don’t you sit here? M That’s okay. I can stand. ① W 표좀보여주시겠어요? M 물론이죠.여기있어요. ② W 조금만이동해주실수있을까요? M 물론이죠.문제없어요. ③ W 실례합니다만,이것이당신휴대전화아닌가요? M 오,감사합니다.하마터면잃어버릴뻔했네요. ④ W 어느역에서제가내려야하나요? M 다음역에서내리세요. ⑤ W 정말피곤해보이네요.여기앉으시지그러세요? M 괜찮습니다.서있을만합니다. M 음...엄마한테부탁하면안될까?집에있을텐데. W 엄마한테전화했었는데전화를안받아요. M [한숨]알겠다.집에가볼게. W 미안해요,아빠.다음에는더조심할게요. 05 ② M Well, I have no idea what to say at this moment. I wonder if I really deserve this. All I can think of is that you gave this award to me just to encourage me to do better next time. Well, I feel like totally blank. You know, I never expected to win this award. Words can’t express how honored I feel now. I’ll continue to do my best. Thank you for honoring me. M 음,지금이순간무슨말을해야할지모르겠습니다.제가정말이것을 받을자격이있는것일까하는생각이듭니다.제가생각할수있는것 이라고는단지다음에더잘하라고격려하기위해서저에게이상을주 셨을거라는것뿐입니다.뭐랄까,머리가텅빈느낌입니다.여러분도아 시다시피,저는이상을타리라고는예측도못했어요.지금제가얼마 나영광으로생각하는지말로는표현할수없습니다.계속해서최선을 다하겠습니다.저에게이런영광을주셔서감사합니다. 06 ① M Could you tell me what happened to the two people, 만점 솔루션 두여자가함께앉을수있도록옆의남자에게조금이동해달 please? 라는상황이므로,이동해달라고양해를구하자기꺼이그렇게 W Okay. I think it was about 11:50 p.m. 해주겠고대답하는대화가가장적절하다. M It was around midnight, right? ③ 04 ④ │ [Cellphone rings.] M Mandy? I’m surprised to be hearing from you during the M And then? away. W Right. I thought the man was just passing by us. W Suddenly the girl beside me screamed and the man ran day. Aren’t you on your field trip? M Did you see what he got from her? W I’m at the bus terminal with my friends. The bus is leaving W It was like her phone or her wallet. I’m not sure because it shortly. Where are you, Dad? was too dark and she ran after him right away. M I’m at the office, of course. I’m working on some reports. M OK. And you didn’t see their faces, either. W Dad, could you do me a favor? I’m sorry to ask this, but W Of course not. can you go home right now? M Right now? Is it urgent? M 두사람사이에무슨일이있었는지말씀해주시겠어요? W 좋아요.제생각엔오후11시50분이었어요. W Yes, I think I forgot to put out the aroma candle when I left the house. Would you please check for me right away? M Well... Can’t you ask your mother? She might be at home. M 자정쯤되었네요? M 그리고는요? W 맞아요.저는그남자가그냥우리를지나가고있다고생각했죠. W I called her, but she didn’t answer the phone. M [Sigh] Okay, I’ll go home. W Sorry, Dad. I’ll be more careful next time. [휴대전화가울린다.] W 갑자기제옆의여자가소리를지르더니그남자가뛰어달아났어요. M 그가여자에게서무얼갖고갔는지봤어요? W 전화아니면지갑이었던것같아요.너무어두웠고그여자가남자를뒤 쫓아뛰었기때문에잘모르겠네요. M 맨디?낮에전화를하다니놀랐구나.현장학습간거아니었니? M 좋습니다.그리고그사람들얼굴도역시못봤지요? W 친구들이랑버스터미널에있어요.버스가곧출발해요.아빠,어디세요? W 물론못봤어요. 제14회 영어듣기능력평가 83 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 83 2018-10-05 오후 7:10:04 07 ④ ① M Why do you look so down? W I had a fight with my sister. I think I hurt her feelings. ② M What are your plans for the vacation? W I’m planning to visit my cousin in New Zealand. ③ M I’m going to go mountain biking on Sunday. W Be sure to wear a helmet when you’re riding. ④ M What kind of food do you eat most of the time? M Yes. My mom always cooks for me. W What about snacks? M I try not to eat any junk food. W I see. Do you spend a lot of time playing video games? M Um... Yes, I guess I do play games quite often, but I don’t think I’m addicted. W I’m not saying you are. Just try to spend more time getting exercise. You will feel much better. W I don’t cook at all. W 안녕하세요,로버트.오늘기분어때요? ⑤ M Don’t waste money. You need to be careful with it. M 안녕하세요,진선생님.지쳤어요.힘이하나도없어요. W I’ll keep that in mind. ① M 왜그렇게우울해보여? W여동생이랑싸웠어.내가그녀의기분을상하게한것같아. W 요즘제대로먹고있나요? M 네.엄마가항상절위해요리해주세요. W 간식은요? ② M 네휴가계획이뭐야? W뉴질랜드에있는사촌을방문하려고해. ③ M 나일요일에산악자전거를타러갈거야. W자전거를탈때헬멧꼭쓰도록해. ④ M 보통어떤종류의음식을먹어? W난요리를전혀안해. ⑤ M 돈을낭비하지마.조심해야해. W명심할게. 08 ⑤ M M 정크푸드는안먹으려고하고있어요. W 알겠어요.비디오게임을하는데많은시간을쓰나요? M 음...네,게임을꽤자주하긴해요그래도중독됐다고생각하지는않아요. W 중독됐다고말하는게아니에요.운동하는데시간을더쓰도록노력하 라는거예요.기분이훨씬나아질거예요. 10 ③ W May I help you, sir? M Yes. What time is the next show? W It starts at 10:30. I just remembered I have to meet a client on Friday at 7 p.m. M We got here right on time. How much is the ticket? W Then maybe we should meet some other time. M How about Saturday? Are you free then? W Yes, that’s fine with me. M Great. Let’s meet at 7:00 at Dicken’s restaurant. W Okay. Oh, by the way, I have a new Cellphone number. M Really? Wait a minute. Oh, my! I left my Cellphone at W It’s $10 for an adult and $8 for a child. M I see. Three adults and a child, please. Do you offer a senior discount? W Yes, they get 20% off. M Okay. Then, I need tickets for one senior, two adults and one child. Here’s my credit card. home. Can you call my Cellphone so that I can store your W All right. One senior, two adults and a child. Here you go. M 이제막기억이났는데,일요일저녁7시에고객을만나봐야해. W 10시30분에시작해요. M 잘됐다.Dicken’s레스토랑에서7시에만나자. 요? W 좋아.오,그건그렇고,내휴대전화번호가바뀌었어. W 네.성인표에서20%할인이에요. M 그래?잠시만.오,이런!내휴대전화를집에두고왔네.내가내휴대전 M 좋아요.그럼어르신한분,성인두명,그리고아이한명표가필요해 화에네번호를저장할수있도록내휴대전화로전화를해줄수있니? 요.여기신용카드받으세요. Have a good time. W 무엇을도와드릴까요,손님? M 네.다음번공연이몇시지요? M 시간에맞게왔군요.표값은얼마예요? W 성인은10달러고아동은8달러입니다. M 알겠습니다.어른세명에아이한명부탁해요.어르신은할인해주나 W 좋습니다.어르신한분,성인두명,그리고아이하나요.여기있습니 다.즐거운시간보내세요. 만점 솔루션 성인표값은10달러인데경로우대로20%할인하면8달러이므 로,총36달러를지불하였다. number in my Cellphone? W Sure. I’ll do that right away. M Thank you. W 그러면다음에만나야겠네. M 토요일은어때?그때시간돼? W 응,나는괜찮아. W 물론이지.당장그렇게할게. M 고마워. 09 ⑤ W Hi, Robert. How are you today? 84 중3 24 M Hi, Dr. Jin. I feel exhausted. I have no energy to do anything. W Are you eating properly these days? 11 ② W David, how’s it going with your moving? #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 84 2018-10-05 오후 7:10:05 M Ugh, I didn’t know there are so many things to do when section. you move. We are still working on it. M Where is that? W Did you buy everything for your new house? W Go down to the e-book section and turn right. M Almost. We bought some of the furniture last week. We M Turn right at the e-book section? need to buy a new TV set soon. W Is there anything I can help with? M Can you recommend any online stores where we can buy a TV for a good price? W Sure! I can help you with that. Just let me know the brand of TV you want. I’ll search the Internet and send you the link. W Yes. And they’re next to the kids’ magazine section. M Thank you. 장큰행사입니다. W 어린이책박람회에오신걸환영합니다.어린이책을위한국내에서가 M 감사합니다.우리아이들은책을읽기에는아직너무어립니다.제가무 엇을봐야하는지추천해주시겠어요? W 그림책과팝업북을살펴보실것을추천해요.전세계의많은좋은책들 W 데이빗,이사가는거어떻게되어가고있어? 이있어요. M 아,나는네가이사할때이렇게많은것을해야하는지몰랐어. M 그림책이보고싶군요.어디에있나요? W 새집을위한물건들은다샀어? W 잘됐네요.그림책은아주어린어린이구역에서찾으실수있어요. M 거의.저번주에가구몇점을샀어.곧새TV수상기를사야해. M 그게어디에있나요? W 내가도울수있는일이없을까? W 전자책구역으로내려가다가오른쪽으로도세요. M 괜찮은가격에TV를살수있는온라인가게를추천해줄수있을까? M 전자책구역에서오른쪽으로돌아라? W 물론이야!그건도와줄수있어.네가원하는TV브랜드만알려줘.인터 W 네.어린이잡지구역옆에있어요. 넷으로찾아보고링크를보내줄게. M 고맙습니다. 12 ⑤ W Welcome to our badminton club. I’m the court manager. 14 ② M These days, lots of people use smart phones. As you well As you see, we use the school gymnasium. It is open know, you can not only use them make phone calls but from 7 p.m. to 10 p.m. from Monday through Sunday. You also surf the Internet no matter where you are. You can can take individual lessons three times a week: Monday, book a hotel room and even send text messages to your Wednesday, and Friday. The fee is 100,000 won a month. friend in another country for free. However, they come with When you enter our club, you will have to pay an entrance some drawbacks. For example, many kids play games for fee. It is 200,000 won, which includes the first month’s a long time which poses serious health risks. What’s more, fee. After that, you have to pay 50,000 won every month. some adults spend too much time using them, which may Shuttle cocks are provided, so you don’t have to bring cause lack of exercise. your own. M 요즘에는많은사람들이스마트폰을사용한다.당신도잘알다시피전 W 저희배드민턴클럽에오신것을환영합니다.저는코트운영위원장입 화를거는것뿐만아니라당신이어디에있건인터넷검색도할수있 니다.보시다시피,저희는학교체육관을이용하고있습니다.체육관은 다.호텔방을예약할수도있고다른나라에있는친구에게무료로문 월요일부터일요일까지오후7시부터10까지열려있습니다.일주일에 자를보낼수도있다.하지만이것들은문제또한일으킬수있다.예를 세번인월요일,수요일,금요일에개인수업을받을수있습니다.강습 들어,많은아이들은너무오랜시간동안게임을하기때문에결국엔 비는한달에100,000원입니다.저희클럽에가입하시게되면가입비를 건강에심각한위협이될수있다.게다가,몇몇어른들역시이것들을 지불하셔야합니다.첫달회비를포함하여200,000입니다.그이후에 사용하는데너무오랜시간을소비하는데,이는운동부족을일으킬수 는매달50,000원씩지불하셔야합니다.셔틀콕은제공되므로개별적 있다. 으로가져오실필요는없습니다. 13 ⑤ W Welcome to the Children’s Book Fair. It is the biggest event 15 ⑤ W Good afternoon. How may I help you? M Is Mr. Barns here? I need to see him. for children’s books in the country. W Sorry, you can’t. He’s in a meeting with his partner. May I M Thank you! Well, my kids are still too young to read books. have your name, please? What do you recommend I should look at? M I am Mick Hunter from ABK bank in Tokyo. Do you know W I recommend you take a look at the picture books and when he will be available? pop-up books. There are so many good ones from all over W I have no idea. Is there anything I can help you with? the world. M Well, my boss sent me here to give this sales report to him. M I’d like to see the picture books. Where are they? W Oh, that’s what Mr. Barns said he would need by this W Great. You can find them in the Very Young Children’s evening. Would you like to leave it with me? I’ll hand it over 제14회 영어듣기능력평가 85 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 85 2018-10-05 오후 7:10:05 해주시겠어요? 실지아시나요? 셨어요. 40 at 10:00. M I’m sorry, was that Gate 14? W 안녕하세요.표를볼수있을까요? M 창가쪽으로부탁드립니다. to him. W Okay. Just put it down on the conveyor, please. M That’s very kind of you. Thank you. M All right. W You’re all checked in. Here’s your boarding pass. Your seat number is 14A. Your flight is boarding from Departure Gate W 안녕하세요?뭘도와드릴까요? M Barns씨가여기에계신가요?그분을뵈어야하는데요. W 죄송하지만안되시겠네요.파트너와지금회의중이세요.성함을말씀 M 저는도쿄의ABK은행에서온MickHunter라고합니다.언제가능하 W W 모르겠어요.제가뭐도와드릴일이있나요? M 여기있습니다. M 음,저의사장님이그분에게이판매보고서를갖다드리라고저를보내 W 창가쪽과통로쪽중어느좌석이좋으세요? W 아,오늘저녁까지필요하다고Barns씨가말했던거군요.여기에놓으 W 알겠습니다.가방은몇개갖고계세요? 실래요?제가그에게전해드리겠습니다. M 정말친절하시네요.감사합니다. 16 ⑤ M practice. What happened to his ankle? W My son had his left ankle sprained during basketball M 부칠가방하나가있습니다.이가방은비행기에가지고갈겁니다. W 알겠습니다.가방을운반대위에올려주세요. M 알겠습니다. W 탑승수속이다끝났습니다.여기탑승권입니다.좌석번호는14A입니 다.10시에40번출발탑승구에서탑승하시면됩니다. M 죄송합니다.14번탑승구요? W 아니요.40번출발탑승구요.4-0이요. M Didn’t he have his leg broken last year? W Yes, he did. He was playing soccer at that time. M Well, I don’t think he is physically fit enough for any sports. 18 ③ M When are you moving to New York? W He won’t be a professional athlete. He’s just learning the W I’m leaving next Monday. basics. Actually, he wants to be a doctor just like you. M What’s going to happen to this apartment? M Oh, I see. Let me examine his leg. I hope he has just W Well, I heard a new person will move in this weekend. 것이아니고단순히삔것이기를바랍니다. W 글쎄,새로운사람이이번주말에이사들어온다고들었어. sprained it and not broken it. W So do I. He isn’t acting as if he is in a lot of pain. M 그의발목이어떻게된거죠? W 아들이농구연습도중에왼쪽발목을삐었어요. M 그가작년에는다리가부러지지않았나요? W 네,그랬죠.그때는축구를하고있었어요. M 음,그가스포츠를하기에는신체적으로튼튼하지않은것같아요. W 프로선수가되지는않을겁니다.그는단지기본기를배우고있는중이 에요.사실,그는선생님처럼의사가되고싶어해요. M 오,그렇군요.아드님의다리를검사해볼게요.아드님의다리가부러진 W 저도그래요.그가대단한고통에시달리는것처럼행동하지는않네요. 만점 솔루션 여자의말에서남자의장래희망에대한언급이나오고있다. 의사인남자에게당신처럼의사가되고싶어한다(hewants tobeadoctorjustlikeyou)고말하고있으므로여자아들 의장래희망은의사임을알수있다. 17 ⑤ │ W Good morning. May I see your ticket? ① M Here you are. W Would you like a window seat or an aisle seat? M I’d like a window seat, please. W Certainly. How many bags do you have? M I have one bag to check in. And I’ll carry this one on the M Then, where will you stay this weekend? W I don’t know yet. I’ll probably go to my parents’ place. M I see. What will you do with your furniture? W I will sell it this week except my TV. I’m going to take it to New York. M Hey, I’d like to buy your sofa. W M 언제뉴욕으로이사를갈거니? W 다음주월요일에떠날거야. M 이아파트는어떻게되는거야? M 그럼,넌이번주말에어디에서머무를거야? W 아직몰라.아마도부모님댁으로갈것같아. M 그렇구나.가구는어떻게처리할거니? W TV를제외하고이번주에팔려고.TV는뉴욕에가지고갈거야. M 이봐,내가네소파를사고싶어. W 그래?그러면내가싼값으로줄게. ① 그것을포장해줄래? ② 내가뉴욕에가져가겠다고말했잖아. ④ 그것이내가생각했던것보다더비싸네. ⑤ 제의는고맙지만부모님댁에서머물게. 19 ⑤ M I’d like you to put some ice on your ankle when you get home. plane. 86 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 86 2018-10-05 오후 7:10:05 W Okay. How long should I keep the ice on? M Just half an hour. It’ll help to reduce the swelling. W Half an hour, okay. Is there anything else? M Yes. I’ll give you some painkillers. Take two pills when it hurts a lot. W Thanks. Do you think I need an X-ray? M No. Your ankle is sprained, not broken. W That’s good. Do you think I’ll be able to go mountain biking M No. You’ll need to rest your ankle for at least a couple of again this weekend? weeks. W M 집에도착해서발목에얼음을좀대도록하세요. W 알겠습니다.얼마나오랫동안얼음을대고있어야하죠? M 30분만대고계세요.부기를가라앉히는데도움이될겁니다. W 30분이요,알겠습니다.달리또필요한것이있을까요? M 네.진통제를좀드릴게요.많이아플때알약두개를드세요. W 감사합니다.엑스레이가필요하지는않을까요? M 아니요.발목이삐었을뿐,부러진것은아니에요. W 다행이군요.이번주말에다시산악자전거를타러갈수있을까요? M 안돼요.적어도2주동안은발목을안정시켜야합니다. W 오,안돼요.산악자전거를타지않고는일주일도살수가없어요. ① 괜찮아요.당신잘못이아니었어요. ② 걱정하지말아요.내가당신을잘돌볼게요. ③ 그렇게심각하지는않지만,가끔씩쑤실거예요. ④ 함께가시죠?산악자전거는재미있어요. 20 ① M You’ve wanted to buy a computer for a long time. So you have saved some money. Now you are looking around a computer shop. Then at a shop, a salesperson comes and starts showing you computers which are out of your price range. You checked the prices of many computers but didn’t find one you could afford. So you can’t buy a computer now. You should save more money. In this situation, what would you most likely say to the salesperson? M 당신은오랫동안컴퓨터를사고싶어했다.그래서돈을좀저축해왔 다.지금당신은컴퓨터매장을둘러보고있다.그때어느한매장의판 매원이와서당신의가격범위를벗어난컴퓨터를보여주기시작한다. 당신은많은컴퓨터의가격을확인해보았지만구입할수있는컴퓨터 를발견하지못했다.따라서당신은지금컴퓨터를살수가없다.당신 은돈을더저축해야한다.이상황에서,당신은판매원에게뭐라고말 할것같은가? ① 감사합니다.나중에다시올게요. ② 저데스크탑컴퓨터는얼마죠? ③ 더좋은것을보여주시겠습니까? 영어듣기능력평가 15 회 03③ 08④ 13④, ② 02① 07① 12③ 01② 06① 11② 16④ 17④, ③ 18② 04① 09⑤ 14③ 19② 05⑤ 10② 15① 20① 01 ② M Good evening, ma’am. May I help you? W Yes, I’m looking for a scarf for my friend. M Do you have any particular style in mind? W Well, my friend likes flowers. Do you have one with flower M We sure do. But floral pattern is not as popular as used to pattern? be. W Really? I didn’t know that. Then how about a check scarf? M That’s a great choice. We have two different kinds. The one with trimmed lace is best seller these days. W Looks nice, but I think it’s too showy for her. M In that case, I am sure she’ll love this one. M 안녕하세요.뭘도와드릴까요? W 네,친구의생일선물로줄스카프를찾고있어요. M 생각하고계시는특별한스타일이있나요? W 글쎄요,친구가꽃을좋아해요.꽃무늬있는것있어요? M 물론있지요.하지만꽃무늬는예전만큼인기가없어요. W 정말이요?몰랐어요.그러면체크무늬스카프는어때요? M 좋은선택이죠.두가지종류가있어요.장식된레이스가있는게요즘 잘팔리죠. W 좋아보이네요,하지만그건친구에게는너무화려한것같아요. M 그런경우라면이것을좋아하실겁니다. 02 ① [Telephone rings.] M Hello. This is Robert. I’m not in at the moment. After the beep, please leave a message and your phone number. I’ll get back to you as soon as I can. [Beep.] W Hi, Robert. This is Tina. Do you remember the camera I bought last week? Actually I’m in trouble now. I have to take some photos tomorrow but my new camera is in the service center. I dropped it on the floor yesterday. It would be great if I can use yours tomorrow. As soon as you hear this please call me at 3023-2319. ④ 죄송합니다만제가당신을화나게할의도는없었습니다. [전화벨이울린다.] ⑤ 지난달에그컴퓨터를샀어야했어요. M 여보세요.저는Robert입니다.저는외출중입니다.삐소리후에메모 와전화번호를남겨주세요.가능한한곧연락드리겠습니다. 제15회 영어듣기능력평가 87 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 87 2018-10-05 오후 7:10:05 [삐.] M 주말에는할머니댁에가기로되어있어.금요일5시에만나자. W 안녕,Robert.난Tina야.너내가지난주에산카메라기억해?사실 W 좋아! 지금내가곤란해.내일사진몇장을찍어야하는데내새카메라가수 리점에있어.어제바닥에떨어뜨렸거든.만약내가너의것을내일사 용할수있다면정말좋을것같아.이말을듣자마자바로내게3023- 2319로전화좀해줘. 03 ③ ① M What are you drawing? W I’m drawing a man walking his dog. ② M Have you been to this place? W Yes, I have. It was long ago. ③ M Where do you want to put this picture? W Above the sofa. Thank you. ④ M This sofa looks too heavy. W Yeah, let’s not move it. ⑤ M Where did you get the puppy? W It’s a present from my brother. ① M 뭘그리고있어요? W개를산책시키는남자를그리고있어요. ② M 이곳에와본적이있어요? W네,오래전에요. ③ M 이그림을어디에걸까요? W소파위에요.감사합니다. ④ M 이소파너무무거워보이는데요. W그래요,옮기지맙시다. ⑤ M 강아지어디서얻었어요? W오빠의선물이에요. 04 ① M Sally, our last exam is on Friday. Do you have any plans for after the exam? W No, nothing special. M Then, how about playing a VR game together? W Sure! Let’s go to that new VR game park. M Sounds good. What about meeting at 4? 05 ⑤ W Hello, students! We’re looking for volunteers to work at the Sunshine Community Center. We need help all year round. Volunteers can help with various duties. You can support students in 2nd to 5th grades by helping them with their homework, or you can help with office duties there. The first step is to fill out our online application. Once you’ve completed our application, Ted Pedrick, our Service Team Director, will contact you. You can learn more about all of our volunteer opportunities on our website at www. lovecommunity.org. W 안녕하세요,학생여러분들!선샤인커뮤니티센터에서자원봉사자를 찾고있습니다.우리는일년내내도움이필요합니다.자원봉사자는여 러가지일을도울수있습니다.2학년에서5학년까지의학생들의숙제 를도와줌으로써지원할수있고그곳에서사무적인일을도울수도있 습니다.첫번째단계는온라인신청서를작성하는것입니다.지원서를 작성하면,우리서비스팀책임자인팀패드릭이당신에게연락할것입 니다.웹사이트www.lovecommunity.org에서우리의모든자원봉사 기회에대해더배울수있습니다. 06 ① W Oh! Hi, Mike. Come on in. So this is your new place. M Hello, Lisa. Thanks for inviting me to your housewarming. W Yes. It’s only been a week. Let me show you around. M I think this house is bigger than the one you lived in before. W Oh, yes. This is much bigger. M Oh, Wow! The living room is very spacious and bright. W Yes. What I like most is the window. It lets in a lot of light during the day. M It has a nice view, too. I envy you. W 아!안녕하세요,Mike.들어오세요. W Oh, sorry... I’ve started taking violin lessons on Thursdays M 안녕하세요,Lisa.집들이에초대해줘서감사합니다.이곳이당신의새 and Fridays. My lesson on Friday finishes at 5. How about 집이네요. at 6 on Friday, or anytime on Saturday? M I’m supposed to go to my grandma’s house on the weekend. Let’s meet at 6 p.m. on Friday. W Sounds great! W 네.일주일밖에안되었어요.제가보여드리죠. M 전에사시던집보다더큰것같네요. W 아,예.훨씬크죠. M 와!거실이아주넓고밝은데요. M 샐리,우리마지막시험이금요일이야.시험끝나고뭐계획이라고있 W 네.제가제일좋아하는건창문이에요.낮엔많은빛이들어오게하죠. M 전망도역시좋군요.부럽습니다. W 아,미안...나4시에치과검진을예약했어.금요일5시나토요일아무 essay contest. ② W You look a little excited. What’s up? 07 ① ① W Why the long face, Jimmy? M I just heard from my teacher that I won first prize in the 어? W 아니,특별히없어. M 그럼,같이VR게임하는거어때? W 좋아!VR게임파크에가자. M 좋아.4시에만나는거어때? 때나어때? 88 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 88 2018-10-05 오후 7:10:05 M I got a job offer from one of the best companies in M 신발은57번보관함에있고비밀번호는당신휴대번화번호마지막네 ③ W What are you going to do this weekend? M I’ve been too busy during weekdays, so I’m going to get Seoul. some rest. ④ W How was your first day of school? M Oh, it couldn’t be better. I made a couple of friends. ⑤ W Are you going to take biology this semester? M No. Actually I’m interested in math these days, not biology. ① W왜안색이안좋아,Jimmy? M 논술대회에서내가1등했다고선생님이방금말씀하시는걸들었 ② W좀들뜬표정이야.무슨일이지? M 서울에서 제일 좋은 회사 중 한 곳으로부터 취업 제의를 받았 you. 어. 거든. ③ W이번주말에뭐할거야? M 주중에너무바빠서휴식을좀취하려고해. ④ W학교첫날어땠어? M 아,너무좋았어.친구도몇명사귀었지. ⑤ W이번학기에생물수업들을거야? M 아니.사실요즘난생물이아니고수학에관심이있어. 08 ④ [Cellphone rings.] M Hi, honey. Did you watch the musical with Sarah? W Yeah. The musical you recommended was great. M Good. I was sure you’d enjoy it. Are you busy this W Not really. I’m going to pick up Jason at his school and afternoon? take him to the library. 자리수야.고마워,여보. 09 ⑤ W Guess what I got today, Johnny? M Something good? W I got a call from Hollywood. I’m going there to have a screen test next month. M Wow! You mean you’ll be a movie star? W Maybe. I sent my photos to a movie company and they called me. M Really? So your dream is now coming true. W Actually I’m a little nervous now. M Don’t worry. You’ll pass the test. I’ll cross my fingers for W Johnny,오늘내가뭘받았는지알아맞혀봐요. M 좋은거예요? 곳에갈거예요. 예요. W 할리우드에서전화를받았어요.다음달에스크린테스트를받으러그 M 와!당신이영화스타가된다는말이에요? W 아마도요.영화회사에제사진들을보냈는데그들이제게전화를한거 M 정말이요?당신의꿈이이제현실로이루어지는거네요. W 사실저지금조금긴장되요. M 걱정하지마요.테스트에통과할거예요.행운을빌어줄게요. 만점 솔루션 crossone’sfingers는검지와중지를포개서열십자(+)를만 드는행동으로,행운을빌어줄때쓰는표현이다. 10 ② M Good morning, ma’am. How can I help you? M How about this one? It’s one of our bestselling tables. W It looks nice. How much is it? M Then, can you do me a favor on the way back from the W Hi! I’m looking for a coffee table. library? W Sure. What is it? weekend. W No problem. M You know the gym I go to? I left my running shoes there. M The original price is $200, but right now there’s a 30% Could you get them for me? I need to wear them on the discount. W I’ll take it. I also need two comfortable chairs to go with the coffee table. M They are in locker 57 and the password is the last four M Then, I recommend these chairs. They are very digits of your Cellphone number. Thanks, honey. comfortable, and the price is reasonable—just $50 each. [휴대전화가울린다.] M 안녕,여보.사라랑같이뮤지컬봤어? W 응.당신이추천한뮤지컬정말좋았어. M 잘됐다.당신이좋아할거라확신했어.오늘오후에바빠? W 아니.학교에서Jason을태우고도서관에데려다줄거야. M 그럼,도서관에서돌아오는길에부탁하나만해도될까? W 물론.뭔데? W Let me try sitting in one. Oh, it is really comfortable. Are the chairs on sale, too? M No, ma’am, they aren’t. But if you buy two of these chairs, you’ll get a free cushion, worth $10. W All right, then. I’ll take the table and two of the chairs. M 안녕하세요.무엇을도와드릴까요? W 안녕하세요.탁자를찾고있습니다. M 내가가는체육관알지?거기에러닝화를두고왔어.그것좀가져다줄 M 이건어떠세요?가장잘나가는탁자중하나입니다. 수있어?주말에신어야해. W 문제없어. W 괜찮네요.얼마인가요? M 정가는200달러이지만지금30%세일중입니다. 제15회 영어듣기능력평가 89 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 89 2018-10-05 오후 7:10:05 W Yes. This is my first visit to this shopping mall. W Oh, it needs to be furnished and have all the basic M OK. I’m going to ask a question. How often do you go to appliances, too. W 그걸로할게요.탁자와어울리는편안한의자두개도필요해요. 용됩니다.우리는K호텔에서강까지추가10달러로교통편을제공합니 M 그럼,이의사를추천할게요.아주편안하고가격도합리적입니다.개당 다.www.raftingparadise.com에서더많이알아보시고오늘예약하 50달러밖에안합니다. 세요! W 하나에앉아볼게요.와,정말편하네요.의자들도세일중인가요? M 아니요,의자는아닙니다.하지만의자두개를사시면10달러짜리쿠션 을하나드립니다. W 알겠습니다,그럼.탁자와의자두개주세요. 11 ② M Hello. I’m Jack Morgan from Ultimate Challenge Magazine dealing with mountain climbing. Do you have a second? W Yes. But I don’t have much time. M You are here to buy something, right? W Well, about twice a month. I just enjoy hiking with my the mountain? husband. M 안녕하세요,전등산에관해다루는UltimateChallenge잡지에서나 M OK. Thank you for your cooperation. W You’re welcome. 온JackMorgan입니다.시간있으신가요? W 네.하지만시간이많지는않습니다. M 무언가를사러여기오셨죠? W 네.이쇼핑몰에처음왔습니다. M 좋습니다.질문을하나드릴게요.산에얼마나자주가십니까? W 음,한달에두번이요.남편과그저가벼운등산을즐깁니다. M 알겠습니다.협조해주셔서감사합니다. W 천만에요. 12 ③ M Is your family looking for a great bonding experience this summer? With the help of Wild Water Adventures, this is exactly what we can create for you! Bring your entire family rafting on the Hongchun River this summer and create wonderful memories together. The adventure will give your family stories to tell for years! The gentle course is $80 per person, and the wild course is $140. Both courses are available for kids aged 8 and up. Discounts of 10% are available for groups of 10 or more. We provide transportation from K Hotel to the river for an extra $10 charge. Find out more at www.raftingparadise.com and book today! M 이번여름가족들이큰유대감을형성하는경험을찾고있나요?와일드 워터어드벤쳐스의도움으로,그게바로당신을위해우리가만들어낼 13 ④ │ M Come in. How can I help you? ② W Hi, I was hoping to find a shared house in this neighborhood. M Can you tell me what price range you have in mind? W Well, I can’t pay more than $700 per month. And I want to find a place that’s walking distance from Korea University. I’d like to save on commuting time. M Okay. There are several places available. M All right. Do you need a parking space? W No. I walk or ride my bike to school. M That’s good. Is there anything else that is important to you? W Not really. I just hope there’s no curfew at the house. I’m going to be coming back late from the library quite often, so it’d be better if there isn’t a strict curfew for tenants. M OK. This shared house looks like it’d be perfect for you. M 들어오세요.무엇을도와드릴까요? W 안녕하세요,이주변에셰어하우스를찾길희망하는데요. M 생각중인가격대를알려주실수있나요? W 음,한달에700달러이상은지불할수없어요.그리고고대에서걸어서 갈수있는곳을찾고싶어요.통근시간을아끼고싶거든요. M 알겠습니다.이용가능한곳이여러곳있습니다. W 아,가구가비치되어있고모든기본적인가전제품들이있어야해요 M 알겠습니다.주차장이필요한가요? W 아니요.학교에걸어가거나자전거를타고갈거예요. M 잘됐네요.다른중요한거더없나요? W 없어요.그냥통금시간이없었으면좋겠어요.도서관에서꽤자주늦게 돌아올거라서세입자에게엄격한통금시간이없으면좋겠네요. M 알겠습니다.이셰어하우스가당신에게완벽해보이네요. 14 ③ M This is a very important thing for all forms of life. About 70 percent of your body is made up of this, so you cannot live without this. This has no shape and therefore it totally fills its container. For example, if it is in a square glass it becomes square and if it is in a flat dish it becomes flat. But this becomes two different states like ice when it is too cold or steam when it is too hot. 수있는것입니다!이번여름가족전체를데리고홍천강에래프팅을하 러오세요그리고같이멋있는추억을만드세요.모험은가족들에게몇 년동안이나이야기할거리를만들어줄겁니다!순한과정은인당80 M 이것은모든형태의생물에게아주중요한것중의하나이다.당신몸의 약70퍼센트가이것으로이루어져있어서당신은이것없이는살수없 다.이것은형태가없어서이것이담겨있는용기를완전히채울수있 달러이고격렬한과정은140달러입니다.두과정다8살의어린이과그 다.예를들어,만약이것이네모난유리컵안에있으면사각형이되고, 이상만이용할수있습니다.10명이나그이상일경우10%의할인이적 만약이것이평평한접시에있으면평평해진다.하지만이것은너무추 90 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 90 2018-10-05 오후 7:10:06 우면얼음으로또는너무더우면증기로되는것처럼두가지다른상태 W 진짜?너다이어트할필요가없다고생각하는데.그러지말고,여기네 가된다. 수있다. 만점 솔루션 사람의몸의70퍼센트가이것으로이루어져있다는사실과온도 에따라얼음과증기로존재한다는사실에서‘물(water)’임을알 15 ① M Melisa, can you do me a favor? W Sure. What is it? M Would you make two copies of this? W OK. It’s your ID card, right? M Yeah. I need to send them to my sister who sells cars. W Are you going to buy a new car? M Yes. My old car is a real museum piece! W Haha.... So she’s going to do all the document work for M That’s right. After copying it, just put them on my desk. you? Thank you. M Melisa,부탁좀들어줄래요? W 물론이죠.뭐죠? M 이것을2부복사해줄래요? W 알았어요.신분증이죠? M 네.그것들을자동차를파는제여동생에게보내야해요. W 새자동차를사려는거예요? M 네.내옛날자동차는진짜박물관전시감이에요! W 하하…. 그러니까 그녀가 당신을 위해 모든 서류 작업을 해 줄 거군요? M 맞아요.복사후에그냥그것들을제책상위에놓아주세요.고마워요. 16 ④ W Jake, you’re not eating much today. Are you not feeling well? M I’m fine. I’m on a diet. W Really? I don’t think you need to diet. Come on, it is your favorite burger restaurant! 야. ready. 가제일좋아하는버거레스토랑이잖아. M 알지만정크푸드를줄이려고노력중이야. W 음,정크푸드를안먹는건힘들지. M 맞아.맛있어서완전히끊기쉽지않아.하지만그게몸에나쁜영향을 끼치잖아.대부분의정크푸드는지방이아주많으니까너무많이먹으 W 네가옳아.그래서네가오늘신선한샐러드를먹기로정했구나.식단에 면심혈관질환을일으킬수도있어. 서지방을아예빼길원하는거야? M 음,지방을피하는것뿐만아니라소금이랑설탕도줄이려고노력중이 W 알겠어.나는네가금방살을빼고건강해질수있을거라생각해. 17 ④ │ W My family and I are going to Thailand this weekend. ③ M Oh, really? That’s great. W Yeah. I got all my luggage packed last night, so I’m all M Sounds good. Did you make a hotel reservation? W Yes. My father already booked everything. The hotel has a fancy swimming pool on the rooftop. Doesn’t it sound fantastic? M It sure does! W Have you been to Thailand before? M Yes, just once. You can enjoy some really delicious street food there. Did you exchange any money? W Not yet. We’ll mostly use our credit cards. M W 우리가족이랑나는이번주말에태국에갈거야. M 아진짜?좋겠다. W 응.어젯밤에짐도다쌌어.준비가끝났어. M 잘됐네.호텔예약은했어? W 응.아빠가이미모든걸예약했어.호텔옥상에는멋진수영장도있어. 진짜멋지지않아? M 진짜멋지다! W 너전에태국가봤어? M I know, but I’m trying to cut down on eating junk food. M 응,딱한번.거기서진짜맛있는길거리음식을즐길수있을거야.환 W Well, it’s hard to stop eating junk food. 전했어? M That’s right. It’s delicious, so it’s not easy to cut it out W 아니아직.거의신용카드만쓸거야. M 환전하는게좋아.몇몇가게들은신용카드를안받고현금만받거든. completely. But it has such a bad effect on our bodies. Most junk food is very fatty, so eating too much can cause cardiovascular disease. W You’re right. So, you chose to have a fresh salad today. Do you want to cut out all fat from your diet? M Well, I’m trying to not only avoid fat but also reduce salt W I see. I think you will be able to lose weight fast and get and sugar. healthier. ①글쎄,나현금이없는데. ②여권챙기는거잊지마. ③그거참바보같은대답이다. ⑤호텔금고에돈을보관할수있어. 18 ② M Hello. Do you live here? W 제이크,오늘잘못먹는데.어디안좋아? M 난괜찮아.다이어트중이야. W Yes. Oh, you just moved in, right? M Yeah. I’m Carl Johnson. Nice to meet you. 제15회 영어듣기능력평가 91 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 91 2018-10-05 오후 7:10:06 W Nice to meet you, too. I’m Lisa. He needs to say something important to Jackson. But M This place has a quiet and calm atmosphere. Jackson is out for lunch and his secretary takes the call. W You’re right. I think you’ll like this town. When she is asked when her boss will be back to the M By the way, where’s the nearest shopping center? office, she answers that he’ll return in twenty minutes. She W It’s two blocks that way. Let me know if you need any help. thinks it would be better to have her boss call Williams back when he comes in. In this situation, what would the secretary say to Williams? M Williams는회사를경영하는친구인Jackson에게전화를건다.그는 Jackson에게중요한뭔가를말해야한다.하지만Jackson은점심식 사를하러외출하고그의비서가전화를받는다.그녀는자신의상사가 사무실에언제돌아오는지질문을받자20분안에돌아올것이라고대 답한다.그녀는상사가들어오면그로하여금Williams에게다시전화 하도록하는게좋겠다고생각한다.이상황에서,그비서는Williams에 게무슨말을할까? ① 그에게전화하라고말씀드릴게요. ② 죄송합니다만,다른전화를받고계세요. ③ 메시지를남겨주실래요? ④ 잠깐만기다려주실래요? ⑤ 지금할일이있으신가요? 만점 솔루션 자리를비운상사가돌아오면전화를드리라고말하겠다고하 는상황이므로,‘나중에다시~에게전화하다’라는의미의call back이라는표현을사용해말을하는것이적절하다. M M 안녕하세요.여기사시나요? W 네.오,방금이사오셨죠,맞죠? M 네.전CarlJohnson이라고해요.만나서반갑습니다. W 저도만나서반갑습니다.전Lisa예요. M 이곳은조용하고차분한분위기네요. W 당신말이맞아요.이마을을좋아하게될거예요. M 그런데,가장가까운쇼핑센터는어디있나요? W 저쪽으로두블록떨어져있어요.도움이필요하시면알려주세요. M 고맙습니다.정말도움이되어주시네요. ①네.당신을도와드릴게요. ③지금쇼핑가세요? ④맞아요.우린함께배워야해요. ⑤물론이죠.거기어떻게가는지알려드릴게요. 19 ② W Ian, when did you go to sleep last night? M I don’t know. I stayed up very late. W You played computer games, didn’t you? M Yeah. It was fun to play online with my friend. W You can’t live without the Internet, right? M I think so. Did you do your homework, anyway? W Of course I did. What about you? M I should start now but I’m a little bit sleepy. W You must be very tired. Go get some sleep. M W Ian,어젯밤에언제잤니? M 몰라.아주늦게까지자지않고있었어. W 너컴퓨터게임했지,그렇지? M 응.친구와온라인으로게임하는게재미있거든. W 넌인터넷없이는못살겠네,그렇지? M 그럴것같아.그나저나,너숙제했니? W 물론했지.너는? M 지금시작해야하는데조금졸려. W 당연히아주피곤할거야.가서잠좀자라. M 그래,먼저쉬는게나을거같다. ① 난숙제를먼저해야했어. ③ 와,그렇게말하다니너정말똑똑하구나. ④ 아니,다시는게임하고싶지않아. ⑤ 응.네가숙제를어떻게했는지보자. 20 ① M Williams calls his friend Jackson who runs a company. 92 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 92 2018-10-05 오후 7:10:06 영어듣기능력평가 16 회 01② 06① 11⑤ 16② 02⑤ 07④ 12③ 17④ 03② 08③ 13④ 18④ 04④, ② 05④ 09⑤ 10③ 14③, ⑤ 15③ 19② 20③ 01 ② W Having a terrible day? Then, try our kickboxing workout like this. Get into the basic position. Bend your knees and put your right foot in front. Raise your fists with your right hand in front. Now, punch with your right fist. Don’t stand straight as you punch. Instead, lean forward for more power. Bring your fist back immediately. Repeat this three times at a time. W 힘든하루를보내시나요?그렇다면,다음과같은저희킥복싱운동을 해보세요.기본자세를취하세요.무릎을구부리고오른발을앞쪽에놓 으세요.오른손을앞에두고두주먹을올리세요.이제,오른쪽주먹으로 치세요.칠때똑바로서있지마세요.그대신에,더많은힘을얻기위 해앞으로숙이세요.즉시주먹을뒤로빼세요.한번에이동작을세번 반복하세요. 02 ⑤ [Telephone rings.] M Hello. Can I speak to Janet, please? 03 ② ① M Where is the nearest park? W It’s just around the corner. ② M You’re not supposed to park here. W Sorry. I didn’t see the sign. Where can I park around here? ③ M How can I get to City Hall? W You should take bus number 145. ④ M How can we help handicapped people? W For example, we can give them a ride home. ⑤ M Can I try on this shirt? W Sure, go ahead. The fitting room is over there. ① M 가장가까운공원이어디에있죠? W 바로모퉁이를돌아서있습니다. ② M 이곳에주차하시면안됩니다. 죠? ③ M 시청에어떻게가죠? W 145번버스를타셔야합니다. W 미안합니다.표지판을보지못했습니다.이주변어디에주차하면되 ④ M 장애가있는사람들을어떻게도울수있죠? W 예를들어,집까지차를태워줄수있습니다. ⑤ M 이셔츠를입어봐도됩니까? W 물론입니다,어서입어보세요.탈의실은저쪽에있습니다. 04 ④ │ W Hi, Max. You look upset. What’s wrong? ② M I’m having trouble practicing my role for the school play. I have to perform at the theater in just a few days! W I’m sorry. Janet is taking her piano lesson. Can you leave a W Did you memorize all the lines? M Yes, please. Can you tell her Charlie called, and that a bunch of us are going to see a movie together this W Then let me help you. M I think so, but I’m still a bit uncertain. If I could practice with a partner, I think it’d make me feel more confident. message? weekend? M That would be great! How about meeting in the lobby of W Of course. Does she have your Cellphone number, Charlie? the main building after school? M I think so, but it’s 014-333-9898 just in case. If she wants W I have to work on a team project in the cafeteria at 3. It to join us, tell her to call me, please. should only take an hour. Can you meet me there? W 014-333-9898. I’ll give her the message when she finishes W No problem. I’ll be there at 4 after school. Thanks for your her piano lesson. M Thanks so much. [전화벨이울린다.] offer! W 안녕,맥스,화나보여.무슨일이야? M 학교연극에서맡은역할을연습하는거에어려움을겪고있어.며칠후 M 안녕하세요.Janet과통화할수있나요? 에극장에서공연해야하는데! W 미안하구나.Janet은피아노수업을받고있거든.전할말이있니? W 대사는다외웠어? M 네.Charlie가전화했다고전해주세요.그리고우리몇명이모여서이 M 외운거같은데확실하지않아.파트너와연습할수있다면더자신감 번주말에함께영화를볼거라고전해주실수있죠? W 물론이다.Charlie,Janet이네휴대전화번호를가지고있니? 있게할수있을텐데. W 그러면내가도와줄게. M 그럴걸요,하지만혹시모를경우를대비해서014-333-9898입니다. M 그럼좋겠다!방과후에본채로비에서만나는거어때? 우리와함께하기를원하면,저에게전화하라고전해주세요. W 3시에카페테리아에서팀프로젝트를해야해.딱한시간정도걸릴거 W 014-333-9898이지.피아노수업이끝나면메시지를전해주마. 야.거기서볼수있을까? M 정말고맙습니다. M 문제없어.방과후4시에거기갈게.도와줘서고마워. 제16회 영어듣기능력평가 93 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 93 2018-10-05 오후 7:10:06 05 ④ M I’ve never tasted cheese and milk so far. W No kidding! I just can’t believe it. M True. You know, I live in a remote country, so there aren’t foods like these. W Then what kinds of food do you usually have? M I usually eat rice, organic vegetables and fruits. W Wow. Those are very healthy foods. M Why don’t we buy some cheese and milk for me, and some fruits for you right here? W That’s a good idea. 07 ④ ① W What are you doing this Saturday? M Let me see. Nothing much to do. ② W Are you sure you don’t want a dessert? M Yes, I’ve had enough. ③ W Do you carry shirts to go with these blue jeans? M Yes. How about this yellow one? ④ W What do you think of this book? M The book is on sale now. ⑤ W I want to lose weight. What sports do you suggest? M 난지금까지치즈와우유를맛본적이없어. M How about cycling or playing tennis? W 설마!정말믿을수가없는데. M 사실이야.있잖아,난외딴시골에살거든,그래서그곳에는이런음식들 이없어. W 그렇다면넌대개어떤종류의음식을먹니? M 난대개밥,유기농채소,그리고과일을먹어. W 와.그것들은정말건강에좋은식품들이잖아. M 여기서날위해치즈와우유를좀사고,널위해과일을좀사는것이어 떠니? W 그것참좋은생각이네. ① W 이번토요일에뭐할거예요? M 글쎄요.할일이없는데요. ② W 정말후식을원하지않으십니까? M 네,충분히먹었습니다. ③ W 이청바지와어울리는셔츠를취급하시나요? M 네.이노란색셔츠는어떻습니까? ④ W이책을어떻게생각하세요? M 그책은지금할인판매중이에요. 만점 솔루션 치즈,우유,과일등을살수있는장소는식료품점이다. M 자전거를타거나테니스를치는것은어떻습니까? cheeseandmilk만듣고‘목장(afarm)’을답으로고르거나, organicvegetables만듣고‘채소밭(avegetablegarden)’ 을답으로고르지않도록유의한다. 만점 솔루션 ④‘이책을어떻게생각하세요?’라고상대방의의견을묻는질 문에,‘그책은지금할인판매중이에요.’라고사실을말하는것 은어색하다. ⑤ W 체중감량을원하는데,어떤운동을제안해주시겠습니까? 08 ③ [Telephone rings.] M Hello, Sarah. What’s up? 06 ① W Hello. I’m Tina Clark. M Do you have any work experience as a tour guide? overheat whenever I’m in heavy traffic. W Yes. I’ve worked for a travel company for two years. M Didn’t you have the same problem last month? M That’s great. How many countries have you visited? W Yes. So I took it to a mechanic then, but now it’s happening W Well, around twenty. Mostly I traveled to South Asia. again. M OK. So you are familiar with the countries in the area, M Sorry to hear that. I think you have to wait a while, while the W Hi, Kevin. My car’s having problems again. It starts to W Yes. Also I can speak those languages a little. W I already did and I’m on my way to the repair shop. So, M All right. Thank you for the interview. We’ll call you in two um, Kevin, could you do me a favor? W I hope to have a chance to work here. W I can’t get home till 8 p.m. tonight. Could you look after my M Oh, Julie and Mark? Where are they now? W They’re in my neighbor Harry’s house, You know him, don’t W 안녕하세요?전TinaClark입니다. M 관광안내원으로서일한경험이있나요? W 네.2년동안여행회사에서일했습니다. M 잘됐네요.몇나라를다녀봤나요? W 글쎄요,약20개나라요.대부분남아시아로다녀왔습니다. M 좋네요.그럼그지역의나라들을잘아시겠군요? W 네.또한그나라의언어들도조금할수있죠. engine cools down. M Sure. What is it? kids for me? you? M Of course, I do. [전화벨이울린다.] M 안녕,Sarah.무슨일이야? M 알겠습니다.인터뷰감사합니다.이틀후에전화드리겠습니다. W 안녕,Kevin.내차에문제가또생겼어.교통체증에걸릴때마다과열 W 여기에서일할기회가주어지길바랍니다. 되기시작해. right? days. 94 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 94 2018-10-05 오후 7:10:06 M 지난달에도같은문제가있지않았어? W 잘됐네요.지금바로파일을다시보낼게요.파일이열리거나열리지않 W 응. 그래서 그때 정비사에게 갖고 갔었는데 지금 또 그 일이 생 거나나에게알려줘요. M 그것참안됐구나.내생각엔엔진이식을때까지잠시동안기다려야 W 이미그렇게했고정비소로가는중이야.그래서,음,Kevin,부탁하나 10 ③ M Good evening. Can I help you? W I’m looking for tableware to set a table. M Do you have any particular brand in mind? W 오늘밤8시까지내가집에갈수없어.나대신아이들을돌봐줄수있 W No, I’m just looking for something that will go well with my M 아,Julie와Mark말이지?아이들이지금어디있지? W 이웃Harry의집에있어.그사람알지.그렇지? M Can you tell me about the style of your dining room? W It’s a classical style with a dark wooden dining table in the dining room. middle. M How about this collection from Merry Porter? W How much does it cost? M It’s $300 for a full set of bone china. W I don’t need a full set. M You can also buy a smaller set. The smaller set includes six plates and bowls. The price is only 50% of the cost of the full set. W Well, then, I’ll take the smaller set. 기네. 할것같아. 만들어줄수있어? M 물론.뭔데? 어? M 물론이지. 09 ⑤ [Cellphone rings.] W Hello? M Hi, Professor Jones? W Yes. M Hi. It’s Robert Smythe from your chemistry class. M 안녕하세요.무엇을도와드릴까요? W Hi, Robert! What can I do for you? W 식탁을차릴때쓸식기를찾고있어요. M I’m calling regarding the email you sent to everyone in the M 생각하고계신특별한브랜드가있나요? class. The thing is I can’t open the file you attached. W 아니요,그냥제식당과잘어울릴무언가찾고있어요. W Really? You’re the first student I’ve heard from. Has anyone M 손님식당이어떤스타일인지말씀해주시겠어요? else had any trouble? W 중간에어두운목조식탁이있는고전적인스타일예요. M Yes. Two of my classmates told me they couldn’t open it M 메리포터의이컬렉션어떤가요? W I’ll check and figure out what the problem is. M 본차이나제전체구성으로300달러입니다. M I think the size of the file is too large. You’d better resend it W 전체구성은필요하지않아요. W 얼마인가요? either. as a zip file. M 더작은구성으로구매하실수있습니다.여섯개의접시와그릇이포함 W Let me try. Can you check your email in 10 minutes? 되는구성입니다.가격은전체구성의50%밖에안됩니다. M Yes. I’ve got my laptop open now. W 그렇다면작은구성으로구매할게요. W Great. I’ll resend the file right away. Please let me know if you can open the file or not. [휴대전화가울린다.] W 여보세요? M 안녕하세요,존스교수님? W 네. M 안녕하세요.교수님의화학수업을듣는로버트스미스라고합니다. W 안녕하세요,로버트!무슨용건인가요? M 수업을듣는모두에게보내신이메일을보고전화드렸어요.사실교수 님께서첨부한파일을열수가없어요. W 정말요?그런말을한학생은당신이처음이네요.문제가있는다른학 생들이또있나요? M 네.학급에서두명이파일을열수없다고저에게말했어요. W 확인하고문제가무엇인지알아볼게요. M 파일크기가너무큰거같아요.압축파일로다시보내주시면좋겠어요. W 한번해볼게요.10분후에이메일을확인해불수있나요? 11 ⑤ M Watch your step, please. Stairs are steep and narrow. W Okay. Where am I now? M You’re now in the hidden part of the palace. Originally, it was just a small room, and three more rooms were added on its left in the 16th century. W How many rooms were there in the palace? M There were 33 rooms including these hidden rooms. King George added 5 rooms later and now we have 38 rooms. W I see. Can I take pictures in here? M Yes, you can. But you’re not allowed to in some places. There are signs to tell you. Please come this way. W Wow, the furniture is beautiful. Is it original? M Oh, please don’t touch the furniture. M 네.지금노트북을켰어요. M 발조심하세요.계단이가파르고좁습니다. 제16회 영어듣기능력평가 95 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 95 2018-10-05 오후 7:10:07 W 네,알겠어요.지금여긴어디죠? M 잘모르겠네요.BPA가없는물건을찾고있어요.플라스틱에있는유해 M 지금계신곳은궁전의숨겨진부분입니다.원래는그냥작은방이었는 한화학약품이걱정되어서요. 데,16세기에왼쪽으로방세개가추가되었어요. W 아,저희모든제품은최고급의플라스틱으로만들어졌고모두BPA가 W 궁전에방이몇개였죠? 없습니다. M 이숨겨진방들을포함해서33개가있었어요.George왕이후에다섯 M 알겠습니다.이거괜찮네요.다른색상도있나요? 개를추가해서지금은38개가되었죠. W 그렇군요.이안에서사진찍어도돼요? W 파란색,주황색,그리고검은색이있습니다. M 파란색으로할게요. M 네,됩니다.하지만어떤곳에서는금지되었어요.이를말해주는표시가 있습니다.이쪽으로오세요. W 와,가구가아름답군요.진품인가요? M 아,가구에손대지마세요. 12 ③ W While I was traveling in Canada, I rented a car and drove to the Rocky Mountains by myself. On the way, my car suddenly broke down, so I called a 24-hour service station. The service man asked me where I was, but I wasn’t sure of my location. Luckily, I had an app that helps me find out my current location. Thanks to the app, I was able to let him know the exact latitude and longitude of my location before it got dark. W 캐나다를여행중일때,나는차를빌려서혼자서록키산맥으로운전 했다.가는길에,차가갑자기망가져서24시간정비소에전화했다.직 원이내가어디인지물어봤지만나는내위치를확신할수없었다.다행 히,내현재위치를찾도록도움을줄수있는앱을갖고있었다.그앱 덕분에나는어두워지기전에그에게내위치의정확한위도와경도를 알려줄수있었다. 13 ④ W Hi! Are you looking for a sports water bottle? M Yes. I’m thinking of buying one. W First you should think about what size you want. We have 14 ③ │ W Kate is concerned about climate change. She’s aware ⑤ that it is causing a threat to the lives of animals all over the planet. And polar bears in the Arctic are in serious danger. She often visits a website where she can see the polar bears’ movements. Many researchers track polar bears using special radio collars. The collars on the bears send out signals, and researchers are able to track their movements. This shows how polar bears are dealing with the climate change in the Arctic and, eventually, what their new life patterns will be like. W 케이트는기후변화에대해걱정하고있다.그녀는기후변화가지구에 사는모든동물들의삶을위협하게될것이라는것을알고있다.그리고 북극에사는북극곰들도심각한위험에처해있다.그녀는종종북극곰 의움직임을볼수있는웹사이트에방문한다.많은연구자들이특수한 무선송신기를이용하여북극곰을추적한다.곰에게달린송신기는신 호를내보내고연구자들은그들의움직임을추적할수있다.이것은북 극곰들이북극에서의기후변화를어떻게견디고있는지,그리고결과적 으로그들의새로운생활양식이어떠한지보여준다. 15 ③ W What are you thinking so hard about? several sizes—from 500-milliliter to two-liter bottles. M This Saturday is Mother’s Day. But I don’t know what to M I want one to carry with me outdoors, so a 500-milliliter give to my mom. bottle would be good enough. W How about giving her some flowers? W Then, what about this plastic bottle? M But I don’t have any money. What do you think I should M I’m not sure. I’m looking for a product that’s BPA-free. I’m do? concerned about the harmful chemicals in plastics. W Then, why don’t you cook a fancy dinner for her? W Oh, all of our products are made of the finest plastics, and M A fancy dinner? But I don’t know how to cook. they’re all BPA-free. W Never mind. I’ll teach you how to make an Italian dish. M I see. This one looks great. Do you have it any other M Can I learn it before Mother’s Day? colors? W Sure. Let’s go to my house and make it together now. W We have blue, orange, and black. M Yes, let’s. M I’ll take a blue one. W 뭘그렇게열심히생각하고있니? W 안녕하세요!스포츠물병을찾고계신가요? M 이번 토요일이 어머니날이잖아. 엄마께 무엇을 드려야 할지 모르 M 네.하나살까생각중입니다. 겠어. W 우선원하시는크기를생각하셔야합니다.저희는500밀리리터부터2 W 꽃을드리는게어때? 리터병까지다양한크기가있습니다. M 하지만난돈이전혀없거든.어떻게해야되지? M 밖에서들고다닐수있는걸원하기때문에500밀리리터병이괜찮을 W 그렇다면,엄마를위해고급저녁식사를요리하는것이어떠니? 거같아요. W 그럼,이플라스틱병은어떠세요? M 고급저녁식사를?하지만난요리하는방법을모르는데. W 걱정마.내가이탈리아음식만드는법을가르쳐줄게. 96 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 96 2018-10-05 오후 7:10:07 M 내가어머니날전에그것을배울수있을까? W 물론이지.지금우리집에가서같이만들어보자. M 그래,가자. 18 ④ W Do you exercise a lot? 16 ② W Wow, you’re wet to the skin! M I’m afraid I didn’t hear today’s weather forecast. W The forecast said that there would be a rainstorm with M But it was fine in the morning. So I thought it wouldn’t rain thunder. cats and dogs like this. W Well, take a hot shower, otherwise you’ll catch a cold. M I know. I shouldn’t get sick because mid-term exams are just around the corner. W The forecast said that the weather will be back to normal M Yeah, I heard that. I hope it will be sunny and warm soon. soon. W Me, too. W 와,넌흠뻑젖었구나! M 유감스럽게도오늘일기예보를듣지못했어. W 일기예보에따르면천둥을동반한폭우가내릴거라고했어. 라고생각했지. W 음,뜨거운샤워를해,그렇지않으면감기에걸릴거야. M 알아.중간고사가얼마남지않아서아프면안돼. W 일기예보에따르면날씨가곧평상시로돌아갈거래. M 그래,나도들었어.곧화창하고따뜻해졌으면좋겠다. W 나도그래. 17 ④ W What happened to your leg? Why do you have a cast on? M I sprained my ankle when playing soccer. W What a shame. As you know, our class is going on a trip next week. Do you think you can still come? M I don’t know. My doctor told me not to walk for a while. W When did you see him last? M It was three days ago. And I’m supposed to go see him again this Friday. W Then why don’t you ask him if you could go on a trip? M I’ll probably do that. I can’t wait to get the cast off. M Not really. I don’t have enough time. W You should make time. Exercise is good for your health. M I know that, but I just can’t force myself to do it. W Try to find a friend to exercise with, and then it’ll be easy for you to exercise. M Then why don’t you work out with me, Serena? W Great! What exercise would you like to do? M W 넌운동을많이하니? M 꼭그렇지는않아.시간이충분하지않거든. W 시간을내야해.운동은건강에유익하잖아. M 나도알고있지만,억지로그것을할수가없어. W 함께운동할친구를찾아봐.그러면넌운동하기가수월해질거야. M 그렇다면Serena,네가나랑함께운동하는것이어떠니? W 좋지!넌어떤운동을하고싶니? M 테니스치는것을어떻게생각하니? ① 일주일에두번정도. ② 한국에서축구가인기있어. ③ 자전거를탈때조심해. 19 ② W You look a little down. What’s the matter? M Well, it’s my violin techniques. W What’s wrong with them? I know you’re a great violinist. M I practiced a lot, but my teacher says I have to practice more. work hard. W Oh, dear. I’m sure you’ll do better because you always M I don’t know. I’m really stressed out these days. W Don’t take it so hard. You know, I’m a big fan of yours. M W 좀울적해보여.무슨일있어? M 글쎄,내바이올린테크닉때문이야. W 뭐가문제인데?네가훌륭한바이올린연주자라는걸아는데. M 연습을많이했지만선생님은내가더연습을해야한다고말씀하셔. W 아,이런.네가항상열심히하니까넌분명히더잘할거야. M 모르겠어.요즘엔스트레스가정말많이쌓여. W 너무심각하게생각하지마.난너의왕팬인거알잖아. M 하지만오전에는화창했잖아.그래서비가억수로쏟아지지는않을거 ⑤ 대신에이번주말에하이킹가는것이어떠니? W 다리가어떻게된거야?깁스를하고있네. M 축구하다가발목을삐었어. W 안됐구나.너도알겠지만우리반이다음주에여행을가잖아.너도갈 M 기운북돋아줘서고마워. ① 아,농담하고있네. ③ 더연습하지그래? 수있을것같아? M 모르겠어.의사선생님이당분간걷지말라고하셨어. W 그분을마지막으로본게언젠데? M 3일전이야.그리고이번금요일에가서다시뵈어야해. W 그럼여행갈수있겠냐고여쭤보지그래? M 물론그래야지.가능한한빨리깁스를풀고싶어. ④ 내가얼마나행복한지알아줘서기뻐. ⑤ 물론내부채를빌려가도돼.요즘엔많이쓰지않아. 20 ③ M A girl middle school student entered an ice cream store. 제16회 영어듣기능력평가 97 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 97 2018-10-05 오후 7:10:07 She ordered an ice cream cone. While she was waiting for it there, she noticed a famous movie actor! She didn’t want to act like some crazy fans. Instead, she pretended to act cool. When she got out, she realized she didn’t bring her ice cream cone. She went back in. And she said to the clerk that she forgot her ice cream cone. Then the clerk said, “No, you didn’t. You put it in your bag with your change.” In this situation, what would the movie actor say to the girl student? 영어듣기능력평가 17 회 01④ 06② 11③ 02④ 07② 12③ 16④, ② 17⑤ 03④ 08④ 13③ 18② 04②, ⑤ 05⑤ 09⑤ 14② 19③ 10④ 15⑤ 20⑤ M 한중학교여학생이아이스크림가게에들어갔다.그녀는아이스크림콘 을주문했다.그곳에서그것을기다리는동안,그녀는한유명한영화배 우를보았다!그녀는일부열성팬들처럼행동하고싶지않았다.그대신 에,그녀는침착하게행동하는척했다.그녀가밖으로나왔을때,그녀는 01 ④ W You made a great choice, sir. 아이스크림콘을가져오지않은것을알았다.그녀는다시들어갔다.그 M Thank you. Can you gift-wrap it, please? 리고점원에게아이스크림챙기는것을잊었다고말했다.그러자점원 W Sure. We have different kinds of wrapping paper. What 은“아니요,그렇지않습니다.거스름돈과함께당신가방에그것을넣 type would you like? 었습니다.”라고말했다.이상황에서,그영화배우는여학생에게무슨 M I don’t know what to choose. How about the one with 말을할까? ① 마음껏드세요. ② 거스름돈은가지세요. ③ 너무긴장하지마세요. ④ 영수증을보여주시겠습니까? ⑤ 아이스크림도내가제일좋아하는음식입니다. 만점 솔루션 아이스크림콘을가방에넣었다는것은유명한영화배우를보고 one. 당황했다는의미이므로긴장하지말라는말을해주는것이가 장적절하다. flowers? W That’s OK, but I think heart patterns are prettier. M Is there a mix of flowers and hearts, then? Only one pattern looks a little too simple. W Sorry, we don’t have. But we have flowers and stars here, and hearts and chocolates over there. M That’s good. My daughter likes stars and she’ll like this W 정말훌륭한선택을하셨네요. M 고맙습니다.그것을선물포장해주실수있나요? W 물론이죠.여러종류의포장지들이있는데요.어떤종류가마음에드세 M 무엇을골라야할지모르겠네요.꽃이있는것은어때요? W 좋습니다,하지만제생각에는하트무늬가더예쁜데요. M 그러면꽃과하트가섞인것이있나요?한가지무늬는좀단순해보이 요? 네요. W 죄송합니다만,그것은없어요.하지만여기꽃과별이섞인것이있고요, 그리고하트와초콜릿이섞인것이저쪽에있어요. M 좋습니다.제딸이별을좋아하니까이것을좋아할거예요. 02 ④ [Telephone rings.] W Hello. M Hi, Gina. This is Paul. W Hi, Paul. What’s up? M Do you have some time this evening? W Yes, I’m free from 6 o’clock. Why? M You know, I missed math class yesterday. W Yeah. You had a cold and stayed home, didn’t you? M Right. I wonder if you help me catch up on math. W Oh, sure. I have basketball practice until 5:30. Call me around 6 o’clock. M OK, I will. Thanks for helping. 98 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 98 2018-10-05 오후 7:10:07 [전화벨이울린다.] W 여보세요. M 안녕,Gina.나Paul이야. W 안녕,Paul.무슨일이야? M 오늘저녁에시간좀있어? W 응.6시부터한가해.왜? M 너도알겠지만,내가어제수학수업을빠졌잖아. W 그래.너감기걸려서집에있었잖아? M 맞아.내가수학을따라잡는데네가도움을줄수있을까해서. W 오, 물론이지. 내가 5시 30분까지 농구 연습이 있거든. 6시쯤 전화해. M 좋아,그럴게.도와줘서고마워. we’d better go and see her before the weekend. W Then, how about going on Thursday on our lunch break? M Okay. Let’s meet on Thursday, then. M 안녕,트레이시!너미란이가입원했다는소식들었어? W 진짜?저번주에만났었는데,좋아보이지않더라. [휴대전화가울린다.] W 안녕,잭! M 알아.폐렴에걸렸대. 아진다고하더라. M 맞아.금요일에시간괜찮으면같이병문안가자. W 금요일은하루종일회의가잡혀있어.토요일은어때? W 이런,정말안됐다.요즘에호흡기질환으로고통받는사람들이점점많 만점 솔루션 Iwonderifyouhelpmecatchuponmath.에남자가전 M 미란이가주말에퇴원한다고했어.주말전에보는게좋을거같아. 화를건목적이나타나있다.즉,남자는수학수업을못들은 W 그럼,목요일점심시간에가는거어때? 것에대한도움을받고싶어여자에게전화를했다. M 그래.그럼목요일에보자. 03 ④ ① M What are you making? W I’m cooking pizza for dinner. We have guests tonight. ② M What is your favorite food? W Pizza. I love it. ③ M How did you like the pizza? W It was great. I’ll never forget the taste. ④ M Do you deliver? ⑤ M Can I speak to the manager, please? W Sorry, but he’s on another line. ① M 무엇을만들고있어요? W Yes, we do. Your address and phone number, please. ② M 가장좋아하는음식이뭐죠? W 피자예요.정말좋아하죠. ③ M 피자어땠어요? W 훌륭했어요.그맛을잊지못할거예요. ④ M 배달합니까? W 네.주소와전화번호를알려주세요. ⑤ M 지배인과이야기를할수있을까요? W 죄송합니다만,통화중이세요. ⑤ 04 ② │ [Cellphone rings.] W Hi, Jack! 05 ⑤ W Dave, how many hours do you work a day? M It depends. I work day and night. W Really? You must be very tired. M Sometimes. But I’m proud of my job. W You must be. A lot of people can do their work thanks to M Yeah. You’ll never know how many people are using my you. programs. W Do you make online games, too? M No, I don’t. I only design programs offices like companies, hospitals, and schools. M Thanks, I will. W Dave,하루에몇시간일하죠? M 사정에따라달라요.밤낮으로일하죠. W 정말이요?틀림없이아주피곤하겠네요. M 종종그렇죠.하지만저는제일이자랑스러워요. W 분명그럴거예요.많은사람들이당신덕분에일을할수있지요. M 그래요.얼마나많은사람들이제프로그램을사용하고있는지모를거 W 온라인게임도만드나요? M 아니요.회사,병원,학교같은사무실에서사용되는프로그램만설계해 예요. 요. W 너무일을많이하지말아요.당신이건강하게지내면좋겠어요. W 저녁으로피자를만들고있어요.오늘밤에손님들이오거든요. W Don’t work too much. I hope you stay fit and healthy. M Hi, Tracy! Did you hear that Miran is in the hospital? M 고마워요.그렇게할게요. W Really? I saw her last week, and she didn’t look well. M I know. She has pneumonia. W Oh, that’s too bad. I find that more and more people are 06 ② M Hello. My name is Sam Fairbanks. I had a reservation. suffering from respiratory diseases these days. W Just a second. I’m sorry your name is not on the list. M Right. If you are free on Friday, let’s go and see her. M What are you talking about? I called last week and W I’m tied up with meetings all day on Friday. How about on reserved for tonight. Saturday? W Sorry, sir. But the computer has no record. M She said she would leave the hospital over the weekend; M This is nonsense. Then, give me a room, please. 제17회 영어듣기능력평가 99 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 99 2018-10-05 오후 7:10:07 W I’m really sorry, sir. Rooms for tonight are all booked. M Shortly. It’d be great if you could watch it and give us M My goodness! Then, is there another hotel nearby? feedback. W I’m afraid not, sir. The nearest one is 15 km away. M Oh, my God! M 화이트씨,내일공연을위한무대가준비됐어요. W 한번봅시다.와,멋지네요.침대위에무서워보이도록하얀끈들을매 M 안녕하세요.제이름은SamFairbanks입니다.예약한것이있어요. 달아놓았네요. W 잠시만요.죄송하지만성함이명단에없는데요. M 네.무서워보이나요? M 무슨말씀하시는거예요?지난주에전화해서오늘밤예약을했는데요. W 물론이죠.흠...저기의자와소파를중앙이아니라침대옆에두는게어 W 죄송합니다,손님.하지만컴퓨터에기록이없네요. 떨까요? M 말도안돼요.그럼,방을하나주세요. M 왜그렇게생각하시나요? W 정말죄송한데요,손님.오늘밤에는방이모두예약되었어요. W 그래야배우들이무대위를돌아다니기더쉬울거같아요. M 이런!그러면근처에다른호텔이있나요? M 알겠습니다,좋은생각이네요.옮기겠습니다.도와주셔서감사해요.계 W 없어요,손님.가장가까운것이15킬로미터떨어져있어요. 속있다가리허설도봐주실수있나요? M 오,이런! W 리허설이언제시작하죠? M 곧시작해요.리허설을보고저희에게피드백을주시면좋겠어요. ① W나시내에가는데,좀태워줄수있어? illnesses. ③ WEddie는우리나라에서제일재미있는사람중하나지. M You’re a grown-up now. It’s your decision, and I will 07 ② ① W I’m going downtown. Can you give me a ride? M No problem. Get in. ② W I’d like to use this computer if you don’t mind. M Oh, I don’t mind. I’ll use it. ③ W Eddie is one of the funniest guys in the country. M You can say that again. ④ W I gained too much weight these days. M Why don’t you go on a diet? ⑤ W I have a problem. Could you give me a hand? M Sure. What is it? M 물론.어서타. ② W괜찮다면이컴퓨터를쓰고싶은데. M 아,괜찮아.내가그걸쓸거야. M 나도동감이야. ④ W요즘체중이너무늘었어. M 다이어트를좀하지그래? ⑤ W문제가생겼어.날좀도와줄래? M 물론.문제가뭔데? 08 ④ M Ms. White, the stage is ready for the play tomorrow. W Let me see. Wow, it looks great. I see you’ve hung white strings above the bed to make it look scarier. M Yes. Doesn’t it look scary? W Absolutely. Hmm... Why don’t you put those chairs and the sofa next to the bed rather than in the middle? M Why do you suggest that? W I think it would make it easier for the actors to move around on the stage. M OK, that’s a good idea. I’ll move them. Thanks for your 09 ⑤ W Dad, do you have a minute? M Sure. What’s up? W Uh... I’m thinking about quitting my job. M I thought you loved working as a nurse, even though it’s W Yes, I love helping people. I’ve learned so much at the such hard work. hospital. M Then, why do you want to quit? W Well, I want to learn more about counselling. I think most patients really need emotional support to get over their M Hmm... That makes sense. So, what’s your plan? W After quitting my job at the hospital, I want to enter graduate school to get a degree in counselling. support whatever you want to do. W 아빠,잠깐시간있어요? M 그럼.무슨일이니? W 어...저직장을그만두려고요. 이다. M 간호사로일하는걸좋아한다고생각했는데,아주힘든일이긴해도말 W 네,사람들을돕는건좋아요.병원에서아주많은걸배웠어요. M 그럼,왜그만두려고하는거니? W 상담하는걸더배우고싶어요.대부분의환자들이병을극복하는데감 정적인지원을정말필요로하고있어요. M 흠...말이되는구나.그럼,네계획은뭐니? W 병원일을그만두고,상담학위를얻기위해대학원에입학하고싶어요. M 넌이제성인이야.그게네결정이라면아빠는네가하려는게무엇이든 지지할게. 10 ④ M Why is this store so crowded? help. Can you stay and watch the rehearsal? W Maybe there’s a big sale. W When does the rehearsal start? M Let’s see what they have in here. Oh, I like this jacket. 100 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 100 2018-10-05 오후 7:10:07 W It looks good on you. How much is it? rock music. Don’t miss the chance to enjoy the wonderful M It’s $100, but it is now discounted to $50. evening! Thank you. W Wow, that’s a good price. Are other jackets on sale, too? M Yes, but only this kind is 50% off. And all the other ones are only 30% off. W So, are you going to buy this one? M Yeah. I’ll buy two, one for me and one for my brother. M 왜이가게가이렇게붐비지? W 아마여기서대폭할인행사가있는것같아. M 이안에뭐가있는지보자.오,이재킷맘에든다. W 너한테잘어울려.얼마야? M 100달러인데,지금50달러로할인되었어. W 와,좋은가격인데.다른재킷들도할인판매중이야? M 응,하지만이종류만50%할인이야.그리고다른것들은모두30%만 할인이야. W 그러면,너이거살거야? M 응.두벌살거야.하나는내것이고하나는내동생것으로. 만점 솔루션 50달러로할인판매중인재킷을두벌사기로했으므로100달 러를지불해야한다. 11 ③ W You don’t look OK. M My back is killing me. W Go in and get some rest. You’ve been bent over too long. M Yeah. I think I should. I had to pull out the weeds. W Don’t worry about them. M I just don’t want to see them grow all over the flowers. W You’re right. But I don’t want to see you go to the doctor, either. M All right. I know what you mean, honey. W 안색이안좋아보여요. M 등이아파죽겠어요. M 안녕하세요?저는학생회장입니다.여러분모두를오늘밤교내음악회 에초대하고자합니다.아시다시피,많은학생들이오랫동안이번행사 를위해열심히해왔습니다.프로그램에대해말씀드릴게요.우선,오케 스트라공연이있을거예요.다음으로,5명의학생친구들이하는비보 이춤을보게될겁니다.그뒤에는,한여학생이마술쇼를무대에올릴 거예요.마지막으로,학교밴드가록음악을연주할거예요.훌륭한저녁 을즐길기회를놓치지마세요!감사합니다. 13 ③ W Wow! This aquarium is huge! It looks just like the ocean. M Yeah. It is the biggest aquarium in Asia. All of the tanks are surrounded by a glass tunnel, so visitors can feel like they are walking under the water. W My kids love sea turtles. M Yes, they’re really popular with children. Our Sea Turtle Island exhibit is home to two 300-pound loggerhead sea turtles, as well as reef sharks and many species of tropical fish. W Sounds amazing. Where is it? M Go through the Great Hall and turn right at the gift shop. W Turn right at the gift shop? M Yes. Then you’ll see the Extreme Tropical Fish section. Sea Turtle Island is just next to it. W Okay. Thank you very much. W 와!이수족관엄청크네요!마치바다같아요. M 네.아시아에서가장큰수족관입니다.탱크들이유리터널로둘러싸여 있어서방문객들이물속을걷는거같은기분을느낄수있죠. W 우리아이들이바다거북이를좋아해요. M 네,바다거북이는아이들에게정말인기가많습니다.저희바다거북이 아일랜드전시장은흑기흉상어와많은종류의열대어뿐만아니라,300 W 들어가서좀쉬세요.당신은너무오래몸을구부리고있었어요. 파운드나가는붉은바다거북이두마리의집입니다. M 맞아요.그런것같아요.잡초를뽑아야했죠. W 잡초는너무걱정마세요. W 엄청나군요.그게어디인가요? M 그레이트홀을지나서가다가기념품가게에서오른쪽으로도세요. M 난그냥그것들이온통꽃위로자라는것을보고싶지않아서그래요. W 기념품가게에서오른쪽으로돌아라? W 맞아요.하지만나도당신이의사에게가는것을보고싶지않아요. M 네.그러면익스트림열대어구역이보이실거예요.바다거북이아일랜 M 좋아요.당신이말하는것을알겠어요. 만점 솔루션 남자가정원에서잡초를뽑고있던상황으로,등이아프다는말 만듣고병원을답을선택하지않도록주의한다. 드는바로그옆입니다. W 알겠어요.감사해요. 12 ③ M Hello. I’m your student president. I’m going to invite all of you to the campus concert tonight. As you know, a lot of students have worked hard on the event for a long time. Let me tell you about the program. First, there will be an orchestra performance. Next, you’ll see a B-boy dance by five of our fellow students. After that, a girl will put 14 ② W This is a kind of container. Normally it is made of aluminum or other metals like tin and steel. It has a round top and a bottom which are the same size, so it looks like a cylinder. This is used to store food or cold drinks. Anything stored in this lasts for a long time without going bad because there’s no air in it. This is one of the most recycled materials. So you should throw this to the recycling bin after use. on a magic show. Lastly, our school band will play some W 이것은용기(그릇)의일종이다.보통이것은알루미늄또는주석과철 제17회 영어듣기능력평가101 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 101 2018-10-05 오후 7:10:08 같은다른금속으로만들어진다.이것은같은크기의둥근뚜껑과바닥 랑같이갈래? 이있어서원기둥처럼보인다.이것은음식이나찬음료들을저장하는 M 음,다음주는안돼.주말동안끝내야할보고서가있거든.10월5일까 데사용된다.이것안에는공기가없기때문에이것안에저장된어떤 지해야해. 것이라도상하지않고오래간다.이것은가장많이재활용되는물질들 W 나는프로젝트때문에10월15일까지바빠. 중하나이다.그러므로사용뒤에이것을재활용통에버려야한다. M 그럼두주밖에안남네.3번째주말인10월22일이나23일은어때? 만점 솔루션 금속재질로둥근뚜껑과바닥이같은크기로되어있고진공 상태로오랫동안음식을저장하는특징을갖고있는용기는‘캔 (can)’이다. W 미안,안돼.가족들과보내야해. M 그럼,한가지선택밖에없네.마지막주인10월29일과30일. W 10월30일에는가야하는파티가있어.10월29일에영화보러가자. M 그게우리의하나뿐인기회니까놓치지말자. together. team. way? 15 ⑤ W Where are you going, Dave? M I’m going downtown, Mom. Rita and I are going shopping W Rita? She must be your new friend. What’s she like? M She likes sports and she belongs to our school’s hockey W That’s terrific! Where are you going to meet her by the M In front of the Sky Mall. She needs to buy some clothes. W I’m driving out to my office now. Do you need a ride? M Oh, sure. Thanks, Mom. W Dave,어디가니? M 시내에가요,엄마.Rita와전같이쇼핑가기로했어요. W Rita라고?새친구로구나.어떤아이니? M 그애는운동을좋아해요.그리고우리학교하키팀소속이에요. W 굉장한데!그런데어디서만나기로했어? M SkyMall앞에서요.그애가옷을좀사야하거든요. W 내가지금사무실에차를갖고갈건데.태워줄까? M 오,물론이죠.고마워요,엄마. 16 ④ │ M Did you hear that we can watch movies at the school ② theater every weekend in October? W Yes, I did. They’re showing movies all this month, until the end of October. Can you go with me sometime? M Well, I can’t make it next weekend. I have to finish a paper over the weekend. It’s due by the 5th of October. W As for me, I won’t be free until the 15th of October because of my project. W Then, there are only two weekends left. How about going on the third weekend—October 22 or 23? M Sorry, I can’t. I’m going to spend it with my family. W Then, we have only one choice left—the last weekend— M There’s a party I’m going to on October 30. Let’s go to the either October 29 or 30. movie on October 29. 17 ⑤ M Susie, have you ever had a part-time job? W Yes, I once have when I was in high school. M You did? What did you do? W I was a server at a fancy restaurant but I quit after 2 months. M Why? You were not paid well, were you? W Hmm... Not really. I just couldn’t work late every day because I had to get up early to go to school. M I understand that. I don’t think I could work like that more than two days. W What about you? Have you ever worked part time? M Never. But this summer I’d like to babysit. I love babies. W Sounds like a great idea. You will be a perfect baby sitter. M Susie,아르바이트를해본적있어? W 응,고등학생때한번해봤지. M 그래?뭘했는데? W 멋진레스토랑에서종업원으로일했는데두달뒤에그만뒀어. M 왜?급여가좋지않았구나.그렇지? W 흠…꼭그렇진않아.다음날아침일찍학교에가야해서매일늦게까 지일할수가없었던것뿐이야. M 이해가간다.난이틀이상그일을할수없을것같아. W 너는어때?아르바이트해봤어? M 한번도안해봤어.하지만이번여름엔아이보는일을하고싶어.난 아기가좋아. W 좋은생각같아.넌완벽한베이비시터가될거야. 18 ② W Do you know what happened to me a few days ago? M No. What happened? W I woke up at 7:35 in the morning. M Oh, no. You didn’t have time to get ready, did you? W No, I didn’t. So, I jumped into my clothes, skipped breakfast, and ran all the way to school. M Did you make it to school in time? W Fortunately the school is quite close. I think I arrived there at eight. But there was one problem I’d never thought of. W That will be our only chance, so let’s not miss it! M What was that? M 10월매주주말학교극장에서영화를볼수있다는거들었어? W No one was there. I was the only student at school! W 응,들었어.10월이끝날때까지이번달내내영화를보여준대.언제나 M 102 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 102 2018-10-05 오후 7:10:08 W 며칠전에나한테무슨일이있었는지알아? M 아니,무슨일이일어났는데 W 7시35분에일어났어. M 오,이런.준비할시간이없었네,그렇지? W 물론이지.옷을허겁지겁입고,아침은거르고,학교까지내내뛰었어. M 제시간에학교에들어갈수있었어? W 다행히도학교가무척가까워.8시에학교에도착했다고생각했어.하지 만내가생각지도못했던문제가하나있었던거야. M 그게뭐였는데? W 아무도없었다는거지.학교에서학생은나혼자였지. M 아,이런.일요일이었구나? ① 넌일찍일어나는구나. ③ 다음번엔더일찍출발하는게좋겠다. ④ 선생님이너에게뭐라고하시든? ⑤ 네학교학생몇명을내가알아. 20 ⑤ M Max graduated from high school this month. He wants to drive a car but doesn’t have his driver’s license yet. In order to drive, he has to pass the driving test. He goes to the driving academy to learn how to drive. At the information desk, a female clerk gives Max a sheet of paper and wants him to write down information, such as his name, address, and phone number. In this situation, what would the woman say to Max? M Max는이번달에고등학교를졸업했다.그는차를운전하고싶지만아 직운전면허가없다.운전을하기위해,그는운전시험에합격해야한 다.그는운전을배우러운전학원에간다.안내데스크에서여자사무 원은Max에게종이한장을주고그가이름,주소,전화번호같은그에 관한정보를적기를원한다.이상황에서,여자는Max에게무슨말을 할까? ① 운전하는것을좋아하세요? ② 차에기름을가득채워주세요. ③ 당신차는중고차인가요? ④ 태워주실래요? ⑤ 이양식을작성해주세요. 19 ③ M Would you give me a wake-up call at six tomorrow morning? W No problem. But why do you want to get up so early? Tomorrow is Saturday, isn’t it? M It’s my mom’s birthday. I’m going to surprise her by preparing breakfast, but I’m not sure if I can get up early. W Don’t you have an alarm clock? M Of course I do. But it is useless because I just turn it off and fall right back to sleep. W I understand that. Okay, I won’t forget to call you tomorrow morning. M Thank you, Nancy. Oh, one more thing. Could you come to my place and sing to my mom? W Do you mean it? Are you kidding? M M 내일아침여섯시에전화해서깨워줄수있어? W 물론이지.하지만무엇때문에그렇게일찍일어나고싶은데?내일은 토요일이잖아. M 엄마생신이야.아침을준비해서엄마를놀라게하려고하는데내가일 찍일어날수있을것같지않아. W 알람시계있지않아? M 당연히있지.하지만사실그건내가곧바로다시잠들기때문에소용이 W 이해가된다.좋아.내일아침전화하는것잊지않을게. M 고마워,Nancy.아,하나더.우리집에와서엄마를위해노래불러줄 없어. 수있어? W 진심으로하는얘기야?내가얼마나노래를못하는지알잖아? M 하하!농담이야.어쨌든고마워. ① 네가노래를못하는거난확신해. ② 내생일에와줘서고마워. ④ 아,나는네가노래를잘하는지몰랐어. ⑤ 네가얼마나노래를잘하는지결코잊지못할거야. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 103 2018-10-05 오후 7:10:08 제17회 영어듣기능력평가103 apples left. W I’ll get some oranges and bananas. 영어듣기능력평가 18 회 01④ 02②, ④ 03⑤ 06③, ③ 07② 11② 16④ 12⑤ 17① 08⑤ 13④ 18② 04③ 09③ 14① 19⑤ 05⑤ 10⑤ 15① 20⑤ M Thank you, Mom. [휴대전화가울린다.] W 여보세요,제임스. 질않아요! W 약장은찾아봤니? 01 ④ W Hey, Mark. Have you seen Joseph? M No, I don’t know who he is. W He’s my brother. He said he would be here by six. M Hmm.... Where could he be? W Let me look for him in the crowd. Oh, there he is. You see the man in a striped jacket? M Yes. He is drinking wine, isn’t he? W No. Joseph is right beside him. And he‘s eating chips. M Hmm, I see two men eating chips. W He is the one without a moustache. M Okay. I got him. W 이봐,Mark.Joseph봤어? M 아니,나는그사람이누군지모르는데. W 우리오빠야.이곳에여섯시까지온다고했거든. M 음….어디있는거지? W 사람들속에서찾아볼게.아,저기있다.줄무늬재킷을입고있는남자 보여? M 응.와인을마시고있구나,그렇지않니? W 아냐.Joseph은바로그사람옆에있어.그리고과자를먹고있지. M 음,과자를먹는사람이두명보이는데. W 그는콧수염이없어. M 알겠어.그를찾았어. ④ 02 ② │ [Cellphone rings.] W Hi, James. M 엄마,감기약어디있어요?찾을수가없어요.에취!아,재채기가멈추 M 네,하지만거기없었어요.엄마가집에오는길에약국에서좀사다주 면안될까요? W 물론이지.또필요한건없니? M 화장지가몇상자안남았어요.더사다주세요. W 알겠다.아,우리꿀있니?다떨어졌는지한번확인해보렴.감기에걸 렸을때는뜨거운꿀차를마셔야해. M 한번봐볼게요.[멈춤]많이있어서살필요없어요.아...엄마,과일좀 사다주세요.사과가조금밖에안남았어요. W 오렌지랑바나나를사갈게. M 고마워요,엄마. 03 ⑤ ① W You didn’t make an appointment, but I’ll let you see the doctor right away. M Oh, thank you. It hurts a lot. ② W John, nail this frame on the wall. M Wait a moment. I’ll be there. ③ W Put the hammer in the tool box. M I’ll do that after making this wooden box. ④ W Don’t point your finger at me, please. M Oh, I’m sorry. I didn’t mean to insult you. ⑤ W What happened? M It’s my mistake. I hit my finger. 릴게요. M 오,감사합니다.많이아프네요. ② W John,이액자를벽에못으로박아주세요. M 잠시만기다려요.곧갈게요. ③ W 망치를도구함에넣으세요. M 이나무상자를만든후에그렇게할게요. ④ W 손가락으로저를가리키지마세요. M 오,죄송합니다.모욕을주려는의도는아니었습니다. ⑤ W 무슨일이에요? M 제실수에요.제손가락을치고말았어요. ① W 약속은하지않으셨지만,당장의사선생님의진찰을받도록해드 M Mom, where’s the cold medicine? I can’t find any. Ah- choo! Ugh, I can’t stop sneezing! W Did you check in the medicine cabinet? M Yes, but there isn’t any in there. Can you get some at the drugstore on your way home? W Sure. Is there anything else we need? M There are only a few boxes of tissues left. Please buy some more. 04 ③ M Hi, Carol. W All right, I will. Oh, do we have any honey? Please check to W Hi, Knight. Welcome. see if we are running out of it. You need to drink hot honey M I can’t see Jane and Ben. tea when you have a cough. W They won’t come. M Let me check. [pause] There’s plenty, so we don’t need M Really? Don’t we need their opinions about what day to any. Uh... hey, Mom, buy some fruit. We only have a few have a weekly conversation meeting, too? 104 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 104 2018-10-05 오후 7:10:08 W Sure, we do. Jane said she’s free every day except for 하셔서수지콕스를찾아주세요.할수있는일이라면무엇이든기꺼이 Thursdays and Sundays. And Ben cannot come on 돕겠습니다. M Then we should exclude those three days. What about W I have to be with my sister on Mondays. Then we have Fridays. you? three days left. M Well, I don’t have any time on Tuesdays and Saturdays. W Well, we have only one day we all agree on. Let’s make it that day. M 안녕,Carol. W 안녕,Knight.어서와. M Jane하고Ben이안보이네. W 그들은안올거야. 06 ③ │ W Jason, I’m exhausted. Can we stop walking and take a ③ break? our hike? M Okay. Let’s stop and drink some water. Are you enjoying W Yes. It is great, but it’s so tough to walk uphill. I think I’ve done a lot of exercise today. M That’s great! W Jason... [pause] Why don’t we go back down now? Actually, my legs are starting to hurt. M Sure, no problem. But, before starting back, we’d better M 그래?주간회화모임을어느요일에가질지에대해그들의의견도중 stretch and relax our entire bodies. 요하지않아? W You mean cool-down exercises? I think we’ve done W 물론,중요하지.Jane은목요일과일요일을제외하고는어느요일이든 enough exercise for today, haven’t we? 한가하다고했어.그리고Ben은금요일에올수없고. M Well, cool-down exercises can increase muscle control, M 그럼그세요일은제외해야겠군.넌어때? which can actually help your body to recover more easily W 나는월요일마다여동생과있어야해.그럼세요일만남았네. after exercising. M 그런데,나는화요일과토요일에는시간이없어. W All right. Can you show me how? W 그러면,우리가모두동의하는요일이단하나네.그날로정하자. M Sure, let me show you four different cool-down exercises. 만점 솔루션 Jane은목요일과일요일이안되고Ben은금요일이안된다고 First, let’s start with a shoulder stretch. 했으며,Carol은월요일,Knight는화요일과토요일이안된다 W 제이슨,나지쳤어.걷는거잠깐멈추고쥐면안될까? 고했으므로,남은하나의요일은수요일이된다. M 알겠어.멈추고물을좀마시자.하이킹즐기고있니? W 응.아주좋아,그런데오르막길이걷기너무힘들다.오늘운동을엄청 05 ⑤ W Greetings! This is Play-with-us Mall, and I’m Suzie Cox 많이한거같아. M 잘됐네! from the Customer Service Department. This coming May 11 at 5 o’clock, Play-with-us Mall will open its second game store in Seoul. This is all because of the love and dedication of our customers, and we’d like to thank you very much for that. As a token of our gratitude, we are planning many great events for you! As the first event, we will be holding a Lucky Draw event at our opening ceremony of the new store! Everyone is welcome to join in on May 11 at 5 p.m. at the new Play-with-us store. You could win one of twenty 100,000-won store gift cards. If you need more information about the event, please call 050-777-0101 and ask for Suzie Cox. I’d be glad to assist you in any way. W 제이슨...[멈춤]지금내려가면안될까?사실,나다리가아프기시작했 M 물론,문제없어.그런데,내려가기전에,스트레칭을해서온몸의긴장 을푸는게좋을거야. W 마무리운동말하는거지?오늘은충분히운동을한거같은데,그렇지 M 마무리운동은근육조절을향상시킬수있고,그게운동후에네몸이 더쉽게회복하는데도움을줄수있어. W 알겠어.어떻게하는지보여줄래? M 물론,네가지다른마무리운동을보여줄게.우선,어깨스트레칭을시 어. 않아? 작하자. 07 ② ① M What’s the weather like today? W 안녕하세요!플레이위드어스몰입니다.저는고객서비스부서의수지 콕스입니다.다가오는5월11일5시에,플레이위드어스몰은서울에두 W It’s cloudy and windy. 번째게임가게를엽니다.이모든것은고객여러분의사랑과헌신덕 ② M Is there anything I can help you with? 분이고저희는그것에매우감사드리고싶습니다.감사의표시로저희 W Sorry, but I couldn’t help it. 는여러분들을위한많은엄청난행사를계획하고있습니다!첫행사로, ③ M Let’s pull over at the next gas station. 저희는새가게의개업식에서행운권추첨행사를열것입니다!5월11 W Yes, we’re running out of gas. 일5시에새로운플레이위드어스가게에오시는모든분을환영합니 ④ M How would you like to send this package? 다.여러분은20개중하나인10만원짜리가게상품권을타게될수도 W By airmail. It’s the quickest way, isn’t it? 있습니다.행사에대한더많은정보를원하시면,050-777-0101로전화 ⑤ M How can you be so sure about the accident? 제18회 영어듣기능력평가105 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 105 2018-10-05 오후 7:10:08 W I saw it clearly on my way to work. W 해외여행중일때아플수있는모든가능성을줄이는것은매우중요합 ① M 오늘날씨어때요? W 흐리고바람이부네요. ② M 제가도와드릴일이있을까요? W 죄송합니다만,어쩔수가없었어요. ③ M 다음주유소에서차를세우죠. W 좋아요,기름도떨어지고있어요. ④ M 이소포를어떻게보내시겠어요? W 항공우편으로요.그것이가장빠른방법이죠,그렇죠? ⑤ M 그사고에대해어떻게그렇게확신하시죠? W 출근길에제가분명히봤어요. 만점 솔루션 ②남자는도울일이있으면알려달라는의미로말했지만,대답 의help는‘피하다’의의미로‘피할수가(어쩔수가)없었다’는 의미가되어어색한대화가된다. 08 ⑤ W Randy! What are you doing here? M I’m waiting for Damon. I wonder what’s keeping him. W Have you been waiting long? M Not that long. He was supposed to be here 20 minutes W Why don’t you call his Cellphone? M I’ve been calling it, but it’s busy. By the way, where are you ago. going? W I’m going to the school store. I missed breakfast. M Then can you get me a hot drink? It’s pretty cold. W Sure. No problem. I’ll be back in a minute. W Randy!여기서뭐하고있어? M Damon을기다리고있어.무슨일로이렇게늦는지모르겠네. W 오래기다렸니? M 그렇게오래는아니야.20분전에오기로되어있었는데. W 그의휴대전화로전화를해보지그래? M 계속전화를하고있는데,통화중이야.그건그렇고,넌어디가니? W 학교매점에가고있는중이야.아침을걸렀거든. M 그러면따뜻한음료를사다줄수있을까?몹시추워서. W 물론이지.문제없어.곧올게. 09 ③ W It is very important to reduce any chances of getting sick when you travel abroad. Try to prevent bites from mosquitoes and other bugs. Use insect repellent on uncovered skin outdoors, especially during the day. For greater protection, spray it on your clothing, too. Also, be extremely careful about food and water. Only drink bottled 니다.모기나다른벌레들에게물리는것을예방하도록하세요.특히낮 동안에는,실외에서방충제를드러난피부에뿌리세요.더향상된보호 를위해서는옷위에도뿌리도록하세요.또음식이나물에굉장히주의 하세요.병에들어있거나끓인물만마시세요.수돗물을마시는것을피 하고음료가안전한지확실하게하기위해얼음이없는음료를주문하 세요.특히음식을먹기전과요리하기전에,가능하면자주비누로손 을씻으세요.물을사용할수없다면알코올이들어간손세정제를들고 다니는것이도움이될것입니다. 10 ⑤ W Hi. I’d like to return these two books. Sorry, they’re a M Let me check. They are three days overdue, so you need couple of days late. to pay a late fee. W How much is it? M Let’s see. You have to pay one dollar per day for each book. So, that’s three dollars for each book. W Here’s ten dollars. M Hmm... It looks like there’s one more book, Introduction to Economics, that’s overdue under your student ID number. W Oh, right! I totally forgot about that. I’ll return it tomorrow. M You will have to pay a late fee when you return that book as well. Please don’t forget to return your books on time. W 안녕하세요.책두권을반납하고싶습니다.죄송해요,이틀연체되었어 M 확인해보겠습니다.삼일연체되었기때문에연체료를내야합니다. M 어디한번볼까요.권당하루에1달러씩내야합니다.그러니까,권당3 M 흠...한권이더있는거같은데요.경제학책이당신의학생증번호로연 W 아,맞다!완전히잊고있었어요.내일반납하겠습니다. M 그책을반납할때역시연체료를내야할겁니다.책을제때반납해야 W Sorry about that. M Here’s your change. 요. W 얼마인가요? 달러가되겠네요. W 여기10달러입니다. 체되어있습니다. 하는것을잊지마세요. W 죄송해요. M 여기잔돈입니다. 11 ② W Be careful. It’s easy to break. or boiled water. Avoid drinking tap water, and order drinks M Don’t worry. I’m used to this thing. Where do you want me without ice to make sure they are safe. Wash your hands to put it? with soap as often as possible, especially before eating or W Will you put it next to the refrigerator? cooking food. Carrying an alcohol-based hand sanitizer M Sure. No problem. What about this coffee table? will be helpful if water isn’t available. W Put the table next to the window. I like to drink coffee with 106 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 106 2018-10-05 오후 7:10:08 my husband, looking out the window. ever worked at a summer camp before? M Okay. What about these vases, ma’am? M No, I haven't. It'll be my first experience. W Will you put them out on the veranda? They need fresh air W How about choosing this one? This one is a day camp, and sunlight. and they don't require any previous camp experience. M All right. Oh, another load is almost here. M Sounds great. Is there an age limit? I'm going to turn 18 W 조심하세요.그것은깨지기쉬워요. M 걱정하지마세요.이런일에익숙해요.어디다놓을까요? W 냉장고옆에놓아주시겠어요? W No, this one doesn’t have any age limit. Let’s both apply M 물론이죠.간단하네요.이커피테이블은어디다둘까요? W 방학동안할여름직업을찾고있어.여름캠프에서캠프상담사로일해 W 그테이블은창문옆에두세요.남편과창밖을내다보면서커피를마시 볼까생각중이야. M 아,진짜?나도여름직업을찾는중인데. M 됐습니다.이꽃병들은어떻게하죠,사모님? W 잘됐다,같이찾아보자. W 그것들을 베란다로 내 주시겠어요? 신선한 공기와 햇빛이 필요 M 그래.나저녁시간에는여름수업을하나듣고있어서낮에만일할수 고싶거든요. 해요. M 알겠습니다.오,다른짐이거의다왔네요. W 그럼,목록에서밤사이에일하는건지우자.전에여름캠프에서일한 this winter. for this one. 있어. 적있어? 12 ⑤ W Welcome to Vietnam! I’m Miya, and I’ll be your tour director M 아니,없어.이게내첫경험이될거야. W 이걸선택하는거어때?낮캠프이고어떤캠프경력도필요하지않아. M 좋아.나이제한은없어?나이번겨울에18이되는데. during your stay in the peaceful city of Da Nang, Vietnam. W 아니,이건나이제한이없어.우리둘다이일에지원하자. Due to the delayed arrival of your flight, we have to make a change to the lunch reservation. Your lunch will be served at Hoi An restaurant, not in the Farmers’ restaurant. However, the main menu—rice noodles and fried chicken— is the same. After lunch, we will take the cable car to the top of Ba Na Hill and enjoy the great view. And then, we’ll take a boat trip to the picturesque old French villages. When you return from the boat trip, you will have time to relax in your hotel rooms before our welcome reception party. If you have any questions or problems, let me know. Thank you. 14 ① W These are a symbol of belonging to a certain group. People wear these on their clothes, bags, and even vehicles to show they belong to a certain group. In most cases, people are proud of wearing these. These are also given to people who believe in and work for a cause such as animal rights. In some organizations such as the military, these are given to members to praise their accomplishments. These can be made from metal, plastic, leather or rubber. Some W 베트남에 어서 오세요! 저는 미야이고 당신이 베트남의 평화로운 도 people enjoy collecting these as a hobby. 시다낭에서머물동안당신의여행책임자가될것입니다.비행도착시 간지연으로점심예약을변명해야했습니다.점심은파머스레스토랑 이아닌호이안레스토랑에서먹게될것입니다.하지만주메뉴는쌀국 수와닭튀김으로같습니다.점심식사후,케이블카를타고바나힐의정 상으로가서아름다운경치를즐길것입니다.그리고나서,그림같은옛 프랑스마을로보트여행을갈것입니다.보트여행에서돌아오면환영 축하파티전까지호텔방에서편하게쉴시간을갖게됩니다.어떤문 의사항이나질문이있다면알려주세요.감사합니다. W 이것은특정단체에속해있다는상징이다.사람들은특정단체에속한 다는것을보여주기위해이것을옷,가방,그리고심지어차량에까지 달기도한다.대부분의경우,사람들은이것을달고있는것을자랑스러 워한다.이것은동물의권리와같이대의명분을믿거나그것을위해일 하는사람들에게주기도한다.군대와같은몇몇조직에서는구성원들 의성취를치하하기위해이것을주기도한다.이것은금속,플라스틱, 가죽혹은고무로만들어질수있다.취미로이것을모으는것을좋아하 는사람들도있다. 13 ④ W I’m looking for a summer job to do during the vacation. I'm considering working as a camp counselor at a summer 15 ① M Martha, do you have a minute? camp. W I’m afraid not, Andy. I’m going to the cafeteria. M Oh, really? I'm also looking for a summer job. M Oh, are you going for a late lunch? W Great, let’s try to find one together. W No, I’m just going to review what I learned while drinking M Okay. Well, I have a summer class to take in the evenings, something at the cafeteria. so I can only work during the day. M Really? Then I think you can help me out. W Then, let’s cross the overnight ones off the list. Have you W Well, what can I help you with? 제18회 영어듣기능력평가107 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 107 2018-10-05 오후 7:10:09 M I missed some classes last week because I was sick. W Yes. What can I do for you, sir? W Oh, I remember the day you didn’t show up. Do you want M I just opened an account and got this card, but it doesn’t to borrow my notes? seem to work. Will you check if this card works in the M Yes, please. I’ll photocopy them and give them back to you ATM? straight away. W Oh, sure, sir. Insert the card first. Yes, right there. W OK. Here you go. Are you going to go to the library? M I’d like to withdraw $20 just as a test. M Yes. They have a copy machine there. Thank you, Martha. W Okay. Then choose “withdrawal!” and enter your 4-digit password. Then choose the amount and the money will M Martha,잠깐시간좀있어? W 안될것같은데.식당에가는중이거든. M 아,거기에서늦은점심을먹으려고가니? M 그래?그러면날도와줄수있겠구나. W 글쎄,내가뭘도와줄수있을까? M 지난주에내가아파서수업을빠졌거든. come out. M Good. It works. M M 아가씨? W 아니,그냥식당에서뭔가를마시면서배운것을복습하러가려고. W One more thing, sir. Remember deposits made at an ATM may not be immediately available for withdrawal. W 아,네가출석안한날이기억난다.그래서,내공책을빌리고싶구나? W 네.뭘도와드릴까요,손님? M 그래,부탁해.금방복사하고바로돌려줄게. M 막계좌를개설하고이카드를받았는데,안되는것같아요.현금인출 W 좋아.여기있어.도서관으로갈거니? 기에이카드가되는지확인해줄래요? M 그래.거기에복사기가있잖아.고마워,Martha. W 오,물론이죠,손님.먼저카드를넣으세요.네,바로거기에요. 16 ④ W We’re finally here. M Yes. It’s like my dream came true. W What will we ride first? M What about Xtreme Swing or Corkscrew? They are going to be a thrilling experience. W Let’s enjoy them later. Let’s start with something simple. We have a lot of time. M Then what about Hurricane Falls? W I don’t want to get wet at the beginning of the day. M 시험으로20달러만인출하고싶어요. W 알겠습니다.그런다음‘인출’을선택하시고4자리비밀번호를입력하세 요.그러고나서금액을선택하시면돈이나올거예요. W 한가지더요,손님.현금인출기에서입금한예금은인출이바로안될 M 좋아요.되는군요. 수도있다는것을기억해두세요. M 명심하겠습니다.감사합니다. ② 매달비밀번호를바꿀게요. ③ 즉시카드를발급해주세요. ④ 그럼내일입금할게요. ⑤ 제가비밀번호를입력하는것을지켜보지마세요. M Then what do you say to going on the Ferris Wheel or 만점 솔루션 여자의도움을받아현금인출기사용법을배웠고참고사항도 Antique Autos? 들었으므로,‘명심하겠다.’는말과함께감사를표하는말이응 W Let’s ride the Ferris Wheel first. We can have an overall 답으로가장적절하다. view of the amusement park. M That’s a good idea. Let’s get going. W 마침내도착했어. M 응.내꿈이실현된것같아. W 뭘먼저탈까? 18 ② W Good morning, Ted. M Hi, Sue. It’s beautiful today. M Really? Well, I have every reason. M XtremeSwing이나Corkscrew는어때?긴장감넘치는체험이될거 W Yes. You look different today. W 그것들은나중에즐기자.간단한것으로시작하자고.우린시간이많잖아. W Something really good happened to you, didn’t it? M 그럼HurricaneFalls는어때? W 하루의시작부터물에젖고싶지는않아. M Yes. I finally became a brother. My mother gave birth to a very cute daughter. M 그럼FerrisWheel이나AntiqueAutos를타는것은어때? W Congratulations! W FerrisWheel을먼저타자.이놀이공원을전반적으로살펴볼수있잖 M Thanks. She is so cute that I can’t keep my eyes off her. W I know how you feel now. That’s how I felt when I had my brother. By the way, how’s your mother? W It’s difficult to give birth. Make sure you take good care of M She is fine. her. M M 좋은생각이야.가자. 야. 아. 17 ① M Miss? 108 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 108 2018-10-05 오후 7:10:09 M 응.내가마침내오빠가됐어.어머니께서아주귀여운딸을낳으셨거든. her. In this situation, what will you most likely say to your better. Your dad isn’t home yet. Your mother sets the table for dinner. She eats just a bit, but mostly sits at the table waiting for you to finish your meal. When you finish your dinner, she stands up to do the dishes. You think she needs to go to bed early and want to do the dishes for mother? M 당신이아침에등교할때어머니가아파보이셨다.지금당신은집에와 있는데어머니가전혀좋아지신것같지가않다.아버지는아직퇴근을 안하셨다.어머니는저녁식사를차리신다.어머니는약간만드시고,대 부분의시간을식탁에앉아서당신이식사를마치기를기다리신다.당 신이저녁식사를마치자,어머니는설거지를하려고일어나신다.당신 은어머니가일찍잠자리에들어야한다고생각하고,당신이어머니를 위해설거지를하기를원한다.이상황에서,당신은어머니에게뭐라고 말할것같은가? ① 아버지저녁은제가준비할게요. ② 의사선생님의진찰을받아보지그래요? ③ 마저하세요.전일찍잘게요. ④ 어머니,저아직저녁식사중이에요. ⑤ 가서쉬세요.설거지는제가할게요. 만점 솔루션 몸이아픈어머니가일찍잠자리에드시도록어머니대신설거 지를하고자하는상황이다. W 안녕,Ted. M 안녕,Sue.오늘날씨좋네. W 그래.너오늘뭔가달라보인다. M 정말?사실,그럴만한이유가있어. W 뭔가아주좋은일이생긴거로구나,그렇지? W 축하해! M 고마워.너무귀여워서눈을뗄수가없었어. 고,어머니는어떠셔? M 괜찮으셔. M 그럴게.조언고마워. ① 어머니에게안부를전해줘. ③ 감기에걸리지않게조심해. ④ 네가곧회복되기를바라. ⑤ 걱정하지마.그때쯤이면내가돌아올거야. W 지금네심정내가알지.남동생이생겼을때나도그랬거든.그건그렇 W 출산은아주힘든일이야.어머니를반드시잘돌봐드리도록해. 19 ⑤ W Good morning, Mr. Starr. I’d like to borrow these books. M Good morning. Do you have a membership card? W Sorry, I forgot to bring it. M That’s okay if I can find your name in the computer. W Good. I’m Jane Birkin. My last name spells B-I-R-K-I-N. M OK. Umm.... Oh, you have an overdue book. W Really? I think I brought all the books back. M No, you still have ‘1984’ by George Orwell. W Oh, my gosh! I totally forgot. I’m terribly sorry. What should I do now? M W 안녕하세요,Starr선생님.이책들을빌리고싶어요. M 안녕.회원카드있어? W 죄송하지만갖고오는것을잊었어요. M 내가컴퓨터에서네이름을찾을수있다면괜찮아. W 좋아요.저는JaneBirkin이에요.제성의철자는B-I-R-K-I-N이죠. M 좋아.음….아,너기한이지난책이있구나. W 정말이요?책을다반납한것으로생각하는데요. M 아냐.GeorgeOrwell이쓴‘1984’를아직도갖고있어. W 아,이런!까맣게잊었어요.정말죄송해요.이젠어떻게해야하죠? M 그책을먼저반납해.그러고나면다른책을빌릴수있어. ① 가서선생님께도움을청해. ② 회원카드를다시갖고와서부모님께전화해. ③ 집에가서네가나에게한일에대해생각해봐 ④ 걱정하지마.우리는그책때문에항상즐거워. 20 ⑤ M Your mother looked sick this morning when you went to school. Now you are home and she doesn’t look any #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 109 2018-10-05 오후 7:10:09 제18회 영어듣기능력평가109 영어듣기능력평가 19 회 01③ 06③ 11② 16③ 02④ 07② 12⑤ 17③ 03② 04③, ⑤ 05① 08②, ④ 09⑤ 13③ 18⑤ 14① 19⑤ 10② 15⑤ 20② 01 ③ W I’m looking for a simple wall clock. Would you show me one within $60? M Sure. How about the square one with numbers on it? It’s W It looks good, but I like that round one better. M You mean the small round one without numbers? W No, the big one looks better. And I want all the numbers on M I see, but it’s $65. W Well, that’s OK. I’ll pay more. W 단순한 벽시계를 찾고 있는데요. 60달러 이내에서 좀 보여주실 M 그럼요.숫자가있는저정사각형모양의벽시계는어떤가요?55달러입 W 좋아보이네요.그런데전저둥근것이더좋아요. M 숫자가없는저작은둥근것을말씀하시는건가요? W 아니요,저큰것이더좋아보이네요.그리고전모든숫자가있는것을 $55. it. 래요? 니다. 원해요. M 알겠습니다,하지만저것은65달러입니다. W 음,괜찮습니다.더지불하죠. 02 ④ [Cellphone rings.] M Hi, Grace. What’s up? M What? W I got a role in a big stage musical. M Really? Which one? W Hey, I had my final audition yesterday, and guess what? W Mama Mia. I am going to play one of main character’s friends. M Wow, that’s amazing! Who’s going to act with you? W The cast list is unbelievable. One of my favorite actresses, Suzan Baker, will play the title role. I will actually practice with her in person. M When are they going to start practicing? W Well, they’re still casting extras, so the very first meeting with other actors and staff won’t be announced for a few more weeks. 110 중3 24 [휴대전화가울린다.] M 안녕,그레이스.무슨일이야? W 안녕,나어제마지막오디션을봤는데,어떻게됐는지알아? M 어떻게됐는데? M 진짜?어떤거? W 큰무대의뮤지컬에서역할을맡게됐어. W 맘마미아.주인공의친구중한명을맡게됐어. M 와,굉장하다!누구랑같이연기해? W 출연진들이믿을수없을정도야.내가가장좋아하는배우중하나인, 수잔베이커가주인공역할이야.그녀랑직접만나서연습을할거야. M 연습은언제시작하는데? W 음,엑스트라들을아직뽑고있어서다른배우들이랑직원들이랑하는 첫미팅은앞으로몇주동안은발표되지않을거야. M 진짜재미있겠다!어떻게되어가고있는지계속소식전해줘! 03 ② ① W What’s the problem with my cat? M Let me check first. ② W Do you like cats? M No. Actually I’m afraid of cats. ③ W Will she be OK now? M Sure. She’s going to be all right. ④ W Should I feed her only once a day? M Yes. For one week. ⑤ W Can I take her home now? M Yes. Make sure to keep her warm. ① W 제고양이의문제가뭔가요? M 먼저검사해보겠습니다. ② W 고양이좋아해요? M 아니요.사실전고양이가무서워요. ③ W 이제그녀가괜찮을까요? M 그럼요.괜찮을겁니다. ④ W 하루에겨우한번먹이를줘야하나요? M 네.일주일동안은요. ⑤ W 이제그녀를집에데리고가도되나요? M 네.꼭따뜻하게해주셔야합니다. 04 ③ │ M Mom, I need to go to the shopping mall. Can you give me ⑤ a ride? M Thanks. W All right. I was going to do some grocery shopping anyway. W What are you going to buy at the mall? M I’m going to get some new shoes. W All right. Then I’ll drop you off at the shoe store, and then I’ll go to the grocery store. M Actually, Mom, can you help me choose my shoes? Let’s meet up after you finish grocery shopping. W Well, then, I’ll have to carry groceries all the way to the M That’s so exciting! Keep me posted about how it’s going! shoe store or make two trips to the car. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 110 2018-10-05 오후 7:10:09 M Ah. Then, come with me to the shoe store first, and then to be a famous musician. we can go grocery shopping together. M Of course I do. And I hope my teeth won’t be a problem on W All right. let’s go. Just let me grab the keys. the stage. M Thanks. I hope the mall isn’t too busy today. W So do I. Now, why don’t you start from right here? M 엄마,저쇼핑몰에가야해요.좀태워주시겠어요? W Max,늦었구나. W 그래.어차피식료품을사러가려고했으니까. M 죄송합니다.Carter선생님.치통이있어서오늘아침에치과에다녀왔 M 고마워요. W 몰에서는무엇을사려고하니? M 새신발을사려고요. 습니다. W 오,그랬니?지금은괜찮니? M 네.모레다시그선생님께다녀와야해요. W 그래.그럼신발가게에서내려주고나는식료품점에가야겠다. W 알겠다.음,네가얼마나많이연습했는지보자.알다시피네가유명한 M 사실,엄마,제가신발고르는걸도와주실수있나요?식료품을다사 음악가가되고싶다면이바이올린대회가아주중요하단다. W 그럼내가식료품들을들고신발가게에가거나차까지두번왔다갔다 으면좋겠어요. 고나서만나요. 해야해. M 아,그럼.우선저랑같이신발가게를갔다가같이식료품을사러가요. W 그래.그렇게하자.우선키를가지고올게. M 고마워요.오늘몰이많이붐비지않았으면좋겠어요. M 물론이죠,알고있습니다.그런데제치아가무대에서문제가되지않았 W 나도그렇단다.그럼,바로여기부터시작해볼까? 만점 솔루션 바이올린대회를언급하고수업을시작하자고하는것에서교 사와학생의대화임을알수있다.치통과치과의사에대한내 용만듣고치과의사와환자의관계로오해하면안된다. 05 ① W Hi, Sam. Where are you headed? M Don’t ask me anything. I’m not in the mood to talk. W Come on, Sam. What happened to you? Tell me so I can W What size does she wear? 07 ② ① M I’d like to buy some socks for my daughter. M I was at Mark’s birthday party and my mom called me to W I’ll stay at the Sunrise hotel for two weeks. help you out. come home right away. W Oh, that’s too bad. So you had to leave the party in the middle of excitement, right? M Yeah. And my mother didn’t tell me why I should hurry home. W Hmm... I think there must be a reason for that. M Well, I don’t care. W 안녕,Sam.어디가? M 묻지마.말할기분이아니야. ② M What is the purpose of your visit? ③ M I’d like to return these books. W OK. Oh, this book is overdue. ④ M Mary, I want to ask you a favor. W Oh, do you? What is it? ⑤ M Where can I wash my hands? W The bathroom is on your right. ① M 제딸에게줄양말몇켤레를사고싶은데요. W 몇사이즈를신나요? ② M 방문목적이무엇인가요? W 이봐,Sam.무슨일이있었는데?내게말해봐,그래야내가돕지. W 2주동안Sunrise호텔에머물겁니다. M Mark의생일파티에갔었는데,엄마가당장집으로오라고전화를하 ③ M 이책들을반납하고싶은데요. 신거야. W 알겠습니다.오,이책은연체되었네요. W 오,안됐다.그래서한창재미있을때파티장을떠나야했구나,그렇지? ④ M Mary,부탁하나하고싶은데요. M 맞아.그런데우리엄마는왜내가서둘러집에와야했는지말씀해주 W 오,그래요?뭐죠? ⑤ M 어디에서손을씻나요? W 화장실은당신의오른편에있습니다. 지를않으셨어. W 흠…틀림없이이유가있을거야. M 글쎄,알게뭐야. 06 ③ W Max, you’re late. ④ 08 ② │ [Cellphone rings.] M Hi, Jenny. Can I get your advice? I’d like to sell my car, but M I’m sorry, Ms. Carter. I had a toothache and I went to the I don’t know how. dentist this morning. W Oh, you did? Are you OK, now? M Yes. I have to see him again the day after tomorrow. W I see. Well, let’s see how much you practiced. You know this violin competition is very important for you if you want W Hmm... Why don’t you contact a used car dealer? M I did. But they offered me a very low price. Can you help me find someone who might buy it? W Well, one of my friends has been talking about buying a new car recently. I’ll ask him if he’s interested. Could you 제19회 영어듣기능력평가111 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 111 2018-10-05 오후 7:10:09 tell me what kind of car you have? W 여기메뉴야.한번보고주문할준비가되면알려줘. M It’s a 2013 Zet 4. W Okay. What color is it? M It’s metallic silver. M 어디보자...샤브샤브?이건어떤음식이야? W 아,얇게썬고기와채소가들어간핫팟요리의한종류야.끊고있는물 에고기를담갔다가먹는거야. W And how many kilometers does it have on it? M 흠...흥미로운데.두부탕은뭐야? M About 20,000 kilometers. W 두부랑소고기가들어간국이야.한번먹어보는게어때?가장잘나가 W The car has never been in an accident, right? 는음식중하나야.너도좋아할거야. M That’s right. No accidents. M 매워?난매운건전혀못먹는데. W So, how much would you like to get for it? W 아니,두부탕은맵지않아.난고객들이매운음식을시킬때면맵다고 M Well, I’d like to get at least $10,000 for it. I’ve taken really 말해. good care of the vehicle. M 알겠어그럼,그걸로할게.메뉴에있는음식들사진이있으면고객들에 [휴대전화가울린다.] M 안녕,제니.나조언좀구할수있을까?내차를팔고싶은데어떻게해 게정말도움이될거같아. W 좋은지적이네.명심할게. 야할지잘모르겠어. W 흠...중고차딜러에게연락해보는거어때? M 했어.그런데너무낮은가격을부르더라.차를살수도있는누군가를 10 ② W Good evening, sir. How may I help you? 찾는걸도와줄수있을까? M Hello. I’m looking for a blouse for my little daughter. W 내친구중에한명이최근에새차를사는거에대해이야기한적이있 W How old is she? 어.관심이있는지물어볼게.차가무슨종류인지말해줄래? M Nine. And she likes bright colors like yellow, pink and M 음,적어도만달러는받았으면해.차를진짜소중히다뤘거든. Here is $100. M 2013년에나온제트4야. W 알겠어.무슨색이야? M 금속느낌이나는은색이야. W 몇킬로미터를달렸어? M 대략2만킬로미터. W 차가사고가났던적은없지,맞지? M 응.그런적없어. W 그럼,가격은얼마를받고싶어? 09 ⑤ W Hi, Matt! Thank you for visiting my restaurant. M No problem. It was very nice of you to invite me. W Here’s the menu. Please take a look and let me know when you’re ready to order. M Let me see... Shabu-shabu? What kind of food is that? W Oh, it’s a kind of hotpot dish with thinly sliced meat and vegetables. You dip the meat into boiling water and then eat it. M Hmm... Interesting. How about dubu-tang? W It’s a soup made with tofu and beef. Why don’t you try it? It’s one of our best dishes. You’ll love it. M Is it spicy? I can’t eat anything spicy. W No, dubu-tang isn’t spicy. I always let my customers know when they are ordering a spicy dish. M All right then, I’ll have that. I think it’d be really helpful for your customers if you had images of the dishes on the menu. W That’s a good point. I’ll keep that in mind. W 안녕,맷!우리레스토랑을방문해줘서고마워. M 아니야.초대해줘서고마워. 112 중3 24 W I see. How about the yellow ones on the rack over here? M Hmm. They look great. I’ll take two of them, one yellow W OK. And we give a pair of gloves for free if you buy more orange. They’re $30 each. and one orange. than three blouses. M Oh, really? Let me think... I’m sorry I can’t afford three. W 안녕하세요,손님.어떻게도와드릴까요? M 안녕하세요.딸에게줄블라우스를고르고있어요. W 딸이몇살인가요? M 아홉살입니다.딸은노란색,핑크색,오렌지색같은밝은색들을좋아해 W 그렇군요.여기선반에있는노란색블라우스는어떨까요?한벌당30 M 흠.좋네요.두벌살게요.노란색과오렌지색으로요. W 좋아요.그리고세벌이상의블라우스를사시면장갑한켤레를공짜로 M 오,정말요?글쎄요…세벌살여유가없네요.여기100달러입니다. 요. 달러인데요. 드립니다. 11 ② W Oh, Jack! Will you help me stand straight? M Let’s see. I think your shoes are too big. W Then, should I change them? M No, let me tighten your shoe laces.... OK. W Thanks. That’s much better. But I still can’t keep my balance. very fast. M Here, take my hand and get onto the ice, and you’ll learn W Oh, my gosh! It’s so slippery but I feel great! #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 112 2018-10-05 오후 7:10:09 M Sure you do. Come on. Now let go of my hand and try to W 물론이죠.혼자가실건가요,손님? keep your balance. M 네.그리고제가추운날씨를싫어하기때문에따뜻한곳에서있고싶어 W 어이,Jack!내가똑바로서도록좀도와줄래? M 어디보자.네신발이너무큰것같다. W 그럼,교환해야할까? M 아니,네신발끈을조여줄게….됐어. W 고마워.훨씬낫네.하지만여전히균형을잡을수가없어. M 자,내손잡고얼음판으로나와봐.그러면아주빨리배울거야. 요. W 음,호주는어떻습니까?거기는지금여름인데요. M 오,전더운날씨도싫어해요. W 그러면홍콩과말레이시아가그때쯤이면매우따뜻한날씨예요. M 좋아요.그런데비용이4,000달러미만이면좋겠어요. W 좋습니다,손님.문제없습니다. W 아이고,맙소사!너무미끄러워,하지만굉장하네! 만점 솔루션 홍콩과말레이시아중4,000달러미만이면서1월첫째주에가 M 그래넌할수있어.자.내손을놓고균형을잡아봐. 능한것은③이다. 12 ⑤ W We invite you and all of your friends and family to our blueberry farm! Please join us to celebrate this year’s blueberry harvest festival! At the festival, there is 14 ① M This was invented about 100 years ago. We usually use this to travel a long distance in a short time. This is made up of a lot of parts including four wheels. This needs fuels something for everyone. You can enjoy picking blueberries like gasoline or diesel, but many people expect this will on our 40-acre farm, as well as shopping, live music, a small petting zoo, festival rides and games, food trucks, use electricity or solar energy in the future. Although this is one of the most convenient things in our life, we should be and more. This two-day event will be held from 9 am to 5 very careful in using this because it can be dangerous. pm on Saturday and Sunday, May 5 and 6. Our address is 532 Orchard Road. Admission and parking are completely free. No dogs allowed. Please wear sunscreen and hats, and comfortable clothing is suggested. M 이것은대략100년전에발명되었다.우리는보통짧은시간에장거리 를여행하기위해이것을사용한다.이것은네개의바퀴를포함하여많 은부품으로이루어져있다.이것은휘발유나디젤과같은연료를필요 로한다.하지만많은사람들은미래에이것이전기나태양에너지를사 W 당신과당신의친구그리고가족들을우리블루베리농장에초대합니 용할것이라고기대한다.비록이것이우리생활에서가장편리한것들 다.금년블루베리수확축제에참여하세요!축제에서는모두를위한무 중의하나이기는하지만,위험할수있기때문에이것을사용하는데상 언가있습니다.40에이커농장에서블루베리따기에더하여쇼핑과라 당한주의를기울여야한다. 이브음악,작은동물원,축제놀이기구그리고게임,푸드트럭등을즐 길수있습니다.이틀간열리는행사는5월4일과6일,토요일과일요일 9시부터5시까지열립니다.우리주소는과수원길532입니다.입장료와 주차는완전히무료입니다.개는허용되지않습니다.선크림을바르고 모자를쓰고편한옷을입기를권장합니다. 만점 솔루션 네개의바퀴(fourwheels)를갖고있고연료(fuels)를필요로 하며자칫하면위험할수도있는인간의발명품은‘자동차(car)’ 이다. 13 ③ [Telephone rings.] W FLORA TOUR COMPANY. May I help you? 15 ⑤ W How have you been? M Great. I worked out every day. W Let’s see.... You lost over 2 kilograms. feel much better and stronger. M Oh, I really hate needles. W 어떻게지냈어요? M 잘지냈죠.매일운동했어요. W 어디봐요….2킬로그램이상줄었네요. M Hello. Could you recommend a tour around the first week M I can’t believe it. Two kilograms in ten days! That’s why I W Sure. Are you going alone, sir? W You’re right. Now, why don’t you go up to the third floor for M Yes. And I want to stay in a warm place because I hate the blood test? of January? cold weather. W Well, how about Australia? It’s summer down there now. W Don’t worry. It only lasts about 5 seconds. M Oh, I don’t like hot weather, either. W Then Hong Kong and Malaysia have nice and warm weather around that time. M Good. And I hope the cost will be under $4,000. W OK, sir. No problem. [전화벨이울린다.] W FLORATOURCOMPANY입니다.도와드릴까요? M 오,난정말주사바늘이싫은데. M 안녕하세요.1월첫째주쯤에다녀올여행지좀추천해주실래요? W 걱정마세요.겨우5초걸려요. M 믿을수가없어요.10일에2킬로그램이라니!그래서제가몸이더좋아 지고더튼튼해졌다는기분이들었군요. W 맞아요.이제,피검사를위해3층으로올라가실래요? 제19회 영어듣기능력평가113 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 113 2018-10-05 오후 7:10:10 16 ③ M May I help you? W Yes, I bought these pants here yesterday, but I’d like to return them. M Oh, may I ask you why you’re returning them? W The zipper is broken. I can’t unzip the pants. Here’s the receipt. W Okay. W 그러면,이양식을작성해주시면카드를만들어드리겠습니다. M 알겠습니다.그런데,서너살된아이들을위한책이있나요? W 죄송합니다.일곱살이상의아이들을위한책들만있습니다. M 이런….그렇다면제딸책은서점에서사야된다는말씀이신가요? W 오,그러실필요는없습니다.이근처에어린이도서관이있습니다. M 정말요?어디있는지좀알려주실래요? ① 얼마동안책을빌릴수있나요? ④ 미안합니다.거기갈시간이없습니다. M OK, I'll change them for a new pair. Wait a minute, please. ② 고맙습니다.제가내일도서관에전화해보겠습니다. M Miss? I’m terribly sorry. These pants are out of stock. ⑤ 알겠습니다.서점에가서책을사겠습니다. Could you choose a different style? W Oh, I really like the design and color of these pants. Would any of your other stores have a pair? M This style is very popular, so they're all sold out. If you want, we can replace the broken zipper with a new one. umbrella. W Do I have to pay for it? M No, it’d be free. It’ll take about 30 minutes, though. M It’s big and black. 18 ⑤ M Excuse me. I had lunch here yesterday and I left my W Oh, there’re a few umbrellas. What does it look like? W Okay, I’ll wait. M 도와드릴까요? W 네,이바지를어제여기서샀는데반품하고싶어요. M 아,왜반품하려고하는지물어봐도될까요? W 지퍼가고장났어요.바지지퍼를내릴수가없어요.여기영수증이요. M 알겠습니다,내바지로교환해드릴게요.잠시만기다려주세요. W 네. 있을까요? 없나요? M 정말죄송합니다.이바지는재고가없어요.다른스타일을고르실수 W 아,이바지의디자인과색상이정말마음에들었는데.다른가게에도 M 이스타일은인기가많아서다품절입니다.원하시면망가진지퍼를새 것으로교체해드릴수있어요. W 돈을지불해야하나요? M 아니요,무료입니다.하지만30분정도걸려요. W 알겠어요.기다릴게요. 17 ③ M Excuse me, how can I check out books? W Do you have a library card? M No. This is my first visit here. W Then, please fill out this form and I’ll make a card for you. M OK. By the way, are there books for 3 and 4-year-old kids? W I’m sorry. We have books only for children over 7 years old. M Gee.... Does that mean I have to buy books for my daughter at the bookstore? W Oh, you don’t have to. There’s a children’s library near here. M M 실례합니다,책을어떻게대출하나요? W 도서카드있나요? M 아니요.여기처음오는데요. 114 중3 24 W Let’s see. There are only white, yellow and red ones. M That’s strange. I think I carried an umbrella when I got here because it was raining. W Do you remember the time you left? M It was around 1:40. The rain cleared away then, didn’t it? W No, sir. It stopped in the evening. You probably carried your umbrella with you when you left here. M M 실례합니다.어제여기에서점심을먹었는데제우산을놓고갔어요. W 오,우산몇개가있어요.어떻게생긴건가요? M 크고검은색입니다. W 어디보죠.흰색,노란색,그리고빨간색만있습니다. M 이상하네요.비가오고있어서여기에올때우산을갖고온것같은데. W 떠나신시간을기억하시나요? M 대략1시40분이었어요.그때비가그쳤었잖아요,그렇죠? W 아니요,손님.저녁에비가그쳤습니다.아마손님이여기를떠나실때 우산을갖고가셨을거예요. M 그럴수도있겠네요.음,다른곳을기억해봐야겠는걸요. ① 알겠습니다.몇시에문을닫으시나요? ② 알겠습니다.방문해주셔서감사합니다. ③ 맞습니다.여기다른우산을사고싶습니다. ④ 아니요,당신이틀리셨어요.어제는비가오지않았습니다. 19 ⑤ M It’s a beautiful day, isn’t it? M To the park? Why? W We can enjoy sunbathing. W It sure is. I like clear skies. Why don’t we go to the park? M I’d like to, but I have to finish this book by tomorrow. W If so, I’ll lay a big outdoor blanket for you on the grass. You can lie down and read your book. What do you think? M Hmm... Sounds like a good idea. All right. Let’s go. W Wait. I think I should prepare our lunch. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 114 2018-10-05 오후 7:10:10 M Oh, it’s already 11. What will you make? W How about cheese sandwiches? It won’t take much time. M M 오늘아름다운날이지? M 공원에?왜? W 일광욕을즐길수있지. W 정말그렇네.난맑은하늘이좋아.우리공원에갈까? M 그렇게하고싶지만내일까지이책을끝내야해. W 그렇다면,내가널위해잔디위에큰야외용돗자리를펼게.넌누워서 영어듣기능력평가 20 회 01⑤ 06② 11③ 16② 02④ 07④ 12⑤ 17③ 03⑤ 04④ 05③ 08②, ② 09⑤, ⑤ 10④ 13③ 18① 14② 19② 15④ 20④ 책을읽으면돼.어떻게생각해? M 음…좋은생각인것같아.좋아.가자. W 잠깐.점심을준비해야할것같아. M 아,벌써11시네.뭘만들건데? W 치즈샌드위치어때?시간이별로안걸릴거야. M 좋아.네가샌드위치만드는동안난책을읽을게. ① 아니,됐어.이미많이먹었어. ② 내가요리를잘한다고말해줘서고마워. ③ 글쎄,난햇빛알러지가있는데. ④ 좋아.내가가게에가서샌드위치를좀사올게. 20 ② W Mark is supposed to meet his old friend in a cafe in 20 minutes. He goes to the garage and tries to start his car 01 ⑤ W When you go out, be careful, my dear. It’s slippery out there. M Slippery? Was there a snowfall or something? W Yeah. It snowed overnight. Look out the window. M Oh, I should start early to make it on time. W I think you should change your shoes. M Don’t tell me you want me to wear climbing boots, Mom. W Why not? They’ll keep you safe on the icy road. M Come on, Mom. I’m wearing a dress suit. W Then you want to be in leather shoes and keep falling down? M All right. I’ll change my clothes and do what you say. but it won’t start. He sees Sally, who lives next door, come W 외출할때는조심해라,얘야.밖은미끄럽단다. out to drive her car. Mark asks her where she is headed. M 미끄럽다고요?눈같은거라도왔어요? She says she’s going to the shopping mall. Mark is happy W 그래.밤새눈이왔어.창밖을봐. to know that she is going in the same direction. In this M 오,시간에맞춰가려면일찍출발해야겠네요. situation, what would Mark say to Sally? W Mark는카페에서20분후옛친구를만나기로되어있다.그는차고 로가서자동차에시동을걸려고하지만차가시동이걸리지않는다.그 는옆집에사는Sally가그녀의차를몰기위해나오는것을보게된다. Mark는그녀에게어디로가는지묻는다.그녀는쇼핑몰에갈거라고 말한다.Mark는그녀가같은방향으로간다는것을알게돼서기쁘다. W 내생각에는네가신발을바꿔신어야겠구나. M 설마제가등산화신기를원하는건아니시겠죠,엄마. W 왜아니겠니?등산화가빙판길에서너를안전하게지켜줄거야. M 아참,엄마.제가양복을입고있거든요. W 그럼넌가죽구두를신고계속넘어지기를원하는거니? M 좋아요.옷을갈아입고엄마말씀대로할게요. 이상황에서,Mark는Sally에게무슨말을할까? 만점 솔루션 눈이온사실을모르고정장을입고나가려던남자는빙판길안 ① 제자동차좀고쳐주실래요? ② 저좀태워주실래요? ③ 제차에대해어떻게생각하세요? ④ 카페에서저좀태워주실래요? ⑤ 쇼핑몰에가는방법을아시나요? 전을위해등산화를신으라는엄마의말에결국옷을갈아입고 엄마말대로하기로했으므로등산화를신을것이다. 02 ④ W Excuse me. M Yes? here? W I’m looking for a man named Josh Hamilton. Does he work M Yes, but we’re closed now. The working hours are from 10 a.m. to 9 p.m. Besides, I guess you need to make a reservation. Josh is a very popular hairdresser. W Oh, I see. But I’m not here to have my hair cut. M Really? Then why are you looking for Josh? W I found his wallet on the street. A business card in it says he works here. 제20회 영어듣기능력평가115 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 115 2018-10-05 오후 7:10:10 M Oh, I see. Let me call him and check if he can come back coming to an end. It’s already Wednesday! right now. W Thank you. W 실례합니다. M 네? 나요? 게요. W 감사합니다. 다. W JoshHamilton이라는이름의남자를찾고있는데요.여기서일을하 M 그렇습니다만,지금영업이끝났습니다.영업시간은오전10시부터오 후9시까지입니다.게다가,당신은예약을하셔야할겁니다.Josh는아 주유명한미용사거든요. W 오,그렇군요.그렇지만제가이곳에머리를자르려고온것은아니에요. M 그래요?그럼왜Josh를찾고있는거죠? W 길거리에서그의지갑을발견했어요.안쪽에있는명함에그가여기서 일을한다고적혀있었어요. M 오, 그렇군요. 그에게 전화를 해서 당장 들어올 수 있는지 알아볼 [휴대전화가울린다.] 만점 솔루션 여자의말Ifoundhiswalletonthestreet.에서길에서주운 지갑의주인을찾아주려고미용실에들른것임을확인할수있 ④ W Are there any problems at your car? Take it easy. 구나. W 알겠어요.월요일에봐요! M I’m glad to hear you miss me. When are you coming back? W I was going to go back on Friday. But Cathy, this girl I met at camp, invited me to her place. I’d like stay with her over the weekend. Is that okay, Dad? M Hmm... Do her parents know about this? W Yes, I met Cathy’s parents when she was video chatting with them. They invited me to come over, but they wanted me to talk to you about it first. M Okay. Can you let them know my phone number? W Of course. Then I’ll see you next week. M I’ll see you on Monday, Jenny. Don’t stay longer than the weekend at Cathy’s. I want to see you soon. W All right. I’ll see you on Monday! M 안녕,제니.잘지내고있니? W 안녕하세요,아빠.전잘있어요. M 거기서좋은시간보내고있니? W 네,아빠가많이보고싶지만캠프가끝나가는것이슬퍼요.벌써수요 일이네요! M 내가그립다니기쁘구나.언제돌아오니? W 금요일이요.하지만캠프에서만난캐시가자기집으로절초대했어요. 주말동안캐시네집에서머물고싶어요.괜찮죠,아빠? M 흠...캐시부모님들도이걸알고계시니? W 네,캐시부모님들은캐시가비디오채팅을할때만났어요.저를초대 해주셨는데우선아빠한테말하길원하셨어요. M 그래.캐시부모님에게내전화번호를전해주겠니? W 물론이죠.그럼다음주에봐요. M 월요일에보자꾸나,제니.주말보다길게머무는건안된다.빨리보고싶 05 ③ M What are you going to bring to our picnic, Lisa? W I’ll make some sandwiches. M Great. Then I’ll buy some fruits and drinks. W Do you know who brings sausages for the barbecue? M Jenny and Max said they would buy some. W Now everything looks great. By the way I wonder what the weather will be like tomorrow. M Let’s check on the Internet. Oh, dear! It’s going to rain all W All day? You must be kidding. It’s hot and sunny outside, M Come have a look here. It looks like we’re having a big day tomorrow. you see? storm. W Oh, no! Then should we put off our picnic? M Lisa,우리소풍에뭘갖고갈거야? W 샌드위치를좀만들까해. 03 ⑤ ① W I wonder you can give me a ride home. M Sure. Get in. ② W Whew! Thank you. I almost hit him. M Don’t use your Cellphone while driving. ③ W Are you sending text messages again? M No. I’m editing photos I took hours ago. M My car won’t start. I can’t stand it. ⑤ W Make sure to fasten your seat belt. M Oh, thank you for reminding me. ① W 저를집까지태워주실수있나요? M 물론이죠.타세요. ② W 휴!고마워요.하마터면그를칠뻔했어요. M 운전중에는휴대전화를사용하지마세요. ③ W 또문자메시지를보내고있나요? M 아니요.몇시간전에찍은사진들을편집하고있어요. ④ W 차에무슨문제가있나요?진정하세요. M 시동이걸리지않아요.참을수가없네요. ⑤ W 반드시안전벨트를매세요. M 오,상기시켜주셔서감사합니다. 04 ④ [Cellphone rings.] M Hi, Jenny. How are you? W Hi, Dad. I’m fine. M Are you having a great time there? 116 중3 24 W Yes, I am. I miss you a lot, but it’s sad that the camp is M 좋아.그러면내가과일과마실것을살게. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 116 2018-10-05 오후 7:10:10 W 바베큐할소시지를누가갖고오는지알아? M Jenny와Max가좀살거라고말했어. W 이제모든게잘된것같아.그런데내일날씨가어떨지궁금한데. M 인터넷에서확인해보자.아,이런!내일종일비가올거래. W 하루종일?농담하는거지?바깥은덥고해가났잖아. M 여기와서봐.큰폭풍이올것같아. W 아니,안돼!그러면소풍을연기해야하나? 하고있다. 06 ② W What can I do for you? M I’d love to. Which movie? ① W 어디서이낡은소파를구입했니? M 시내에있는골동품가게에서. ② W Fred와는어떻게지내고있니? M 아주잘지내.우리는거의매일만나. ③ W 이번토요일에시간이있니? M 응,있어.생각하고있는일이라도있니? M 졸업하고5년만이야. ⑤ W 나와영화한편보러가고싶은지궁금해서. M 가고싶어.어떤영화야? 만점 솔루션 소풍을가려고하는데큰폭풍이온다는일기예보를듣고실망 ④ W 오랜만이야.어떻게지냈어? M I’m interested in the job you advertised in the newspaper. I wonder what is necessary for the job. 08 ② │ W Hey, Jeremy. What are you doing? ② W First, you need to pass a physical test. You have to be M I’m trying to choose a fifth class for next semester. physically strong because this job requires you to travel W It’s not always easy to choose classes. long distances almost every three days. M Right. Have you chosen all the classes you want to take? M I understand. W Yes, I have. Three classes are related to my major, politics, W After that, there will be a written test about baseball rules. and I’m also taking two media classes. If you pass it, you’ll get a three-month training course. M Oh, I was thinking about taking a media class. Can you M All right. By the way, what’s the hardest part of this job? recommend one? W You have to wear heavy protective gears in the middle of W What about Professor Jahara’s class? He’s really great. summer. And there is a high risk of injury. You sometimes M I’ve heard that. I should check if the class is still open. get hit by foul balls. But if you like baseball, it’s worth it. W Great. But before you enroll, review the requirements and M Okay. Thank you. W 뭘도와드릴까요? 것이무엇인지궁금합니다. M 당신이신문에광고한일자리에관심이있습니다.그일자리에필요한 course descriptions. M Sure. I’ll review them carefully before enrolling. W Good luck. W 안녕,제레미.뭐라고있어? W 우선,체력테스트에합격해야합니다.이일은거의3일마다장거리여 M 다음학기다섯번째수업을고르고있어. 행을요구하기때문에체력적으로강해야합니다. M 그렇군요. W 수업을고르는건항상쉽지않지. M 맞아.넌들을수업을다선택했어? W 그런다음,야구규칙에관한필기시험이있을겁니다.그것에합격하면, W 응.수업3개는전공인정치학과관련이있고미디어수업도두개들을 3개월간의훈련과정이있습니다. 거야. M 알겠습니다.그건그렇고,이일의가장힘든점은무엇입니까? M 아,미디어수업듣는걸생각하고있었어.하나추천해줄래? W 한여름에도무거운보호장비를입어야한다는점입니다.그리고부상 W 자하라교수님수업어때?진짜좋아. 의위험성이높습니다.가끔파울볼에맞는경우가있어요.그러나야구 M 들어본적있어.수업이아직도열려있는지봐야겠다. 를좋아하면그럴만한가치는있습니다. W 좋아.하지만등록하기전에자격요건이랑강좌설명서를검토해봐. M 알겠습니다.감사합니다. M 물론이야.등록하기전에자세히봐볼거야. 07 ④ ① W Where did you pick up this old sofa? M At the antique shop downtown. ② W How are you getting along with Fred? M Pretty well. We meet almost every day. ③ W Are you free this Saturday? W 행운을빌어. 09 ⑤ │ W Hi, Jason! What are your plans for this coming vacation? ⑤ M I’m going to Paris and London. I need to do some research on the designs of modern European architecture. W That will be helpful for your major. M Yes, I am. Do you have anything in mind? M That’s why I’m going there. How about you? Are you ④ W Long time no see. How have you been? planning to take a vacation? M For five years since I graduated. W I’m going to Africa. ⑤ W I was wondering if you would like to go to a movie with M Wow! Are you going there for travel or work? me. W I’m going to volunteer in a region struck by serious 제20회 영어듣기능력평가117 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 117 2018-10-05 오후 7:10:10 drought. I want to help children suffering from a lack of W Well, it’s fine except for one thing. food or medicine. M Except for one thing? I wonder what it is. M You’re going there to make a difference. It’ll be a really W It’s just that I’m a vegetarian. rewarding experience for you. M Oh, no. What an idiot I am! I’m sorry! I should have known W 안녕,제이슨!다가오는휴가를위한너의계획은뭐니? M 파리와런던을갈거야.근대유럽건축디자인에대한연구를할필요 first date without asking. better than to take someone to Fred’s Steak & Ribs on a W That’s okay. I can drink coffee or something, instead. M No way. I can’t make someone like you watch me eat 가있거든. W 네전공에도움이되겠다. M 그게내가거기가는이유야.너는어때?휴가계획중이야? W 난아프리카에갈거야. M 와!여행이나일때문에거기에가는거야? meat. Let’s get out of here. M 저의선택에대해어떻게생각하십니까? W 글쎄요,한가지를제외하고는좋아요. W 심각한가뭄으로타격을받은지역으로봉사활동가는거야.음식이나 M 한가지를제외하고요?그게뭐일지궁금하네요. 약이부족해서고통받는아이들을돕고싶어. W 그저제가채식주의자라는점이에요. M 차이를만들기위해그곳에가는구나.너에게정말가치있는경험이 M 오,이런.제가바보같은짓을했군요!첫번째데이트에서상대방에게 될거야. 물어보지도않고Fred’sSteak&Ribs에데리고오는것보다는더현 M Hi. I’d like to reserve tickets to the musical Chicago. 만점 솔루션 남자가첫데이트에서여자를근사한스테이크식당으로안내 10 ④ [Telephone rings.] W Hello, Global Ticket Agency. How may I help you? W When would you like to see the musical? M On May 9th. W Mother’s Day? It must be a present for your mother. Hold on. You’re lucky. We have some tickets left. M Great. I’d like to reserve two adults tickets. How much are W They are normally $50 each, but all shows are 20% off on M That’s great. I’d like to pay by credit card. W All right. Wait a second. they? that day. [전화벨이울린다.] 까요? W 안녕하세요, Global Ticket Agency입니다. 어떻게 도와드릴 M 안녕하세요.뮤지컬‘시카고’의표를예매하고싶은데요. W 언제그뮤지컬을보고싶으세요? M 5월9일에요. W 어머니날이군요?어머니께드릴선물이겠군요.잠시만기다리세요.운 이좋으시네요.몇장의표가남아있습니다. M 잘됐군요.성인표두장을예매하고싶은데요.얼마죠? W 평상시대로라면입장료가한장에50달러이지만, 그날은모든쇼를 20%할인해드립니다. M 그것좋군요.신용카드로지불하고싶습니다. W 알겠습니다.잠시만기다리세요. 만점 솔루션 어머니날에는뮤지컬표가평상시가격인50달러에서20%할인 되어예매되고있다.따라서표의가격은40달러이며남자는두장 을예매하고자하므로남자가지불할총금액은80달러가된다. 11 ③ M What do you think of my choice? 118 중3 24 W 괜찮아요.대신,제가커피를마시거나그럴수있거든요. M 절대안됩니다.당신과같은분께제가고기를먹는것을보고있게할 명했어야만했는데. 수는없어요.나갑시다. 했으나,여자가채식주의자라는사실을알고식당을나가려고 하는상황이다. 12 ⑤ W Hello, everyone. Welcome to Yatapa Resort & Spa. Our resort offers the best program for kids in the nation. The 500-acre resort is located on part of a Native American Pueblo and offers kids ages 3 to 12 the chance to experience the art and history of this culture. Also, our childcare center is open daily for infants from six months to children three years old. With activities indoors and out, your children will be entertained with singing, arts and crafts, a ball pit, and story time. In addition to the kids’ program, we offer other family activities like trail riding, Pueblo pottery making, and Native American stories under the stars. W 안녕하세요,여러분.야타파리조트앤스파에오신것을환영합니다.저 희리조트는전국의아이들을위한최고의프로그램을제공합니다.500 에이커의리조트는아메리카원주민푸에블로의일부에위치해있으며3 세에서12세의아이들에게이문화의예술과역사를경험할수있는기회 를제공합니다.또한,6개월부터3살사이의아기들을위한보육원도매일 문을엽니다.실내와실외활동을하면서,아이들은노래,미술,공예,볼풀 그리고이야기시간으로즐거워할것입니다.어린이프로그램뿐만아니 라,저희는시골길승마,푸에블로도자기만들기,그리고별아래에서아 메리카원주민이야기같은다른가족활동들을제공합니다. 13 ③ W We have quotes from two companies: Best Kitchen and Right Construction. #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 118 2018-10-05 오후 7:10:10 M Let’s see the details of what they said about our new M Do you think we should go by bus? kitchen. When can they start work? W We don’t have to. I guess we could take a train. W Best Kitchen said they are so busy that they cannot start M We could, but it might be a good idea to rent a car. work for a week. And Right Construction said that they can W We could do that. The point is how much it will cost. W Best Kitchen said it’ll cost $3,500 and Right Construction M Why don’t you do that? I’ll find out about the car rental. begin work tomorrow. M I see. What’s the price? said it’ll cost $3,000. M Then how long will it take? W Best Kitchen said it’ll take a week and Right Construction said they can finish it in four days. M Well, it’s not hard to make a choice between them. M I wonder how much it will cost to go by train. W I’m not sure, but I could find out. W Sounds good. I’ll do that right away. W Wellington이아름답다고들었어. M 버스를타고가야할까? W 그럴필요는없어.기차를타고갈수있을거야. M 그럴수도있겠지만,차를빌리는것도좋은생각일거야. W BestKitchen과RightConstruction두개회사로부터두개의견적 W 그렇게할수도있지.문제는비용이얼마나드는가야. 서를받았어요. M 기차로가는것은얼마나들지궁금하네. M 우리의새로운부엌에관해그들이말하고있는내용을자세히살펴봅 W 잘은모르지만,알아볼수는있어. 시다.그들이언제일을시작할수있죠? M 네가알아보지그래?나는차임대료에관해알아볼게. W BestKitchen은너무바빠서일주일동안은일을시작할수없다고하 W 그거좋겠네.당장알아볼게. 네요.그리고RightConstruction은내일일을시작할수있다고했어 요. M 그렇군요.가격은어때요? 은3,000달러가들거라고말하네요. M 그렇다면기간은얼마나걸리죠? W BestKitchen은3,500달러가들것이라고말하고,RightConstruction 만점 솔루션 Wellington으로의여행을계획하고있는두사람이여행방법 에관해대화를나누고있다.남자가기차를이용하는비용이 얼마일지궁금해하자여자가알아볼수있다고답하며당장알 아보겠다(I’lldothatrightaway.)고말하고있다. W BestKitchen은일주일걸릴것이라고말하고,RightConstruction 은4일만에끝낼수있다고하네요. M 그렇다면,두회사중에서고르기가어렵지않네요. 16 ② [Cellphone rings.] W Hello, Junho. What’s up? 만점 솔루션 BestKitchen은공사를일주일후에나시작할수있으며공 M Hi, Soyoung. I want to tell you something. I have to change 사비용3,500달러에공사기간이일주일이걸린다고한반면, schools. RightConstruction은내일공사를시작할수있고공사비용 W Really? Why? 은3,000달러이며공사기간은4일이걸린다고했다. M Because of my father’s job, we are going to move. W But you’re not moving right away, are you? I will see you in 14 ② W This is one of the main tools you use when you sew pieces of cloth together. This is a long slender tool with a pointed tip at one end. This also has a hole, called the eye, at the other non-pointed end to carry thread through the fabric after the pointed end pierces it. In the old days, mothers used this and thread to apply patches on worn-out clothes. These days, however, they rarely use this because of sewing machines. school, won’t I? vacation is over. M Yes. a relief. [휴대전화가울린다.] W 안녕,준호야.무슨일이야? W 이것은천조각을모아바느질할때사용하는주요도구중의하나이다. W 정말?왜? M I’m afraid not. We’re moving two days before the summer W Our vacation is over on August 25th, isn’t it? W Then we have a week to give you a good-bye party. That’s 이것은한쪽끝에뾰족한끝이있는길고가는도구이다.이것의뾰족하 지않은다른한쪽끝에는눈이라고불리는구멍이있어서뾰족한끝이 직물을뚫고간후에실이직물을통과하도록운반해준다.옛날에,어 머님들은이것과실을이용해헤어진옷에천조각을대기도했다.그러 나요즈음,그들은재봉틀때문에이것을좀처럼사용하지않는다. 15 ④ W I’ve heard Wellington is beautiful. M 안녕,소영아.내가너에게하고싶은말이있어.나학교를옮겨. M 아빠직장때문에,우리는이사를갈거야. W 하지만지금당장이사를가는것은아니지,그렇지?학교에서보게되 는거지,아니야? M 안될것같아.여름방학이끝나기2일전에이사를갈거야. W 우리방학이8월25일에끝나지,그렇지? M 응. W 그럼너에게이별파티를해주기에일주일이있구나.그나마다행이다. 만점 솔루션 남자가이사가는날은방학이끝나기2일전이고,방학은8월25 제20회 영어듣기능력평가119 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 119 2018-10-05 오후 7:10:11 일에끝나므로남자가이사가는날은8월23일이다.그때까지 W 그렇게말씀하시니감사해요.당신과함께일해서좋았어요. 일주일의시간이남아있다고했으므로오늘은8월16일이다. M 아이들때문에그만두시나요? 17 ③ W Scott, how do you like working for your new company? M My new company? It’s great! I have a nice boss and I like W A nice boss and great colleagues really help. Do you get the people I work with. any benefits? M Yeah. We can get great deals on trips abroad. W Oh, cheap trips! You’re so lucky. M Yeah, I guess I’m lucky. How about you? How’s your new job? W My job isn’t as good as yours. M Really? Why not? W W Scott,새로운회사에서일하는것이어때? M 새로운회사가어떠냐고?아주좋아!상사가멋지고함께일하는사람 들도마음에들어. W 멋진상사와대단한동료들은정말도움이돼.어떤혜택이있니? M 응.좋은가격으로해외여행을갈수있어. W 오,싼여행이라!너는운이아주좋구나. M 그래,운이좋은것같아.너는어때?새로시작한일은어떤데? W 내직장은네것만큼좋지는않아. M 정말?왜안좋아? W 봉급은낮고근무시간은길어. ① 기분전환을할준비가된것같아. ② 너의제안에감사하지만,난그것을좋아해. ④ 내사무실이있는데넓어. ⑤너처럼난싸게해외여행을할수있어. W 아뇨.아이들은이제다컸어요.그냥제사업을운영하고싶은거죠. M 아,그렇군요.당신이자신만의가게를정말로갖고싶어했다는거알 죠.시작하기에좋은때인것같아요.행운을빌어요! W고마워요.당신과함께일해서행복했어요. ② 걱정마세요.제가당신의가게여는것을도와드릴게요. ③ 저는이회사에서일자리를얻고싶지않아요.어떻게생각해요? ④ 당신에게도행운을빌어요.당신의가게운영에성공할거예요. ⑤ 천만에요.이회사에서일할시간이더필요해요. 19 ② W Excuse me, but is this bus for N Seoul tower? M Yes, you got on the right bus. Don’t worry. W Thank you. It’s hard for a tourist like me to use public transportation in a new place. M It sure is. Which places have you been so far? W Well, I’ve been to various places like Rodeo street, Kyungbok palace, and Insa-dong. M Did you take the Seoul City Tour Bus? W What’s that? Is it a free bus? M No, it’s not. If you buy a one-day pass, you can easily visit several famous places in Seoul. W W 실례합니다만,이버스가N서울타워로가나요? M 네,버스를제대로타셨어요.걱정하지마세요. W 감사합니다.저같은여행자가새로운장소에서대중교통을이용하기란 M 정말그렇죠.지금까지어떤곳들을가보셨나요? W 글쎄요,다양한곳에갔었죠,이를테면로데오거리,경복궁,그리고인 어렵군요. 사동이요. 요. 만점 솔루션 여자의직장에관해묻는남자의말에여자가별로좋지않다고 대답하자남자는왜좋지않은지를묻고있으므로부정적인내 M SeoulCityTourBus를타셨나요? W 그게뭐죠?무료버스인가요? 용의대답이오는것이적절하다. M 아뇨.1일패스를사면서울의여러유명한장소를쉽게방문할수있어 18 ① W Ben, I’m quitting. I already talked with the boss. M Really? I can’t believe you’re leaving. You’re one of the best employees in this company. W Thank you for saying so. It was good to work with you. M Are you leaving because of your kids? W No, my kids are all grown up now. I just want to run my own business. M Oh, I see. I know you really wanted to have your own shop. I think it’s a good time to start it. Good luck to you! W W흥미로운것같아요.그러면,어디에서그버스를탈수있죠? ① 훌륭한생각이에요!그버스는사려면비싼가요? ③ 저에겐낯설게들려요.저는관광객을전혀안좋아해요. ④ 버스요금을얼마내야하는지알려드릴게요. ⑤ 편리하게보이지만저는그버스를운전하고싶지않아요. 20 ④ M When Tina came back to her classroom from the science lab, she noticed her new PMP was gone. She told her homeroom teacher that someone had stolen her PMP. The teacher got angry and searched for it. But it was not found WBen,저그만둬요.이미사장님과얘기했어요. anywhere. Feeling depressed, Tina went home. When M 정말요?당신이떠난다니믿을수없어요.이회사에서가장훌륭한직 she got in her home, she saw her PMP on her desk. She 원중한사람인데요. thought she had taken it to school, but in fact she hadn’t. 120 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 120 2018-10-05 오후 7:10:11 The next day, Tina found her teacher still angry. In this situation, what would Tina most likely say to the teacher? M 과학실로부터그녀의교실에돌아왔을때,Tina는그녀의새PMP가 없어진것을알았다.그녀는담임선생님께누군가자신의PMP를훔쳐 갔다고말씀드렸다.선생님은화가나서그것을찾았다.하지만그건어 디에도없었다.우울해져서Tina는집에갔다.자기방에들어섰을때 그녀는자기의책상위에있는PMP를보았다.그녀는그것을학교에 갖고갔다고생각했는데사실은그러지않은것이었다.다음날,Tina는 선생님이여전히화가나있는것을알았다.이상황에서,Tina가선생 님께뭐라고말할것같은가? ① 저는새PMP를사고싶어요. ② 제가말을안들어서죄송해요. ③ 이번에는제말을좀들어주세요. ④ 제가큰실수를저지른것같아요. ⑤ 누군가의책상위에서제PMP를찾았어요. 고난도 영어듣기능력평가 02③ 07③ 12⑤ 01③ 06① 11③ 16④ 04② 09④ 14③ 03③ 08④ 13② 18③ 05④ 10③ 15③ 20④ 17①, ⑤ 19⑤, ③ 01 ③ M Can I help you? W Yes, please. Is it OK to take pictures in the gallery? M I’m afraid not. You’re not allowed to take any photos in the gallery. We want to preserve our old paintings. W I see. One more thing, I really don’t want to carry my umbrella around in the gallery, and it’s wet. Is there a locker M We do offer lockers next to the restrooms in the main I can keep it in? lobby. W Oh, great. Thanks. M 도와드릴까요? W 네,부탁합니다.미술관에서사진을찍어도되나요? M 안됩니다.미술관에서는어떤사진도찍을수없습니다.오래된그림들 을보존해야하거든요. W 알겠습니다.한가지더요,미술관안에서우산을들고다니고싶지않거 든요,우산이젖었어요.우산을넣어둘만한보관함이있나요? M 메인로비에있는화장실옆에보관함이있습니다. W 아,잘됐네요.감사합니다. 02 ③ [Cellphone rings.] W Hi, Jack. Did you finish your science report? M Almost. I just need to check my writing to see if there are any mistakes. How about you? W I went on a family trip last weekend. I have to start from the very beginning with the research. M Well, you need to make a good plan to manage your time well. The deadline is less than a week away. W Yeah, thanks for reminding me. Could you help me do some research on the topic? It would be a great help. M Sure. When do you want me to help you? W What about tomorrow after school? M I’m afraid I can’t. I have something important to do. W I see. Then, I’ll do some research myself tomorrow. Are you free on Friday? If you are, maybe you could give me some feedback on my research? M Friday will be fine. I’ll see you after school. 고난도 영어듣기능력평가121 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 121 2018-10-05 오후 7:10:11 [휴대전화가울린다.] W Yes, I’d love to... But first I have to get used to hiking. Shall W 안녕,잭.과학보고서쓰는거끝냈니? we go to a nearby mountain next Sunday? M 거의.실수한게없는지확인하기만하면돼.너는어때? M Well, I am free next Sunday, but hiking on a Sunday isn’t W 저번주말에가족여행을갔거든.연구에대한조사를맨처음부터시작 fun because it’s pretty crowded. Sometimes you have to hike in a line. What about early Friday morning? M 시간분배를잘하도록계획을짜야할거야.마감일이일주일도안남 W Hmm... I have plans on Friday morning. I’m only available W 응,알려줘서고마워.주제에대해조사하는걸도와줄수있어?큰도 M Then, let’s meet on Saturday. It’s less crowded on 해야해. 았어. 움이될거야. M 물론이야.언제도와줄까? W 내일방과후어때? M 안될거같아.해야하는중요한일이있거든. W 알겠어.그럼내일혼자서조사해야겠다.금요일은괜찮아?그렇다면내 W 안녕,로버트!주말에뭐했어? M 가족들이랑인왕산에갔어.꼭대기에서일출을보려고아주일찍집에 연구에대해피드백을줄수있을까? M 금요일은괜찮아.방과후에보자. 03 ③ ① W This hamburger is so delicious. M By the way, lunch is on me. ② W I’m so tired. M How about going to bed early tonight? ③ W The movie will start soon. M Let me buy some popcorn first. ④ W Are you still watching TV? M I was about to turn it off. ⑤ W How was your trip to Chicago? M It was great. ① W이햄버거진짜맛있다. M 그건그렇고,점심은내가살게. ② W너무지쳤어. M 오늘밤은일찍자는게어때? ③ W영화가곧시작할거야. M 우선팝콘을사자. ④ W아직도TV보고있어? M 지금막끄려고했어. ⑤ W시카고여행은어땠어? M 좋았어. W Okay, that’s fine with me. I’m looking forward to hiking with on the weekend. Saturday than on Sunday. you. 서나왔어.진짜멋있었어. 가일출을보고싶어. 이킹하고일출을보는거어때? 있는산에가지않을래? W 와,멋지다.산에서일출을보는건정말아름답다고들었어.나도언젠 M 네가한번도산에서일출을본적없다니믿을수없어!나중에같이하 W 좋아,그런데우선하이킹에익숙해져야겠지.다음주일요일에근처에 M 음,다음주일요일괜찮긴한데꽤붐비기때문에일요일에하이킹하는 건재미있지않아.가끔은줄을서서하이킹해야할수도있어.금요일 아침일찍은어때? W 흠...금요일아침에는선약이있어서주말에만시간이되는데. M 그럼,토요일에만나자.토요일이일요일보다는덜붐벼. W 그래,그건괜찮아.너와하이킹가는거기대된다. 05 ④ W Hi, Jack! What are you going to do this summer? M I love playing sports and being active, so I’ll play a lot of sports. W What sports do you play? M I swim and I run, but my favorite sport is skiing. W I ski, too. But I only ski on ski slopes that aren’t too steep. I’m afraid of getting injured. M Then, do you prefer summer sports to winter sports? W Well, yes. I like anything I can play on the beach with my friends. M Which sport do you like best? W I love surfing… It makes me feel so free. I also like to play beach volleyball. M My favorite beach sport is footvolley. It’s really fun to play 04 ② W Hi, Robert! What did you do on the weekend? M I went to Mount Inwang with my family. We left home very using only your feet. early so that we could see the sunrise from the peak. It W I play it, too. was just amazing. M Then, we should play together sometime. W Wow, that’s wonderful. I’ve heard that seeing the sunrise W Okay! from a mountain is absolutely beautiful. I really want to try W 안녕,잭!이번여름뭐할거니? M I can’t believe you’ve never seen the sunrise from a M 스포츠와활동적인걸좋아해서많은스포츠를할거야. mountain before! Why don’t we go hiking together and see W 무슨스포츠를하는데? M 수영이랑달리기.하지만가장좋아하는스포츠는스키야. that one day. it sometime? 122 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 122 2018-10-05 오후 7:10:11 W 나도스키타.하지만너무가파르지않은스키장에서만스키를타.다 치는게무서워. M 그럼겨울스포츠보다여름스포츠를더좋아해? W 응.친구들과바닷가에서할수있는스포츠는다좋아. M 제일좋아하는스포츠가뭐야? W 서핑을좋아해...내가자유롭다고느끼게해주거든.비치발리볼도좋아 M 내가제일좋아하는해변스포츠는풋발리야.발만이용해서하는게정 07 ③ ① M When did the movie start? W It just started about 5 minutes ago. ② M This food smells bad. W Don’t eat it. I’ll make something else for you to eat. ③ M How long have you been here in Korea? 해. 말재미있어. W 나도풋발리해. M 그럼,나중에같이하자. W 좋아! 06 ① M Mom? I’m home! W Did you have a good day? W I have kept my hair long. ④ M Can you do me a favor? W Of course. What can I do for you? ⑤ M Do you mind if I open the window? W Not at all. Please go ahead. ① M 영화언제시작했어? W5분전에막시작했어. ② M 이음식냄새가이상해. W먹지마.네가먹을음식다른거만들어줄게. ③ M 한국에는얼마나있었나요? M Yes, I’ve finally finished my science project. I’m free now! W머리를길게기르고있어. W Don’t you have homework to do? M No. I finished everything at recess. ④ M 부탁좀해도될까? W물론이야.뭘해줄까? W Okay, but you aren’t going to spend the whole evening just ⑤ M 창문을열어도될까요? lying on this couch in the living room. W네.여세요. M Mom, the first match of the national soccer league is this evening. I really have to watch it on the big TV. W OK, but before it starts, please help me out with some housework. M What do you want me to do? W Go to your room and organize your desk and bookshelf. Your room has been such a mess for weeks. M It’ll take such a long time, Mom. Can’t I eat dinner first? W Well, then come and help me in the kitchen. M Okay, I will. M 엄마?저집에왔어요! W 좋은하루보냈니? 08 ④ W How’s it going with practicing for the musical? M Pretty well. All of the members are practicing really hard. W Has everyone memorized all of the songs? M I know mine, but a few members are still struggling. W Can I help with that? of weeks to practice. M Thanks, but I think we can manage. We still have a couple W Well, is there anything that I can do to help? M Yes. I can’t find anyone to help with my makeup. W I have a friend who is great at doing makeup. She used to M 네,드디어과학프로젝트를끝냈어요.이제자유예요! work as a professional makeup artist. I can ask her about W 해야할숙제가있지않니? M 아니요.휴식시간에모든걸끝냈어요. it. M Really? That would be helpful. W 그래,하지만저녁시간전부를거실소파에누워서보내지는않겠지. W Sure. I’ll let you know what she says later. M 엄마,국내축구리그첫번째경기가오늘저녁에해요.큰TV로봐야만 해요. W 알겠다,하지만그전에,집안일을도와주렴. M 제가뭘하길원하세요? W 뮤지컬연습하는건어떻게되어가? M 잘되고있어.모든사람들이정말열심히연습하고있어. W 다들모든노래를외운거야? M 난내노래는아는데몇몇사람들은아직고생중이야. W 네방에가서책상과책장을정리하렴.네방이몇주동안아주엉망이다. M 그건너무오랜시간이걸려요,엄마.저녁부터먹으면안될까요? W 그럼먹고부엌에와서나를도와주렴. M 알겠어요. W 도와줄까? 거든. W 내가뭐도와줄만한거없을까? M 고맙지만우리가할수있을거같아.아직2주동안연습할기간이있 만점 솔루션 ‘Gotoyourroom’이나‘helpmeinthekitchen’에서대화 M 있어.내메이크업을도와줄사람을찾지못했어. 가남자의방이나식당에서일어나는것이아님을알수있다. W 메이크업을잘하는친구가하나있어.전문메이크업아티스트로일했 ‘youaren’tgoingtospendthewholeevening~inthe 던친구야.그녀에게물어볼게. livingroom.’이라고말하는여자의말에서대화가거실에서일 M 진짜?도움이될거야 어나고있음을짐작할수있다. W 물론.친구가나중에뭐라고말했는지알려줄게. 고난도 영어듣기능력평가123 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 123 2018-10-05 오후 7:10:11 09 ④ W Going to Universal Studios was at the top of my wish list. So when we went there on our family trip, I was so excited. Universal Studios is located on Santosa Island in Singapore, so we took a flight there. When we entered, huge statues of the minion characters seemed to welcome us. My favorite part of Universal Studios was the rides. When I went on the 3-D Transformers ride, I felt like I actually met all the characters in the movie. The roller coasters there were beyond my imagination. They were fast and thrilling. In fact, I was scared before going on the rides, but I had a lot of fun. Before we left, we watched the fireworks, and it made the trip even more unforgettable. I definitely want to go there again in the future. W 유니버설스튜디오에가는것은나의가장큰꿈이었다.그래서가족여 행에서그곳에가게되었을때나는굉장히흥분했다.유니버설스튜디 오는싱가포르에있는산토사섬에위치해있기때문에우리는그곳까 지비행기를타고갔다.우리가들어갔을때,엄청나게큰미니언캐릭 터동상들이우리를환영해주는거처럼보였다.유니버설스튜디오에서 내가가장좋아했던부분은놀이기구였다.3D트랜스포머놀이기구를 탔을때,나는내가영화속모든캐릭터들을직접만난것처럼느꼈다. 그곳의롤러코스터는내상상이상이었다.빠르고스릴넘쳤다.사실,놀 이기구를타기전에는무서웠지만아주재미있었다.우리가떠나기전 에불꽃놀이를봤는데그것은여행을더욱더잊을수없도록만들었다. 나중에그곳에다시한번꼭가고싶다. W 아들을위한티셔츠를찾고있어요.흠,이티셔츠들은얼마인가요? W 어느거요? M 하얀바탕에파란줄무늬가있는거요. W 30달러입니다. M 사이즈는어떻게있나요? WS,M,L그리고XL가있습니다.어떤사이즈를찾으세요? M 흠...지난계절에M사이즈티셔츠를샀는데많이자랐어요.M사이즈가 맞을지잘모르겠네요. W 셔츠가100%면이라조금딱맞기때문에L사이즈를추천합니다.게다 가,2주안에다른사이즈로교환할수도있어요. M 알겠습니다.L로하지요.저기있는스포츠양말은얼마인가요? W 15달러입니다. M 좋아요.티셔츠랑양말한켤레주세요.여기50달러입니다. W 고맙습니다.여기영수증과잔돈입니다. 만점 솔루션 여자는30달러짜리티셔츠하나와15달러짜리스포츠양말을 한켤레사고50달러를냈다.50-(30+15)=5이므로여자가받 을거스름돈은5달러이다. 11 ③ M Hey, Mary. What’s wrong? You look upset. W I’ve been so bothered by all the unwanted calls I get every day. I don’t know how to block these kinds of calls. M First, it depends on the kind of phone you have. Do you want to block them on your mobile phone or on a landline phone? W Well, I get a lot of calls on my mobile phone. M In that case, download a call-blocking app. You can create a blacklist of numbers to block from calling your mobile W That’s a good idea. Are those apps free? M Many call-blocking apps are free or only cost a few dollars. Actually, your mobile phone may come with pre-installed functions that can block calls from specific numbers. W Really? I didn’t know that. your phone has a feature that lets you identify unwanted W I’m looking for a T-shirt for my son. Hmm, how much are phone. 10 ③ M Good morning. Can I help you? those T-shirts? W Which ones? M The white ones with the blue stripes. W They’re $30 each. M What sizes do you have? W Small, medium, large, and extra large. What size are you M Well, let me have a look at your phone. [pause] Right. See, looking for? still fit him. M Hmm.. I bought some medium-sized T-shirts last season, incoming calls. but he’s been growing a lot. I’m not sure if a medium would W That’s great. Before I look for an app, I will find out what built-in features my phone has to block those calls. W The shirt is 100% cotton and a bit tight, so I recommend M Good idea. buying a large size. Besides, you can exchange it for a different size within two weeks. M Okay. I’ll take the large one. And how much are the sports M 메리,무슨일이야?화나보여. W 매일원하지도않는전화때문에엄청귀찮아.이런종류의전화들을어 떻게막는지모르겠어. M 우선,네가어떤종류의전화를가지고있느냐에달려있어.휴대전화에 서차단하길원해,유선전화에서차단하길원해? W 휴대전화로많은전화가와. M 그런경우에는전화차단앱을다운받아.전화번호블랙리스트를만들어 서차단할수있어. W 좋은생각이다.그런앱들은무료야? M Okay. I’ll take one pair with my T-shirt. Here’s a fifty-dollar W Thanks. Here are your receipt and your change. socks over there? W They’re $15 per pair. bill. M 안녕하세요.도와드릴까요? 124 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 124 2018-10-05 오후 7:10:12 M 많은전화차단앱은무료거나몇달러만내면돼.사실,네휴대전화에 Then you’ll find a place to park nearby. From the parking 특정번호를차단할수있는기능이이미설치되어있을수도있어. area, walk a short distance uphill to the entrance of the W 진짜?그건몰랐어. museum. M 내가한번봐볼게.[멈춤]됐다.봐,네전화에원하지않는전화를식별 M Thank you. W 잘됐다.앱을찾기전에,이런전화들을차단하는내제된기능이내전 할수있는기능이있어. 화에있는지알아봐야지. M 좋은생각이야. W 도시에오신걸환영합니다.이렇게아름다운계절에이곳을방문하다 니행운이십니다. M 고마워요!아름답고평온한도시네요. W 맞습니다.한국에이렇게멋진도시에산다는것을자랑스럽게여기고 만점 솔루션 전화차단무료어플이나유료어플이대화중언급되긴하였으 있습니다.우선방문하고싶은곳이있나요? 나,남자가여자의휴대전화에번호차단기능이있다는것을 M 네,있습니다.지역박물관이아주좋다고들었습니다.어떻게가는지알 알려주었고여자가‘Iwillfindoutwhatbuilt-infeatures 려주실수있나요? myphonehas~.’라고말했으니여자가할일은‘자신의휴 W 물론이죠.운전하시나요아니면대중교통을이용하시나요? 대전화기능알아보기’이다. M 운전할겁니다.차를빌렸어요. 12 ⑤ W There are many events that draw tourists to Vancouver. W 잘됐네요.그럼,우선,비치힐드라이브를따라가세요.그리고,레지우 드드라이브에서오른쪽으로도세요. M 알겠습니다,길을따라가다가오른쪽으로돌라는거죠. W 네.레이드라이브에서T자형삼거리가나오면왼쪽으로도세요.그러면 Among them, the Celebration of Light is one of the city’s 근처에주차할곳을찾을수있어요.주차장에서박물관입구까지짧은 signature summer events. At this festival, the city lights up 비탈길을걸으세요. the sky over English Bay for three nights at the end of July. M 고마워요. Every year, three countries compete against each other to amaze citizens and visitors to Vancouver. This year, an exciting music event called Heart Beat will take place at Sunset Beach. Bands will start playing festival music in the early afternoon, so bring a picnic and get ready to make a night of it! If you want to enjoy it even more, book a place in one of the official VIP viewing areas. W 관광객들을벤쿠버로끌어들이는많은축제들이있습니다.그중에서, 빛의축제는도시의특징적인여름축제들중하나입니다.이축제에서 는7월말삼일동안도시는잉글리시베이위하늘로조명을밝힙니다. 매년,3개국이벤쿠버의시민들과관광객들을놀라게하는것으로경 쟁합니다.금년,하트비트라고불리우는흥미로운음악축제가선셋바 닷가에서열립니다.이른오후부터밴드들이축제음악을연주하기시 면공식VIP관전구역중하나를예약하세요. 13 ② W Welcome to the city. You’re lucky to visit here during such a beautiful season. 14 ③ W Korea Town is the greatest single concentration of Korean people outside of Asia. They all live within several blocks; the area is also the most densely populated in the city. As you walk around, you’ll notice the wonderful sights, sounds, aromas, and tastes of the lively community. The Main Avenue hosts the Harvest Festival Street Fair and the New Year Festival & Parade every year. The neighborhood is also known for its delicious Korean food and other Asian dishes, including well-marinated beef and pork, fresh seafood, and a large variety of delicious noodles. 두몇블록안에살고있습니다.그지역은또한도시에서가장인구밀 도가높습니다.당신이걸어다닐때,생기넘치는공동체의아름다운 장면,소리,아로마그리고맛을알아차릴수있을겁니다.주도로는매 년추수감사제거리축제와새해축제와퍼레이드를주최합니다.이웃 들은또한맛있는한국음식과잘양념한소고기와돼지고기,신선한해 산물,그리고다양한종류의맛있는국수들을포함하는다른아시아음 작할테니도시락을가져오고밤을즐길준비를하세요!더즐기고싶다 W 한인타운은아시아밖한국사람들의최대단일집단입니다.그들은모 M Thank you! It is a beautiful and peaceful city. 식들로명성이높습니다. W That’s right. We’re so proud to live in such a wonderful city in Korea. Is there any place you want to visit first? M Yes, there is. I’ve heard the local museum is very nice. Can you let me know how to get there? 15 ③ W May I help you? W Sure. Are you driving or using public transportation? M I’m looking for a bike—a special model for bike tricks. M We’re driving. We rented a car. W What kind of tricks are you thinking of? W That’s great. So, first, follow Beach Hill Drive. Then, turn M I want to be able to perform aerial stunts. I don’t know right onto Ledgewood Drive. which one would be the best. M Okay, so follow the road and turn right. W Well, that all depends. But you’d better choose a bike with W Right. When you reach a T-junction at Ray Drive, turn left. a strong and reliable frame to keep you safe. 고난도 영어듣기능력평가125 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 125 2018-10-05 오후 7:10:12 M That’s right. I really need to feel confident about my safety W 뮤지컬영화?난무대뮤지컬보는건좋아하는데뮤지컬영화는그렇 when I’m on my bike. 게흥미롭지않더라. W I’d like to recommend this one. It’s a bit expensive, but the M 무대뮤지컬을각색한영화들이많이있지만난오리지널뮤지컬영화 steel frame is strong but light; it’s popular with riders who 를더좋아해.노래와춤이아름다워서많은뮤지컬영화가아이들과어 른들이가장좋아하는영화이기도해. W 알겠어.그럼오늘밤네가좋아하는뮤지컬영화중하나를보자.무엇 perform stunts. M Can I try it? W 도와드릴까요? W Sure. But make sure not to damage it. 을추천할래? M 고전을보는건어때?사운드오브뮤직! M 자전거묘기를위한특별한자전거모델을찾고있어요. W 어떤묘기를생각하고계세요? M 공중묘기를공연할수있었으면해요.무엇이제일좋은건지모르겠네요. W 그건상황에따라달라요.하지만당신을안전하게지켜줄강하고믿을 수있는뼈대를가진자전거를고르는게좋겠죠. W 좋은생각이야! ⑤ 17 ① │ [Cellphone rings.] M Hello? M 맞아요.제가자전거를탈때,안전에대해확신을느낄필요가있어요. W Daniel? This is Kate. W 이제품을추천하고싶네요.조금비싸긴하지만강철뼈대가아주강하 M Kate, are you on the way? I’m excited to see you. 지만가벼워요.묘기를하는사람들에게인기가있죠. W I can’t come to see you today. I’m sick in bed. M 타봐도되나요? M Oh, what’s the matter? W 물론이죠.하지만자전거가손상되지않게조심하세요. W I’ve got food poisoning. I feel dizzy and nauseated. And I 만점 솔루션 초반대화에서남자의‘I’mlookingforabike~.’를듣고섣 부르게답을‘자전거구매하기’로고르지않도록한다.대화후 반에서‘CanItryit?’이라고묻는남자의말을듣고남자가할 일이‘자전거시승해보기’라는것을알수있다. have pretty bad diarrhea. M That’s awful. What caused it? W I went to a seafood restaurant yesterday. There must have been something wrong with the food there. I’m not sure 16 ④ M Miranda, what kind of movies do you like to download and M Have you taken any medicine? W Yes, but it doesn’t seem to be working. In fact, it’s getting W I like action movies. I can forget about all my stress while watch? watching them. M I think you should go and see a doctor. W I can’t go to the clinic right now because I have to keep going to the restroom. I really can’t leave the house. though. worse. M Don’t you think action movies are a bit violent? They include lots of fighting and life-threatening situations. M W Well, that’s why action movies feature great heroes. How [휴대전화가울린다.] about you? What kind of movies do you like? M I like musical movies. M 여보세요? W 다니엘?나케이트야. W Musical movies? I like to watch stage musicals, but M 케이트,오고있는중이야?널볼생각에설렌다. musical movies aren’t that exciting. W 오늘널보러못가.나아파서누워있어. M Well, there are a lot of movies adapted from stage M 무슨일이야? musicals, but I prefer original musical movies. The singing W 식중독에걸렸어.어지럽고메스꺼워.그리고설사도하고. and dancing are beautiful, so many musical movies are M 끔찍하네.왜그렇게된거야? favorites of children and adults alike. W 어제해산물레스토랑에갔거든.거기음식이무언가잘못됐던게틀림 W Okay, then let’s watch one of your favorite musical movies 없어.확실하지는않아. tonight. What do you recommend? M 약은먹었어? M What about watching a classic? The Sound of Music! W 응,하지만듣질않네.사실,더나빠지고있어. W Good idea! M 병원에가는게좋을거같아. M 미란다,어떤영화를다운로드해서보고싶어? W 난액션영화를좋아해.그걸보면서내스트레스를잊을수있어. M 액션영화는조금폭력적이지않아?싸우고생명을위협하는장면들이 가없어. M 내가병원에전화해서어떻게해야할지알아볼게. W 계속화장실을강해서지금당장은병원에갈수없어.집밖을나갈수 많이포함되어있잖아. ② 난뭘먹을때마다토를했어. W 글쎄,그래서액션영화들이굉장한히어로들을특징으로하지.넌어 ③ 네가아주아픈걸이제막알았어. 때?넌어떤영화를좋아해? M 난뮤지컬영화를좋아해. ④ 여기서널기다릴게.천천히해. ⑤ 내가병원에서널기다리길원했잖아. 126 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 126 2018-10-05 오후 7:10:12 18 ③ W Jake, I heard that the school golf club is holding tryouts for new members. They’re looking for potential new members to participate in the national junior golf league. Would you like to join? M Well... I’m afraid I can’t. Sorry. seashore, so it’s like you’re seeing all the creatures in the ocean, not in an aquarium. W Awesome. What else? M Oh, you shouldn’t miss looking around the pretty streets in the city. There are a lot of interesting shops and great local restaurants. W W Why not? I thought you wanted to join the club and learn how to golf. Besides, you’re good at all kinds of sports. M 로지,요즘어때? M Yes, I’d love to learn, but I’m afraid I don’t have the time. W 아주설레.이번봄방학때여행을갈거야. W That’s disappointing. Can I ask the reason? M 와,잘됐다.어디로가? M Actually, I started volunteering at the community center W 일본오키나와. after school. M 좋은선택이다!난이년전에가족들이랑갔었어. W That’s interesting. What do you do there? W 진짜?도시에대해말해줘.방문하기제일좋은때가언제야? M I’ve been helping senior citizens exercise three days a M 늦겨울이나초봄이제일좋다고생각하는데바로네가가는때야.거기 week since January. Anyways, I think I can learn how to 가면벚꽃을모든곳에서볼수있을거야. golf when I’m older. W 아,잘됐다!거기서무엇을봐야해? W . M 수족관을방문해야해.해안바로옆에있어서수족관이아니라바다속 W 제이크,나학교골프클럽에서새로운회원을뽑기위한평가전을연다 고들었어.국내주니어골프리그에참가할유망한새로운회원을찾고 W 왜?난네가클럽에가입해서골프치는법을배우길원한다고생각했는 있다고해.가입하지않을래? M 음...안될거같아.미안. 데.게다가,넌모든스포츠를다잘하잖아. M 그래,배우고싶지만시간이없을거같아. W 실망스럽네.이유를물어봐도될까? 에서생명체들을보는느낌이야. W 멋지다.다른거는? 지역식당들이많이있어. W진짜재미있겠다. ① 많은음식을가져갈거야. ② 여행을취소할까생각중이야. ③ 비행기가너무비싸다는걸방금알았어. M 사실,나방과후에주민회관에서봉사활동을시작했어. ④ 오키나와에있는너의가족들을빨리보고싶어. W 흥미로운데.거기서뭐해? M 1월부터주3일노인분들의운동을돕고있어.아무튼,골프는내가더 M 도시의예쁜길들을구경하는걸놓치지마.흥미로운가게들이랑멋진 나이가들어서배울수있다고생각해. W네친구로서,남을돕는네가자랑스러워. ① 넌약속을지키기않아. ② 숙제를하느라내가너무바빴어. ④ 내가할수있을때남을돕는건가치있지. ⑤ 내가바쁠때도하라고그들이요구했어. 19 ⑤ │ M Rosie, how’s it going? ③ W I’m so excited. I’m going on vacation this spring vacation. M Wow, that’s great. Where are you going? W Okinawa, Japan. M Good choice! I went there two years ago with my whole 20 ④ W Kelly lives alone in an apartment. A few weeks ago, her little sister, Rosa, came to stay with her for a month before she moves in to her dormitory. Early on Monday morning, Kelly got a call from the apartment manager. He said he had received several complaints about noise coming from Kelly’s apartment. Kelly denied making any noise at her place because she had been on a business trip and hadn’t been at home. And then she remembered that Rosa was preparing for her audition. She might have played music late at night. However, Kelly knows that Rosa is very considerate, so she must have realized that playing music could cause trouble with the neighbors. In this situation, what is Kelly most likely to say to the manager? W 켈리는아파트에혼자산다.몇주전,그녀의여동생로사가기숙사에 family. visit? W Really? Tell me about the city. What’s the best time to 들어가기전한달동안켈리와머물기위해왔다.이른월요일아침,켈 리는아파트관리인에게전화를한통받았다.그는켈리아파트에서나 M I think late winter or early spring is the best, and that’s 는소음으로불평사항들을받았다고말했다.켈리는출장때문에집에 when you’re going. When you visit, you’re going to see 없었기때문에그녀의집에서소음이난것을부정했다.그리고그녀는 cherry blossoms everywhere! W Oh, good! And what should I see there? 로사가오디션을연습했던것을기억했다.그녀가늦은밤음악을틀었 을수도있다.하지만켈리는로사가아주배려깊은성격이라음악을 M Well, you should visit the aquarium. It’s located right by the 트는것이이웃에문제를유발할수도있다는것을알았음에틀림없다 고난도 영어듣기능력평가127 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 127 2018-10-05 오후 7:10:12 는것을안다.이런상황에서,켈리는관리인에게할말로가장적절한 것은? ① 밤에너무많은소음을만들지마세요. ② 죄송하지만여기서일어난일에저는책임이없어요. ③ 그녀는곧떠날겁니다.인내심을가지세요. ④ 무슨일이일어났는지잘모르겠지만알아보고처리할게요. ⑤ 걱정마세요.남동생에게가능하면빨리아파트를떠나라고말할겁니다. 128 중3 24 #듣기3년(해설)[001~120]1004.indd 128 2018-10-05 오후 7:10:12
'디딤돌' 카테고리의 다른 글
최상위수학 라이트 중학 1 - 2 답지 (2019) (0) | 2020.07.01 |
---|---|
최상위수학 라이트 중학 1 - 1 답지 (2019) (0) | 2020.07.01 |
듣기는 실전이다 24 중학 1 답지 (2019) (0) | 2020.07.01 |
투탑 수학 중학 1 - 2 답지 (2018) (0) | 2020.07.01 |
패턴수학 중학 3 - 2 답지 (2017) (0) | 2020.06.30 |